「System data」に関連した英語例文の一覧と使い方(947ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic control unit for a vehicle system includes at least one acceleration sensor and at least one angle sensor for generating the data concerning the vehicle motions with respect to the reference axis of the vehicle.例文帳に追加

車両の基準軸に対して車両の動作に関するデータを生成するために、少なくとも１つの加速度センサおよび少なくとも１つの角度センサを含む車両システム用の電子制御ユニット。 - 特許庁

When the user operates a mobil phone 8 to give a reproduction command to the system in order to reproduce a downloaded music content, the mobil phone 8 performs reproduction while converting the music content to waveform music data.例文帳に追加

ダウンロードした音楽コンテンツを再生するため、ユーザが携帯電話8を操作し再生指令を与えると、携帯電話８は、音楽コンテンツを波形音楽データに変換しつつ再生を行う。 - 特許庁

Because the MAC address is not exposed in the process of data packet transmission between the radio terminal and the radio connection node, the user anonymity is guaranteed and system security is improved.例文帳に追加

これにより、無線端末と無線接続ノードとの間のデータパケット伝送過程において、ＭＡＣアドレスが露出されないため、ユーザの匿名性が保証されてシステムの保安性を高めることができる。 - 特許庁

In a waveform measurement display system 1, a communication unit 17 unilaterally transmits waveform data measured by a measurement unit 3 according to processing capacity of an external information processor 5 by wireless communication.例文帳に追加

波形計測表示システム１において、通信部１７は、無線通信により、外部情報処理装置５の処理能力に応じて、一方的に、計測部３において計測された波形のデータを送信する。 - 特許庁

Then the sub CPU 6 controls the channel selection circuit 7 and a QPSK demodulation circuit 8 in order to conduct data processing at the given transmission rate in response to a system program stored in the DRAM 5.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵ６が、ＤＲＡＭ５内に格納されたシステムプログラムに応じて、与えられた伝送レートでデータ処理を行うように、選局回路７及びＱＰＳＫ復調回路８の制御動作を行う。 - 特許庁

A circuit for picking out image data of odd-numbered fields and even-numbered fields from the memory 16 per odd-numbered field period and even-numbered field period during a frame period of the PAL system is provided.例文帳に追加

メモリ１６から、奇数フィールドおよび偶数フィールドの画像データを、ＰＡＬ方式のフレーム周期における奇数フィールド期間および偶数フィールド期間ごとに取り出す回路１４を設ける。 - 特許庁

The center system 1 selectively transmits setting data to add or eliminate an option function to each image forming device when the addition or elimination of the option function is requested.例文帳に追加

センタシステム１は、オプション機能の追加又は削除が要求された場合に、そのオプション機能を追加又は削除するための設定データを複写機１３を含む各画像形成装置へ選択的に送信する。 - 特許庁

This hot fluid CAE system forms the network not containing constants such as resistance on the basis of data input in an input device and supplied the network to a network generator.例文帳に追加

熱流体ＣＡＥシステムが、入力装置に入力されたデータにもとづいて抵抗値等の定数を含まない回路網を作成しその回路網を回路網生成装置に供給する構成になっている。 - 特許庁

To provide a method and a system for updating toy contents, which downloads new various programs, data, or contents required for operations of a toy from an Internet server to update the toy many times.例文帳に追加

インターネットサーバーから、おもちゃの作動に必要な新しく多様なプログラム、データ又はコンテンツをダウンロードしておもちゃを何度もアップデートし得る、おもちゃコンテンツのアップデートシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

In response to a change of the identification information on the Internet radio station that is a viewing object of the management object user, the client terminal B starts viewing of new streaming data in a polling system.例文帳に追加

クライアント端末Ｂはポーリング方式で、該当する管理対象ユーザの視聴対象インターネットラジオ局の識別情報が変更されたときには、これに応じて、新たなストリーミングデータを視聴開始する。 - 特許庁

To reduce a calculation amount required for deriving covariance matrix data for calculating a weight to the phase and the amplitude of a received signal by a sliding window system, in a pulse radar device.例文帳に追加

パルスレーダ装置において、受信信号の位相及び振幅に対するウェイトをスライディングウィンドウ方式によって計算するための共分散行列データの導出に要する計算量を軽減する。 - 特許庁

To provide a user authentication system and method for a data communication network that helps ensure that a user accessing a network resource is indeed a person having a claimed identity.例文帳に追加

ネットワークリソースにアクセスするユーザが、実際に、主張する識別を有する人であることを確実にするのを助けるデータ通信ネットワークのためのユーザ認証システムおよびユーザ認証方法を提供すること。 - 特許庁

This server system 29 extracts 'construction technology classification' corresponding to a 'merchandise name' of the merchandise selected by the user from a merchandise management data base 13 and extracts amount information from construction expense information DB 31.例文帳に追加

サーバシステム２９は、ユーザに選択された商品の「商品名称」に対応する「施工技術区分」を商品管理ＤＢ１３から、金額情報を施工費用情報ＤＢ３１から抽出する。 - 特許庁

To easily prepare a new additional booklet having an additional value different from an album, in addition to an electronic album desired by a user, by using image data used for the album, in an electronic album preparation system.例文帳に追加

電子アルバム作成システムにおいて、ユーザが所望する電子アルバムに加え、アルバムとは別の付加価値を有する新たな追加冊子を、アルバムに使用した画像データを用いて容易に作成する。 - 特許庁

To provide multiplex equipment and a radio audio system for audio and data that output and input a plurality of signals having various forms so as to solve a variety of problems associated with conventional technologies.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、種々の形式を有する複数の信号を入出力するオーディオ及びデータの多重送信装置と無線オーディオシステムを提供する。 - 特許庁

A printer has a POS application 50 incorporated in the application layer 36, wherein a filter driver 44 is incorporated into an operating system layer 34, and a data output application 52 is incorporated into the application layer 36.例文帳に追加

アプリケーション層３６にＰＯＳアプリケーション５０が組み込まれているものにおいて、オペレーティングシステム層３４にフィルタドライバ４４を組み込むと共にアプリケーション層３６にデータ出力アプリケーション５２を組み込む。 - 特許庁

When this password is correct, the prepaid data registered in the system controlling apparatus 21 is consumed and the game card wherein a valuable value corresponding to a predetermined amount of money is recorded is issued.例文帳に追加

この暗証番号が正しければ、システム管理装置２１に登録されているプリペイドデータが消費されて、予め定める金額に相当する有価価値が記録された遊技カードが発行される。 - 特許庁

To provide a synchronous communication system, in which a master and all slaves connected on IEEE1394 network transmit/receive control data within a control period, and in which, a communication delay is made constant regardless of the control period.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４ネットワーク上に接続されたマスタと全スレーブが制御周期内に制御データの授受を行う同期通信システムにおいて、制御周期によらず、通信遅延を一定にする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of overflow of a path memory influenced by the existence of a margin area between data areas and maldecoding relative to a viterbi decoding of a PRML system having two kinds of state numbers (0, 1).例文帳に追加

状態数が（０、１）の２種類であるＰＲＭＬ方式のビタビ復号に関して、データ領域間にマージン領域がある場合その影響によるパスメモリのオーバーフロー、誤復号を防ぐ - 特許庁

Furthermore, the system (200) can include a communication trunk (206) operable so as to communicate with those first and second sensors and also exchange sensor data between each of the first/second processors.例文帳に追加

システム（２００）は更に、第１のセンサ及び第２のセンサと通信し、第１のプロセッサ及び第２のプロセッサの各々の間でセンサデータを通信するよう動作可能な通信トランク（２０６）を含むことができる。 - 特許庁

In this medical equipment and supplies management system 100, an order input part 102 receives an order data about the medical equipment and supplies ordered in a form of assigning a medical practice from a medical institution.例文帳に追加

本発明の医療器材管理システム１００において、注文入力部１０２は、医療機関から医療行為名を指定する形で発注された医療器材に関する注文データを受け付ける。 - 特許庁

To provide a device corresponding to an individual gaming machine and a game medium management system which improve convenience of a next player when game ball data of a previous player remains in the device corresponding to an individual gaming machine.例文帳に追加

持玉データが各台対応装置に放置された場合における次の遊技客の利便性を向上させることができる各台対応装置および遊技媒体管理システムを提供すること。 - 特許庁

The demand storing apparatus 400 transmits FB transfer data to an FB system 700, and commands that the fund transferred to the central control account of the organizer bank should be transmitted to each user company account.例文帳に追加

請求収納装置４００は、ＦＢシステム７００へＦＢ振込データを送信し、幹事銀行の集中管理口座へ振込まれた資金を各利用企業口座へ送金するよう指示する。 - 特許庁

The system also comprises the steps of synthesizing the respective contracted image data to one image (step S14), transmitting the image via the digital stencil printer and another electrophotographic printer (step S16), and trial printing the image.例文帳に追加

そして、縮小された各画像データを１枚の画像に合成し（ステップＳ１４）、デジタル孔版印刷装置と別の電子写真方式のプリンタに送信して（ステップＳ１６）、試し印刷を行う。 - 特許庁

To provide a consumed energy management system which simply collects data concerning consumed energy from individual facilities of an entrepreneur and adapts to a program of energy conservation in the entire facilities of the entrepreneur.例文帳に追加

事業者の個々の施設から消費エネルギに関するデータを簡易に収集し、その事業者の施設全体の一括した省エネの取組みに適応する消費エネルギ管理システムを提供する。 - 特許庁

In the image generation system, further, first to N-th drawing processings of the display object are performed based on the first to N-th display object drawing data to generate first to N-th images showing the display object.例文帳に追加

画像生成システムは、第１〜第Ｎの表示物描画データに基づいて第１〜第Ｎの表示物の描画処理を行い、第１〜第Ｎの表示物が表示された画像を生成する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a high-frequency radio unit in a spectrum diffusion radio data communication high in resistance to radio interference and excellent in receiving sensitivity so as to maintain transmission quality and to provide a high-frequency radio unit system.例文帳に追加

干渉に強く、受信感度を良好にして伝送品質を維持できるスペクトラム拡散無線データ通信における高周波無線機の制御方法及び高周波無線機システムを提供する。 - 特許庁

To provide the base station of a mobile satellite communication system for performing propagation path prediction to a mobile terminal in a simple method, and for improving the through-put of data transmission to the terminal of the traveling object.例文帳に追加

簡易な方法で移動体端末までの伝播路予測を行って、移動体端末へのデータ送信のスループットを向上させる移動体衛星通信システムの基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a character code registration system which is less in the load of processing to convert the character code of text data, small in the necessary number of character code conversion tables, and easy in change processing of an external character code conversion table.例文帳に追加

テキストデータの文字コードを変換する処理の負荷が小さく、文字コード変換テーブルの必要数が少なく、外字コード変換テーブルを変更する処理が容易な文字コード登録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for printing, with which an environment capable of sending print data optimal for a printing agent packaged in a printing means to the printing means can be provided.例文帳に追加

印刷手段に搭載されている印刷剤に最適な印刷データが印刷手段に遅れるという優れた印刷環境を提供することができる印刷方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

When the data recorded by this recording method are erased, only a key part in a file including a deciphering key is physically set as a defect or registered as the defect by a defect management system.例文帳に追加

この記録方法により記録したデータを消去するとき、暗号を解くキーが含まれるファイル内のキー部分のみを物理的にディフェクトとし、又は、ディフェクト管理システムによりディフェクトとして登録する。 - 特許庁

To realize a system by which both a consultant and a consultation responder can browse and selected the latest catalog data all the time, without being affected by the constraints of place and time and design drawings are made in real time.例文帳に追加

場所や時間の制約を受けず、最新のカタログデータを相談者と相談応対者の両者がいつでも閲覧、選択でき、リアルタイムの設計図面の作成が可能なシステムを実現する。 - 特許庁

A sensibility estimation system 1 processes a driving test result and a subjective evaluation result in a condition set by a condition setting part 2 by a data processing part 4, and inputs the processed result to a sensibility estimation part 5 in a learning mode.例文帳に追加

感性推定システム１は、学習モード時、条件設定部２で設定した条件での走行試験結果と主観評価結果とをデータ処理部４で処理し、感性推定部５に入力する。 - 特許庁

To minimize capacity of log data for monitoring in an unauthorized copy monitoring system which consists of an image input/output device capable of performing copy printing and a monitoring server which monitors unauthorized copy or the like.例文帳に追加

コピー印刷可能な画像入出力装置と不正な複写等を監視する監視サーバとからなる不正複写監視システムにおいて、監視のためのログデータの容量を最小限とする。 - 特許庁

A service provision system 500 is provided with a "Pachisuro" (slot game machine fitted with a slot machine mechanism) 1, and a server 200, capable of transmitting/receiving data with a portable terminal machine 300 having a CCD camera via the Internet.例文帳に追加

サービス提供システム５００は、パチスロ遊技装置１と、ＣＣＤカメラを備えた携帯端末機３００とインターネットを介してデータの送受信を行うことが可能なサーバ２００とを備えている。 - 特許庁

To provide an image generation system, an image generating method and a program capable of changing a topography generated with a small amount of data and providing a high quality topographic image, and an information storage medium.例文帳に追加

少ないデータ量で生成する地形を変更可能でクオリティの高い地形画像が提供供可能な画像生成システム、画像生成方法、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Then, the optimization part 32 determines a sector division rate and a sector number from the number of ways required for storing the data group of which the presence/absence of reusability is determined and the maximum number of ways of a system.例文帳に追加

そして、最適化部３２は、再利用性の有無を判定したデータ集合を格納するために要するウェイ数とシステムの最大ウェイ数とから、セクタ分割比とセクタ番号とを決定する。 - 特許庁

To achieve the shortening of a transmission time and the enhancement of processing efficiency and speed by employing a printing control system minimizing the data quantity of a printing command, and enabling the enhancement of the printing and drawing processing of a character.例文帳に追加

印刷コマンドのデータ量を最小化し、文字の印刷、描画処理の効率化を可能とする印刷制御方式を採ることにより、転送時間の短縮化と処理の効率化、高速化を図る。 - 特許庁

A second set of absolute calibration data of an interference optical system is obtained by disposing a Fizeau's surface 12a (reference surface) so that the reflection characteristics of the mirror 14 are applicable between the surface 12a and the surface 13a (process 2).例文帳に追加

フィゾー面（基準参照面）１２ａを被検面１３ａとの間で反射ミラー１４の反射特性が適用可能に配して干渉光学系の第２の絶対校正データを得る（第２の手順）。 - 特許庁

In different embodiments, the temporal rating model of the item can be selected from a set of prestored temporal rating models or automatically generated according to history data in the system.例文帳に追加

他の実施の形態においては、アイテムの時間的評価モデルは、あらかじめ格納された時間的評価モデル集合から選択され、あるいは、システム内の履歴データによって自動的に生成される。 - 特許庁

To provide an information processing and displaying system which is embedded or house in a compact and portable article and projects data of high image quality or an image to be expressed to a separate screen or surface.例文帳に追加

小型で携帯しやすい物品に埋め込むか、収容することができ、離れた画面または面に高画質のデータまたは画像表現を投射する情報処理・表示システムを提供する。 - 特許庁

The power management system is arranged so that the apparatus connected to the plug socket modulates a current value, transfers identification data peculiar to the apparatus to the power supply equipment, and thus automatically acquires the information about the apparatus connected to the plug socket.例文帳に追加

コンセントに接続した機器が電流値を変調して機器固有の識別データを電力供給装置に送信し、コンセントに接続している機器の情報を自動的に取得できるようにする。 - 特許庁

A reader stores data relating to gamma correction or the like and output characteristic correction of printers of prescribed models in advance and discriminates an ID of a printer connected to the reader in the case of configuring the copy system (S301).例文帳に追加

リーダは予め所定の機種のプリンタにおけるガンマ補正等、出力特性補正に関するデータを保持しており、複写システムを構成する際に接続されたプリンタのＩＤを判別する(Ｓ３０１)。 - 特許庁

This system for measuring electrical energy estimates the electric power demand in the next time zone, based on environment data, such as temperature, humidity, etc., selects an electric power charge section, and measures electric energy according to the charge section.例文帳に追加

温度・湿度等の環境データをもとに次の時間帯の電力需要を予測し、電力料金区分を選択し、当該電力料金区分に従い電力量の計量を行うようにした。 - 特許庁

Applications are received by using an application system on the Internet for the interested diseases, and medical histories of individuals and the living area, sex and age of the individuals are stored in a clinical test participation desiring person data base.例文帳に追加

個々人の興味のある疾患、病歴、個々人の居住地区、性別、年齢についてインターネット上の申込みシステムを用いて申込みを受け付け、治験参加希望者データベースに蓄積する。 - 特許庁