「Target Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An examinee 3 uses a simple display operation program 8 loaded in the terminal 2 to execute given operations to the target program 1, and the operation content is recorded in the program evaluation server 10.例文帳に追加

被験者３は、端末機２に実装されている簡易表示操作プログラム８により、対象プログラム１に対して所定の操作を実行し、当該操作の内容がプログラム評価サーバ１０に記録される。 - 特許庁

A terminal management device 300 is connected to a search server 200 in which advertisement information with the attribute information of an advertiser candidate set as target attributes is stored so as to be associated with search words and phrases.例文帳に追加

端末管理装置３００は、広告対象者の属性情報がターゲット属性として設定された広告情報と検索語句とを対応づけて保持する検索サーバ２００と接続される。 - 特許庁

The ARP redirection filter facilitates an ARP reply message being issued when a target IP address of an ARP request message received on the access port corresponds to the IP address of the application server.例文帳に追加

ＡＲＰリダイレクションフィルタは、アクセスポートで受け取られたＡＲＰ要求メッセージのターゲットＩＰアドレスがアプリケーションサーバのＩＰアドレスに対応するとき、ＡＲＰ応答メッセージが発行されることを促進する。 - 特許庁

When the total power consumption of all the image forming devices is smaller than the upper limit target, the power saving server 1 tentatively revises the state of the imaging device discriminated to have the highest priority into the ready state.例文帳に追加

各画像形成装置の合計消費電力が上限目標未満の場合には、省電力サーバ１は、最大優先度と判断された画像形成装置をレディ状態に仮変更する。 - 特許庁

When attention arousing processing of the loop connection is repeated to make the notification counter reaches the prescribed number of times, the notification server 111 sends a message for stopping an IP service to the bidirectional STB to be a target.例文帳に追加

ループ接続の注意喚起処理が繰り返され、告知カウンタが、所定回数に至った時は、告知サーバ１１１は、ＩＰサービスを停止させるためのメッセージを対象となる双方向ＳＴＢに送る。 - 特許庁

Instruction video data are distributed to a user terminal UT1 of the care prevention target person (a participant) from a care prevention support server SSV, and the exercise state of the participant oneself is imaged by a camera 13.例文帳に追加

介護予防支援サーバＳＳＶから介護予防対象者（参加者）のユーザ端末ＵＴ１に指導映像データを配信すると共に、カメラ１３により参加者自身の運動状態を撮像する。 - 特許庁

To provide a system and a method for using a virtual target and an abstract copy instruction in the case of creating and processing a request asking for a server free data transfer operation in a data storage network.例文帳に追加

データ・ストレージ・ネットワークにおいてサーバフリー・データ転送操作を求める要求を作成し処理する際に仮想ターゲットおよび抽象的コピー命令を利用するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The transmitted introduction report information is recorded in an introduction report information file of a storage server 3 and is transferred to the introduction target person computer 52 in a form of e-mail by a transfer program.例文帳に追加

送信された紹介報告情報は、ストレージサーバ３の紹介報告情報ファイルに記録されるとともに、転送プログラムによって電子メールの形で被紹介者コンピュータ５２に転送される。 - 特許庁

An iSCSI target that resides on the storage server matches the hardware class identifier in the iSCSI login request with a particular virtual disk that contains a boot image for the hardware class of the diskless computing device.例文帳に追加

ストレージサーバ内のｉＳＣＳＩターゲットが、ｉＳＣＳＩログイン要求内のハードウェアクラス識別子を、ディスクレス計算デバイスのハードウェアクラス用のブートイメージを有する特定の仮想ディスクとマッチングする。 - 特許庁

Subsequently, a target selection means 8 is operated on the server 2 side, and an HTML file of the search condition designation screen control means 6 is transmitted to the browser 5 to be displayed by the display part 4.例文帳に追加

次いで、サーバ２側で対象選定手段８が実行され、検索条件指定画面制御手段６のＨＴＭＬファイルがブラウザ５に送信されて、表示部４によって表示される。 - 特許庁

This authentication management device 30 is correlatively registered with a user ID that is a target of the authentication when accessing the server system 20 requiring the authentication, a mail address, and header information included in a mail.例文帳に追加

認証管理装置３０は、認証を必要とするサーバシステム２０にアクセスする際の認証の対象となる利用者ＩＤと、メールアドレスと、メールに含まれるヘッダ情報と、を対応付けて登録しておく。 - 特許庁

In the case where the monitoring target processing is included in the print job, in the server 101 processing is not concluded for print jobs from the PC 201 that is a request source of that print job.例文帳に追加

そして，サーバ１０１では，印刷ジョブに監視対象処理が含まれている場合には，その印刷ジョブの依頼元であるＰＣ２０１からの印刷ジョブについては加工処理を完遂させない。 - 特許庁

The server apparatus 1 receives positional information from the mobile terminal apparatus 3, calculates an arrival time at an area of a target station by using a train diagram and informs the mobile terminal apparatus 3 of the calculated time.例文帳に追加

サーバ装置１は移動端末装置３からの位置情報を受けて目的の駅のエリアに到着する時間を電車ダイヤを使って算出し、その算出した時間を移動端末装置３に通知する。 - 特許庁

The target object is dynamically displayed by transmitting the plurality of thumbnail images to the portable terminal by the server and switchably displaying the received thumbnail images in a prescribed order in the portable terminal.例文帳に追加

サーバは携帯端末に対して複数のサムネイル画像を送信し、携帯端末では受信したサムネイル画像を所定の順序で切換表示することによって、対象物体を動的に表示させる。 - 特許庁

When receives the information on the trajectory from the echo server, the CPU 511 generates information indicating the result of determination whether the target is shot or not based on the positional information of the player character and the received information on the trajectory.例文帳に追加

エコーサーバから弾道情報を受信すると、ＣＰＵ５１１は自己のキャラクタの位置情報と受信した弾道情報に基づいて命中か否かの判定結果を示す情報を生成する。 - 特許庁

Then, use permission conditions 20 based on the ID Information 21 are transmitted to a management server 11, and the use permission conditions 20 are stored in a controller 34 of the target equipment 12 (S4).例文帳に追加

次に、管理サーバ１１からＩＤ情報２１に基づいた使用許可条件２０が送信され、この使用許可条件２０が管理対象機器１２の制御装置３４に記憶される（Ｓ４）。 - 特許庁

When the CPU 511 receives the trajectory information from the echo server, it generates the information to indicate the judgment result whether the bullet hits a target or not on the basis of the positional information of the own character and the received trajectory information.例文帳に追加

エコーサーバから弾道情報を受信すると、ＣＰＵ５１１は自己のキャラクタの位置情報と受信した弾道情報に基づいて命中か否かの判定結果を示す情報を生成する。 - 特許庁

The power-saving server 1 tentatively revises all image forming devices into a power-saving state, so as to discriminate whether or not the total sum of the power consumption of all the image forming devices exceeds an upper limit target.例文帳に追加

省電力サーバ１は、すべての画像形成装置を節電状態に仮変更し、各画像形成装置の消費電力の合計が上限目標値を上回っているか否かの判断を行う。 - 特許庁

Then, when all the target places of the stamp rally are stored in the stamp rally server 5, it is judged that the stamp rally is completed, and the user of the portable telephone set 1 is informed of the place where a gift is offered.例文帳に追加

そして、スタンプラリーの全ての対象場所がスタンプラリーサーバ５にに蓄積されると、スタンプラリーを完了したものとみなして、景品の引き取り場所を携帯電話機１のユーザに通知している。 - 特許庁

When a desired data file that is a printing target stored in a server on a network is designated on an application and when an instruction of printing is performed, an activated printer port is acquired by a printer driver (S1101).例文帳に追加

アプリケーション上でネットワーク上のサーバに記憶された、印刷対象となる所望のデータファイルを指定され印刷の指示があると、プリンタドライバにてアクティブになっているプリンタポートを取得する（Ｓ１１０１）。 - 特許庁

To provide a watching system by which a person who performs watching and its target person can take face-to-face communication even if they stay at remote locations, a server, a watching information providing method, and a program therefor.例文帳に追加

見守りを行なう者とその対象者が遠く離れたところにいても対面型のコミュニケーションをとることができる見守りシステム、サーバ、見守り情報提供方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Besides, the terminal apparatus generates order data corresponding to the securities company server of the target securities company, based on the information inputted by a user via a prescribed order input window, and then, transmits the generated order data to the securities company server or stores the data in a local storage means without transmitting it to the securities company server.例文帳に追加

また、端末装置は、所定の注文入力ウィンドウを介してユーザによって入力された情報に基づいて、取引を行おうとする証券会社の証券会社サーバに応じた注文データを作成し、作成した注文データを証券会社サーバに対して送信するか、又は、証券会社サーバに対して送信せずにローカルの記憶手段に保存する。 - 特許庁

Before transmitting encrypted mail to an encrypted mail transmitter and receiver B 600, an encrypted mail transmitter and receiver A 500 inquires a user's ID validity of the encrypted mail transmitter and receiver B 600 to an on-line ID status server device 200, and the on-line ID status server device 200 accesses a key generation server device 100 to determine whether or not the inquiry target ID is valid.例文帳に追加

暗号メール送受信装置Ａ５００は、暗号メール送受信装置Ｂ６００への暗号メールの送信に先立ち、暗号メール送受信装置Ｂ６００の利用者のＩＤの有効性をオンラインＩＤステータスサーバ装置２００に問合せ、オンラインＩＤステータスサーバ装置２００は、鍵生成サーバ装置１００にアクセスして、問合せ対象のＩＤが有効であるか否かを判定する。 - 特許庁

Based on information related to a commodity being a settlement processing target or information related to the user who has instructed to order the commodity, the server device decides whether or not the user is to be acquired as the user of a website, so as to add a point to the user decided to be acquired as the target user.例文帳に追加

サーバ装置は、決済処理の対象となった商品に関する情報又は当該商品の注文指示したユーザに関する情報に基づいて、当該ユーザをＷｅｂサイトの利用者として獲得すべきであるか否かを判定し、獲得すべきであると判定されたユーザをターゲットユーザとしてポイントを付与するように構成した。 - 特許庁

When receiving power failure information, the construction work management server 2 causes the display part 16 to blink the displayed target electric pole, and transmits the information to a worker terminal 4a(4b, 4c, and so on) of a representative of a construction company that fells trees in a target area, and determines safe of the worker by response.例文帳に追加

工事施工管理サーバ２は、停電情報を受信すると、表示部１６に表示された対象電柱を点滅表示させ、対象区域内で伐採作業中の工事会社の現場代理人の作業者端末４ａ（４ｂ，４ｃ，…）へ、停電情報を通知し、返信によって作業者の安全状態を判定する。 - 特許庁

When receiving a neighboring request message which is transmitted from a violation terminal 120 and whose target is neither a patch server 140 nor a policy manager 150, the unauthorized connection prevention device 100 also returns a message that a link layer address to the target is changed to an unjust one to the transmission source of the received neighboring request message.例文帳に追加

また、不正接続防止装置１００は、違反端末１２０から送信され、目標がパッチサーバ１４０とポリシーマネージャ１５０のどちらでもない近隣要請メッセージを受信すると、受信した近隣要請メッセージの送信元に、目標に対するリンク層アドレスを偽りのものに変更する旨を返信する。 - 特許庁

Installing a plurality of agents 52 in a customer system 2 allows a communication amount between monitoring target devices such as a server 53 or a PC 54 and the agents 52 to be kept minimum, and also prevents each of the agents 52 from being loaded more than necessary by restraining the number of monitoring target devices each of the agents 52 takes charge of.例文帳に追加

顧客システム２内にエージェント５２を複数設置することで、サーバ５３やＰＣ５４等の監視対象機器とエージェント５２間の通信量を最小限に保つことができるとともに、エージェント５２の個々が担当する監視対象の数を抑えることでエージェント５２に必要以上の負荷がかかることを防止できる。 - 特許庁

In the remote failure diagnostic system, a failure diagnostic server 101 is connected to a failure diagnostic target vehicle 110 through a network and decides whether failures are caused in the diagnostic target vehicle 110 or not by using vehicle data previously acquired from a failed vehicle 111 before the occurrence of failures.例文帳に追加

本発明の遠隔故障診断システムによれば、故障診断サーバ１００が、ネットワークを介して故障診断対象車両１１０と接続し、予め故障車両１１１から取得した故障発生前の車両データを用い、診断対象車両１１０に故障が発生しているかを判断する。 - 特許庁

From the user terminal, the server receives a waiting information acquisition request, including the present location, reads out from the waiting database the waiting information, including the present location within a predetermined distance, and in response to a contact target acquisition request, reads out from the user database the contact target corresponding to the user ID, so as to transmit it to the user terminal.例文帳に追加

サーバは、ユーザ端末から、現在位置を含む待合情報取得要求を受信し、所定距離内の現在位置を含む待合情報を待合データベースから読み出すとともに、連絡先取得要求に応じて、ユーザＩＤに対応する連絡先をユーザデータベースから読み出して、ユーザ端末に送信する。 - 特許庁

In a system for document management, a document management server 1 receives document files with document management information transmitted as the target from a creator client terminal 2 to deliver request messages requesting an examination/approval relating to the files of the target to the destination included in the information.例文帳に追加

文書管理サーバ１は、作成者クライアント端末２から新規登録対象として送信されて来た文書管理情報付きの文書ファイルを受信し、この文書管理情報に含まれている審査・承認先に対して、新規登録対象の文書ファイルに関する審査・承認を依頼する依頼メッセージを配信する。 - 特許庁

Next, while referring to an attention degree table in a figure 4A, the server 16 judges the presence of a target source user (c), who defines that user (d) as a target destination user, and updates an information propagation degree recorded in the body of mail by calculating a new information propagation degree by multiplying the attention degree of the user (c) to the user (d).例文帳に追加

次に、サーバー１６は、図４Aの注目度テーブルを参照してそのユーザーdを注目先ユーザーとしている注目元ユーザーcがあることを判断し、メール本体に記録されている情報伝搬度に、ユーザーcのユーザーdに対する注目度を乗じて新たな情報伝搬度を算出して更新する。 - 特許庁

When a reservation means 9 is imparted with a print instruction specifying print target data and a print server (PS) of an output destination, the reservation means 9 outputs the print target data to the PS of the output destination by a first transmission line output means 11, and outputs print reservation information thereof to the PS by a second transmission line output means 12.例文帳に追加

予約手段9は、出力先のプリントサーバ（PS）および印刷対象データを特定する印刷命令が与えられると、第１の伝送路出力手段11にて前記印刷対象データを出力先のPSに出力し、かつ、その印刷予約情報を第２の伝送路出力手段12にてPSに出力する。 - 特許庁

A server sends e-mail categorized with respect to a target project group to each of a plurality of e-mail clients associated with each defined member in the target project group, and adds the sent e-mail or a copy thereof to a future-designated role recipient e-mail batch in a storage means.例文帳に追加

サーバは、一の目標プロジェクト・グループについてカテゴリ化された一のＥメールを、当該目標プロジェクト・グループの各定義済みメンバに関連する、複数のクライアントの各々へ送信し、前記送信されたＥメール又はそのコピーを、ストレージ手段内の将来に指定される一の役割受信者のＥメール・バッチに追加する。 - 特許庁

The present invention relates to an advertisement distribution apparatus which implements a campaign by distributing contents to a viewer terminal of a viewer who has accessed a predetermined Web server, wherein campaign contents containing target conditions for specifying a viewer of a target to distribute the advertisement are generated, contents with previously accumulated viewer attributed matched to the target conditions are selected, and the contents are distributed to the viewer terminal.例文帳に追加

所定のＷｅｂサーバにアクセスした視聴者の視聴者端末に対してコンテンツを配信することによりキャンペーンを実施する広告配信装置であって、前記広告を配信するべき対象の視聴者を特定するためのターゲット条件を含むキャンペーンコンテンツを生成し、予め蓄積されている視聴者の属性が前記ターゲット条件に合致するコンテンツを選択し、このコンテンツを前記視聴者端末へ配信する。 - 特許庁

Terminal equipment 1a for inputting the personal identification information and personal target information of staff in an organization and terminal equipment 1b and 1c at the manager side are connected through a network 7 to a server 2b.例文帳に追加

組織における従業者の個人識別情報および個人目標情報を入力する端末装置１ａと管理者等の端末装置１ｂ、１ｃがネットワーク７を介してサーバ２ｂに接続されている。 - 特許庁

When the determination part 107 determines that the mail being the target of request of existence confirmation is stored in the mail storing part 103, the communication equipment 300 is informed that the mail exists in the mail server device 100.例文帳に追加

判断部１０７が、存在確認の要求の対象であるメールがメール格納部１０３に格納されていると判断すると、当該メールがメールサーバ装置１００に存在している旨の通知を行う。 - 特許庁

The application program(AP) 6 of a client 1 decides the target date of the approval judging committee by subtracting the prescribed number of days from the approval notification limit date of an applicant and issues the retrieval request of a committee schedule table 13 to a server 2.例文帳に追加

クライアント１のＡＰ６は、申請者の認定通知期限日から所定の日数を減算して認定審査会の目標日を決定し、サーバ２へ審査会日程テーブル１３の検索要求を発行する。 - 特許庁

The representative gateway unit 3-1 receives control requests for the plurality of gateway units 3 altogether from the center server 5 and transmits the received control request to a target gateway unit 3-2.例文帳に追加

そして、代表ゲートウェイ装置３−１は、センタサーバ５から複数のゲートウェイ装置３に対する制御要求を取りまとめて受信し、当該受信された制御要求を対象となるゲートウェイ装置３−２へ送信する。 - 特許庁

The communication system has a detecting means detecting the status of connection between the client machine and the server machine, and changes dynamically the storage target responding to the status so as to optimize an overhead of data passing and shorten the response time.例文帳に追加

クライアントマシンとサーバマシンとの接続状態を検知する手段を持ち、接続状態に応じてデータを格納する先を動的に変更することで、データの受け渡しのオーバヘッドを最適にし、応答時間を短くする。 - 特許庁

The management server also acquires logon information (a logon ID, a password, and a domain name) associated with the user ID, and returns it to the client, and the client logs on a system that is a target by use of the logon information.例文帳に追加

さらに、管理サーバは、ユーザＩＤに対応付けられたログオン情報（ログオンＩＤ、パスワード、ドメイン名）を取得してクライアントに返信し、クライアントは、このログオン情報を用いて、対象とするシステムにログオンする。 - 特許庁

To enable an advertiser who distributes an advertisement to mobile terminals to narrow down user attributes of a distribution target, to surely browse the distributed advertisement, and to improve an access rate to a server of the advertiser after browsing.例文帳に追加

携帯端末に対して広告を配信する広告主が配信ターゲットのユーザー属性を絞りこむこと、配信する広告を確実に閲覧させること、閲覧後、広告主のサーバへのアクセス率を向上する。 - 特許庁

Each the terminal 12 performs bid notification wherein a bid price and the cut power cut from its own contract power on the target day are shown to the server 11 via the network 13 according to the invitation notification.例文帳に追加

各端末１２は、募集通知に応じて、対象日に自己の契約電力から削減する削減電力及び応札価格が示された応札通知をネットワーク１３を介してサーバ１１に対して行う。 - 特許庁

A retrieval processing control part 31 of a log retrieval server 30 retrieves a target mail corresponding to a retrieval condition acquired from a survey work terminal 14 in an archive log data storing part 32 and stores the retrieval result.例文帳に追加

ログ検索サーバ３０の検索処理制御部３１は、調査作業端末１４から取得した検索条件に該当する目的メールを、アーカイブログデータ記憶部３２において検索し、その検索結果を保存する。 - 特許庁

A bioassay device 12 detects the connection of detection substances and target substances, and reads substrate ID from a bioassay substrate 11, and acquires disease information, and transmits biological information, the substrate ID and disease information to a server 15.例文帳に追加

バイオアッセイ装置１２は、検出物質と標的物質との結合を検出し、バイオアッセイ基板１１から基板IDを読み出し、病気情報を取得し、サーバ１５に、生体情報、基板ID、および病気情報を送信する。 - 特許庁

The server PC 1 specifies a management PC 2 as the communication target on the basis of the name of the department to transmit management PC information necessary for the client PC 4 to communicate with the management PC 2 to the client PC 4 together with the software.例文帳に追加

サーバＰＣ１は、部署名に基づいて管理ＰＣ２を通信対象として特定し、クライアントＰＣ４が管理ＰＣ２との通信に必要な管理ＰＣ情報を、ソフトウェアとともにクライアントＰＣ４へと送信する。 - 特許庁