「Syntax in」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The token pattern recognition rule compares a character included in a fuzzy part of the language token string sequenced in order with a character pattern defining the corresponding part in the syntax pattern by incorporating a character pattern recognition rule.例文帳に追加

トークンパタン認識規則は、文字パタン認識規則を組み込むことで、順に並んだ言語トークン列の曖昧な部分に含まれる文字を、構文パタンの対応する部分を定義する文字パタンと照合する。 - 特許庁

Each formula is of upper and lower two-stage structure, and on the lower side, syntax elements 15, 16 such as a subject (S) and a verb (V) are arranged in the order of words and phrases in English or Japanese.例文帳に追加

各公式は上下二段構えであり、下段側には主語（Ｓ）、動詞（Ｖ）等の構文要素１５，１６が英語又は日本語の語順・語配列に従って配置されている。 - 特許庁

A language rewriting rule 30 to be used for language processing on a language token string sequenced in order includes a token pattern recognition rule comparing the language token string sequenced in order with a syntax pattern.例文帳に追加

順に並んだ言語トークン列の言語処理に用いるための言語書き換え規則３０は、順に並んだ言語トークン列を構文パタンと照合する、トークンパタン認識規則を含む。 - 特許庁

To perform error detection of syntax level in an input pre-stage of an image decoder, input only streams where errors do not exist in the image decoder, and prevent abnormal operation of the decoder due to stream errors.例文帳に追加

シンタックスレベルのエラー検出を映像デコーダ入力前段で行い、映像デコーダにはエラーが存在しないストリームのみを入力し、ストリームエラーによるデコーダの異常動作を防ぐ。 - 特許庁

In this case, we add the following line:Please be sure to read the comments provided in the backend configuration file as well as the backend manual page for more details and correct syntax to use. 例文帳に追加

この例では、以下の行を追加しました。 詳細と使用すべき構文は、 バックエンドのマニュアルページはもちろんのこと、バックエンドの設定ファイルに書かれているコメントも読んでください。 - FreeBSD

In many cases, where the arguments are valid in both terminfo and termcap syntax, you can use the command `termcapinfo', which is just a shorthand for a pair of `termcap' and `terminfo' commands with identical arguments. 例文帳に追加

多くの場合、つまり引き数が terminfo と termcap どちらの文法でも有効な場合は、`termcapinfo' コマンドが使える。 このコマンドは、`termcap'コマンドと `terminfo' コマンドとの両方を、同じ引き数で実行するものである。 - JM

The user of the user terminal 8 creates picture data by operating input or correction to the items in which the syntax element data are necessary in the requirement specification input form displayed on the terminal equipment.例文帳に追加

ユーザ端末８のユーザは、端末画面に表示された要件仕様書入力フォームに構文要素データの必要な項目に入力または修正を施して画面データを作成する。 - 特許庁

The syntax of a sentence included in a document 1 specified as a processing target of a sentence analysis means 2 is analyzed and an analytical tree 3 describing the relation of plural words is generated.例文帳に追加

文解析手段２の処理対象として指定された文書１に含まれる文の構文を解析し、単語間の関係を記述した解析木３を生成する。 - 特許庁

In an arithmetic encoding part 58, among syntax elements of image compression information to be inputted, frame/field flag is first encoded by a frame/field flag context model 91.例文帳に追加

算術符号化部５８においては、入力される画像圧縮情報のシンタクス要素のうち、まず、frame／field flagがフレーム／フィールドフラグコンテクストモデル９１によって符号化される。 - 特許庁

To prevent production of a medium, having syntax errors or format violations, when recording an inputted stream consisting of a video signal subjected to variable length coding in the medium.例文帳に追加

入力された、可変長符号化されたビデオ信号からなるストリームをメディアに記録する際に、シンタクスエラーやフォーマット違反が存在するメディアを作成しないようにする。 - 特許庁

To provide a source analysis program allowing efficient obtaining of correspondence between a position in a macro call inside a source code and even a node of an AST (Abstract Syntax Tree).例文帳に追加

ＡＳＴのノードとの間でも、ソースコード中のマクロ呼び出しにおける位置との対応を効率よく把握することを可能とするソース解析プログラムを提供する。 - 特許庁

To realize Exp-Golomb coding, required for coding a syntax element in H. 264/AVC, at high speed with a small-scale integrated circuit.例文帳に追加

Ｈ．２６４／ＡＶＣにおいてシンタックス要素を符号化するために必要となる、Ｅｘｐ−Ｇｏｌｏｍｂ符号化を、小規模な集積回路によって高速に実現する。 - 特許庁

When matched therein, an instance or a tag related to the syntax analysis tree in the dictionary is returned to an opened application, and the related action of the tag is executed.例文帳に追加

マッチが見つかると辞書中の構文解析ツリーに関連するインスタンスまたはタグがドキュメントが開いているアプリケーションに戻され、そのタグの関連アクションが実行される。 - 特許庁

In an arithmetic encoding part 58, a frame/field flag among syntax elements of image compression information to be input is first coded by a frame/field flag context model 91.例文帳に追加

算術符号化部５８においては、入力される画像圧縮情報のシンタクス要素のうち、まず、frame／field flagがフレーム／フィールドフラグコンテクストモデル９１によって符号化される。 - 特許庁

Rule storage means stores predetermined conditions for detecting a sentence with a complex syntax in association with a message corresponding to the conditions.例文帳に追加

ルール格納手段は、構文的にわかりにくい文を検出するための予め定められた条件および当該条件に応じたメッセージを対応づけて格納する。 - 特許庁

To provide an abstract syntax data storage device which uses a memory area with high efficiency and processes values at high speed, and an MIB which is high in the use efficiency of the memory area.例文帳に追加

記憶領域の使用効率が高く、属性値の処理を高速に行なえる抽象構文データ保持装置と、記憶領域の使用効率が高いMIBを提供する。 - 特許庁

In an arithmetic encoding section 58, among syntax elements of image compression information to be input, a frame/field flag is first encoded by a frame/field flag context model 91.例文帳に追加

算術符号化部５８においては、入力される画像圧縮情報のシンタクス要素のうち、まず、frame／field flagがフレーム／フィールドフラグコンテクストモデル９１によって符号化される。 - 特許庁

The pattern detection part 204 detects the same elements on XML syntax in metadata referring to the analysis table, and performs marking using the element which appears first as template.例文帳に追加

パターン検知部２０４は、解析テーブルを参照して、メタデータ内のＸＭＬ文法上の同じ要素（element）を検出し、最初に現れた要素をテンプレートとしてマーキングする。 - 特許庁

A context index (ctxIdx) setting part 162 sets context indexes for specifying context variables for the syntax elements so that they are not repeated in parallel processing units.例文帳に追加

コンテキストインデックス（ctxIdx）設定部１６２は、シンタックス要素に対するコンテキスト変数を特定するためのコンテキストインデックスを並列処理単位内で重複しないように設定する。 - 特許庁

The syntax analysis section is operated by using a grammar on the basis of tasks, whose keys are given to the data of the electronic program guide and the user data stored in the file system.例文帳に追加

上記構文解析部は、ファイルシステムによって保持された電子番組ガイドのデータ及びユーザデータに対してキーが付与されたタスクに基づいた文法を用いて動作する。 - 特許庁

This is accomplished by the use of blue and red colored text and pop-up windows that appear when you mouse-over the words in the syntax diagram. 例文帳に追加

これは赤と青で色づけされたテキストと、構文解析図中の語の上にマウスポインタを合せた時に現れるポップアップウィンドウとを使うことによって達成される。 - コンピューター用語辞典

The data are received by the mail data analysis program of a processing performing device (PC) managed by the system provider, subjected to a syntax analysis/consistency checking and subsequently written in an input data file in the case of proper data.例文帳に追加

システム提供者の管理する処理実行装置（ＰＣ）のメールデータ解析プログラムでこのデータを受け取り構文解析・整合性チェックの後、適正なデータであれば入力データファイルに書き込む。 - 特許庁

A syntax analysis algorithm for performing analysis by adapting a rewriting rule to an input sentence includes: a means for detecting a category in the configuration element of the rewriting rule when the syntax is analyzed; a means for detecting the partial range of the input sentence dominated by the configuration element; and a means for detecting a main configuration element in correspondence relation with one or a plurality of words in the partial range.例文帳に追加

入力文に書き換え規則を適用して解析を行う構文解析アルゴリズムにおいて、構文解析時に書き換え規則の構成要素のカテゴリを検出する手段と、その構成要素が支配する入力文の部分範囲を検出する手段と、その部分範囲中の１つあるいは複数の単語と対応関係が取れる主構成素を検出する手段とを有する。 - 特許庁

In the syntax analysis device, a sentence to be analyzed is divided into many sentence elements and, with respect to at least one of the divided many sentence elements, a corrected grammatical rule suitable for the sentence elements is generated on the basis of a standard grammatical rule and the generated corrected grammatical rule is used to perform syntax analysis of sentence elements.例文帳に追加

解析対象文を複数の文要素に分割し、分割された複数の文要素の少なくとも一つについて、標準文法規則に基づいて当該文要素に適合する修正文法規則を生成し、当該生成された修正文法規則を用いて文要素の構文解析を行う構文解析装置である。 - 特許庁

To provide a machine translation apparatus and a translation processing method for making a modification relation clear and performing translation in the word order in Japanese, by displaying a complicated syntax, which appears in the claim of a patent specification in English on a screen while keeping original sentences as they are.例文帳に追加

英文特許明細書のクレームにあらわれる複雑な構文を原文のまま画面表示することにより、修飾関係を明かにするとともに、日本語の語順で翻訳する機械翻訳装置と翻訳処理方法を提供する - 特許庁

Corresponding to a specified example to occasionally require the omission of a word or phrase in the case of translation as shown in a figure 4, for example, plural translation patterns and selection conditions thereof are described in a dictionary for syntax analysis.例文帳に追加

構文解析用辞書に、例えば図４に示すように、訳出の際に単語又は句の省略が必要となる場合がある特定の用例に対応させて、複数の翻訳パタンと、その選択条件を記述しておく。 - 特許庁

To dispense with registration of a large quantity of numerals and the like to a morpheme dictionary to reduce the load in a syntax analysis or the like and thereby, to make the morpheme extraction of the numerals and the like flexibly executable.例文帳に追加

形態素辞書への数詞等の多量の登録を不要とし、構文解析等での負荷を減らし、柔軟に数詞等の形態素抽出を実行できるようにする。 - 特許庁

A retrieval part 13 retrieves contents stored in the pair storage part 11, and specifies intermediate language expressions matched with intermediate language expressions obtained by the syntax semantic analyzing part 12.例文帳に追加

検索部１３は、ペア格納部１１に格納されている内容を検索し、構文意味解析部１２によって得られる中間言語表現と一致する中間言語表現を特定する。 - 特許庁

Then, when the syntax of the input sentence is analyzed by referring to the prepared pattern rules, the number of pattern rules, wherein the same sentence ID is given, is increased in the analysis result.例文帳に追加

そして、入力文を、用意されているパターン規則を参照しながら構文解析する際に、その解析結果に、同一の文ＩＤが付与されたパターン規則が多くなるようにする。 - 特許庁

The line feed character deletion part 424 deletes the line feed character forcibly inserted in the transmission-side device based on the determination result of the syntax analysis part 422 and displays the result thereof.例文帳に追加

改行キャラクタ削除部４２４は、構文解析部４２２の判定結果に基づいて、送信側の装置において強制的に挿入された改行キャラクタを削除し、表示する。 - 特許庁

To provide an information processor for suppressing the retrieval of not only a document having a similar sentence but also a document having a sentence whose syntax is not similar in an object document.例文帳に追加

対象とする文書内で構文が類似していない文にまで類似している文を有する文書を検索してしまうことを抑制するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, a syntax re-constructing circuit 6 and an encoding information transformation circuit 9 re-construct re-encoding conditions in order to generate more satisfactory re-encoding stream.例文帳に追加

そして、シンタックス再構成回路６及び符号化情報変換回路９によって、より良好な再符号化ストリームの生成のために、再符号化条件の再構成が行われる。 - 特許庁

When no error is detected, information which is necessary next is obtained by reading the information by syntax analysis in a 'saving step 102 for information necessary for output'.例文帳に追加

エラーが検知されなかった場合、次に必要な情報に対し、「出力に必要な情報の保存ステップ１０２」において構文解析による情報の読み取りによって取得していく。 - 特許庁

In JUnit 4 it is no longer necessary to use this test method naming syntax because you can use annotations to identify test methods and the test class is no longer required to extend TestCase.例文帳に追加

JUnit 4 では注釈を使用してテストメソッドを識別できるため、このテストメソッドの命名構文を使用する必要がなくなり、テストクラスは TestCase を拡張する必要がなくなりました。 - NetBeans

When a user designates this, the definition of both data items and data items interlinked with the data items, non-procedure processing syntax and its description information are displayed in another window.例文帳に追加

ユーザがそれを指定すると、別ウィンドウにデータ項目とそのデータ項目に連動するデータ項目の双方についての定義、非手続き処理構文、および、その説明情報を表示する。 - 特許庁

A binary decoding part 514 sequentially reads the two variable length values stored in the binary storage buffer 513, decodes them, and supplies them to the encoding/decoding selection part 511 as the two values by each syntax.例文帳に追加

二値解読部514は、その二値格納バッファ513に格納された可変長二値を順次読み出して解読し、シンタックス毎の二値として、符号化・復号選択部511に供給する。 - 特許庁

To provide a natural language processor, a natural language processing method, and a natural language processing program for enhancing the precision of an analysis result in a syntax analysis for utilizing pattern rules.例文帳に追加

パターン規則を利用する構文解析での解析結果の精度を高めることができる自然言語処理装置、自然言語処理方法及び自然言語処理プログラムを提供する。 - 特許庁

There is ambiguity in the formal syntax here: anything that looks like an expression list also looks like a slice list, so any subscription can be interpreted as a slicing.例文帳に追加

上記の形式的な構文法にはあいまいさがあります: 式リストに見えるものは、スライスリストにも見えるため、添字表記はスライス表記としても解釈されうるということです。 - Python

This markup language provides distinct ways to describe elements, including a simple string format or complex property syntax, and those elements can be named, and reused in other locations in the markup.例文帳に追加

このマークアップ言語は、単純なストリングフォーマットまたは複合プロパティ構文を含む、要素を記述する独自の方式を提供し、要素には名前を付けることができ、マークアップ中の他の位置での再利用を可能にする。 - 特許庁

By integrating information on modification or part of speech, acquired by syntax analysis in a language processing part 111 into an intermediate language 112, in an acoustic processing part 116, synthetic voices 117 of high sound quality are synthesized, while also utilizing such information.例文帳に追加

言語処理部111の構文解析で得られた係り受けの情報や、品詞の情報を中間言語112に組み込むことにより、音響処理部116でこれらの情報も利用して高音質の合成音声117を合成する。 - 特許庁

To provide a moving picture coding method capable of suppressing increase in the computational complexity required for coding for a plurality of stages in the case of coding for calculating a code amount distortion D and a code amount R to determine a coding syntax.例文帳に追加

符号量歪みＤと符号量Ｒとを算出して符号化シンタックスを決定する符号化において，複数回の段階で符号化を行う際の計算量の増加を抑えることを可能とする。 - 特許庁

a type of grammar that describes syntax in terms of a set of logical rules that can generate all and only the infinite number of grammatical sentences in a language and assigns them all the correct structural description 例文帳に追加

言語において全ておよび無全数の構文のみを生産でき、それら全ての正しい構造記述を指定する論理的な規則の一組という観点から、構文について説明している一種の文法 - 日本語WordNet

A database retrieval part 27 retrieves example data including the words constituting the sentence registered in an example database 28 and the syntax and role information on meaning of each word in the sentence by using the retrieval formula.例文帳に追加

データベース検索部２７は、この検索式を用いて用例データベース２８に登録された文を構成する語と文中における各語の構文・意味上の役割情報とを含む用例データを検索する。 - 特許庁

A source information input unit 11 inputs source information selected based on profile information 32 or user specified information 34, a syntax analysis unit 12 syntax analyzes source information, and a procedures attribute analysis unit 13 analyzes attributes of a procedure call (subsidiary procedure) called by a procedure (main procedure) appearing in the source information from the analysis result, and stores it in a procedure attribute list 19.例文帳に追加

ソース情報入力部１１はプロファイル情報３２またはユーザ指定情報３４をもとに選択したソース情報を入力し、構文解析部１２はそのソース情報を構文解析し、手続き属性解析部１３は解析結果からソース情報に出現する手続き（親手続き）で呼び出される手続呼出し（子手続き）の属性を解析して手続き属性表１９に記憶する。 - 特許庁

A transcription processing description generator 300 generates a transcription processing description described by a markup language from a transcription processing definition, a syntax analysis part 210 in a transcription engine 200 analyzes syntax of the transcription processing description by using an XML parser 10, and a description interpretation part 220 in the transcription engine 200 interprets the transcription processing tree and performs transcription.例文帳に追加

転記処理記述ジェネレータ３００が転記処理定義からマークアップ言語で記述した転記処理記述を生成し、転記エンジン２００の構文解析部２１０がＸＭＬパーサー１０を用いて転記処理記述の構文解析をおこなうとともに転記処理ツリーを作成し、転記エンジン２００の記述解釈部２２０が転記処理ツリーを解釈して転記処理をおこなう構成とする。 - 特許庁