「Support System」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

The details of the family support measures in Sweden include: (1) child allowance, (2) parental insurance system and child care leave, and (3) day-care services.例文帳に追加

スウェーデンの家族政策の具体的内容としては、①児童手当、②両親保険制度及び育児休業、③保育サービスを挙げることができる。 - 経済産業省

In conjunction with the management of the production-region brand, in 2003 a direct-sale system utilizing the Internet was created, which provides distribution support to production region manufacturers.例文帳に追加

また、産地ブランドの管理とあわせて、2003年にはオンラインの活用により直売システムを構築し、産地メーカーの流通支援も行っている。 - 経済産業省

The construction of a system of educational training, as typified by support for educational training, OJT, and self-development, is thought important in the development of personnel.例文帳に追加

人材の育成にあたっては、教育研修やOJT、自己研鑽の支援に代表される教育研修のシステムの構築は重要と思われる。 - 経済産業省

We, the APEC Ministers Responsible for Trade, gathering for our 13th Meeting in Cairns, Australia, re-affirm our strong support for the Multilateral Trading System.例文帳に追加

我々、ＡＰＥＣ貿易担当大臣は、オーストラリア・ケアンズにて第１３回会合に参集し、多角的貿易体制への強い支持を再確認する。 - 経済産業省

To provide a selection support system, capable of providing information useful for a user to select a service provider in an optimum form.例文帳に追加

ユーザがサービス提供者を選択する上で有用な情報を最適な形で提供することが可能な選択支援システムを提供すること。 - 特許庁

The equipment maintenance planning support system 1 includes: a history data management device 11; a soundness diagnosing device 13; and a maintenance plan presentation device 14.例文帳に追加

設備保全計画支援システム１は、履歴データ管理装置１１、健全度診断装置１３、保全計画提示装置１４を備えている。 - 特許庁

Since this system has a part 2 for automatically generating respective crystalline and amorphous structures under compression/expansion and a genetic algorithm is used for a potential parameter determining part 4, the potential parameter can be predicted in an optimal manner in a short time by the efficient material design support system and the accuracy and work efficiency of the material design support system can be improved.例文帳に追加

結晶，アモルファス、それぞれにおける圧縮・膨張時の構造を自動的に発生させる部分２を持ち、ポテンシャルパラメータ決定部４には遺伝的アルゴリズムを用いることで、効率の良い材料設計支援システムにより、ポテンシャルパラメータを最適、かつ短時間で予測することが可能となり、材料設計支援システムの精度と作業効率を向上させる。 - 特許庁

This user support system includes an operating system 2a which outputs a command for driving a CD/DVD-ROM device 5 and detects the execution result of the command, a user support software 2b, a device driver software 2c, a RAM 2 which records the detection result of the system 2a and a CPU 1 which outputs the recording result.例文帳に追加

ＣＤ／ＤＶＤ−ＲＯＭデバイス装置５を駆動するためのコマンドを出力し、出力されたコマンドの実行結果を検知するためのオペレーティングシステム２ａ、ユーザ支援ソフトウェア２ｂ、デバイスドライバソフトウェア２ｃと、検知の結果を記録するＲＡＭ２と、記録の結果を出力するためのＣＰＵ１とを備えたことを特徴とするユーザ支援システム。 - 特許庁

The position control system for a substrate support of a lithographic device includes a position measurement system constructed to specify a position of a sensor or a sensor target on the substrate support, a controller constructed to provide a control signal based on a desired position of a target portion of the substrate and the specified position, and one or more actuators constructed to act on the substrate support.例文帳に追加

リソグラフィ装置の基板サポートのための位置制御システムは、基板サポート上のセンサ又はセンサターゲットの位置を特定するように構成された位置測定システムと、基板のターゲット部分の所望の位置及び前記特定された位置に基づいて制御信号を供給するように構成されたコントローラと、基板サポートに作用するように構成された１つ以上のアクチュエータとを含む。 - 特許庁

To support quality control system construction by connecting a service center having the mechanism of ISO 9000 series quality control system construction with the terminal (contractor terminal) of a company using it through an information communication network.例文帳に追加

ＩＳＯ９０００シリーズ品質管理システム構築の仕組みを持つサービスセンターと利用企業の端末（契約者端末）を情報通信網で接続し、当該品質管理システムの構築を支援する。 - 特許庁

To provide a distribution information generation system and a distribution information generation method which can autonomously generate distribution information to be managed for NE (network element) supervisory control in an OSS (operation support system).例文帳に追加

ＯＳＳにおいてＮＥ監視制御のために管理すべき分配情報を自律的に生成することを可能とする分配情報生成システム、及び、分配情報生成方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM TO SUPPORT DECISION FOR DISTRIBUTION OF FUNDS IN REGARD TO REPAIR AND REFORM OF PREMISES, PROGRAM TO HAVE COMPUTER FUNCTION AS THE SYSTEM AND COMPUTER WHERE THIS PROGRAM IS STORED例文帳に追加

施設の修繕改修に係わる予算配分の決定を支援するためのシステム、コンピュータをそのようなシステムとして機能させるためのプログラム、および、このプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

In this modification repercussion control support system for a document control system, repercussion of the modified document is grasped to modify the document automatically by providing an input field definition and a lay-out definition to correlate respective items in the documents.例文帳に追加

入力フィールド定義とレイアウト定義を設けることで文書の各項目の関連をとることにより、変更文書の波及を把握し、自動的に文書の変更ができるようにする。 - 特許庁

A metric for each group is then derived based on the associated equivalent system, e.g., set to the SNR needed by the equivalent system to support the average spectral efficiency.例文帳に追加

各グループに対するメトリックは、組み合わせられた等価システム、たとえば平均スペクトル効率をサポートするために等価システムによって必要とされるＳＮＲに対するセットに基づいて導出される。 - 特許庁

To provide a totalizator job support system for public sports contest, with which raw information such as the contents of a fault or measures can be more speedily acquired rather than the conventional system so as to quickly deal with the fault.例文帳に追加

従来より早く障害内容や対応策等、生の情報を入手でき、早急に対応することが出来る公営競技におけるトータリゼータ業務支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an operation monitoring system support apparatus capable of performing education such as training for newly-appointed operators and for system operations, and recording operation monitoring performed actually with low cost, efficiency and ease.例文帳に追加

安価で効率的、また、容易に、新任オペレータの教育、システム操作のトレーニング等を実現できるとともに、実際に行った操作監視を記録できるような操作監視システム支援装置を実現すること。 - 特許庁

To lead more persons to diet success as much as possible at low cost as to a diet support system using a mail system by a public line such as Internet mail.例文帳に追加

本発明はインターネットメールなどの公衆回線によるメールシステムを利用したダイエットサポートシステムに関し、低コストでなるべく多くの人をダイエット成功に導くようにすることを目的としている。 - 特許庁

A system-on-a-chip 40 includes support for a standard external interface, such as a Universal Serial Bus (USB) or IEEE 1394 interface, to which a host system such as flash memory test equipment can connect.例文帳に追加

システム・オン・チップ４０は、フラッシュメモリテスト装置などのホストシステムを接続することのできる、ユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）やＩＥＥＥ１３９４インターフェースなどの標準外部インターフェースのサポートを含む。 - 特許庁

To provide a machine tool with an observation point focusing support function which is able to easily focus on an object to be observed, despite of the use of a telecentric optical system microscope system.例文帳に追加

テレセントリック光学系顕微鏡システムを用いながらも、観察対象物に対する焦点合わせを容易に実施できるような観察点焦点合わせ支援機能付きの工作機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a design quality inspection support system that has the functions of verifying consistency and integrity of design descriptions and of generating test data in accordance with specifications for an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムの仕様設計書より、設計仕様の一貫性と整合性を検証する機能、及び、テストデータを生成する機能を有する、設計品質検査支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor and its system that can support high integration and high-speed by means of monitoring fluctuations due to process variations in a system LSI or the like.例文帳に追加

システムＬＳＩ等において、プロセスばらつきの変動を監視することによって、高集積化および高速性に対応出来るようにした半導体の製造方法およびそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

The substrate support device 41 comprises a laser interferometer system 29, a movable stage structure 42, a stage mirror 43 fixed by the movable stage structure for reflecting laser beams of the laser interferometer system.例文帳に追加

基板支持装置４１は、レーザー干渉計システム２９と、可動なステージ構造物４２と、可動なステージ構造物に固定され、レーザー干渉計システムのレーザービームを反射するステージミラー４３と、を備える。 - 特許庁

To provide a musical instrument design production support system, capable of designing a musical instrument of timbre desired to be obtained and a timbre experience system which enables a user to experience the influence that respective parts exert to the timbre.例文帳に追加

得たい音色の楽器をデザインすることができる楽器デザイン製作支援装置、それぞれのパーツが音色に与える影響を体験することができる音色体験装置を提供すること。 - 特許庁

Different interfaces forming a computer system require independent development, support and update, which may increase the total time and labor necessary for system development.例文帳に追加

コンピュータシステムを形成するインターフェイスが異なると、別々に開発やサポート及びアップデートを行わなければならず、システムの開発に必要な時間及び労力の全体量が増大する可能性がある。 - 特許庁

A first logical address area is produced by virtualizing a first physical address area allocated for a system memory of an operating system operated by a processor configured to support logical partitions.例文帳に追加

論理区画をサポートするように構成されたプロセッサにより稼動されるオペレーティング・システムのシステムメモリに対して割り振られた第１の物理アドレス範囲を仮想化して、第１の論理アドレス範囲を生成する。 - 特許庁

To automatically make up a plan regarding an improved scenario of a plurality of reduction systems aiming at a construction of a wide range of production system such as a factory construction and to support a conception and a design of the optimum production system.例文帳に追加

工場建設のような広範囲な生産システムの構築を対象にして、複数の生産システムの改善シナリオを自動的に立案し、最適な生産システムの構想及び設計を支援する。 - 特許庁

To provide an operation support system and a control system for a water treatment process which supports the determination of an appropriate operating conditions conforming to a plurality of target water quality, and to provide an optimum operation for the water treatment process.例文帳に追加

本発明の目的は複数の目標水質を満たす適切な運転条件の決定を支援できる水処理プロセスの運転支援システム及び制御システムを提供することにある。 - 特許庁

The manipulators 41 to 43 of a remote lock system, the manipulators 35 to 38 of the audio system and an LCD panel 40 are arranged on a meter panel cover 11 to cover the circumference of a support shaft 12 of a steering handle 3.例文帳に追加

操向ハンドル３の支持軸１２の周りを覆うメータパネルカバー１１に、リモートロック装置の操作子４１〜４３とオーディオ装置の操作子３５〜３８と、ＬＣＤパネル４０とを配置する。 - 特許庁

To provide a design support system enabling a user having no expert knowledge to easily perform design of a network system in consideration of a connection order of slave devices and a port of a connection destination.例文帳に追加

専門知識を有しないユーザであっても、スレーブ装置の接続順序や接続先のポートを意識したネットワークシステムの設計を容易に行うことができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

Because results feeds back to the progress management reference 6, knowledge is stored and reflected to support the execution of the progress management fit for the actual condition, so that the more the system is used, the more the system grows.例文帳に追加

また、実績が進捗管理基準６にフィードバックするので、ナレッジが蓄積・反映されて実情に即した進捗管理の実施を支援できる、使えば使うほど成長するシステムである。 - 特許庁

To provide a part data management system and a maintenance support system for electric load facilities, which can present a maintenance plan for the parts that constitute the facilities to be maintained.例文帳に追加

本発明の目的は、保全対象設備の構成部品の保全計画を適切に提供することができる電気負荷設備の部品情報管理システム及び保全業務支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide systems and methods that facilitate providing time-division duplexed beam-forming support in traditional non-time-division duplexed wireless systems, such as an OFDMA system, a WCDMA(R) system, etc.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡシステム、ＷＣＤＭＡ（登録商標）システムなどの従来の非時分割二重無線システムにおける時分割二重ビーム形成のサポートを容易にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an introduction supporting method and an introduction support system capable of supporting timely and efficient construction of an HACCP system and creation of an application document to plural customers.例文帳に追加

複数の客に対してタイムリーに且つ効率良くＨＡＣＣＰシステムの構築及び申請書類の作成を支援可能な導入支援方法及び導入支援システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an operation support system which not only provides shared information and service but also allows users to communicate more closely each other, and a drawing correction method using the system.例文帳に追加

共有情報やサービスを単に提供するだけではなく、利用者間でより密なコミュニケーションを図ることを可能にする業務支援システム及びこれを用いた図面の修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a business estimate support system capable of improving a customer satisfaction degree and suppressing a risk to the minimum when making an estimate of a system product combined with a plurality of members.例文帳に追加

複数の部材を組み合わせてなるシステム製品の見積りを行う場合に、顧客満足度を向上でき、かつリスクを最小限に抑えることができる商談見積り支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a material procurement support system for efficiently procuring material for parts or the like to be obtained in the future when a part drawing or the like is prepared by using a drawing preparing system or the like.例文帳に追加

図面作製システム等を用いて部品図等を作製した場合に、その後に得ようとする部品等の資材を効率的に調達するための資材調達支援システムを提供しようとするものである。 - 特許庁

Meanwhile, in response to an automatic report from the client system 2, a failure countermeasure technician on site picks log information on the software and performs processing so as to upload it to a support system 1.例文帳に追加

一方、クライアントシステム２からの自動通報を受けて現地の障害対策技術者が監視対象機器のソフトウェアのログ情報を採取し、支援システム１にアップロードするために処理を行う。 - 特許庁

To provide a radio communication system which, on the one hand, is compatible with a radio communication system for supporting a connection-oriented connection and, on the other, using connectionless communication to support mobile data communication.例文帳に追加

一方ではコネクション指向のコネクションを支援する無線通信システムと互換性があり、また他方ではコネクションレスの通信を用いて移動データ通信を支援する無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The user terminal 10 receives itinerary information showing the timing of changing the communication system from the tour support server 40, and changes the communication system at the timing based on the itinerary information.例文帳に追加

また、ユーザ端末１０は、旅行支援サーバ４０から通信方式を切り替えるタイミングを示す情報である日程情報を受信し、日程情報にもとづいたタイミングで通信方式を切り替える。 - 特許庁

To provide a three-dimensional(3D) space design support system, which can be utilized anytime and anywhere here only with a client terminal by anybody connected to a network without downloading the system or installing application software.例文帳に追加

ネットワークに接続される誰でもがシステムのダウンロードやアプリケーションソフトのインストールなしで、いつでも、どこでも、クライアント端末さえあれば利用できる３次元空間設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a business support system by constituting a particular computer system using a widely used portable terminal, in view of that the growing number of enterprises is currently restricting entry of outsiders including a salesperson into the inside of the enterprise, and business by a conventional style of visiting to desks is difficult to continue.例文帳に追加

最近では、営業担当者を含め外部の人間が企業の内部に入り込むのを制限する企業が増えつつあり、従来の机訪問スタイルは利用できない。 - 特許庁

To understand system-to-system coordination in the coordination of systems having a plurality of information processors, not only for coordination between adjacent information processing systems, but also for coordination within each information processing system, and to support design.例文帳に追加

複数の情報処理装置を備えるシステム連携において、隣接する情報処理システムにおける連携だけでなく、情報処理システム内の連携も含めて、システム間連携の把握を可能し、さらに、設計支援をすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a medical security system application support apparatus which provides a priority sequence to a medical security system for a patient as a benefit target person, and shortens selection time of the medical security system for a user and prevents selection errors thereof.例文帳に追加

患者を給付対象者とする医療保障制度に優先順位を与え、利用者における医療保障制度の選択時間の短縮及び選択間違いの防止を図ることができる医療保障制度適用支援装置を提供する。 - 特許庁

To support the construction of a system environment satisfying the request of a user for an action to be taken when the functions of a whole system do not satisfy the request of the user in an image processing system in which a plurality of image processors having different functions are connected to a network.例文帳に追加

異なる機能を持つ複数の画像処理装置がネットワークに接続された画像処理システムにおいて、システム全体の機能がユーザの要求を満たしていない場合の対処をユーザの要求を満たすシステム環境の築を支援する。 - 特許庁

To reduce the number of part items of a valve system and constitute the valve system in compact by making it possible to support a first rocker arm and a second rocker arm corresponding to an exhaust valve and a suction valve respectively on a rocker arm common to each other in the valve system of an engine.例文帳に追加

エンジンの動弁装置において，排気及び吸入弁にそれぞれ対応する第１及び第２ロッカアームを共通１本のロッカ軸で強固に支持し得るようにして部品点数の削減を図り，しかもコンパクトに構成する。 - 特許庁