「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(831ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a module type supporting structure for forming a module type partition wall which is adapted so that a space for being used as an office can be partitioned and defined into individual work zones.例文帳に追加

オフィスとしての使用目的の空間を個別の仕事ゾーンに区画および画定するように適応されたモジュール式仕切り壁を形成するためのモジュール式支持構造体を提供する。 - 特許庁

Between the supporting plate 5 and a base 8, a damper 9 is interposed to suppress the swing in the direction D3 perpendicular to the pushing direction D1 of the knob 4 and to bias the knob 4 toward a cover 6.例文帳に追加

支持板５とベース８との間に、ノブ４の押圧方向Ｄ１と直交する方向Ｄ３の振れを抑制するとともに、ノブ４をカバー６の方へ付勢するダンパ９を介在させる。 - 特許庁

The speed of the striking edge in the peripheral direction is accelerated by force produced by the rotation of the rotary table and force produced by the rotation of a hammer itself around the supporting point on the rotary table.例文帳に追加

打撃刃の円周方向速度は、回転テーブルの回転によって生じるものと、ハンマー自体が回転テーブル上の支点を中心に回転することによって生じるものも加わる。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a blade of a hydraulic shovel which can prevent generation of a local high deforming stress in an X-shaped frame in the case when a counterforce is exerted from the blade, or others.例文帳に追加

ブレードから反力が掛かった場合などにＸ形フレームに局部的な変形高応力が発生することを防止できる油圧ショベルのブレード支持構造の提供。 - 特許庁

To restrict an increase in the number of part items without the need of setting a fan for sucking an ink mist separately from a suction device which makes a recording medium sucked to a recording medium supporting surface.例文帳に追加

記録媒体を記録媒体支持面に吸着させる吸着装置とは別にインクミストを吸引するためのファンを設ける必要がなく、部品点数の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide a rail mounting structure with improvement of vibration resistance and impact resistance by locking and supporting a main body case of an electronic equipment without looseness through compensation of dimensional tolerance of a rail and deviation of plate thicknesses.例文帳に追加

レールの寸法公差，板厚のバラツキを補償して電気機器の本体ケースをガタ無しに掛止支持して耐振動，衝撃性能の向上化を図ったレール取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rehabilitation pipe for existing pipe repair provided with a reinforcing bar support for supporting a reinforcing bar capable of reducing a repair period and execution costs of an existing pipe degraded part before installing the rehabilitation pipe.例文帳に追加

更生管を設置する前の既設管項版部の補修期間や施工費の低減が図れる鉄筋を支持する鉄筋支持具を備えた既設管補修用更生管を提供する。 - 特許庁

To obtain an elevator device that has a small amount of required space in a height direction and can be easily installed in existing hoistway in a configuration for supporting load related to a driving machine by an existing machine pedestal.例文帳に追加

既設機械台により駆動機関連荷重を支持する構成であって、高さ方向所要スペースが少なく既設昇降路に容易に設置可能なエレベーター装置を得る。 - 特許庁

The lower measuring probe has a support member (rod-like guide) for horizontally supporting the measurement member at both the left/right sides (both the axial sides of the member to be measured) in the contact terminal.例文帳に追加

また、下測定子には、接触端子の左右両側（被測定部材の軸方向両側）に測定部材を水平支持するための支持部材（棒状ガイド）を備えられている。 - 特許庁

Further, an opening part is provided on one side wall formed from the main body 10 of case and the outer lid 30 and the said inner lid supporting part 56 is housed in the opening part.例文帳に追加

さらに、上記容器本体１０と外蓋３０とで形成される一方の側壁に開口部９を設け、上記内蓋支持部５６を開口部９に納める構成とした。 - 特許庁

The wire supporting member (1) is constituted to suitably round and chamfer the angle part of a projecting part inside a recessed part (7) to which grinding is hardly performed ordinarily by performing grinding by the use of a medium having an acute angle.例文帳に追加

鋭角を有するメディアを用いて研磨を行うので、通常では研磨がしくい凹部（７）の内側に凸部の角部に対して、好適にＲ面取りを行うことができる。 - 特許庁

Among these, the light source unit is equipped with a fluorescent lamp 12, a reflector storing the fluorescent lamp 12, and a reflector supporter attached to the frame in a state of supporting the reflector.例文帳に追加

このうち、光源ユニットは、蛍光ランプ１２と、この蛍光ランプ１２を収容するリフレクターと、このリフレクターを支持した状態でフレームに取り付けられるリフレクター支持体とを備えている。 - 特許庁

The supporting wall part 24 thereby is restricted to bend and be displaced to the side to which the abutting wall part 30B is connected, and is allowed to bend and be displaced to the side of the abutting wall part 30A.例文帳に追加

これにより支持壁部２４は、他方の当接壁部３０Ｂが連接された側への折曲変位が規制され、一方の当接壁部３０Ａの側への折曲変形が許容される。 - 特許庁

The welding joint 20 formed by this method can be used when a supporting axis assembly for a rotation anode used in an X-ray generator is manufactured.例文帳に追加

本発明の方法によって形成された溶接継手（２０）は、Ｘ線発生装置において使用するための回転陽極用支持軸アセンブリ（２２）を作製する際に使用することができる。 - 特許庁

To prevent a getter supporting body from contacting conductive films formed in inner circumferential surfaces of a neck part and a funnel part even if an electron gun inclines to or deflected from the neck part.例文帳に追加

電子銃がネック部に対して傾いたり偏芯したりしても、ゲッター支持体がネック部及びファンネル部の内周面に形成された導電性膜に接触するのを防止する。 - 特許庁

To provide a reinforcing fittings for a column having a high shearing force without braking wooden fibers of a column and also providing a high resistance against earthquake and a high reliability in reinforcement by supporting a load with a plane body.例文帳に追加

負荷を面状体で支持することによって柱の木材繊維も破壊されにくく剪断力が大きく、地震にも強く補強の信頼が高い柱の補強金具を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic support apparatus for supporting appropriate diagnosis and medical treatment for a disease of a patient, and ensuring appropriate correction of medical expenses and business support of medical facilities.例文帳に追加

患者の疾病に対して適正な診断や処置を行うための支援を行い、かつ医療費の適正化と医療機関の経営的支援を図った診療支援装置を提供する。 - 特許庁

A heating member (for example, a halogen heater) 401 disposed in a pressure roller (not shown in the figure) being a fixing member is supported by a supporting member 403 through an elastic member 402a or 402b.例文帳に追加

定着部材としての加圧ローラ（図示せず）内に配設される加熱手段（例えばハロゲンヒータ）４０１は、弾性部材４０２ａ又は４０２ｂを介して支持部材４０３に支持される。 - 特許庁

In order to prevent the colored particles, which do not swell or melt at transferring, from transferring to the image supporting medium 11, a reverse bias voltage is applied to a pressurizing roll 9 by means of a power source 20.例文帳に追加

転写時に膨潤・溶解していない着色粒子が画像支持媒体１１へ転移しないように、電源２０を用いて加圧ロール９に逆バイアス電圧を印加する。 - 特許庁

By rotating an adjusting screw 9 engaged with each female screw, the supporting portion 6 is deformed to rotate the heat extending shaft 2, so that the position of the tip is adjusted.例文帳に追加

それぞれの雌ねじにかみ合わせた調整ねじ９を回転させることにより、支持部６が変形してヘッド延長軸２が回動し、チップ８の位置調整を行うことができる。 - 特許庁

This belt tension adjusting device imparts the adjusting force of a hydraulic auto tensioner 10 to a rockable pulley arm 1 supporting a tension pulley 3 to energize the pulley arm 1 in the direction of the tension pulley 3 thrusting the belt 4.例文帳に追加

テンションプーリ３を支持する揺動可能なプーリアーム１に油圧式オートテンショナ１０の調整力を付与してテンションプーリ３がベルト４を押圧する方向にプーリアーム１を付勢する。 - 特許庁

The cushion members are each a member made of an elastic body, arranged between both rotor arms 21 and the skirt part 4b and respectively attached to a first rotor arm 21 and a second veil supporting member 26 of the veil arm.例文帳に追加

緩衝部材は、両ロータアームとスカート部との間に配置され、第１ロータアーム２１及びベールアームの第２ベール支持部材２６に装着された弾性体製の部材である。 - 特許庁

For the windbreaking cover which accommodates the collector and the supporting insulator, each of the front and rear of a cavity is provided with an incline which becomes an upgrade, and the height becomes maximum at the cavity section.例文帳に追加

集電装置と支持碍子とを収容する防風カバーは、キャビティの前後部分それぞれに上り勾配となる緩斜面が設けられ、キャビティ部分において高さが最大となる。 - 特許庁

To provide a door visor mounting structure for an automobile, capable of easily connecting a supporting wall of a door visor and a bracket mounted on a sash without using a special tool.例文帳に追加

自動車のドアバイザ取り付け構造において，ドアバイザの支持壁と，サッシュに装着されたブラケットとの結合を，特別な工具を用いずに容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

An auxiliary guide means 72 has an inclined guide groove 72b, and the projection of the supporting metal fitting 20 is guided in such a process that the sliding door moves between the closing position and the open preparatory position.例文帳に追加

副ガイド手段７２は傾斜したガイド溝７２ｂを有しており、引戸が閉じ位置と開き準備位置との間で移動する過程で、支持金具２０の突起を案内する。 - 特許庁

In order to support the platform in a direction with a selected interval from the horizontal supporting surface, an air pressure adjuster is connected to each insulating element to keep its specific air pressure level.例文帳に追加

水平支持面から選択された間隔を空けた方位にプラットフォームを支えるために、空気圧調節器は絶縁要素の各々に接続され、その特定の空気圧レベルを維持する。 - 特許庁

The cab mount bracket 3 has a bracket base part 31 placed on a front end part 15 of the side member 10 and a shaft support part 30 for supporting the cab 5, and is fixed to the side member 10.例文帳に追加

キャブマウントブラケット３は、サイドメンバ１０の前端部１５上に載置されるブラケット基部３１と、キャブ５を支持する軸支持部３０とを有し、サイドメンバ１０に対して固定される。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of performing satisfactory massage adapted to the physique of a person to be treated by changing a treatment range of a massage mechanism matched with extension and contraction of divided body supporting portions.例文帳に追加

分割された身体支持部の伸縮に合わせてマッサージ機構の施療範囲も変化することで、被施療者の体格に合わせた良好なマッサージを行うマッサージ機を提供する。 - 特許庁

Supporting surfaces a, b, c, d, e, f formed stepwise having a very small difference (e.g., 10 μm) are consecutively arranged at four positions along a cylindrical wall face 3a of the holder 3.例文帳に追加

ホルダ３の円筒状壁面３ａに沿って、微小段差（例えば１０μｍ）を有する階段状に形成された受け面ａ、ｂ、ｃ、ｄ、ｅ、ｆが連続して４カ所に配設されている。 - 特許庁

In this supporting tube of air electrode for a solid electrolyte fuel cell, deviation of an amount of gas permeating through any cross section perpendicular to a longitudinal direction is not to exceed 20%.例文帳に追加

固体電解質型燃料電池用空気極支持管において、長手方向に対して垂直方向の任意の断面内におけるガス透過量の偏差が２０％以内とする。 - 特許庁

In a disk in which content can be recorded by a user, a physical mark which is identification information supporting the disk, and a medium ID which is identification information unique to the disk, are recorded at a manufacturing stage.例文帳に追加

ユーザによるコンテンツの記録可能なディスクに、製造段階でディスク対応の識別情報である物理マークと、ディスク固有の識別情報であるメディアＩＤを記録する。 - 特許庁

A measuring aid (1) includes eyeglass frames having a lens retaining unit so formed to support only the lower part of a lens while not supporting the upper part of the lens, with a marker attached to the eyeglass frames.例文帳に追加

測定用補助具（１）は、レンズ上方部を支持せず、レンズ下方部のみを支持するよう形成されたレンズ保持部を有するメガネフレームを含み、メガネフレームにはマーカが取り付けられている。 - 特許庁

A microelectronic machine device 110 comprises the movable mass 112, a frame 114 supporting the movable mass 112, and a flexure 10 extending between the movable mass 112 and the frame 114.例文帳に追加

超小型電子マシンデバイス１１０は、可動マス１１２と、可動マス１１２を支持するフレーム１１４と、可動マス１１２とフレーム１１４との間で延びているフレクシュア１０とを備える。 - 特許庁

To provide an electrode for electrochemical treatment which has high performance and a long service life by firmly supporting a sufficient amount of PbO_2 based conductive active material layer, on an electrode base material.例文帳に追加

電極基材に対し、十分な量のＰｂＯ_２系の導電性活物質層を強固に担持させることができ、ひいては高性能で長寿命の電気化学処電極を提供する。 - 特許庁

An elastically deformable vibrationproof member 6 is interposed between a floor support member 4 supporting a floor panel 3 arranged apart above a floor backing member 2 and a leg 5 erected on the floor backing member 2.例文帳に追加

床下地２の上方に離間して配置した床パネル３を受ける床受け材４と床下地２に立設した脚部５との間に弾性変形可能な防振材６を介装する。 - 特許庁

When the X-Y axis directions of a 2nd movable part 10 in the driving part 3 are finely adjusted, the inside of a hinge part 32 is floated from the supporting board 2 at the adjustment.例文帳に追加

駆動部３では第２可動部１０のＸ−Ｙ軸方向が微細に調整されるが、その調整時には、ヒンジ部３２の内側が支持台２から浮上した状態となっている。 - 特許庁

When a drive motor 1 moves the lower right end of a pantograph type link mechanism 6 to the left, a moving part 7 supporting a lens section (image pickup means) 9 in a tiltable way is elevated.例文帳に追加

移動モータ１により、パンタグラフ形のリンク機構６の右下端を左方へ移動させると、レンズ部（画像撮影手段）９をチルト可能に支持する移動部分７が上昇する。 - 特許庁

The shock-absorbing member for packaging 10 is a member to be used when a packaged object is packaged in the packaging case 11 and is equipped with a first supporting part 12 and a first positioning part 13.例文帳に追加

この梱包用緩衝部材１０は、被梱包体を梱包ケース１１に梱包する際に使用される部材であって、第１支持部１２と第１位置決め部１３とを備えている。 - 特許庁

In the dynamo-electric machine structured having a structural element supporting and surrounding a stator and a rotor provided therein, the structural element is formed of a particular Mg group alloy.例文帳に追加

本発明は、ステータとロータとを備え、これらを支持し包囲する構造体により構成される回転電機において、該構造体に特定のＭｇ基合金を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device for not only simply reporting, in the event that an abnormality has occurred in a bathing person, it to the outside but also actively supporting an aiding person or the bathing person to prevent a serious accident.例文帳に追加

入浴者に異常が発生したときに、単に外部へ報知するだけでなく、重大事故を阻止すべく救護者や入浴者を能動的に支援する装置を提供する。 - 特許庁

Each supporting member 52a and 52b includes a semi-spherical shaped sliding support part, and an engaging recessed place 50 (50a and 50b) in which the sliding support part is fitted in so as to be slid, is formed in the swash plate 37.例文帳に追加

各支持部材５２ａ，５２ｂは半球状の摺動支持部５３を有し、斜板３７には前記摺動支持部５３が嵌まり込んで摺動する嵌合凹所５０が形成される。 - 特許庁

A distortion ring 208 deformed in conjunction with motion of a first finger part 203 is arranged inside a worm wheel 207 in a structure pivotally supporting the first finger part 203 to a base part 202.例文帳に追加

ベース部２０２に第１指部２０３を軸支する構造において、ウォームホイール２０７の内部に第１指部２０３の動きに連動して変形する歪リング２０８を配置する。 - 特許庁

This alignment table device 10 approaches toward the board material holding device 1, the exposure mask M is brought into contact with the printed board material W and, further, a supporting base 15 is moved to the direction of printed board material W.例文帳に追加

アライメントテーブル装置１０が基板材保持装置１に向けて接近し、露光マスクＭとプリント基板材Ｗが接し、更に支持ベース１５がプリント基板材Ｗ方向に移動される。 - 特許庁

To easily set distribution of tension of a belt 6 and a force to bring supporting rollers 8 and 10 into a pressurized contact with a fixing roller 4 through the belt 6 with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成により、べルト６の張力と、支持ローラ８、１０をべルト６を介して定着ローラ４に圧接させる力との配分を容易に設定できるようにすること。 - 特許庁

This plate-like material is supported by pins 2, so that the plate-like material is suck up by a sucking disc 3 having a sucking surface a little lower in level than the several pins 2 so as to be held over the supporting pins 2.例文帳に追加

板状材を数個の支持ピン２で支え、支持ピン２より僅かに低い吸引面を持つ吸引盤３が、板状材を真空吸引し支持ピン２上に把持する。 - 特許庁