「System Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information recording system capable of cleaning a head in a satisfactory manner in a configuration for running a recording tape between a pair of reels provided in a case, and a magazine to be used when manufacturing the information recording system.例文帳に追加

ケース内に設けられた一対のリール間で記録テープを走行させる構成において、ヘッドを良好にクリーニングすることができる情報記録システム、及びこの情報記録システムを製造する際に用いるマガジンを得る。 - 特許庁

To allow encryption to prevent unauthorized copy effectively even in a configuration realizable in a simple system in which management of a key to encrypt contents is easy, amounts of operations is small, and changes to a system being utilized is small.例文帳に追加

コンテンツを暗号化する鍵の管理が容易で、かつ、演算量も少なく、既に、利用されているシステムへの変更が少なく、簡単なシステムで実現できる構成でありながら、不法コピーを有効に防止し得る暗号化を可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid dispensing system and a method including color-coded visual marks to assist an operator in the proper selection of components and in the configuration of those components in the system during setup, maintenance, and diagnostics.例文帳に追加

部品を適切に選択する際、および設定、保守、診断中にシステム内にこれらの部品を配設する際に、オペレータの助けとなるように、色分けした視覚マークを含む、液体分配システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent synchronization gap of PWM synchronous control while facilitating configuration and alteration of a system in a power conversion system for supplying the output from power conversion units 2A and 2B to each winding of a motor having a two-phase winding.例文帳に追加

電力変換ユニット２Ａ、２Ｂの出力を、２相巻線を持つモータの各巻線別に供給する電力変換システムで、ＰＷＭ同期制御の同期ズレを防止し、しかもシステム構築および変更を容易にする。 - 特許庁

To provide a waste heat regeneration system maintaining a high mechanical energy which can be recovered with a simple configuration, even if the rotation speed of a pump is linked to the rotation speed of an expander, in the waste heat regeneration system using a Rankine cycle.例文帳に追加

ランキンサイクルを利用した廃熱回生システムにおいて、ポンプの回転数が膨張機の回転数に連動する構成でも、回収できる機械的エネルギーを高く保つと共に構成が簡素な廃熱回生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a driver program for a host bus adapter that eliminates the need to change a configuration for installing an operating system when the operating system is installed in an I/O device such as a disk array device having redundant paths.例文帳に追加

冗長化されたパスを持つディスクアレイ装置等のＩ／Ｏデバイス装置に対してオペレーティングシステムのインストールを行う際に、オペレーティングシステムをインストールするための構成変更を不要とするホストバスアダプタ用ドライバプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to quickly shift between different graphics adapter/display configurations by a system and method for modifying the configuration of one or more graphics adapters and one or more displays without restarting the system.例文帳に追加

システムを再起動せずに一又は複数のグラフィックスアダプタと一又は複数のディスプレイとの構成設定を変更するシステム及び方法により、ユーザは、グラフィックスアダプタ／ディスプレイの異なる構成設定の間で迅速に移行できるようにする。 - 特許庁

A notes organization module orgainizes general release notes for at least one of an update or an upgrade of the process control system to correlate the release notes with a general process control system configuration to produce organized notes.例文帳に追加

ノート編成モジュールは、編成済みノートを作成するためにリリースノートを総合プロセス制御システム構成と相互に関連付けるよう、プロセス制御システムの更新またはアップグレードの少なくとも一つに関する総合リリースノートを編成する。 - 特許庁

To provide a wireless power supply system having an improved power receiving efficiency which has a configuration that allows the system to efficiently receive electrical energy supplied wirelessly from a wireless power source, and also to provide a capsule endoscope equipped with the same.例文帳に追加

無線給電装置から無線送電される電気エネルギーを効率的に受電し得る構成を実現して受電効率の向上に寄与する無線給電システム及びこれを適用したカプセル内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

If the terminals employs a method of informing the center of the newest route information each time of sending the monitor data and review the optimal route, operation in the system can be optimized in response to the fluctuation in the state of radio and the change in the system configuration.例文帳に追加

端末は監視データを送る度に最新のルート情報をセンタに通知する方法をとり、最適ルートを見直すようにすれば、電波状態の変動、システム構成の変化に対応してシステムにおける動作の最適化ができる。 - 特許庁

The processor with which the video materials are divided into a plurality of areas to create data of the divided images is not required to be arranged in each reception system device so that a multi-picture is displayed by each reception system device with the inexpensive configuration.例文帳に追加

映像素材を複数の領域に分割して分割画のデータを生成するプロセッサを受信システム装置のそれぞれに設ける必要がなく、安価な構成で各受信システム装置によってマルチ画面表示を行える。 - 特許庁

To provide a configuration of a communication service area that can provide an area-based service other than the usual communication service in addition to the usual communication service in a mobile communication system of a cellular system.例文帳に追加

本発明課題は、セルラ方式の移動通信システムにおいて通常の通信サービスのほかに地域的に限定した通常の通信サービス以外のサービスを提供できるような通信サービスエリアの構成を提供することである。 - 特許庁

To provide a system-cooperative inverter where there is no necessity to supply reactive power from a system and the increase of loss does not occur even in the case that much reactive power becomes necessary according to the configuration of a plurality of instruments used in a home.例文帳に追加

家庭内の複数の使用機器の構成によって、多くの無効電力が必要になった場合でも、系統から無効電力供給する必要がなく損失の増加が発生しない系統連系インバータを提供する。 - 特許庁

To provide a production system capable of easily and efficiently supporting a change in line configuration while keeping high degrees of freedom in line layout of cells, and a general-purpose cell used in the production system.例文帳に追加

セルによるラインレイアウトの自由度を高く維持しつつ、ライン構成の変更等に際しても容易、且つ高能率に対応することのできる生産システム、及び該生産システムに用いられる生産システム用汎用セルを提供する。 - 特許庁

According to this configuration, an ID can be read at a close distance to reduce the rate of occurrence of a reading error, and the processing cycle time of the ID reading system is increased and the system is simplified because an external camera is not needed any more.例文帳に追加

この構成によれば、至近距離でのＩＤリードが可能となってＩＤリードエラーの発生率を低減するとともに、外付けのカメラが不要になることにＩＤ読み取りシステムのタクトアップおよび簡略化が実現する。 - 特許庁

To provide a pipe abnormality detection method for an oil air lubrication system, enabling a detection of abnormality of an oil air pipe with a simple configuration even when supplying oil air to a plurality of lubrication points, even during oil air lubrication system operation.例文帳に追加

複数の潤滑点にオイルエアを供給する場合にも簡易な構成で、且つ、オイルエア潤滑システム稼働中にもオイルエア配管の異常を検知できる、オイルエア潤滑システムの配管異常検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photodetection optical system and an optical system capable of separating a plurality of incident light beams different in wavelength in the state without approximately causing the loss in the amounts of light with a simple configuration, thereby performing the photodetection of the respective light beams.例文帳に追加

光検出光学系および光学システムにおいて、波長の異なる複数の入射光を簡素な構成により略光量損失がない状態で分離して、それぞれの光検出を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless base station, that adopts both the time division multiple access system and the space division multiple access system and conducts wireless communication with wireless terminals, and to provide a frame configuration method for the wireless base station.例文帳に追加

時分割多元接続方式と空間分割多元接続方式の両方を採用し、複数の無線端末との間で無線通信を行なう無線基地局、およびその無線基地局のフレーム構成方法を提供する。 - 特許庁

The inching mechanism of the panning and tilt drive sections 104, 107 in this way is configured to apply rotation drive to part of an imaging system (e.g. the rotary mirror 121) unlike the configuration of applying rotation drive to whole the imaging system of prior arts.例文帳に追加

このようにパン及びチルト駆動部１０４，１０７の微動機構は、従来の撮像系全体を回転駆動する構成とは違い、撮像系の一部（例えば、回転ミラー１２１）のみを回転駆動するように構成されている。 - 特許庁

To provide a system offering construction using paper and a pen for collecting nursing data in a configuration substantially unchanged in normal conditions as well as emergent conditions including system-down.例文帳に追加

紙とペンを使用するようにすることによって平常時はもとより，システムダウンなどの非常時にも平常時と実質的に変わらない態様で看護データの収集を行うことができる構成のシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

With this configuration, circuit characteristics of operation delay of a circuit system and response delay due to analog signal conversion are improved, and the stage position correcting method and an apparatus enabling high-speed response of the electronic deflection system can be obtained.例文帳に追加

このように構成すれば、回路系の演算遅れとアナログ信号変換に伴う応答遅れの回路特性を改善して電子偏向系の高速応答を可能にしたステージ位置補正方法及び装置を提供することができる。 - 特許庁

To secure satisfactory image quality and a desired field angle while satisfactorily correcting the distortion of an image formed on an imaging element, trapezoidal distortion, image plane inclination, etc., by a compact configuration of an optical system by appropriately setting the optical system.例文帳に追加

光学系を適切に設定することによって、コンパクトな光学系の構成で、撮像素子上に結像する像の歪曲、台形歪み、像面倒れ等を良好に補正しつつ、良好な画質及び所望の画角を確保すること。 - 特許庁

To provide a method of stopping a tar decomposition system which enables oxidation with a simple configuration of equipment, without a burning reaction associated with oxidation of a catalyst, by oxidizing the catalyst on stopping the tar decomposition system.例文帳に追加

タール分解システムの立ち下り時に触媒を酸化処理することで、触媒の酸化による燃焼反応を無くし、さらに簡易な設備構成で酸化処理を行なえるタール分解システムの立ち下げ方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a self-development type voice language pattern recognition system capable of efficiently performing pattern recognition processing for voice language data at a high recognition rate and self-adaptively developing its system configuration.例文帳に追加

音声言語データに対するパターン認識の処理を高い認識率でかつ効率的に行うとともに、そのシステム構成を自己適応的に発展させることができる自己発展型音声言語パターン認識システムを提供する。 - 特許庁

To simplify system configuration and reduce the load on a fuel cell, in a fuel cell system comprising the fuel cell and an opening/closing valve that adjusts the state of fuel gas supplied to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池と、この燃料電池に供給される燃料ガスの状態を調整する開閉弁と、を備える燃料電池システムにおいて、システムの構成の簡素化を図るとともに、燃料電池に与える負荷を軽減する。 - 特許庁

This information storage system comprising a computer and a recording device has a system configuration of coding (encrypting) information into the predetermined symbol image, arranging the symbol image in a predetermined region, and recording the region in the recording medium.例文帳に追加

コンピュータと記録装置からなる情報保管システムであって、情報を所定のシンボル画像にコード化（暗号化）し、該シンボル画像を所定の領域に配置して、かかる領域を記録媒体に記録するシステム構成となっている。 - 特許庁

To provide a point card system and a reader/writer to be used for the same remarkably reducing an initial cost, a running cost, etc. by ensuring simple configuration, accuracy and reliability of the system, reliability in information transmission, easiness of implementation, etc.例文帳に追加

構成の簡潔性・システムの精度と信頼性・情報伝達の確実性・実施の容易性などを確保してイニシャルコストやランニングコストなどを格段に低減することのできるポイントカードシステムとこれ用のリーダライタを提供する。 - 特許庁

To simplify the configuration and processing of equipment for controlling power, and to provide a radio communication system in which amplitude modulation can be applied easily and a power control program in the radio communication system capable of communication from one-to-many relationship.例文帳に追加

１対多の通信を行う無線通信システムにおいて、電力制御を行なうための機器の構成および処理の簡易化を図り、かつ、振幅変調の適用が容易な無線通信システムおよび電力制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In a highly-available cluster system of an N-to-M configuration comprising a cluster management computer 101, N active system computers 102 and M standby system computers 103, the cluster management computer 101 predicts the power consumption of the respective computers on the basis of the primary function of CPU utilization, and executes migration to the standby system computer of the power consumption smaller than that of the active system computer before the migration.例文帳に追加

クラスタ管理コンピュータ１０１、Ｎ台の現用系コンピュータ１０２、Ｍ台の待機系コンピュータ１０３から成るＮ対Ｍ構成の高可用クラスタシステムにおいて、クラスタ管理コンピュータ１０１は、各コンピュータの消費電力をＣＰＵ使用率の一次関数に基づいて予測し、マイグレーション前の現用系コンピュータよりも消費電力の小さい待機系コンピュータにマイグレーションする。 - 特許庁

To provide an optical wireless communication system that can realize increase in a transmission rate and connection to a communication channel with a prescribed standard without the need for a configuration such as a reflected return light cancellation circuit.例文帳に追加

光無線通信方式において反射戻り光打ち消し回路などの構成を必要とせず、伝送速度の高速化と、所定規格の通信回線との接続を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic information display system with a simple configuration which enables an easy operation of selecting and deciding many representative images (or small screens) displayed in a menu in a display screen.例文帳に追加

簡単な構成により表示画面内にメニュー表示された多数の代表画像（或いは、小画面）を選択および決定する操作が容易な電子情報表示システムを実現する。 - 特許庁

To provide a suspension system which can appropriately suppress rolling movement of a vehicle and can run the whole distance on rough roads or the like without deteriorating a ride quality with a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単且つ安価な構成で、車両のローリング運動を適切に抑制し得ると共に、悪路走行等においては乗り心地を損なうことなく走破し得る懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration for reliably suppressing the influence of static electricity or the like that deteriorates display quality in a liquid crystal display device of an IPS system or the like.例文帳に追加

本発明はＩＰＳ方式等の液晶表示装置において、表示品質を劣化させる静電気などの影響を確実に抑えることができる構成を提供するものである。 - 特許庁

To provide a base station inexpensive and simple in configuration without needing any expensive opto-electric transformer to be operated in a radio frequency band, and to provide a radio communication system suitable for the base station.例文帳に追加

無線周波数帯で動作する高価な光電変換素子が不要な安価で簡素な構成の基地局、及びこのような基地局に好適な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system permitting listening to music in a bathroom by a simple configuration, capable of easily confirming the state of a music playback device and reducing waste communications.例文帳に追加

簡易な構成により浴室での音楽聴取を可能にし、かつ、音楽再生装置の状態を浴室から容易に確認でき、しかも、無駄な通信の少ない給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital composite machine adopting a digital copier configuration employing a two-power supply system that can use a digital printer single function even when a fault takes place in a power supply unit of an optional scanner unit.例文帳に追加

２電源方式のデジタルコピア構成において、オプションのスキャナユニット側の電源ユニットに異常が発生しても、デジタルプリンタ単体機能を使用できるようにしたデジタル複合機器を得る。 - 特許庁

To provide a display system equipped with imaging apparatus with a simple configuration to realize high pixel and a low cost capable of easily making sight line coincident even when the screen is upsized.例文帳に追加

簡単な構成で高画素化，低コスト化を実現するとともに、大画面化した場合にも容易に視線を一致させることができる撮像装置つき表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an engine cooling system that promptly eliminates deterioration in fuel consumption due to friction loss in the cold state while securing cooling performance for auxiliary machines by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成により、補機類の冷却性能を確保しつつ、冷態時のフリクションロスによる燃費の悪化を早期に解消することができるエンジンの冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water level control equipment for a condenser which can secure a flow rate of condensed water of a minimum required flow rate by a simple system configuration and at a low cost.例文帳に追加

本発明の目的は簡単な系統構成で安価に最少必要流量の復水流量を確保することができる復水器水位制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus allowing a user to easily recognize a positional relationship between a field of view under photographing and an HDR (High Dynamic Range) mosaic image under creation, without complicating a system configuration.例文帳に追加

システム構成を複雑化させることなく、撮影中の視野と作成中のＨＤＲモザイク画像との位置関係を容易に認識することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a station device whose function configuration is simplified by unifying a high frequency wirelss communication function section and a backbone communication function section so as to enhance the installation workability and the operation reliability of a radio access system.例文帳に追加

高周波無線通信機能部とバックボーン通信機能部とを一体化して局装置の機能構成を簡素化し、無線アクセスシステムの設置作業性や運用信頼性を向上する。 - 特許庁

To input a variety of events by means of a relatively simple system configuration by making it possible to input events to a mixed reality space by means of sounds produced in the real space.例文帳に追加

現実空間で発生した音響で複合現実空間へのイベント入力を行えるようにして、比較的簡単なシステム構成で種々のイベント入力を実現する。 - 特許庁

To realize a highly sensitive piezoelectric type acceleration sensor having a compact and inexpensive configuration, which can be used for an active vibration isolation system or the like of a precision vibration-free table, instead of conventional general servo-type sensors.例文帳に追加

従来一般的なサーボ型センサに代えて精密除振台のアクティブ防振システム等に使用し得る高感度な圧電型加速度センサを、コンパクトで且つ安価な構成で実現する。 - 特許庁

The basic configuration of a CATV tuner 101 adopts a single conversion system including one local oscillator and one mixer or the like to reduce the phase noise.例文帳に追加

ＣＡＴＶ用チューナ１０１の基本的な構成は位相雑音の低減のため、１つの局部発振器及び１つの混合器等を有するシングルコンバージョンタイプ方式を採用して構成する。 - 特許庁

Data to be retrieved is stored in a general purpose register which is a part of a basic configuration of an arithmetic circuit in a retrieval system equipped with an arithmetic circuit which retrieves a retrieval key from data to be retrieved.例文帳に追加

被検索データから検索キーを検索する演算回路を備えた検索システムにおいて、被検索データが演算回路の基本構成の一部である汎用レジスタに記憶される。 - 特許庁