「TV-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A system interactively controlled by a TV remote control transmitter (35) displays descriptive data and a video clip concerning a program identified on the program guide, on a display screen (33) of the viewer in response to a request from the viewer.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートコントロール送信機（35）によってインタラクティブに制御されるシステムは、視聴者の要求に応じて、視聴者のディスプレイスクリーン（33）上に、プログラムガイド上で識別されたプログラムに関連する説明的データおよびビデオクリップを表示する。 - 特許庁

As one example of the broadcast receiver, a mobile telephone device 100 includes: a TV tuner unit 19 for tuning to a plurality of broadcast stations; and a control unit 17 for creating information about a program listing for the plurality of broadcast stations by obtaining program information for 1seg broadcast (L-EIT information) of each broadcast station tuned by the TV tuner unit 19.例文帳に追加

放送受信装置の一例である携帯電話装置１００は、複数の放送局を選局するためのＴＶチューナ部１９と、ＴＶチューナ部１９によって選局された各放送局のワンセグ放送用の番組情報（Ｌ−ＥＩＴ情報）を取得し、複数の放送局の番組一覧の情報を作成する制御部１７と、を有する構成としている。 - 特許庁

In the program reserving device 12, when a desired reservation set name is selected from the program reservation set information by an input device 28, a reservation information list corresponding to the reservation set name is converted into a remote control code corresponding to a TV receiver 16 by a central control unit 18, and the remote control code is transmitted from a remote control command transmitting device 30 to a TV receiver 16.例文帳に追加

番組予約装置１２では、入力装置２８によって番組予約セット情報の中から所望の予約セット名が選択されると、中央制御装置１８によって、その予約セット名に対応する予約情報リストが、ＴＶ受信機１６に対応するリモコンコードへ変換され、リモコンコードがリモコンコマンド送信装置３０からＴＶ受信機１６に送信される。 - 特許庁

Therefore, his existing works are set at a high price, and when Murayama's work was evaluated on "Kaiun! Nandemo Kanteidan" (a Japanese TV program which does antiques appraisal) (TV Tokyo Corporation), it was priced at 30 million yen (in addition, it was said on the program that its estimated value was merely the 'starting price for an auction' and 'it could in fact be worth more than a hundred million yen.') 例文帳に追加

その関係から、現在残されている作品にはかなりの高値が付いており、過去に『開運!なんでも鑑定団』（テレビ東京）に村山の作品が登場した際には3,000万円の評価額が付けられたこともある（しかもこれは「オークションでのスタート金額」としての評価であり、番組では「実際には億単位になる可能性もある」とのコメントも残された）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The monitoring camera system has a monitoring camera for monitoring a subject, a television(TV) monitor on which a broadcasting program can be viewed and a control means for displaying image data picked up by the monitoring camera on the TV monitor at the time of detecting a subject in a prescribed condition by the monitoring camera, imparting countermeasure for evading danger and displaying the countermeasure on the TV monitor.例文帳に追加

本発明では、監視カメラシステムにおいて、被写体を監視するための監視カメラと、放送番組を視聴できるテレビモニタと、前記監視カメラにより所定条件の被写体を検出したとき、前記テレビモニタに前記監視カメラで撮像した画像データを表示するとともに、危険を回避するための対処方法を通知し、前記テレビモニタ上に表示する制御手段とを有する構成とした。 - 特許庁

A TV receiver 2 acquires program information, acquires a keyword extracted from the acquired program information by transmitting the program information to a keyword extraction server 4D, acquires and displays information on the Internet 3 retrieved on the basis of the acquired keyword by transmitting the keyword to a retrieval server 4E.例文帳に追加

ＴＶ受像機２が、番組情報を取得し、取得した番組情報を、キーワード抽出サーバ４Ｄに送信することで当該番組情報から抽出されたキーワードを取得し、取得したキーワードを、検索サーバ４Ｅに送信することで当該キーワードをもとに検索されたインターネット３上の情報を取得して表示する。 - 特許庁

When the cursor is moved to a position of a desired program with a remote controller which is not illustrated and the video recording reservation of the program is instructed, the channel number, the date of broadcasting, the broadcast start time and the broadcast end time of the program reserved to be recorded are transmitted from a TV 1 through an AV bus 9 to a first VTR 2, for example.例文帳に追加

図示せぬリモコンによりカーソルを所望の番組の位置に移動させ、その番組の録画予約を指示すると、ＴＶ１より録画予約された番組のチャンネル番号、放送日、放送開始時刻、および放送終了時刻が、ＡＶバス９を介して例えば第１ＶＴＲ２に送信される。 - 特許庁

The program 2 can be coded for a TV viewer who pays the high pay-per-view, and the part in which the advertisement and the program are overlapped is automatically cut by the additional information indicating the part of one side out of the overlapped part of the advertisement and the program.例文帳に追加

一方、契約者、または視聴料を支払っている、または高額の視聴料を支払っている視聴者に対してはプログラム２が解読できるようにし、CMと番組重複部分のうち片側の部分を示す付加情報により、プログラム１のうち、CMと番組とが重複する部分を自動的にカットする。 - 特許庁

In a TV 2, management information concerning program data, which is downloaded from a response server 1, is registered in a table 22 consisting of a nonvolatile memory and program data downloaded from the response server 1 is recorded in a program storage part 21 consisting of the nonvolatile memory, based on management information which is registered in the table 22.例文帳に追加

ＴＶ２において、応答サーバ１からダウンロードした番組データに関する管理情報を不揮発性メモリからなるテーブル２２に登録し、この不揮発性メモリテーブル２２に登録された管理情報に基づいて応答サーバ１からダウンロードした番組データを不揮発性メモリからなる番組記憶部２１に記録する。 - 特許庁

To obtain setting of a voice output mode, namely whether voice is outputted from a TV internal speaker or from an outside speaker connected to an AV amplifier by a simple control program by incorporating operations of devices in a voice output system where a TV, an AV amplifier, a DVD player, and the like are combined.例文帳に追加

ＴＶ、ＡＶアンプ、ＤＶＤプレーヤ等が組み合わされた音声出力システムにおいて、音声出力モードの設定、すなわちＴＶの内蔵スピーカから音声を出すか、それともＡＶアンプに接続された外部スピーカから音声を出すかを、各機器の動作を連携させることにより、簡単な制御プログラムで実現する。 - 特許庁

While the TV receiver is displaying a superposition video image containing a TV program video image and a video image supplied from a DVD player on a display unit, the receiver outputs, from a speaker, only the sound supplied from the DVD player if a video image on the DVD player is selected with a video image selection cursor C.例文帳に追加

ＴＶ受像機は、ＴＶ番組の映像と、ＤＶＤプレーヤから供給された映像とを含む重畳映像をディスプレイに表示しているときに、映像選択カーソルＣで、ＤＶＤプレーヤの映像が選択された場合、ＤＶＤプレーヤから供給される音声のみをスピーカから出力する。 - 特許庁

When a TV broadcast program is recorded onto the DVD with a format other than the VR format, a recording control part performs such control that device information indicating a pertinent device is recorded on the DVD and an elapsed time of recording and aspect information showing aspect ratios of the TV broadcast during recording are preserved in a memory of the device.例文帳に追加

ＤＶＤにビデオ・レコーディング・フォーマット以外のフォーマットでテレビ放送番組を録画する際、録画制御部は、当該ＤＶＤに当該装置を示す装置情報を記録し、装置のメモリに録画時の録画経過時間と録画時のテレビ放送のアスペクト比を示すアスペクト情報を保存するように制御を行う。 - 特許庁

The game program down loaded using a broadcasting channel from a broadcasting station BSA upon the demand from a television receiver TV is executed with the television receiver TV to judge the odds of a game after the end of the execution and a discount fee is calculated for returning a profit to a user based on the results of the judgment.例文帳に追加

テレビジョン受信機ＴＶの要求により放送局ＢＳから放送チャネルを使用してダウンロードされたゲームプログラムをテレビジョン受信機ＴＶで実行し、その実行終了後にゲームの勝敗の状況を判定して、その判定結果をもとにユーザに利益を還元するための割引き料金を算出する。 - 特許庁

To easily watch a program title or the like and to improve convenience especially when a monitor TV is a compact size or in the case of a weak-sighted viewer such as the aged by expanding and displaying the prescribed part of a program table selected by a user.例文帳に追加

ユーザーが選んだ番組表の所定部分を拡大表示するので、番組タイトル等が見易くなり、特にモニタＴＶが小型サイズの場合や、老人等の視力の弱い視聴者の場合には非常に便利であるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of correctly receiving a program even when the receiver is moved in areas when the program is provided by a communication port which is different in each area and to realize broadcasting such as TV broadcasting of ground waves even by the Internet using a communication network or a broadcasting network.例文帳に追加

地域毎に異なる通信ポートで番組が提供される場合に、地域を移動しても番組を正しく受信できる受信装置を提供し、通信網や放送網を用いたインターネット上でも地上波のＴＶ放送のような放送を実現すること。 - 特許庁

A system which is interactively controlled by a TV viewer remote control transmitter 35 displays, in response to the request of the viewer and on a viewer's display screen 33, explanatory data and a video clip relating to a program identified on a program guide.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートコントロール送信機３５によってインタラクティブに制御されるシステムは、視聴者の要求に応じて、視聴者のディスプレイスクリーン３３上に、プログラムガイド上で識別されたプログラムに関連する説明的データおよびビデオクリップを表示する。 - 特許庁

To provide a video device and time-recording method using the same in which a video recording device connected to the video device can record a reserved broadcast program when time-recording of the broadcast program is set in the video device such as a TV receiver.例文帳に追加

ＴＶ受信機のような映像機器において放送番組の予約録画を設定すると、該映像機器に接続された映像録画機器が予約した放送番組を録画できるようにした映像機器及びこれを用いた予約録画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast viewing system which is capable of satisfying both a broadcast provider assuming CM broadcast viewing as free program viewing, and a TV viewer who wants to concentrate on viewing only a program without viewing the CM broadcast.例文帳に追加

ＣＭ放送視聴を番組の無料視聴の前提としている放送時事業者と、ＣＭ放送を視聴せず番組のみを集中して視聴したいＴＶ視聴者との両者の利益を満足させることが可能な放送視聴方式を提供すること。 - 特許庁

A system which is interactively controlled by a TV viewer remote control transmitter (35) displays, in response to the request of the viewer and on a viewer's display screen (33), explanatory data and a video clip relating to a program identified on a program guide.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートコントロール送信機（３５）によってインタラクティブに制御されるシステムは、視聴者の要求に応じて、視聴者のディスプレイスクリーン（３３）上に、プログラムガイド上で識別されたプログラムに関連する説明的データおよびビデオクリップを表示する。 - 特許庁

To provide a technique for transmitting object advertisement that appears in a scene on a TV program, to a user who is interested in the program, by merging the amusement nature of television with individual information which provides the power of the Internet and combining various techniques for image processing therewith.例文帳に追加

テレビの娯楽性とインターネットの個別情報提供力を融合させ、これに画像処理の諸技術を組み合わせることで、ＴＶ番組のシーン中に現れた対象についての広告を、関心のあるユーザに伝えるという技術を提供すること。 - 特許庁

An HDD built-in DVD recorder 1 records a selected television program and CM information related to CM of the television program during recording, and in the CM skip mode, skips the CM images of the television program and displays only program images on a TV monitor 13 and displays the CM information related to the skipped CM images on a display screen 6a formed on the front of a body of the recorder 1.例文帳に追加

このＨＤＤ内蔵ＤＶＤレコーダ１は、録画時に、選択されたテレビ番組と、そのテレビ番組のＣＭに関連するＣＭ情報を録画し、ＣＭスキップモード時には、テレビ番組のＣＭ映像をスキップして番組映像のみをＴＶモニタ１３に表示するとともに、スキップされるＣＭ映像に関連するＣＭ情報をレコーダ１本体前面の表示画面６ａに表示する。 - 特許庁

To enable a receiver to refer to information of a related article from stored CM videos at the point of time when needs of the receiver regarding the article related to a broadcast TV program arise.例文帳に追加

放送されているＴＶ番組に関連する商品に関する受け手のニーズが生じた時点で，受け手が関連商品の情報を蓄積されたＣＭ映像の中から参照することを可能にする。 - 特許庁

The remote controller 3 is provided with a user operation part 31, the storage means 33 for storing information to be printed from the program acquired on the side of the TV device 2 and a printer connection part 34 for connecting the printer 4.例文帳に追加

一方、リモコン３には、ユーザ操作部３１、ＴＶ装置２側で取得した番組の中から印刷すべき情報を記憶する記憶手段３３、プリンタ４を接続するプリンタ接続部３４を有する。 - 特許庁

When a consumer receives a TV program, that is, when the power switch 49 of the home terminal 40 is closed, a CPU 47 transmits the ON information to a home terminal controller 15 of a central device 10.例文帳に追加

そして、需要家によるＴＶ受信時、即ちホームターミナル４０の電源スイッチ４９のオン時に、ＣＰＵ４７がそのオン情報を中央装置１０のホームターミナル制御装置１５に送信する。 - 特許庁

According to the digital TV-supporting audience rate set up method, a broadcasting station takes steps of transmitting program data, receiving charge data, demanding the charge of the audience, and checking the depositing from the audience.例文帳に追加

デジタルＴＶ対応視聴料金の設定方法は、放送局は、番組データの送信と、課金データの受信と、視聴者に課金請求と、視聴者からの入金確認処理で構成される。 - 特許庁

Just seconds before the opening time, a notice of the opening of the program is given through a display Ga and a voice by using a monitor 21 and speakers 22 of a body of a TV receiver connected to the STB.例文帳に追加

この開始時刻の直前に、ＳＴＢに接続されるテレビ本体のモニタ２１およびスピーカ２２を利用して、表示Ｇａおよび音声により番組が開始する旨の告知が行われる。 - 特許庁

To display information of news or emergency information, that a user requires urgently, in a form easy to recognize on the front of a screen, that everybody can notice, even in the middle of viewing a TV program.例文帳に追加

ユーザが緊急に欲するニュースや緊急情報等の情報を、ＴＶ番組を視聴している最中でも誰でも気付く最前面に分かりやすい形で表示することができるようにする。 - 特許庁

To provide a broadcasting program recording system which prevents a user from missing a scene that he/she wants to view even when the reception state of TV broadcasting is deteriorated while moving and eliminates the need of troublesome operations by the user.例文帳に追加

移動中にＴＶ放送の受信状態が悪くなっても、ユーザが見たいシーンを見逃してしまうことがなくなり、かつ、ユーザは煩雑な操作を必要としない放送番組記録システムを提供する。 - 特許庁

When the interruption signal is supplied to the CPU 101, a TV application program 100 to be executed by the CPU 101 executes automatic switching from HD contents to one-segment contents.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０１によって実行されるＴＶアプリケーションプログラム１００は、割り込み信号がＣＰＵ１０１に供給されると、ＨＤコンテンツから１セグメントコンテンツの自動切り替えを実行する。 - 特許庁

The 24 hours of a day is divided per day of the week into 48 blocks for every 30 minutes on a channel data recording table, where a viewed channel is recorded at a part corresponding to the time when a user viewed a TV program.例文帳に追加

曜日ごとに１日２４時間を３０分単位のブロック４８個に分割したチャンネルデータ記録テーブルを保有し、ユーザーがＴＶを視聴した時刻に対応する部分に視聴したチャンネルを記録する。 - 特許庁

Then when the control microcomputer calculates recordable capacity of an HDD and the calculated recordable capacity is equal to a prescribed capacity or smaller, data of the TV program whose recording has been reserved are erased (S10).例文帳に追加

そして、制御用マイコンは、ＨＤＤの記録可能容量を算出し、算出された記録可能容量が、所定の容量以下の場合、予約録画をしているＴＶ番組のデータを消去する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The reading/writing part 107 writes the data in a cyclic format in the region 110B in recording one content (program under TV viewing) in an FIFO format just like normal recording.例文帳に追加

さらに読み書き制御部１０７は、常時録画のように１つのコンテンツ（現在ＴＶ視聴中の番組）をＦＩＦＯ形式で記録したい場合は、領域１１０Ｂに巡回形式でデータを書き込む。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing system, an information processing method, a recording medium and a program to obtain a TV system enabling an easier input of personal information.例文帳に追加

個人情報の入力をより簡便に行うことができるＴＶシステムを実現するための情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、記録媒体およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The end repeat reproduction processing is reproduction processing which reproduces the section between recording position prior to the end position by predetermined interval time and the end position after the TV program is reproduced to the end position.例文帳に追加

エンドリピート再生処理は、ＴＶ番組をエンド位置まで再生した後に、エンド位置から設定された間隔時間分だけ前の録画位置とエンド位置との間の区間を再生するものである。 - 特許庁

When viewing and listening TV by receiving digital terrestrial broadcasting by a personal computer, the kind and degree of admiration of a user is transmitted to a server via Internet, the server sums up them with program information.例文帳に追加

パソコンで地上波ディジタル放送を受信し、ＴＶ視聴をする際に、ユーザが感じた感嘆の種類と程度をインターネットを通じてサーバに送信し、サーバではこれを番組情報とともに集計する。 - 特許庁

The NHK TV program 'Emperor as a Symbol, the Record of the Real Emperor,' which was aired on April 10, 2009, included a scene in which the heads of the three powers such as Prime Minister Taro ASO attended the Spring Korei-sai Festival and the Spring Shinden-sai Festival. 例文帳に追加

NHKスペシャル「象徴天皇素顔の記録」（2009年4月10日放送）では、麻生太郎首相ほか三権の長が春季皇霊祭・春季神殿祭に出席している映像が放映されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lyrics were prepared to propagate the tonarigumi system during wartime, and the music has cheerful and lively tones to propagate it to the citizens, so the song was also used as theme music of 'Dorifu Daibakusho' (a popular TV program). 例文帳に追加

戦時中の隣組制度を宣伝啓発する歌詞であり、また国民への宣伝啓発のため明るく元気のある曲調に仕上がっていることから、「ドリフ大爆笑」のテーマ、にも用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This data management/distribution system for an electronic TV program guide (EPG) comprises a manual input/correction subsystem, a database validation subsystem, an edition generation subsystem and a status/control subsystem.例文帳に追加

手動入力・訂正サブシステム、データベース妥当性検証サブシステム、エディション発生装置サブシステム及び状態・制御サブシステムから成る、テレビ番組用電子テレビ番組ガイド（ＥＰＧ）のためのデータ管理・配信システム。 - 特許庁

According to the TV program which showed handwriting analysis of letters written by Tenkai and Mitsuhide, Tenkai was a different person from Mitsuhide, but several similar characters were seen and they were estimated to be close relatives, such as a parent and a child. 例文帳に追加

テレビ番組で行われた天海と光秀の書状の筆跡鑑定によると、天海と光秀は別人であるが、類似した文字が幾つかあり、2人は親子のような近親者と推定できるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a local TV program in Toyama Prefecture studied the color of soup broth sold at highway service areas and parking lots within Toyama Prefecture in the past, it became clear that the color became thinner as the detected areas headed west. 例文帳に追加

かつて富山県のローカル番組で富山県内の高速道路のサービスエリア・パーキングエリアで販売されているうどんつゆの色を調べたところ、ものの見事に東から西に行くにつれ薄くなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In deciding that the HD has a capacity capable of recording the data (the first half of a TV program) recorded in the optical disk D, an MPU 105 shifts the data recorded in the optical disk D to the HD.例文帳に追加

光ディスクＤに記録したデータ（ＴＶ番組の前半）を記録できる容量をＨＤが有していると判断すると、ＭＰＵ１０５は、光ディスクＤに記録したデータをＨＤに移動させる。 - 特許庁

The OSD circuit 19 generates the electronic program table with the added special character guide on the basis of the OSD data signal, and switches or superposes and outputs a video signal obtained from an MPEG video reproducing circuit 17 and the electronic program table one over the other to a TV 20 (ST102).例文帳に追加

ＯＳＤ回路１９はＯＳＤデータ信号を基に、追加特殊文字ガイド付きの電子番組表を作成し、ＭＰＥＧ映像再生回路１７より取得した映像信号と該電子番組表を切り換え、或いは重畳してＴＶ２０へ出力する（ＳＴ１０２）。 - 特許庁

To provide a CATV system provided with a digital broadcasting transmission/reception device and a bidirectional remote controller, which displays a content or the like different from a general broadcast program, in a legible state on a display part of the bidirectional remote controller being at hand even during viewing of the general broadcast program on a TV receiver.例文帳に追加

デジタル放送の送受信装置および双方向リモコンを備えたＣＡＴＶシステムに関し、一般の放送番組をテレビ受信機で視聴中であっても、それとは異なるコンテンツ等を、見易い状態で手元にある双方向リモコンの表示部に表示できるものを提供する。 - 特許庁

The TV receiver is operated in a program information monitoring mode for monitoring whether or not the contents of program information distributed from a broadcasting station are changed, and the HDR is operated in a reception standby mode for standing by to receive a CEC (Consumer Electronics Control) command and turning off the power source of a tuner and a decoder.例文帳に追加

ＴＶ受像機は、放送局から配信される番組情報の内容が変更されたか否かを監視する番組情報監視モードで動作し、ＨＤＲは、ＣＥＣコマンドの受信を待ち受けると共に、チューナやデコーダの電源をオフにする受信待機モードで動作している。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver by which the display area size and the display location of character information are varied and the caption corresponding to a TV broadcasting program is easily displayed even when the program is displayed by compression, and to provide a method for controlling the receiver.例文帳に追加

この発明は、文字情報の表示領域のサイズ及び表示位置を可変可能とし、テレビジョン放送番組が圧縮表示された場合でも、それに対応する字幕を見易く表示することを可能としたデジタル放送受信装置とその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁