「System of Classification」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data classification system in which data can be classified even if character strings of data are not completely coincident or representations are different, a data classification method and a program.例文帳に追加

データの文字列が完全に一致しない場合や表現が異なる場合においても、データを分類することができるデータ分類システム、データ分類方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Classification of Sake in the Liquor Tax Act is a general classification system of sake under the Liquor Tax Act, which long existed in Japan from 1940 to 1992. 例文帳に追加

日本酒級別制度（にほんしゅきゅうべつせいど）とは、昭和15年（1940年）から平成4年（1992年）まで日本において長らく存在した、日本酒の酒税法上、ならびに一般的な分類体系である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a particulate classification method and an apparatus capable of precisely classifying even particulates of particle sizes of less than several microns with a complete continuous system in terms of time.例文帳に追加

粒径が数ミクロン以下の微粒子でも時間的に完全連続方式で精密分級が可能な微粒子分級方法及び装置を提供する。 - 特許庁

According to the classifier generation method and system, the accuracy and scalability of document classification is greatly improved.例文帳に追加

本発明の分類器生成方法およびシステムによれば、文書分類の精度および拡張性は非常に改善される。 - 特許庁

The content management system 32 writes classification information of the file in a data base when an access is received from the command analysis part 31.例文帳に追加

コンテンツ管理システム３２は、コマンド解析部３１よりアクセスを受けると、データベースにファイルの分類情報を記入する。 - 特許庁

To provide an image imaging apparatus and image imaging system in which the retrieval property and classification easiness of image files are improved.例文帳に追加

画像ファイルの検索性及び分類容易性が向上した画像撮像装置及び画像撮像システムを提供する。 - 特許庁

Although the modern shrine ranking system has some rankings named the same, such rankings refer to different types of classification from the Shikinaisha rankings. 例文帳に追加

なお、近代社格制度にも同じ名称の社格があるが、式内社の社格とはその示す意味が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a document classification system which classifies text documents into the respective categories by learning a classification rule by machine learning without requiring specification of a keyword or the like to the respective categories, and by which a user easily understands a reason why a classification result is obtained.例文帳に追加

各カテゴリに対してキーワード等の指定を要さず、機械学習により分類ルールを学習することでテキスト文書を各カテゴリに分類し、分類結果が得られた理由がユーザに容易に理解可能である文書分類システムを提供する。 - 特許庁

When coding video signals based on an MPEG system, a classification number is determined in response to kinds of the macro blocks of the video signals to calculate the classification number concerning a plurality of macro blocks before variable length coding.例文帳に追加

ビデオ信号をＭＰＥＧ方式に基づいて符号化する場合、可変長符号化の前に、ビデオ信号のマクロブロックの種類に応じて、分類番号を決定し、複数のマクロブロックについて分類番号を演算する。 - 特許庁

Equipment management system includes a collection part 22a, a classification part 22c and a calculation part 22d, and manages Equipment group of a plurality of pieces of equipment.例文帳に追加

機器管理システムは、収集部２２ａと、分類部２２ｃと、算出部２２ｄとを備え、複数の設備機器からなる設備機器群を管理する。 - 特許庁

A matching and classification utility system comprising a kind of Commerce Utility System is used to perform the matching, narrowcasting, classifying and/or selecting.例文帳に追加

一種の商業ユーティリティシステムからなるマッチング、分類のユーティリティのシステムが、マッチング、ナローキャスティング、分類および／または選択を実行するために使用される。 - 特許庁

To provide a document management system capable of classifying collected documents, while making a classification attribute vary according to the purpose of usage.例文帳に追加

利用目的に応じて分類属性を変化させながら、収集した文書を分類できるようにした文書管理システムを得る。 - 特許庁

To provide a facility management system for facilitating the input of information relevant to the classification of engineering to be associated with money receipt and payment information.例文帳に追加

入出金情報に関連付けるべきエンジニアリングの区分に関する情報の入力を容易にする施設管理システムを提供する。 - 特許庁

of or relating to Linnaeus or to the system of taxonomic classification that Linnaeus proposed 例文帳に追加

リンネまたはリンネが提案した分類学的分類の体系の、あるいは、リンネまたはリンネが提案した分類学的分類の体系に関する - 日本語WordNet

To provide a technology for quickening retrieval processing in a DB server, and for flexibly coping even with the change of the classification system of records.例文帳に追加

DBサーバにおける検索処理の高速化が可能で、レコードの分類体系の変更にも柔軟に対応可能な技術の提供。 - 特許庁

This complex classification of senmin succeeded the senmin system of torei (codes in the Tang era), and characterizes ritsuryo law as something different from the senmin system under medieval samurai law. 例文帳に追加

この複雑な賤民の等級は、唐令の賤民制度の継承であるが、それは中世武家法における賤民制度とちがった律令法の特徴をなしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mail management support system 1 comprises a classification management means 21 for managing classification results of unclassified received mail at one or more first accounts, a calculation means 15 for calculating classification candidates for how the unclassified received mail should be classified at a second account according to the classification results, and a display means 15 for displaying the calculated classification candidates.例文帳に追加

メール管理支援システム（１）には、一以上の第一アカウントでの未分類の受信メールの分類結果を管理する分類管理手段（２１）と、その分類結果に基づいて、第二のアカウントの未分類の受信メールをどのように分類するかの分類候補を計算する計算手段（１５）と、前記計算された分類候補を表示する表示手段（１５）とが備えられる。 - 特許庁

A technical classification method in patent research of the invention includes a process of inputting a technical term for determining a user definition research to obtain a series of patents as research result; a process of classifying the patent based on the codes of the patent classification system to organize a plurality of patent classification groups from the patents; and a process of creating the patent classification groups based on the classified patents.例文帳に追加

本発明の特許調査における技術的分類方法は、ユーザー定義調査を決定する為の技術タームを入力し、調査結果である一連の特許を得る工程と、特許分類システムのコードに基づいて前記特許を分類し、前記特許から複数の特許分類群を構築する工程と、前記分類した特許に基づいて特許分類群を作成する工程とを具備する。 - 特許庁

An environmental assessment support and design support system is provided, wherein a database obtained by associating information of product classification, parts classification and material classification with information on basic units is prepared, and further, creation histories of both parts configuration information and the basic units are associated with each other and managed.例文帳に追加

製品分類、部品分類、材料分類の情報と原単位の情報とを関連づけたデータベースを準備し、さらに、部品構成情報と原単位の両者の作成履歴を関連づけて管理した環境影響評価支援および設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To realize an interactive information retrieval system by integratedly utilizing ontologies of different characteristics such as a library classification system and a Wikipedia category system.例文帳に追加

図書館の分類体系とＷｉｋｉｐｅｄｉａカテゴリという性質の異なるオントロジーを統合的に活用することによって、対話的な情報検索システムを実現することである。 - 特許庁

In a classification system 522, the picture is classified on the basis of a relative face size in consideration of the size of a displayed face in comparison with the image size.例文帳に追加

分類システム５２２においては、画像サイズと比較した場合の表示された顔のサイズを考慮し、相対的な顔サイズに基づいて画像を分類する。 - 特許庁

The early classification system did not envision the massive popularity of the Internet, and is in danger of running out of newunique addresses.例文帳に追加

初期のクラス分けの仕組みには、インターネットの今のような大規模な大衆化が想定されておらず、新規のユニークアドレスを使い果たす恐れがあります。 - Gentoo Linux

A data processing apparatus of a data processing system converts a data group (input data group) into the group of partial clusters in an S10 as a rough classification means, and performs detail classification by considering attributes related with the local density of the partial cluster in an S20 when clustering the group of partial clusters as a detail classification means.例文帳に追加

データ処理システムのデータ処理装置は、大分類手段としてデータ集合（入力データ集合）をＳ１０で部分クラスタの集合に変換し、詳細分類手段として、部分クラスタの集合をクラスタリングするにあたり、Ｓ２０で部分クラスタの局所的な密度に関する属性を考慮して詳細分類を行う。 - 特許庁

Also, a classification system changing part 4 manages the table in which keywords and flags are related with each other, and the invalidation flag of the keyword which should not be used as the key of the classification of the documents in the table is set as 'invalidity' so that the classification of the documents with the keyword as a key can not be operated by the classifying part 3.例文帳に追加

あるいは、分類体系変更部４がキーワードとフラグとを関連付けたテーブルを管理し、このテーブル中の文書の分類のキーとしたくないキーワードの無効化フラグを“無効”に設定することで、分類部３が、当該キーワードをキーとした文書の分類を行わないようにしてもよい。 - 特許庁

A text classifying device 1 acquires a classification objective text 19 and decides a candidate of the category to be applied to the obtained classification objective text 19 on the basis of the system dictionary 13, the user dictionaries 11A, 11B....例文帳に追加

テキスト分類装置１は、分類対象テキスト１９を取得し、システム辞書１３と、ユーザ辞書１１Ａ、１１Ｂ、…とに基づいて、取得された分類対象テキスト１９に対して付与するカテゴリの候補を決定する。 - 特許庁

When the plurality of image data added with the classification information are included in the image data group, the system controller determines whether or not the plurality of image data added with the classification information are selected plural times (S703).例文帳に追加

そして、システム制御部は、画像データ群に複数の分類情報が付加された画像データが含まれる場合、複数の分類情報が付加された画像データが複数回選択されたか否かを判定する（Ｓ７０３）。 - 特許庁

To provide a polymeric material classifying method capable of simply and certainly classifying a polymeric material and capable of efficiently performing recycling treatment, or the like, after classification, and a classification system therefor.例文帳に追加

高分子材料を簡単かつ確実に分別することができ、ひいては分別後のリサイクル処理等を効率的に行うことが可能な高分子材料の分別方法およびその分別システムの提供を目的とする。 - 特許庁

A communication system alternatively executes communication via a telephone communication network of a first classification and communication via a telephone communication network of a second classification between first and second communication terminals.例文帳に追加

本発明は、第１及び第２の通信端末間で、第１種類の電話通信ネットワークを介した通信と、第２種類の電話通信ネットワークを介した通信とを択一的に実行できる通信システムに関する。 - 特許庁

Consequently, when the external server 5 changes a category classification, the system is adapted thereto without any load on the side of the terminal device 1.例文帳に追加

これにより、外部サーバ５においてジャンル分類が変更されたときに、端末装置１側での負担なしに対応可能となる。 - 特許庁

To provide a convenient file management system having excellent file management performance by skillfully using advantages of a retrieval folder and a classification folder.例文帳に追加

検索フォルダと分類フォルダの利点を巧みに利用して、ファイル管理パフォーマンスに優れた便利なファイル管理体系を実現する。 - 特許庁

The PC 1 classifies and manages the photographed images each with the scene number attached thereto from the camera 2 in matching with the classification system of the photographing scheme.例文帳に追加

ＰＣ１は、カメラ２からのシーン番号付き撮影画像を撮影計画の分類体系に合わせて分類管理する。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for expense processing which can automatically decide an entertainment expense classification and a consumption taxation classification of expenses and speedily reflects the decision results.例文帳に追加

経費の交際費区分および消費税課税区分を自動的に判定し、判定結果を正確かつ迅速に反映できる経費処理システム、経費処理方法および経費処理用プログラムを提供する。 - 特許庁

When the user wants to reconsider a classification system, the user inputs one or more document ID numbers and a new save destination keyword being a classification result of the user for the document ID numbers by using a user input device 130.例文帳に追加

ユーザは、分類体系を見直したい場合、ユーザ入力装置１３０より１つ以上の文書ＩＤ番号と、それに対するユーザの分類結果である新しい保管先キーワードを入力する。 - 特許庁

To provide a system for defect classification capable of shortening the work time of the visual examination of a product determined to be defective by an automatic inspection machine in a manufacturing process of a color filter or the like and capable of efficiently performing the input work of defect classification data.例文帳に追加

カラーフィルタ等の製造工程において、自動検査機で不良と判定された製品についての目視検査の作業時間を短縮するとともに、不良区分情報の入力作業を効率良く行うことができる不良分類システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information analysis system wherein a document is classified according to contents of the document itself without imparting a classification criterion from the outside and wherein the meaning of a document group obtained as a result of the classification is clear to a user.例文帳に追加

分類基準を外部から与えることなく文書そのものの内容に従って文書を分類し、かつ、分類された結果得られる文書グループの意味が利用者にとって明瞭である情報分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple-classification information providing system and a multiple-classification information providing method capable of allowing a user to easily get the aimed information by classifying the information in accordance with a plurality of meanings of the information.例文帳に追加

情報のもつ複数の意味合いにそれぞれ応じて分類することにより、利用者の目的の情報に容易にたどり着くことができる多重分類情報提供システムおよび多重分類情報提供方法を提供する。 - 特許庁

Then a shredder charging system 30 receives the specified state classification and the specified classification pertinent quantity from the shredder 10 via a communication means 32 and adjusts charging quantity of money of the shredder 10 on reference to a charging adjusted quantity of money database.例文帳に追加

そして、特定された状態区分と区分該当量とをシュレッダー１０から通信手段３２を介して受け付けたシュレッダー課金システム３０は、課金調整額データベースを参照してシュレッダー１０の課金額を調整する。 - 特許庁

To eliminate failure resulting from attribute of a user and a classification of information when an information system is used.例文帳に追加

情報システムの利用に際して、使用者の属性と情報の類別によって障碍が生じないようにすることが本発明の課題である。 - 特許庁

A supplier support system 11 stores a table 15 for customer classification for classifying a plurality of customers on the basis of history about speech communication.例文帳に追加

サプライヤ支援システム１１は、通話に関する履歴に基づいて複数の顧客を分類するための顧客分類用テーブル１５を記憶している。 - 特許庁

To propose an information processing method capable of classifying information about a system and simultaneously grasping technical meaning of the classification.例文帳に追加

システムに関する情報に対し、分類と同時に、その分類の技術的意味を把握することができる情報処理方法を提案すること。 - 特許庁

It was ranked as a Kokuhei Chusha under the old shrine classification system and became independent of any comprehensive religious corporations such as the Association of Shinto Shrines following the World War II. 例文帳に追加

旧社格は国幣中社で、第二次世界大戦後は神社本庁などの包括宗教法人に属さない単立となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a communication system capable of increasing the convenience of a user, and smoothly establishing session between a communication terminal and a media server regardless of the classification of the media server.例文帳に追加

メディアサーバの種別に関わらない、利用者の利便性を高めた、通信端末とメディアサーバとのセッションを円滑に確立させることができる通信システムを提供する。 - 特許庁

Decisions are taken for substances in accordance with “Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS)” (temporary translation of liaison conference of the ministry concerned, April 2004, p. 184, 3.7.5 Decision logic for reproductive toxicity).例文帳に追加

「化学品の分類および表示に関する世界調和システム（GHS）」（関係省連絡会議仮訳、2006 年 1月 p. 184',' 3.7.5 生殖毒性の判定論理）に従って行う。 - 経済産業省

In contrast to the classification system based on alcohol content, the current classification based on the specific class names can be regarded as a guarantee of a certain level of quality under its classification standard; however, it cannot prevent brews which are not processed for optional application from being distributed as lower grade of special designation sake. 例文帳に追加

現行の特定名称による区分は、アルコール度数による級別制度と異なり、その区分基準によってある一定の品質を保証していると捉えることができるが、任意の申請を行わない醸造酒がより下位の特定名称酒として流通することを妨げるものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This patent classification acquisition system has: a means retrieving the inputted patent classification from a patent classification storage area of the target idea and patent information; and a means displaying idea information acquired by a means acquiring the corresponding idea from an idea storage information area on the basis of an idea management number of a retrieved result.例文帳に追加

入力された特許分類を、対象のアイデア・特許情報の特許分類格納領域から検索する手段と、検索した結果のアイデア管理番号を元にアイデア格納情報領域から該当のアイデアを取得する手段によって取得したアイデア情報を表示する手段とを備える。 - 特許庁