「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(828ページ目) - Weblio英語例文検索

This method consists of a first stage of obtaining a focked piece (2) by focking the bristle bundles (4) to a supporting body (3) independent from the brush body (1) and a second stage of mounting this focking piece (2) to the brush body (1).例文帳に追加

ブラシ本体（１）とは独立したし支持体（３）に毛束（４）を植毛して植毛片（２）を得る第１工程と、該植毛片（２）をブラシ本体（１）に取付ける第２工程とからなる。 - 特許庁

The vehicular steering device has a supporting body 30 supported by a part of a vehicle body at a part corresponding to the non-grip space S1 forward of the vehicle from the steering wheel 10.例文帳に追加

また、車両用ステアリング装置は、ステアリングハンドル１０より車両前方で非グリップ空間Ｓ１に対応する部位に、車体の一部に支持された支持体３０が設けられている。 - 特許庁

To prevent the vibration from an exhaust pipe from being transmitted to the car body side without damaging the durability, in a structure supporting exhaust system parts such as the exhaust pipe or muffler or the like of an automobile.例文帳に追加

自動車のエキゾーストパイプあるいはマフラー等の排気系部品を支持する構造につき、耐久性を損なうことなくエキゾーストパイプからの振動が車体側に伝達するのを防止する。 - 特許庁

The movable electrode unit 200A has a supporting frame 202, a movable plate 203 which serves as a movable electrode itself and a bending spring 204 which supports the movable plate 203 allowing it to move straight.例文帳に追加

可動電極ユニット２００Ａは、支持枠２０２と、それ自体が可動電極である可動板２０３と、可動板２０３を直動可能に支持しているたわみバネ２０４とを有している。 - 特許庁

To provide a baggage rack and a rack member for the baggage rack having sufficient strength for supporting baggage and necessary visibility, having a superior external appearance and being safe in fire breaking.例文帳に追加

荷物を支持するのに十分な強度と必要な視認性を備えているのは勿論のこと、外観的にも優れ、かつ、火災発生時などにおいても安全な荷棚と荷棚用の棚部材。 - 特許庁

The holder 95 is interlocked with the drawer of the paper-feeding cassette and rotated by a first link member 91 and a second link member 92 so that the first supporting shaft 21 is disconnected from the feeding roller 26.例文帳に追加

ホルダ９５は、給紙カセットの引き出しに連動して、第１リンク部材９１及び第２リンク部材９２により回動され、第１支軸２１と給送ローラ２６との連結が断たれる。 - 特許庁

To provide a stated tool (100) for supporting to select a stated implant (400) whose size is suitably adjusted for using in case of arthroplasty.例文帳に追加

関節形成術を行なうことにおいて使用するための一定の適当に寸法付けられている移植片（４００）の選択を補助するための一定の工具（１００）を提供する。 - 特許庁

The tool 1 for honing is provided with taper cone shafts 31, 32, 33, and a first grinding stone shoe 6 supporting a first grinding stone 41 at a distal end side and a first grinding stone 42 at a base end side.例文帳に追加

ホーニング加工用工具１は、テーパコーン軸３１，３２，３３と、先端側第１砥石４１および基端側第１砥石４２を支持する第１砥石シュー６と、を備える。 - 特許庁

The truck for storing the raw tire includes rotating and supporting means 5L, 5C, 5R, which support the raw tire T in a vertical posture from the lower part and whose support contact portions rotate the raw tire T.例文帳に追加

縦置き姿勢の生タイヤＴを下方から支持するとともに支持接触部が該生タイヤＴを回動する回動支持手段５Ｌ，５Ｃ，５Ｒを備えた生タイヤ保管用台車。 - 特許庁

Also, the two bases 31 are structured in such a manner that anchor bolts 32B, 34 for supporting each arm 11 are installed on each base 31 and on the concrete beam 33 between the bases 31.例文帳に追加

そして当該二つの架台３１については、各アーム１１を支持するためのアンカーボルト３２Ｂ・３４が、各架台３１とそれらの間の上記コンクリート製の梁３３とに設けられている。 - 特許庁

A bearing housing 35 for supporting a rotor shaft 34 rotatably is positioned and secured by transverse anchor blocks 22a and 22b in a direction perpendicular to a rotor shaft direction (a direction shown by an arrow a).例文帳に追加

トランスバース・アンカーブロック２２ａ、２２ｂによって、ロータ軸３４を回転可能に支持する軸受箱３５をロータ軸方向と直角方向（矢印ａ方向）に位置決め固定する。 - 特許庁

The fixing device 7 includes a conductive endless belt 9, a pair of belt support members supporting the belt 9, and a pressure roller 11 forming a nip N together with the belt 9.例文帳に追加

定着装置７は、導電性を有する無端状のベルト９と、ベルト９を支持する一対のベルト支持部材と、ベルト９と共にニップＮを形成する加圧ローラ１１とを備える。 - 特許庁

To provide an air traffic control support system capable of supporting the aircraft route determination while evaluating the effect of the noise from a source of an aircraft on the environment in the vicinity of an airport or the like.例文帳に追加

航空機を発生源とする騒音が空港近傍などの環境に与える影響を評価しつつ航空機の経路決定を支援できる航空管制支援システムを提供する。 - 特許庁

The control method is employed for the recording device that includes: a support means for supporting the target; a recording means; a first drive roller that rolls the target; and a second drive roller that rolls the target.例文帳に追加

ターゲットを支持する支持手段と、記録手段と、ターゲットを巻き掛ける第１駆動ローラーと、ターゲットを巻き掛ける第２駆動ローラーと、を備えた記録装置の制御方法である。 - 特許庁

The cylindrical body 10 is a so-called ball bearing, and the shaft part 20 has a shaft supporting member 21 inserted through the inside of the inner ring 11 and a bolt 23 turnably inserted thereto.例文帳に追加

筒状体１０は、いわゆる玉軸受であり、軸部２０は、内輪１１の内側を挿通する軸支持部材２１とこれに回動自在に挿着されたボルト２３とを有してなる。 - 特許庁

To provide a floor panel supporting structure capable of reducing displacement of a floor panel due to a load and the like while increasing vibration and sound insulating effect by means of a damping action of an elastic body.例文帳に追加

弾性体の緩衝作用で防振防音効果を高いものにしながら、積載等による床パネルの変位を小さく抑えることができる床パネル支持構造の提供。 - 特許庁

Further, it is preferable that two supporting beds on which the tapered double refractive material and the 45 degree Faraday rotator are built in (one stage type optical isolator composing a unit) are arranged simply opposite to each other and assembled.例文帳に追加

また、テーパ形複屈折材と４５度ファラデー回転子を組み込んだこのような支持台（ユニットとなる１段型光アイソレータ）を２つ、単に逆向きに配置して組み立てるとよい。 - 特許庁

Next, the bolt pin is inserted into the first supporting hole 11a so as to let the exposed tip end of the bolt pin be put in a nut side insertion hole, so that the bolt pin is thereby inserted with the jig main body tapped.例文帳に追加

次に、ボルトピンを第一支持穴１１ａに挿入し、露出したボルトピンの先端をナット側挿入穴に当てて、ハンマーで治具本体１１を叩いてボルトピンを挿入させる。 - 特許庁

To provide a vehicle moving device enabling a control system to be simplified by levitating, supporting, and moving a vehicle by a carriage device without increasing the size.例文帳に追加

大型化することなく、１台の台車装置で車両を浮上支持して移動することを可能とし、制御系を簡素化することができる車両移動装置を提供すること。 - 特許庁

For example, when the tip of the recording paper 146 is located in an end printing range, the sliding movement of the movable supporting part 104 is carried out by the timing later than that of the conveyance of the recording paper 146.例文帳に追加

例えば、記録用紙１４６の先端が端部印刷範囲に位置する場合は、可動支持部１０４のスライド移動が記録用紙１４６の搬送よりも遅いタイミングで行われる。 - 特許庁

To provide a rigid and economical insert capable of easily fixing/ unfixing a roller to/from a supporting frame without requiring a single unit shaft along the longitudinal direction of the roller.例文帳に追加

ローラの長さ方向に沿う単一、単体の軸を必要とせず、堅牢かつ経済的で、さらに支持枠に対するローラの固定及び取り外しを容易とするインサートを提供する。 - 特許庁

The driving force of a driving motor 3 is transmitted to a buff main body 7 through V-belts 12 and 15, and a rock arm 16 for supporting the buff main body 7 is formed freely to rock around a pivotal support shaft 5.例文帳に追加

駆動モータ３の駆動力をＶベルト１２、１５を介してバフ本体７に伝達するようにし、バフ本体７を支持する揺動アーム６を枢支軸５廻りに揺動自在にする。 - 特許庁

Two arms supporting a seat when structured as a chair can be stored into the cylindrical interior of a stick body when restored as a stick.例文帳に追加

本発明のチェア兼用ステッキは、チェアを構成する時の腰掛板を支える２本のアームを、ステッキに復元する時には、ステッキ本体の円筒内部に収納出来るように構成されている。 - 特許庁

This tripod 11 is provided with a tripod main body 12, a camera supporting rod body 14 that is movable up and down, leg bodies 17 that are rotatable, and an operation body 18 to adjust leg opening of the leg bodies 17.例文帳に追加

三脚１１は、三脚本体１２と、昇降可能なカメラ支持用杆体１４と、回動可能な脚体１７と、脚体１７の開脚度を調節する操作体１８とを備える。 - 特許庁

To provide a cushion material capable of being easily attached to the periphery of a supporting band and being held in the mounted condition certainly without generation of dislocation or slipping-off.例文帳に追加

支持バンドの外周に容易に取り付けることができるとともに、その取り付け状態に位置ずれや脱落が生じることなく確実に保持することができるクッション材を提供する。 - 特許庁

This filter 100 is provided with a filter mesh 101 and a filter frame 102 supporting the periphery of the filter mesh 101, a part of the filter mesh 101 is set as an air non-flowing part 109.例文帳に追加

フィルター網１０１と、フィルター網１０１の周囲を支持するフィルター枠１０２とを備えたフィルター１００であって、フィルター網１０１の一部を空気非流通部１０９する。 - 特許庁

The distributing server 60 counts the number of persons to be nursed by the home nursing supporting agent 2 from the service providing slip, and charges each person to be nursed the fixed sum of money.例文帳に追加

配信サーバ６０は居宅介護支援事業者２が担当する要介護者数をサービス提供票からカウントして要介護者１名当たり固定料金で費用請求する。 - 特許庁

The adsorptive structure 202 is disposed at an end of the tube 200, and comprises a supporting member 204 having an opening 214, and an adsorptive material layer 206 that fills the opening 214.例文帳に追加

吸着構造は光透過管の端部に配置されており、開口２１４を有する担持部材２０４と、この開口内に装填された吸着材料層２０６とを備えてなる。 - 特許庁

To provide a handwriting input system capable of dispensing with an operation of a button or the like in both on-line and off-line, easy to write by handwriting, and capable of supporting an input by a gesture.例文帳に追加

オフラインでもオンラインと同じようにボタン等の操作の必要がなく、手書きならではの筆記しやすさとジェスチャーによる入力支援が行える手書き入力システムを提供する。 - 特許庁

The evacuation supporting body 9 prepares the use log information when and where which ID information is read while an abnormality that the user must be evacuated occurs.例文帳に追加

避難支援装置本体９は、利用者の避難が必要となる異常が発生している際に、いつどこでどのＩＤ情報が読み取られたかという利用ログ情報を作成する。 - 特許庁

Then, the state of supporting the existing foundation body 2 and the existing pile 1 by the temporary receiving column 4 and the temporary receiving jack 5 is released, and the axial force of the existing pile 1 is replaced to the new skeleton.例文帳に追加

そして、仮受け支柱４と仮受けジャッキ５による既存基礎体２と既存杭１の支持状態を解除するとともに、既存杭１の軸力を新設躯体に受け替える。 - 特許庁

Interior and exterior walls are stuck on a supporting member; a foamed material is injected for solidification into a hollow part which is formed of the interior and exterior walls; the solidified foamed material is reshaped; and the desired structure is formed.例文帳に追加

指示部材に内外壁を貼り付け、内外壁により形成される中空部分に発泡材を注入、固化し、固化した発泡材を整形し、所望の構造物を形成する。 - 特許庁

A plurality of supporting posts (42) are provided between the first and second assemblies in order to maintain an open imaging volume between the first and second assemblies and in addition, to provide a structural support.例文帳に追加

第１と第２のアセンブリの間には、第１と第２のアセンブリの間で開放撮像ボリュームを維持し、さらに構造的支持を提供するために複数の支持ポスト（４２）を設けている。 - 特許庁

Also, the bracket supporting member 60 supports the standing member 30 so that the standing member may not fall.例文帳に追加

受具支持部材は、起立部材の延在する方向に、起立部材の上端部と第二取付部とを着脱自在に係合するもので、起立部材が延在する方向に倒れないように支持する。 - 特許庁

To provide an electric wire supporting structure for a bicycle to connect a plurality of electric components in which degradation of the appearance of the bicycle due to an electric wire is suppressed, and wiring trouble hardly occurs.例文帳に追加

複数の電気部品を接続する自転車用電気配線支持構造において、電気配線による自転車の外観の悪化を抑えかつ配線トラブルを生じにくくする。 - 特許庁

The supporting recessed part 60 is provided with a roller 63 rotating according to the sliding movement of the winding shaft 18 in the longitudinal direction in a state of an outer peripheral surface abutted on the winding shaft 18 of the roll body.例文帳に追加

支持凹部６０には、ロール体の巻き軸１８に外周面を当接させた状態で該巻き軸１８の前後方向へのスライド移動に伴い回転するコロ６３が備えられている。 - 特許庁

The supporting member 3 has a partition structure to block out the trays to be arrayed in V form by a doglegged linear portion 31 and an inclined portion 32 in an arraying direction for each group of trays.例文帳に追加

支持部材３は、く字形の直線部３１，傾斜部３２によってＶ字形となる配設形態として整列されるトレイを整列方向に複数枚ごとに区画する仕切構造である。 - 特許庁

In the opening/closing body structure 20 for the vehicle body, right and left hinge mechanisms 36, 37 for supporting the trunk lid 41 in an openable/closable manner with respect to the trunk opening part 18 are provided on the spoiler 42.例文帳に追加

この車体用開閉体構造２０は、トランクリッド４１をトランク開口部１８に対して開閉可能に支持する左右のヒンジ機構３６，３７がスポイラー４２に設けられている。 - 特許庁

To provide a medical stand device suitable for supporting light-weight medical equipment and capable of being directly mounted to the bed of a patient or being set in a narrow space near the bed.例文帳に追加

軽量な医療機器の支持に好適で、患者のベッドに直接設置したり或いはベッドの傍の狭いスペースに設置することができる医療用スタンド装置を提供する。 - 特許庁

The junction 14 is inclined to the side section 11 so that the gap becomes larger as away from an edge 11a of the side section 11 for supporting the shadow mask 8.例文帳に追加

側面部１１のシャドウマスク８が支持される側の端縁１１ａから遠ざかるにしたがってこの隙間が拡大するように、接合部１４は側面部１１に対して傾斜している。 - 特許庁

In the main body portion 2, an engaging protruding piece, which is horizontally protruded from an opening 22, is formed in a position to almost face at least the supporting wall 14b on the periphery of the opening 22.例文帳に追加

また、本体部２には、開口部２２の周囲における少なくとも支持壁１４ｂに略対向する位置に、開口部２２から水平方向に突出する係合突片を形成する。 - 特許庁

To provide a part attaching device by which deviation of positions of three bodies of an attached part (a liquid crystal display), a substrate (a printed wiring board) and a supporting means (a frame body) is never generated even by impact of a dropping and the like.例文帳に追加

落下、その他の衝撃によっても、取付け部品（液晶表示器）、基板（印刷配線板）、支持手段（枠体）の三者で位置ずれを生じない部品取付装置を提供する。 - 特許庁

The support member 3 includes a base 4 for placing the outdoor unit of the air conditioner, a connecting member 5 fitted to the front end of the base 4, and the stay 6 supporting the front end of the base 4.例文帳に追加

そして、支持部材３は、エアコン室外機を載置するためのベース４と、ベース４の前端部に取り付けられる連結部材５と、ベース４の前端部を支持するステー６とを備える。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor whose vibrations and noises can be prevented from being radiated outside to enable a silent operation and further whose supporting leg fixing strength is sufficient, and further to provide a refrigerating cycle device using the same.例文帳に追加

振動や騒音が外部に放射されるのが抑制されて静かで、支持脚の固定強度が十分な密閉型圧縮機およびこれを用いた冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle device capable of providing an image of a scene in front of a vehicle and supporting drive in the case of inferior visibility, a drive support system and a drive support method.例文帳に追加

視界不良の場合に、車両前方の風景画像を提供して、運転を支援することができる車載装置、運転支援システム及び運転支援方法を提供する。 - 特許庁