「System Identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The transfer processing system 200 comprises an account-added information database 212 for storing account-added information in association with account identification information, means 210 for receiving a transfer processing request including transfer destination account identification information, means 202 for searching the account-added information database for account-added information on the received account identification information, and means 210 for sending account-added information found.例文帳に追加

本発明にかかる振込処理システム（２００）は、口座識別情報と関連づけて口座付加情報を記憶する口座付加情報データベース（２１２）と、振込先の口座識別情報を含む振込処理依頼を受信する手段（２１０）と、受信した口座識別情報を用いて口座付加情報を口座付加情報データベースへ照会する手段（２０２）と、照会した口座付加情報を送信する手段（２１０）とを備える。 - 特許庁

A fixing system for software use terminal has read-out deterrence means for deterring read-out of software, wherein if identification number stored in software and one registered in identification number registration means are compared and then not matched, the identification number stored in the software and one stored or duplicated in an auxiliary external storage means are compared, and read-out of software is deterred if not matched.例文帳に追加

ソフトウェアに記憶された識別番号と識別番号登録手段に登録された識別番号とを照合して両者が一致しないときにはソフトウェアに記憶された識別番号と補助外部記憶手段に記憶あるいは複製された識別番号とを照合して両者が一致しないときには読み出しを抑止する読み出し抑止手段とを備えたソフトウェアの使用端末固定化システム。 - 特許庁

When a portable information processing device 6 held by an elevator user is detected by platform side user detection devices 8a to 8c or a car side user detection device 9, elevator system identification information, detected place identification information, and time information are stored in the portable information processing device 6 as use history information.例文帳に追加

乗場側利用者検知装置８ａ〜８ｃ、又はかご側利用者検知装置９によって、エレベータ利用者により携帯される携帯型情報処理装置６が検知されたときに、エレベータシステム識別情報、検知場所識別情報、及び時間情報を利用履歴情報として携帯型情報処理装置６に記憶させる。 - 特許庁

To provide a log-in seal management system and a management server capable of intuitively showing that a screen for accepting user identification information is a canonical screen even with an application that cannot transmit/receive and store cookie information in a terminal, and surely suppressing phishing attack on the user identification information.例文帳に追加

端末において、クッキー情報の送受信及び記憶ができないアプリケーションであっても、ユーザの認証情報を受け付ける画面が正規の画面であることを直感的に示すことができ、ユーザの認証情報がフィッシングされることを確実に抑止することができるログインシール管理システム及び管理サーバを提供すること。 - 特許庁

This microprocessor has a system stack pointer 112, a task stack pointer 111, a state register 113 storing identification information for identifying the effective pointer 111 in the two stack pointers and a controlling means 114 which rewrites the identification information of the register 113 in accordance with the type of processing when the type of processing is changed.例文帳に追加

システムスタックポインタと、タスクスタックポインタと、２つのスタックポインタのうちで有効なスタックポインタを識別するための識別情報を保持する状態レジスタと、処理の種類が切りかわったときに状態レジスタの識別情報を処理の種類に対応して書き換える制御手段を有することを特徴とするマイクロコンピュータ。 - 特許庁

The supervisory system includes: an imaging apparatus 101; and a receiver 103 having directivity in an imaging range of the imaging apparatus 101 and receiving identification information transmitted from an imaging object, and imaging data generated by the imaging apparatus 101 are encrypted by using a key associated with the identification information received by the receiver 103.例文帳に追加

撮像装置１０１と、該撮像装置１０１の撮像範囲に指向性を有し、撮像対象から発信される識別情報を受信する受信装置１０３を備え、前記撮像装置１０１が生成した撮像データを、前記受信装置１０３が受信した識別情報に関連するキーで暗号化する。 - 特許庁

An identification system includes a means for encoding the part identification into the multi-dimensional bar code, a means for synthesizing the bar code and three-dimensional (3D) part data into a synthesized 3D configuration, and the stereolithography apparatus (SLA) for receiving the synthesized 3D configuration and making the part according to the embedded multi-dimensional bar code.例文帳に追加

識別システムであって、部品識別を多次元バーコードへ 符号化するための手段と、該バーコードと三次元（３Ｄ）部品データを合成し、合成３Ｄ形状にする手段と、該合成３Ｄ形状を受け取り、埋め込まれた多次元バーコードで部品を作る光造形装置（ＳＬＡ）とを備える識別システム。 - 特許庁

To provide an anonymous management system which pairs a nickname different from a real name with identification information of a noncontact information medium and manages the pair of the nickname and the identification information, through the use of the noncontact information medium, and allows a user to reserve or participate in life activities and economic activities, through the use of the noncontact information medium.例文帳に追加

非接触情報媒体を利用して、実名とは異なるニックネームを非接触情報媒体の識別情報と組にして管理し、ユーザーが当該非接触情報媒体を使用して、生活活動、経済活動に予約したり、参加したりすることができる、匿名ＩＤ管理システムを提供する。 - 特許庁

The maintenance system includes: a server device 20 for storing the inspection recording information of the apparatus in association with the identification information of the apparatus configuring the controller; and radio tags 10-1 to 10-4 installed in the apparatuses configuring the controller, for storing the identification information and inspection recording information of the apparatuses.例文帳に追加

保守システムは、制御装置を構成する機器の識別情報に関連付けて、当該機器の点検記録情報を記憶するサーバ装置２０と、制御装置を構成するそれぞれの機器に設置され、当該機器の識別情報及び点検記録情報を記憶する無線タグ１０−１〜１０−４を備える。 - 特許庁

A system control part is configured to receive IC chip identification information and an SIM(Subscriber Identity Module) number from a cellular phone 2 connected via a network, to store the received IC chip identification information and SIM number in association with each other as registration information, and to perform authentication processing based on the SIM number in another authentication.例文帳に追加

システム制御部は、ネットワークを介して接続される携帯電話機２からＩＣチップ識別情報と、ＳＩＭ番号を受信し、受信したＩＣチップ識別情報とＳＩＭ番号とを対応付けて登録情報として記憶し、新たに認証処理を行う場合には、ＳＩＭ番号に基づいて認証処理を行う。 - 特許庁

A boarding train identification server 30 receives the base station No. of a base station 12 communicable with a cellular phone 40 and the identification information (telephone number, etc.) of the cellular phone 40, which are transmitted from a radio communication server 1 as needed, and also receives train operation information transmitted from an operation management system 22.例文帳に追加

乗車列車同定サーバ３０は、随時、無線通信サーバ１から送信される携帯電話機４０と通信可能な基地局１２の基地局Ｎｏ．及び当該携帯電話機４０の識別情報（電話番号等）を受信するとともに、運行管理システム２２から送信される列車運行情報を受信している。 - 特許庁

To provide a system for automatically managing use authority management according to entering/leaving by performing visible light communication to make visible light such as the illumination of a conference room transmit a room identification signal unique to every room, and make a portable device which can be brought in the conference room detect the room identification signal included in the visible light.例文帳に追加

会議室の照明などの可視光が部屋ごとに特有の部屋識別信号を発し、会議室に持ち込むことの出来る可搬装置が上記可視光に含まれる部屋識別信号を検出する可視光通信を行うことにより、入退室に応じて使用権限管理を自動的に管理できるシステムを提供する。 - 特許庁

To solve problems that an exclusive memory, a DIP SW or the like is required to be installed in a USB function device and the management of USB identification numbers is required so that the same number is not overlapped in a system for storing and writing USB identification numbers when a plurality of identical apparatuses are connected to a USB.例文帳に追加

複数の同一の機器がＵＳＢに接続されている場合、ＵＳＢ識別番号の保有、及び書き込み方式では、ＵＳＢファンクションデバイス上に専用の不揮発性メモリ、或いはＤＩＰ ＳＷ等を設ける必要があり、且つ同一番号が重複しないよう、ＵＳＢ識別番号を管理する必要が生じる。 - 特許庁

Next, the transportation computer system processes transportation information to transmit "the cargo receiving place change selection information" received to a computer address of a cargo collecting/delivering person in charge associated to "the delivery identification information", when receiving "the delivery identification information" together with "the cargo receiving place change selection information" from the computer of the cargo receiver.例文帳に追加

次に、運送コンピュータシステムが、荷受人のコンピュータから「荷物受取場所変更選択情報」と共に「配達識別情報」を受信すると、該「配達識別情報」に関連付けられた集荷・配達担当者のコンピュータアドレス宛に受信した「荷物受取場所変更選択情報」を送信するように運送情報を処理する。 - 特許庁

The system includes a premium which is provided in exchange for odd balls acquired by the customer and which is provided with an ID display part comprising shop identification information for identifying the game shop and premium identification information imparted uniquely to the premium and transmitted through a communication line to accumulate the points.例文帳に追加

顧客が獲得した端玉と交換に提供する景品で、遊戯店を識別可能な店舗識別情報と、当該景品に対し一意に付与されかつ通信回線を通じて送信することによりポイントを蓄積可能な景品識別情報とを含むＩＤ表示部を備えた遊戯景品も開示する。 - 特許庁

A traceability management system (1) manages the traceability of materials by storing identification information which is obtained by reading an identification mark (11) attached to a material (10) with a terminal (100) in storing means (304, 305, 306, etc.) of a management server (300) connected via a communication network (200).例文帳に追加

トレイサビリティ管理システム（１）は、資材（１０）に取り付けられた識別標識（１１）を端末（１００）で読み取ることにより取得した識別情報を、通信網（２００）を介して接続された管理サーバ（３００）が備える記憶手段（３０４，３０５，３０６等）に記憶することにより、資材のトレイサビリティを管理する。 - 特許庁

The print system comprises a section 12 for enlarging a page of print data, a section 13 for dividing the enlarged data into a plurality of pages, and a section 14 for imparting an identification character, as an identifier, to each divided page wherein the divided page is identified by the identification character.例文帳に追加

１ページの印刷データを拡大する拡大処理部１２と、その拡大したデータを複数のページに分割する分割処理部１３と、分割されたそれぞれのページに対して識別子として識別文字を付与する識別子付与処理部１４とを備え、識別文字により分割されたページを識別する。 - 特許庁

The communication system 10 includes an AP 20 that links identification information of a server 11 or a network to SSID and, when a trouble occurs in the server 11 or network, stops transmission of a beacon corresponding to the SSID linked to the identification information of the troubled server 11 or network.例文帳に追加

本発明の通信システム１０は、サーバ１１またはネットワークの識別情報をＳＳＩＤに関連付け、サーバ１１またはネットワークに障害が発生した場合に、障害が発生したサーバ１１またはネットワークの識別情報に関連付けられているＳＳＩＤに対応するビーコンの送信を停止するＡＰ２０を備える。 - 特許庁

The user manager server device receives identification information obtained in the authentication system by any of the multifunction machines, performs user authentication on the basis of the received identification information by means of the user manager server device or an authentication server device, and transmits permission information about log-in user succeeding in the user authentication.例文帳に追加

ユーザマネージャサーバ装置は、複数の複合機のいずれかによりその認証方式で取得された識別情報を受信し、受信した識別情報に基づいてユーザ認証を、ユーザマネージャサーバ装置内または認証サーバ装置で行い、ユーザ認証に成功したログインユーザについての認可情報をその複合機へ送信する。 - 特許庁

To provide a system capable of automatically managing rights of the use of conference rooms in accordance with entering and leaving the rooms by performing such visible light communication that visible light such as illumination in conference rooms emits room identification signals peculiar to each room and a portable device capable of being brought into conference rooms detects the room identification signal included in the visible light.例文帳に追加

会議室の照明などの可視光が部屋ごとに特有の部屋識別信号を発し、会議室に持ち込むことの出来る可搬装置が上記可視光に含まれる部屋識別信号を検出する可視光通信を行うことにより、入退室に応じて使用権限管理を自動的に管理できるシステムを提供する。 - 特許庁

A system for performing, based on a use request for a second determination server from a first electronic device used by a first user, retrieval of master-servant relation information with common identification information as a key in an identification management server which receives a guarantee request outputted from a first determination server, and outputting a guarantee including the result is proposed.例文帳に追加

第一利用者が利用する第一電子機器からの第二判定サーバの利用要求に基づいて、第一判定サーバから出力する保証要求を受けた識別管理サーバにて、共通識別情報をキーとして主従関係情報の検索を行い、その結果を含めた保証を出力するシステムを提案する。 - 特許庁

In the system using a magnetic card based on on-line authentication, a biometrics sensor and an IC chip are mounted on a composite card, and at least the personal identification number and biometrics data are recorded in the IC chip, whereby the personal identification number can be automatically transmitted to a host computer only by performing biometrics authentication.例文帳に追加

オンライン認証を基本とする磁気カードを使ったシステムに対して、複合カード上にバイオメトリックスセンサとＩＣチップを搭載し、このＩＣチップには少なくとも暗証番号とバイオメトリックスデータを記録することにより、バイオメトリックス認証をするだけで暗証番号をホストコンピュータに自動送信できるようになる。 - 特許庁

In this network computer system, remote procedure call(RPC) communicating means (stub programs) 22 and 32 include interface identification information 16 generated by hashing from interface definition information (IDL) 11 in an RPC so that communication in the RPC can be performed based on the definition information 11 by using the identification information 16.例文帳に追加

ＲＰＣ通信手段（スタブプログラム）２２、３２は、リモートプロシジャコール（ＲＰＣ）における通信のインタフェースの定義情報（ＩＤＬ）１１からハッシングにより生成されたインタフェースの識別情報１６を含み、識別情報１６を用いて定義情報１１に基づいてＲＰＣにおける通信を行う。 - 特許庁

This disk reproducing device is provided with a system control part 14 which detects the coincidence of read disk identification information with disk identification information associated with reproduction track information showing track reproduction order and instructs a servo control circuit 12 to perform track reproduction based on corresponding reproduction track information in response to a reproduction request according to the track reproduction order.例文帳に追加

読み取ったディスク識別情報と、トラック再生順序を示す再生トラック情報に対応付けられたディスク識別情報との一致を検出し、トラック再生順序による再生要求により、対応する再生トラック情報に基づくトラック再生をサーボ制御回路１２に指示するシステム制御部１４を備える。 - 特許庁

The information providing system 10 then extracts attribute information different from the attribute information associated with the identification information on the user and stored in the attribute information table 11a among the attribute information associated with the identification information on the user who makes the predetermined reference request and stored in the evaluation value table 13a.例文帳に追加

そして、情報提供システム１０は、所定の参照要求を行った利用者の識別情報に対応付けて評価値テーブル１３ａに記憶された属性情報のうち、利用者の識別情報に対応付けて属性情報テーブル１１ａに記憶された属性情報と共通しない属性情報を抽出する。 - 特許庁

The video distribution service system is equipped with an input means for designating an image in streaming data in real time, a means for storing identification information of the image designated by the input means, and a means for transferring the identification information to a server side in place of providing a memory except a buffer for streaming reproduction in a receiver terminal.例文帳に追加

受信端末にストリーミング再生のためのバッファ以外のメモリを設けず、その代わりに、ストリーミングデータ中の画像をリアルタイムに指定する入力手段と、その入力手段により指定された画像の識別情報を格納する手段と、該識別情報をサーバ側に転送する手段とを設ける。 - 特許庁

In the electronic pen system which needs identification of the paper having the same dot pattern, an identification code input form with a code to be converted which is predetermined according to the position of the dot pattern is prepared, and the type of form is identified by the combination of a plurality of codes determined by the content inputted to the business form.例文帳に追加

同一ドットパターンを持つ紙を識別する必要がある電子ペンシステムにおいて、ドットパターンの位置に応じて変換されるコードを予め定めた識別コード入力用の帳票を準備しておき、その帳票へ入力された内容によって定まる複数のコードの組み合わせにより帳票種別を識別する。 - 特許庁

The system includes: a managing means (11) for managing characteristic information on the characteristic of an optical element on a production line and an identification code corresponding to the characteristic information; a reading means (13) for reading the identification code; and a signal processing means (14) for performing signal-processing by using the characteristic information.例文帳に追加

製造ラインにある前記光学要素の特性に関する特性情報、及び、前記特性情報に対応した識別符号を管理する管理手段（１１）と、前記識別符号を読取る読取手段（１３）と、前記特性情報を用いて信号処理をする信号処理手段（１４）とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A system for retrieving master-slave relation information based on common identification information in an identification management server which receives a guarantee request output from a first decision server on the basis of the utilization request of a second decision server from a first electronic appliance used by the first user and outputting a guarantee on the basis of the result is proposed.例文帳に追加

第一利用者が利用する第一電子機器からの第二判定サーバの利用要求に基づいて、第一判定サーバから出力する保証要求を受けた識別管理サーバにて、共通識別情報に基づく主従関係情報の検索を行い、その結果に基づいて保証を出力するシステムを提案する。 - 特許庁

The article retrieval system of the present invention attaches a non-contact IC tag which recognizes identification information to an article, stores image data of the relevant article and identification information thereof correlated with each other, communicates with the non-contact IC tag via an antenna, detects a region where the non-contact IC tag is positioned, and displays a region where the article is positioned.例文帳に追加

本発明は、識別情報を認識する非接触ＩＣタグを物品に付し、当該物品の画像データと識別情報とを対応付けて記憶し、アンテナを介して非接触ＩＣタグと通信し、非接触ＩＣタグの位置する領域を検出し、物品の位置する領域を表示する。 - 特許庁

A multimedia transmission system with a cross-platform mobile communication platform includes: a mobile communication device 1 which has an identification code; a multimedia display device 3 which has an identification code; a management server 4 which has a service code and a first user database 41; and a middleware server 6 which has a second user database 61.例文帳に追加

モバイル通信プラットフォームが異質プラットフォームに跨るマルチメディア伝送システムは、識別コードを有するモバイル通信装置１と、識別コードを有するマルチメディア表示装置３と、サービスコードおよび第一ユーザーデータベース４１を有する管理サーバー４と、第二ユーザーデータベース６１を有するミドルウェアサーバー６とを備える。 - 特許庁

There is provide the printed photo making system of giving the identification information to identify a person appearing in image information to the image information, selecting the image information on the basis of the identification information given to the image information and outputting the selected image information to which a two-dimensional code is imparted by a print outputting means.例文帳に追加

画像情報に写った人物を識別する識別情報を画像情報に付与し、画像情報に付与した識別情報に基づいて画像情報を選択し、選択された画像情報をプリント写真出力手段で出力する画像情報に２次元コードを付与したプリント写真作成システム。 - 特許庁

This local information provision system includes a server provided with a local information database, and a personal digital assistant provided with an information storage medium the user by the user, and the local information database is stored with positional information or local identification information, and the local information stored correlated with the positional information or local identification information.例文帳に追加

地域情報データベースを備えたサーバーと、ユーザーごとの情報記憶媒体を備えた携帯情報端末とを含み構成され、地域情報データベースには、位置情報または地域識別情報と、位置情報または地域識別情報に関連付けられて記憶された地域情報とが記憶される。 - 特許庁

This room entry-exit control system has an individual identification information setting revising means for resetting and revising the setting in response to an ID card of a separate format for providing individual identification information 3c by selecting card information 3a read from the ID card, and can use the ID card written in the separate format as it is.例文帳に追加

ＩＤカードから読み取ったカード情報３ａを選択して個人識別情報３ｃを得るための設定を、別のフォーマットのＩＤカードに合わせて再設定して改訂する個人識別情報設定改訂手段を備え、別のフォーマットで書かれたＩＤカードをもそのまま利用し得るようにした。 - 特許庁

The cellular phone 10 judges whether the cellular phone 20 is located in the surroundings by whether the cellular phone 20 is located in an ID information receivable area R in which ID information about the cellular phone 20 can be received using, for example, an RFID (Radio Frequency-IDentification: radio system authentication) function.例文帳に追加

携帯電話機１０は、例えばＲＦＩＤ（Radio Frequency-IDentification：電波方式認識）機能を用いて携帯電話機２０のＩＤ情報が受信可能なＩＤ情報受信可能領域Ｒ内に携帯電話機２０が位置しているか否かにより携帯電話機２０が周辺に位置しているか否かを判断する。 - 特許庁

The system is provided with: signal transmission means (20) which is installed in a predetermined area and transmits a radio wave containing identification information to identify the area; and operation mode change means (40) which when a portable terminal (30) receives the radio wave from the signal origination means, changes the operation mode of the portable terminal according to the identification information.例文帳に追加

所定エリアに設置され、当該エリアを識別するための識別情報を含む電波を発信する信号発信手段（２０）と、携帯端末（３０）において、信号発信手段からの電波を受信すると、識別情報に応じて当該携帯端末の動作モードを変更する動作モード変更手段（４０）とを備える。 - 特許庁

In an electronic application system 100 applied with this biological information distribution system, the biological information (e.g. a face image) of an applicant of the certificate is photographed in an identification photograph system 4 installed in a street, a station or the like, and the biological information and personal information of the applicant is transmitted to a management server 3.例文帳に追加

本発明の生体情報配信システムが適用された電子申請システム１００では、街頭、駅等に設置された証明写真システム４において、証明書の申請者の生体情報（例えば、顔画像）が撮影され、申請者の個人情報及びその生体情報が管理サーバ３に送信される。 - 特許庁

To provide an key telephone system by which the system automatically acquires a leased line through the entering of a predetermined emergency dial number, independently of a specific for each system and identification information (such as an ID number) given to each terminal is automatically transmitted via the leased line.例文帳に追加

システム毎の固有の設定によらず、予め定められた緊急発信番号が入力されることでシステムが自動的に専用線を捕捉し、かつこの専用線を介して端末ごとに付与された識別情報（ＩＤ番号など）を自動的に送出することを可能とするボタン電話システムを提供する。 - 特許庁

When the registered member to whom only campaign mail meeting his/her own idea is transmitted inputs identification information displayed by a bar code on the displaying part 35 of his/her portable telephone set 30 to the system 20, the advertiser of the system 20 can collect the personal information that can not be collected only by the system 20.例文帳に追加

自分の趣向に合ったキャンペーンメールのみが送信された登録会員は、携帯電話機３０の表示部３５にてバーコードで表示された識別情報を、ＰＯＳシステム２０に入力すると、キャンペーンの広告主は、ＰＯＳシステム２０のみでは収集できなかった個人情報を収集できる。 - 特許庁

A security system in this context means not only the narrow sense, such as the use of a firewall and the encryption of any transmitted data, but also the manner in which customer information is managed, including a system that may prevent users from setting a password that may be easily predicted by third parties if it is used as a method of identification. Where the user is an actual consumer, he may himself/herself be unable to fully evaluate how reasonable a security system is. 例文帳に追加

なお、ここでいうセキュリティの内容としては、ファイアーウォールの設置、データ送信の暗号化など狭義のシステム上の問題にとどまらず、顧客情報の管理等のあり方、ＩＤ･パスワードによる本人確認を行う場合に他人から推測されやすいパスワードの設定を防止する仕組み等も含まれる。 - 経済産業省

This system for providing information related with electronic equipment having specific identification information is provided with an information acquiring device for acquiring specific identification information from the electronic equipment, and for outputting the identification information and an information managing device for receiving the identification information of the electronic equipment outputted form the information acquiring device, and for outputting the information related with the electronic equipment to the information acquiring device.例文帳に追加

固有の識別情報を有した電子機器に関する情報を提供するためのシステムであって、前記電子機器から固有の識別情報を取得するとともに、当該識別情報を出力する情報取得装置と、前記電子機器に関する情報を記憶するとともに、前記情報取得装置から出力された前記電子機器の識別情報を受信することにより前記電子機器に関する情報を情報取得装置に対して出力する情報管理装置を有していることを特徴とする情報提供システム。 - 特許庁

The road sign system can thus automatically change identification information such as road information and guides according to a time, a place, etc. without the need for the replacement of boards.例文帳に追加

これにより、道路標識システムは、表示板の取替えのような作業を行うことなく自動的に、時や場所等に応じて道路情報・案内等の識別情報を変更することができる。 - 特許庁

To provide a payment processing system, a payment processing method, and a payment processing program for enhancing the conveniences of the users by facilitating the input of the identification information used in a payment processing.例文帳に追加

支払処理において用いる識別情報の入力の簡易化を図ることにより、利用者の利便性を向上するための支払処理システム、支払処理方法及び支払処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an identification code writing device capable of imparting ID without using a line network for terminal units in a system capable of collectively imparting the ID in respective terminal units by using the line network.例文帳に追加

各端末装置毎のＩＤを回線網を利用して一括で付与できるシステムで、端末装置に回線網を利用せずにＩＤを付与することができる識別符号書込装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption communication method and a system, through which a session control message whose communication partner is designated by the unique identification information possessed by application can be forwarded to a communication partner via a session control server.例文帳に追加

接続先をアプリケーション固有の識別情報で指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先に転送可能にした暗号化通信方法とシステムを提供する。 - 特許庁