「System data」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

Comparative calculation between the mutual electronic bulletin board systems and between mutual utterances are attained by performing morpheme analysis of the contents of utterance on the electronic bulletin board system, making distance for every morpheme into vector data and storing it.例文帳に追加

電子掲示板の発言内容を形態素解析し形態素ごとの距離をベクトルデータ化して蓄積することにより、掲示板相互間および発言相互間の比較計算を可能にする。 - 特許庁

To provide a navigation system, a navigation method and a program which can reduce useless update of map information by performing a data comparison of map information in addition to a version comparison.例文帳に追加

バージョン比較に加えて地図情報のデータ比較も行うことで、地図情報の無駄な更新を軽減することができるナビゲーションシステム、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of inputting suitable attribute information when a user inputs attribute information of image data to an information input device in an image management system.例文帳に追加

画像管理システムであって、ユーザが画像データの属性情報を情報入力装置に入力する場合に、好適な属性情報を入力することを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁

In this system, the separate users prepare the document of each by each chapter in the separate client computers 103 and merge them in the document server 102 to edit into one piece of book data.例文帳に追加

本システムでは、別々のユーザが別々のクライアントコンピュータ１０３において、それぞれのドキュメントを章毎に作成し、それらをドキュメントサーバ１０２においてマージすることにより、１つのブックデータに編纂する。 - 特許庁

To provide a video recording and a reproducing method and device which are advantageous to improve the efficiency of editing work by reducing a load of a system when editing and reproducing a large amount of continuous digital video data.例文帳に追加

連続した大量のデジタルビデオデータを編集して再生するにあたりシステムの負荷を軽減し編集作業の効率化を図る上で有利なビデオ記録再生方法および装置を提供する。 - 特許庁

DIGEST GENERATION SYSTEM AND METHOD, SELECTION INFORMATION TRANSMITTER AND TRANSMITTING METHOD, DIGESTED DATA GENERATING APPARATUS AND METHOD, DIGESTION EDITING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ダイジェスト作成システム，ダイジェスト作成方法，選択情報送信装置，選択情報送信方法，ダイジェスト化データ生成装置，ダイジェスト化データ作成方法，ダイジェスト化編集装置，ダイジェスト化編集方法及びプログラム - 特許庁

The system includes a host computer having a memory for storing data showing a plurality of video clips where the surmounter himself or herself tells his or her experience when the surmounter has surmounted any handicap.例文帳に追加

本システムは、各々、克服者が障害を克服した体験を克服者自身が物語っている１つまたは複数のビデオ・クリップを表すデータを記憶するメモリを有するホスト・コンピュータを含む。 - 特許庁

To obtain a wiring pattern preparation system capable of collectively performing similar modification even of a plurality of linear patterns with a simple operation at the time of preparing a wiring pattern based on component arrangement data.例文帳に追加

部品配置データに基づく配線パターンを作成するに際し、複数の直線パターン等に対しても簡単な操作で同様の修正を一括に施すことができる配線パターン作成システムを得ること。 - 特許庁

Then parts patterns as parts images that one group of parts pattern NO.s read out of the montage data area indicates are combined to generate a montage image as a portrait image by a composition system (SH6).例文帳に追加

しかる後に、このモンタージュデータエリアから読み出した一組の各パーツパターンＮＯ．が示すパーツ画像であるパーツパターンを組み合わせて、似顔絵画像であるモンタージュ画像を合成方式で作成する（ＳＨ６）。 - 特許庁

To provide a semiconductor processing device, a semiconductor processing system, and semiconductor processing control method, which are capable of digitally converting images into image data of different capacities or of different file types.例文帳に追加

個々の画像を互いに異なる容量またはファイル形式の画像データへデジタル変換することができる半導体処理装置、半導体処理システムおよび半導体処理管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide image processing technology by which basic image correction of image data from a digital camera is performed at the minimum cost to produce proper photographic print in a photographic print system.例文帳に追加

写真プリント装置において適正な写真プリントを作製するためにデジタルカメラからの画像データを最小限のコストで基本的な画像補正を行うことができる画像処理技術を提供する。 - 特許庁

A database storage device 110 of a management computer 100 constituting the operating state monitoring system for the call center collects communication state data (incoming call, call out, busy, discard, etc.) from customers.例文帳に追加

コールセンターの稼働状況モニタリングシステムを構成する管理コンピュータ１００のデータベース記憶装置１１０は、顧客からコールセンターへの通信状態データ（着呼、発呼、ビジー、放棄等）を収集する。 - 特許庁

An image processing system comprises an imaging apparatus 11 for imaging an imaging object T, and an image processing apparatus 14 for processing image data picked up by the imaging apparatus 11.例文帳に追加

画像処理システムは、撮像対象物Ｔを撮像する撮像装置１１と、この撮像装置１１によって撮像された画像データに対して処理を行う画像処理装置１４とを備える。 - 特許庁

The NOF algorithm handles data contention in cycles and will make each user competing or system bandwidth within a cycle to make a successful reservation, before the cycle ends and a new cycle beings.例文帳に追加

ＮＯＦアルゴリズムはサイクル中でデータの競合を処理し、サイクル内でシステムの帯域を競合している各ユーザがサイクルが終了する前に予約を成功させて新たなサイクルを開始させる。 - 特許庁

To provide a communication system that can synchronize data communication between an information terminal whose voice communication is set up to a phone terminal via the Internet and other information terminal corresponding to the phone terminal.例文帳に追加

インターネット網を介して電話端末に音声通信が確立された一の情報端末と電話端末に対応した他の情報端末とのデータ通信の同期を得る通信システムの提供。 - 特許庁

To provide an escalator remote monitoring system surely performing data communication between a remote monitoring device and a monitoring center without inviting an increase in line using time or increase in connection fees.例文帳に追加

回線使用時間の増大や回線使用料の増加を招くことなく遠隔監視装置及び監視センタの間でデータ通信を確実に実行できるエスカレーター遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted system 10 which preferentially deletes locational information having a low requirement in the case where the total amount of data of locational information stored in a memory has exceeded a prescribed value.例文帳に追加

メモリに格納されている地点情報の総データ量が所定値を超えた場合に、必要性の低い地点情報を優先的に削除することができる車載システム１０を提供する。 - 特許庁

To provide a document creating system for easily creating electronic documents whereby documents with handwritten contents inserted into predetermined patterns are converted into electronic data, and also to provide a book, and a method for creating documents.例文帳に追加

所定の図柄に手書き内容を挿入した文書を電子データ化した電子文書を簡単に作成するための文書作成システム、文書作成用冊子、文書作成方法を提供する。 - 特許庁

The commodity trading mediation system 10 transmits condition data showing conditions for purchase of commodities which the user books via the Web store server 40 by the user terminal device 50 to the user terminal device 50.例文帳に追加

この商品取引仲介システム１０は、ユーザがユーザ端末装置５０によりＷｅｂ店舗サーバ４０で予約した商品の購入の条件を示す条件データを当該ユーザ端末装置５０へ送信する。 - 特許庁

When an error occurs during the booting up, a server apparatus 30 is requested for backup data of the operating system by executing a BIOS stored in a non-volatile memory for BIOS storage 12.例文帳に追加

前記起動の最中にエラーが生じた場合には、ＢＩＯＳ記憶用不揮発性メモリ１２に記憶されているＢＩＯＳを実行することで、サーバ機器３０に対してオペレーティングシステムのバックアップを要求する。 - 特許庁

When this musical piece file (a) is reproduced by a sound source system (b) corresponding thereto, the reproduction can be performed with a timbre that the producer intends by using the timbre data added to the musical piece file.例文帳に追加

この楽曲ファイル（ａ）をそれに対応した音源システム（ｂ）で再生するときには、楽曲ファイルに付加された音色データを用いて制作者が意図した音色で再生することができる。 - 特許庁

Each monitor apparatus incorporating a camera in a communication system disclosed herein codes an input signal from the camera at a bit rate corresponding to an image quality setting value set by an information processing apparatus to generate video data.例文帳に追加

本発明のシステムでは、カメラ内蔵の各監視装置が、情報処理装置により設定された画質設定値に対応するビットレートで、カメラからの入力信号を符号化し、映像データを生成する。 - 特許庁

With such a single chip computer system, a central computer can control plural devices and/or send a response command signal to them using a data network, e.g. the Internet.例文帳に追加

このような単一チップコンピュータ装置により、例えばインターネットのようなデータネットワークを使って、中央コンピュータから複数の機器を制御すること及び／又はそれらに応答指令信号を送ることが可能である。 - 特許庁

When a module 411 belonging to a group a is started in a session A, the operating system 401 stores the correspondence between the session A and group α as execution module group identification data 423.例文帳に追加

オペレーティングシステム４０１は、セッションＡにおいて、グループαに属するモジュール４１１が起動されているとき、セッションＡとグループαとの対応を、実行モジュールグループ識別データ４２３として記憶する。 - 特許庁

To provide a cache server and a distributed cache server system capable of reducing a cache data amount held by each cache server and reducing the traffic of an external network.例文帳に追加

各キャッシュサーバが保持するキャッシュデータの量を減少させることができ、外部ネットワークのトラフィックを軽減することが可能なキャッシュサーバ及び分散キャッシュサーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the central control system 2 compares times when each user interface returns prescribed data and detects a shift of the local clock signals base on that to identify an illegal user.例文帳に追加

また、セントラル制御システム２は、各ユーザーインタフェース装置から所定のデータが戻って来る時刻を比較し、それに基づいてローカルクロック信号のずれを検出することによって、不正ユーザーを特定する。 - 特許庁

To provide an ultrasound system and method of comparing ultrasound data associated with an object of interest in a target body before and after the medical treatment and providing the comparison information.例文帳に追加

対象体内の関心物体を治療する前の超音波データと、治療した後の超音波データとから両者を比較し、比較情報を提供する超音波システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To reduce conversion costs and a storage capacity regarding a multimedia conversion processing system and a multimedia conversion processing method for distributing multimedia data by converting them to a format corresponding to a user terminal.例文帳に追加

利用者端末対応形式に変換してマルチメディアデータを配信するマルチメディア変換処理システム及びマルチメディア変換処理方法に関し、変換コスト並びに記憶容量の低減を図る。 - 特許庁

The disclosed system and method detects frames with incorrectly determined data rates and performs frame erasure processing and/or memory state clean up to prevent propagation of distortion across multiple frames.例文帳に追加

システムおよび方法は、不正確に決定されたデータレートを有するフレームを検出し、フレーム消去処理および／またはメモリ状態クリーンアップを実行し、歪みが複数のフレームに伝搬するのを防止する。 - 特許庁

The image processing system 1 comprises a server center 10, a digital data photographing center 20, a client terminal 30 of a kilt artist A, a client terminal 40 of a general browser B and the Internet 50.例文帳に追加

画像処理システム１は、サーバーセンター10と、デジタルデータ撮影センター20と、キルト作家であるＡさんのクライアント端末30と、一般閲覧者であるＢさんのクライアント端末40と、インターネット50とから構成されている。 - 特許庁

To provide a radiation image photographing apparatus and a radiation image photographing system, sufficiently reducing a time required when wirelessly transmitting image data for a preview image.例文帳に追加

プレビュー画像用の画像データを無線通信によって送信する場合に要する時間を十分に短縮することが可能な放射線画像撮影装置および放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

The rating assuring data according to the rating is fed to the user 80 as the requesting person for investigation through an information trading system 40, and imposes a surety commission as the compensation to the user.例文帳に追加

そして、情報取引システム４０により調査依頼者たるユーザー８０に対して、格付けに応じた格付け保証データを送付すると共に、その対価としての保証手数料を課金する。 - 特許庁

To provide an image formation order receiving/placing system capable of performing image formation processing matching various service contents by a simple operation even when order data are downloaded from a plurality of print service companies.例文帳に追加

複数のプリントサービス会社から注文データをダウンロードする場合でも、容易な作業で各種のサービス内容に応じた画像形成処理の可能な画像形成注文／注文受付システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network system and a communication method for enabling required data communication between communication object equipment on an intranet side protected by a firewall and a management device connected through the Internet.例文帳に追加

ファイアウォールで保護されたイントラネット側の通信対象機器とインターネットを介して接続する管理装置との間で必要なデータ通信を可能とするネットワークシステム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system that is provided with a contents constant point relaying server having a near distance wireless data communication means between a contents distribution server and a mobile information terminal.例文帳に追加

本発明は、情報配信システムに関し、コンテンツ配信サーバと携帯情報端末との間に近距離無線データ通信手段を有するコンテンツ定点中継サーバを設けることを目的とする。 - 特許庁

The surface inspection device is provided with the imaging unit and a computer system part having an arithmetic processing device for performing image processing of the imaged image data input from the electronic imaging device of the imaging unit.例文帳に追加

上記の撮像ユニットと、演算処理装置を有し前記撮像ユニットの電子撮像器から入力する撮像画像データを画像処理するコンピューターシステム部と、を有する表面検査装置。 - 特許庁

To convert nonlinearly converted digital data such as digital signals encoded by a μ-Law system for instance to analog signals by inputting them as they are in a D/A conversion circuit.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換回路において、例えばμ−Ｌａｗ方式でエンコードされたデジタル信号のような非直線変換デジタルデータをそのまま入力してアナログ信号に変換できるようにする。 - 特許庁

The system of this invention, where the automated photographing devices are connected to a server 20 is configured, such that the server 20 accesses the automated photographing devices 1 to allow the automated photographing devices to upload image data to the server 20.例文帳に追加

サーバ２０に複数の自動写真撮影装置１が接続されたシステムにおいて、前記サーバ２０から自動写真撮影装置１側にアクセスして画像データのアップロードを行なうように構成する。 - 特許庁

To provide a radio communication system for more increasing the transmission quantity of a data signal by simultaneously transmitting first and second pilot signals in comparison with the case of transmitting those pilot signals at different time.例文帳に追加

本発明は、第１及び第２パイロット信号を同時に送信することで、別々の時刻に送信する場合に比べ、データ信号の送信量を増やすことが出来る無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To accurately specify a spot where an abnormality occurs even if an intra-vehicle network system to be diagnosed includes a plurality of in-vehicle electronic control units which do not perform data communication with one another.例文帳に追加

診断対象とする車内ネットワークシステムが互いにデータ通信を行わない複数の車載電子制御装置を含む場合であっても、異常発生箇所を正確に特定できるようにする。 - 特許庁

This automatic data logging kit includes a spool piece (12) having an end connector (18) which can be fitted between the liquid-cooled stator bar system and the hydraulic pressure maintainable test kit and a plurality of sensor receptacles (16).例文帳に追加

自動データロギングキットは、液体冷却固定子バーシステムと油圧保全性試験キットとの間に装着可能であるエンドコネクタ（１８）と、複数のセンサレセプタクル（１６）とを有するスプールピース（１２）を含む。 - 特許庁

This system consists basically of the following six parts: a financial parameter database, a data visualization rule database, a financial parameter visualizing device, a financial parameter interactive modifying device, a financial parameter correcting device and an input-output interface.例文帳に追加

本システムは基本的に、金融パラメータデータベース，データ可視化ルールデータベース，金融パラメータ可視化装置，金融パラメータ対話修正装置，金融パラメータ補正装置，入出力インタフェースの６つの構成から成る。 - 特許庁

The deletion-time processing function 103 calls a database management system 120 or application control function 130 according to specified deletion-time processing definitions 104 and processes the data related to the item.例文帳に追加

削除時処理機能１０３は、指定された削除時処理定義１０４に基づいて、データベース管理システム１２０またはアプリケーション制御機能１３０を呼び出して、案件に関連するデータの処理を行う。 - 特許庁

The server creates latest topology data to be drawn from its physical topology and virtualized configuration according to the above state that indicates which topology must be shown in each portion of the system.例文帳に追加

サーバはシステムの各部分でどのトポロジーが示されなければならないかを示す上記状態に従ってその物理トポロジーと仮想化構成から描かれるべき最新のトポロジーデータを生成する。 - 特許庁

A dimension table data addition part 11 adds a new record including an attribute value of the reconfigured managed server concerning the configuration change to the server dimension table in response to the configuration change of the terminal system.例文帳に追加

次元テーブル・データ追加部１１は、対象システムの構成変更の発生に応じて、構成変更にかかる被管理サーバの構成変更後の属性値を含む新規レコードをサーバ次元テーブルに追加する。 - 特許庁