「TIME PHASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The speed estimation unit 22 detects the relative speed on the basis of the phase change between an echo received by the radar antenna 1 this time and an echo received by the radar antenna 1 the previous time.例文帳に追加

また、速度推定部２２は、レーダアンテナ１が今回受信したエコーと、当該レーダアンテナ１が直前に受信したエコーと、の間の位相変化に基づいて前記相対速度を検出する。 - 特許庁

To improve a reception characteristic by adaptively following after the time fluctuation in a propagation path response without decreasing transmission efficiency even in case of a large time fluctuation amount of residual phase errors.例文帳に追加

残留位相誤差の時間変動量が大きい場合でも伝送効率を低下させずに伝搬路応答の時間変動に適応的に追従して受信特性を向上させること。 - 特許庁

The frequency of the reserved radio resource is made to match a subcarrier such that a phase rotation amount of the subcarrier in a period of a time length of a modulated symbol plus a guard time is an integral multiple of 2π.例文帳に追加

予約済み無線リソースの周波数は、変調シンボルの時間長にガードタイムを加えた期間におけるサブキャリアの位相回転量が２πの整数倍となるサブキャリアと一致させる。 - 特許庁

However, there is a phase difference properly set between these phase modulators to make a change of a combined permeability of these phase modulators constant with the passage of time with respect to both amplitude and phase.例文帳に追加

従来のリングレーザー発振器中に、位相変調器６とアイソレータ７とファブリーペロー共振器８からなる系を２組直列に接続しそれぞれの位相変調器における変調度および変調周波数を同じにし、但し、位相差を適当に設定することによりそれらの合成透過率の時間的変化が振幅および位相について均一になるようにする。 - 特許庁

At this time, if it is ascertained that another phase-modifying facility of the same capacity exists within a substation when a non-reaction condition arises in the switch and the phase-modifying facility can not be switched on, it is selected in a phase-modifying facility selecting process, and another phase-modifying facility is switched on in a switch operating process to adjust a bus voltage or a reactive voltage.例文帳に追加

このとき、開閉器に不応動が生じて調相設備を投入できなくなった際に、変電所内に同容量の他の調相設備が存在することが判明したなら、調相設備選択工程で選択し、開閉機器操作工程で他の調相設備を投入し、母線電圧あるいは無効電圧を調整する。 - 特許庁

A phased array antenna 100 has a transmitter 5, an electric power distribution circuit 3, the plurality of element antennas 1 for emitting a high frequency signal, digital phase shifters 2 for imparting a passing phase to the high frequency signal, and a phase shifter control circuit 4 for the plurality of elements for rotating the passing phases of the at least two digital phase shifters 2 at the same time.例文帳に追加

フェーズドアレーアンテナ１００は、送信機５と、電力分配回路３と、高周波信号を放射する複数の素子アンテナ１と、当該高周波信号に通過位相を与えるディジタル移相器２と、少なくとも２つのディジタル移相器２の通過位相を同時に回転させる複数素子移相器制御回路４とを有する。 - 特許庁

This invention provides the clock generating circuit within a range of permissible performance deterioration with a reduced circuit scale wherein a signal processing apparatus shares only a phase comparator or the phase comparator and an LPF by utilizing a fact that the phase matching between the external clock and the internal clock and the phase matching between the frame signal and the internal clock are not performed at the same time.例文帳に追加

信号処理装置が、外部クロックと内部クロックとの位相合わせと、フレーム信号と内部クロックとの位相合わせとを同時に行うことがないことを利用して、位相比較器のみ、或いは位相比較器及びＬＰＦを共有化し、許容できる性能の劣化の範囲内で回路規模を縮小化したクロック生成回路を得る。 - 特許庁

In this W/O/W multiple emulsion in which the cobalamin is mixed in the inner water phase and a component for deteriorating the cobalamin is mixed in an outer water phase, a nonreducing saccharide (except sucrose) or a sugar alcohol is mixed in the outer water phase so that deterioration of the cobalamin mixed in the inner water phase with time is prevented.例文帳に追加

内水相にコバラミン類、外水相にコバラミン類を劣化させる成分を配合したＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルションにおいて、外水相に非還元性の糖（ただし、ショ糖を除く。）または糖アルコールを配合し、内水相に配合したコバラミン類が経時的に劣化するのを防止したことを特徴とするＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルション。 - 特許庁

In the W/O/W multiple emulsion in which the cobalamin is mixed in the inner water phase and the outer water phase has pH 2.5-4.5, the nonreducing saccharide (except sucrose) or the sugar alcohol is mixed in the outer water phase so that deterioration of the cobalamin mixed in the inner water phase with time is prevented.例文帳に追加

または、内水相にコバラミン類を配合し、外水相のｐＨが２．５〜４．５であるＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルションにおいて、外水相に非還元性の糖（ただし、ショ糖を除く。）または糖アルコールを配合し、内水相に配合したコバラミン類が経時的に劣化するのを防止したことを特徴とするＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルション。 - 特許庁

Hydraulic pressure regulations in a first mode that changes the relative rotation phase to a side toward the maximum retard phase (S102) and in a second mode that changes the relative rotation phase to a side away from the maximum retard phase (S103) are executed in combination during a period of time from when an operating switch is turned off until the crankshaft stops rotating.例文帳に追加

運転スイッチがオフ操作されてからクランクシャフトの回転が停止するまでの期間において、上記相対回転位相を最遅角位相側に変化させる第１態様での油圧調節（Ｓ１０２）と、上記相対回転位相を最遅角位相から離間する側に変化させる第２態様での油圧調節（Ｓ１０３）とを併せて実行する。 - 特許庁

To provide a method and a device used for accurately measuring dynamic deformation, vibration, distortion or the like of an observing object by using an electronic speckle interferometry, and capable of facilitating a phase unlapping process to an extent allowing detection of a connection point of a phase change curve to be automated in executing the phase unlapping process of the phase change curve in a time domain.例文帳に追加

電子的スペックル干渉法を用いて、観察物体の動的な変形、振動、歪等を高精度に計測する方法および装置において、時間領域における位相変化曲線の位相アンラッピング処理を行う際に、該位相変化曲線における位相の接続点の検出を自動化する程度まで容易なものとする。 - 特許庁

To provide a reference signal generator with a fast rising time after application of power and having excellent frequency stability and phase noise characteristics.例文帳に追加

電源投入後の立ち上がり時間が早く、周波数安定度、位相雑音特性の優れた基準信号発生器を提供する。 - 特許庁

Even when the electric fields D1, D2 are relatively high voltages, the phase of the liquid crystal is changed without loosening its twist and as a result, the response time is short.例文帳に追加

電界Ｄ１，Ｄ２が比較的高い電圧であっても、液晶はねじれを解くことなく相転移し、応答時間は短い。 - 特許庁

An image generating part 6 generates short-axis image data representing the image generating face in each time phase acquired by the arithmetic operating part 10.例文帳に追加

画像生成部６は、演算部１０によって求められた各時相における画像生成面を表す短軸像データを生成する。 - 特許庁

To provide a photorefractive material which is excellent in phase stability of the material, exhibits excellent photorefractive characteristics for a long period of time, and has a long working life.例文帳に追加

材料の相安定性に優れ、長期にわたり優れたフォトリフラクティブ特性を示し、可使時間の長いフォトリフラクティブ材料を得る。 - 特許庁

The phase difference is a time difference required for a radio wave to pass twice the distance from the first transceiver 1,000 to the second transceiver 2,000.例文帳に追加

位相差は、第１の送受信機１０００から第２の送受信機２０００までの距離の２倍を電波が通過した時間差である。 - 特許庁

The other communication node (the slot assignment part 231 in the other communication node) corrects the phase of a time slot in a self-communication node according to the instructions.例文帳に追加

前記他の通信ノード(内のスロット割当部２３１)は、前記指示に応じて、自通信ノードにおけるタイムスロットの位相を補正する。 - 特許庁

At the point of time of controlling the bias voltage Bias3, light is already made into pulses and intensity change in phase modulation does not exist.例文帳に追加

バイアス電圧Ｂｉａｓ３を制御する時点では、既に、光はパルス化が行われており、位相変調時の強度変化が存在しない。 - 特許庁

A differential device 14 calculates a time difference between the target duration in aerial phase and the measured duration in the k-th skip duration.例文帳に追加

差分器１２４は、第ｋ跳躍周期における空中相の目標継続時間と計測継続時間の時間差を算出する。 - 特許庁

To provide an automatic frequency control method etc., that can prevent a phase shift by shortening the time up to establishment of synchronism.例文帳に追加

同期が確立するまでの時間を短縮し、位相ずれも防止することが可能な自動周波数制御方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dyeing plastic lens by vapor phase process in a shorter time compared to conventional methods.例文帳に追加

気相法によるプラスチックレンズの染色方法において、従来法に比してさらに短時間でレンズを染色する方法を提供すること。 - 特許庁

To determine the life time of a capacitor for power of phase-modifying equipment, before the capacitor develops failure by monitoring the degree of deterioration of the capacitor.例文帳に追加

調相設備の電力用コンデンサの劣化度合いを監視し、コンデンサが故障に至る前にその寿命判定等を可能にする。 - 特許庁

To provide a digital single-lens reflex camera achieving both quick phase difference AF free from release time lag and through image display.例文帳に追加

レリーズタイムラグのない高速な位相差ＡＦとスルー画表示とを両立させることのできるデジタル一眼レフレックスカメラを提供すること。 - 特許庁

In this way, since a time required for producing the membrane by the phase inversion method can be shortened, the productivity can be improved.例文帳に追加

これにより、相反転法で分離膜を製造するのに要する時間を短縮できるので、生産性を向上させることができる。 - 特許庁

Further, the totalizing counters 15, 16 are cleared by zero-phase pulse output 7 produced by the pulse generators 3, 4 every time of rotation.例文帳に追加

また、積算カウンタ１５，１６はパルス発生器３，４から１回転毎に出力されるゼロ相パルス出力７によりクリアされる。 - 特許庁

Further, the temporal change of the phase difference is individually obtained at every interval of the unit time from the known measured value of the interference light (known storage intensity, for instance).例文帳に追加

更に、単位時間毎に位相差の時間変化を、既知の干渉光の測定値（例えば、既知の蓄積強度）から個別に求める。 - 特許庁

Further, there is no step of measuring resistance of the phase change layer while applying the pulse voltage, so that no time is consumed due to measuring of resistance.例文帳に追加

また、パルス電圧を印加する間に、相変化層の抵抗を測定する段階がないので、抵抗測定による時間消耗がない。 - 特許庁

Moreover, it changes the specified time, according to the duty ratio of a pulse width modulation signal for controlling the current application to each phase of stator coil.例文帳に追加

また、その所定時間を、各相のステータコイルへの通電を制御するためのパルス幅変調信号のデューティ比に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a programming method that minimizes the set time of phase shift memory and a writing driver circuit that realizes the programming method.例文帳に追加

相変化メモリのセット時間を最小化するプログラミング方法およびプログラミング方法を具現する書込みドライバ回路を提供する。 - 特許庁

At the same time, the positions corresponding to the plotting points on the scattering drawing are shown by the same color on the distribution drawing displayed on the phase analyzing screen.例文帳に追加

同時に、相解析画面上に表示された分布図上では、散布図上のプロット点に対応した位置が同色で示される。 - 特許庁

The system comprises a clock phase shifter 85 that is controlled so that a converter can operate at the optimum sampling time interval with respect to interference noise.例文帳に追加

クロック位相シフタ８５を備え、干渉雑音に対して最適なサンプリング時間間隔でコンバータが動作できるように制御される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which achieves shortening of time required to correct a rotational phase of each photoreceptor drum.例文帳に追加

各感光ドラムの回転位相の補正に要する時間を短縮化することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The transponder 2 sends a signal obtained by inverting the phase of a modulated wave B each time a digital value constituting answer data changes.例文帳に追加

応答器２では、応答用データを構成するデジタル値が変化する毎に変調波の位相を反転させた信号を送信する。 - 特許庁

After the halftone phase shift mask 10 is immersed for the prescribed time, the mask is rinsed with hot pure water and pure water and is then subjected to 1PA drying.例文帳に追加

ハーフトーン位相シフトマスク１０を所定時間浸漬した後は、温純水及び純水によりリンスし、その後ＩＰＡ乾燥する。 - 特許庁

Also, extraction can be achieved within the appropriate range of each ventricle in each time phase through simple operations and settings of appropriate regions of interest are made possible.例文帳に追加

また、各時相毎に適切な心室範囲を簡便な操作で抽出でき、適切な関心領域の設定が可能となる。 - 特許庁

To establish synchronization at a high speed by shortening time required for the search of a spread code phase.例文帳に追加

拡散符号位相の探索に要する時間を短縮することを可能とし、これにより同期確立を高速に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide optical time division multiplex transmission equipment by which a carrier phase difference between adjacent signal bits is detected accurately.例文帳に追加

隣接する信号ビット間の搬送波位相差を精度良く検出することができる光時分割多重送信装置を提供する。 - 特許庁

A signal processing unit 18 generates a phase sequence by sampling the values of the reception signals of each type of the input acoustic waves at the same time.例文帳に追加

信号処理部１８は、各種類の入力音波の受信信号の同時刻の値をサンプリングした位相系列を生成する。 - 特許庁

The rotational phase difference at that time is the rotational amount corresponding to the temperature, as a spring constant of the elastic body 40 is changed by the temperature.例文帳に追加

このときの回転位相差は、温度によって弾性体４０のバネ定数が変わるので、温度に対応した回転量となる。 - 特許庁

The method for manufacturing a phase shift mask blank is carried out by discharging both of a silicon target and a metal silicide target or the like at a time by sputtering to deposit a film.例文帳に追加

スパッタ法でシリコンターゲットと、金属シリサイド等のターゲットを同時に放電させて成膜する位相シフトマスクブランクの製造方法。 - 特許庁

As an integrated power value obtained by time-integrating a supply power to the three-phase stator coil of the assist motor is more increased, the motor temperature is more increased.例文帳に追加

また、温度センサを必要とすることなく、アシストモータの三相のステータコイルの過熱による故障対策を施すことを課題とする。 - 特許庁

In this case, the generation time for a spin echo is differentiated from that of the gradient magnetic echo, so that phase rotation due to chemical shift is reflected on the signal.例文帳に追加

この際、スピンエコーと傾斜磁場エコーの発生時刻を異ならせ、ケミカルシフトによる位相回転が信号に反映されるようにする。 - 特許庁

In this case, this device executes a step for obtaining the phase correction data and a step for obtaining the image formation data in the same repetition time.例文帳に追加

この際、位相補正用データ取得のためのステップと画像形成用データ取得のためのステップを同じ繰り返し時間で実行。 - 特許庁

To provide a method for simply manufacturing a thermoelectric material made of a pure β phase at a lower temperature than that in prior are within a shorter time.例文帳に追加

従来よりも低温かつ短時間で簡単に純粋なβ相からなる熱電材料を製造する方法を提供する． - 特許庁

In measurement, the sample 14 is excited with the ultra short optical pulse, and the changes in intensity and phase of the optical beam caused at that time are detected.例文帳に追加

測定は、試料１４を超短光パルスで励起し、その時に生ずる光学ビームの強度と位相の変化を検出する。 - 特許庁