| 意味 | 例文 |
Target Serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 768件
A sensor node obtains acceleration data, obtains infrared data by facing the evaluation target or another sensor node, and transmits the acceleration data and the infrared data to a management server.例文帳に追加
センサノードは、加速度データを取得し、評価対象あるいは他のセンサノードとの対面による赤外線データを取得し、加速度データ及び赤外線データを管理サーバに送信する。 - 特許庁
The xfwp hostname and port number is then passedout-of-band (i.e., via a Web browser) to some remote X client, which will subsequently connect to xfwp instead of to the target X server.例文帳に追加
その後、xfwp のホスト名とポート番号はバンド外のツールによって(つまりウェブブラウザ経由で)リモートの X クライアントに渡される。 これにより、目的の X サーバではなく xfwp に接続することができる。 - XFree86
The server 12 stores the history information uploaded from the monitoring target terminal 11 with the history information encrypted, and makes a terminal 13 for a manager download it in response to a request from the terminal 13 for the manager.例文帳に追加
サーバ12は、監視対象端末11からアップロードされた履歴情報を、暗号化された状態のまま格納し、管理者用端末13からの要求に応じてダウンロードさせる。 - 特許庁
The physical distribution control server 20 sets a target value of work time and non-work time of the person in charge of the work on the basis of its work starting timing and the work finishing timing.例文帳に追加
物流管理サーバ20は、その作業開始時期および作業終了時期に基づいて、作業担当者の作業時間および非作業時間の目標値を設定する。 - 特許庁
The server SV stores each entry in which content information, a printing condition and the location (the way of production or a final printing matter) of the target content determined by the server SV are correlated with each other in a printing condition database 71 as the history of printing performed in the past.例文帳に追加
サーバーSVは、過去に行われた印刷の履歴として、コンテンツ情報と、印刷条件と、サーバーSVが判断した対象コンテンツの位置付け(制作途中/最終印刷物の別)とを関連付けたエントリーを印刷条件データベース71として記憶している。 - 特許庁
When the home server is set in the abnormality addressing state, the home server operates a guide display device in order to guide the person in charge to the monitoring target.例文帳に追加
これにより、利用者が異常対処する場合や何もせず放置しておく場合など、誘導表示装置を起動させる必要のない場合には誘導表示装置が起動せず、警備会社が監視対象に対処者を向かわせるとき誘導表示装置が起動する。 - 特許庁
The WWW server 12 refers to transmission setting information received from a database server 13 and when the received information satisfies the conditions permitting mail transmission, the information inputted by the user is made into mail and transmitted to the service provider or the like of the target.例文帳に追加
WWWサーバ12がデータベースサーバ13から受信した送信設定情報を参照し、受信した情報がメール送信を許可する条件を満たす場合は、ユーザが入力した情報をメールにしてターゲットのサービス提供者等へ送信する。 - 特許庁
This information processor holds one or more files derived from an original file, and when an operation instruction to a target file already obtained from a document management server 1100 holding version history information and copy history information is detected, acquires the version history information and the copy history information about the target file from the document management server 1100 to perform display following the acquired information.例文帳に追加
オリジナルファイルから派生して作成された1以上のファイルを保持すると共に、バージョン履歴情報、コピー履歴情報を保持する文書管理サーバ1100から既に取得した注目ファイルに対する操作指示を検知した場合には、この注目ファイルのバージョン履歴情報、コピー履歴情報を文書管理サーバ1100から取得し、取得した情報に従った表示を行う。 - 特許庁
A control information management part 21 of a DB management server 1 receives an input of each parameter related to at least a database of a processing target and the processing to the database of the processing target, generates control information including data on the inputted parameter, and registers it into a control information DB 161.例文帳に追加
DB管理サーバ1のコントロール情報管理部21は、少なくとも、処理対象のデータベースと、処理対象のデータベースに対する処理と、に関する各パラメータの入力を受け付け、入力されたパラメータのデータを含むコントロール情報を生成し、コントロール情報DB161に登録する。 - 特許庁
A diagnosis execution printer P2 acquires communication setting information from a diagnostic target printer P1, compares the mutual communication setting information, performs the diagnosis of the communication abnormality caused by an error of the communication setting information in the diagnostic target printer P1, and reports a diagnostic result thereof to the server S.例文帳に追加
診断実行プリンタP2は診断対象プリンタP1から通信設定情報を取得し、互いの通信設定情報を比較して、診断対象プリンタP1における通信設定情報の誤りに起因した通信異常の診断を行い、その診断結果をサーバSに報告する。 - 特許庁
The client terminal executes the authenticating module to transmit authentication information, and executes the developing module to restore the target file (step S27) and uses the target file in a state that the monitoring module is executed (step S28) when a license is imparted from the license management server.例文帳に追加
クライアント端末は、認証用モジュールを実行して認証情報を送信し、ライセンス管理サーバからライセンスを付与されると、展開用モジュールを実行して対象ファイルを復元する(ステップS27)とともに監視用モジュールを実行した状態で対象ファイルを使用する(ステップS28)。 - 特許庁
In a center server device SS, a feature (existence and number of large consumers) for each of a plurality of areas (large areas A1 to A3) is taken into consideration, and, for example, an energy saving target value Q_A2 of the large area A2 is made more than energy saving target values Q_A1, Q_A3 of the large areas A1, A3.例文帳に追加
センタサーバ装置SSは複数のエリア(大エリアA1〜A3)毎の特徴(大口需要家の有無及び個数)を考慮し、例えば、大エリアA2の省エネルギー目標値Q_A2を、大エリアA1,A3の省エネルギー目標値Q_A1,Q_A3よりも多く配分する。 - 特許庁
The user confirms the partial image on the mobile terminal 2 and if the photographing target is not photographed well, a new photographing request correcting the directional information or the time information is transmitted to the on-board server 4, thereby capturing again a partial image in which the photographic target is photographed sharply.例文帳に追加
ユーザは携帯端末2でその部分画像を確認し、撮影対象がうまく写っていなかった場合には、方向情報や時刻情報を修正した新しい撮影要求を車載サーバ4へ送信して、撮影対象がきちんと写った部分画像を取得しなおすことができる。 - 特許庁
Based on predetermined information on customer data, the GIS server 2 determines a ratio, which will be used to calculate the customer's sales target amount, from the obtained customer's estimated investment amount, and multiplies the determined ratio by the obtained estimated investment amount of the customers to calculate the customer's sales target amount.例文帳に追加
GISサーバ2、顧客データの所定の情報に基づき、取得した顧客の投資予想額から、顧客の売上目標額を算出するための比率を決定し、決定された比率を、取得した顧客の投資予想額に乗算し、顧客の売上目標額を算出する。 - 特許庁
The replacement support server 1 performs diagnosis of the old PC 2, a backup process for transfer target data in the old PC 2, an erasure process for each piece of data stored in a storage device by the old PC 2, a data transfer process of the transfer target data to the new PC 3, or a process for old PC purchase.例文帳に追加
そして、買い替え支援サーバ1が、旧PC2の診断や、旧PC2における移行対象データのバックアップ処理や、旧PC2が記憶装置に格納する各データの消去処理や、移行対象データの新PC3へのデータ移行処理や、旧PC買取の為の処理を行なう。 - 特許庁
An advertisement transmitting server 2 has a customer information database 5 for storing personal information on users, and an advertisement database 4 for storing advertisement data which is data forming advertisement, in relation to advertisement target class information which shows a consumer class to be the target of advertisement.例文帳に追加
広告送信サーバ2は、ユーザについての個人情報を格納する顧客情報データベース5と、広告を形成するデータである広告データを、該広告の対象とする消費者層を示す情報である広告対象者層情報に関連付けて格納する広告データベース4とを有している。 - 特許庁
The HP management server 4 is provided with a function for storing the Web page of the destination corresponding to an HP code C, and for storing target location information for specifying the location of the destination corresponding to the Web page and a function for transmitting the target location information to the route retrieval means.例文帳に追加
HP管理サーバー4は、HPコードCに対応させて目的地のホームページを記憶するとともに、このホームページに対応させて目的地の位置を特定する目的位置情報を記憶する機能と、この目的位置情報を上記経路検索手段に送信する機能とを備えている。 - 特許庁
The monitor center system acquires the Web page created in the Web server 20 via the Internet 6, and detects presence/absence of a failure in the monitoring target system 4 on the basis of the acquired Web page to monitor the operation situation of the monitoring target system 4.例文帳に追加
監視センターシステムにおいては、Webサーバ20において作成されたWebページをインターネット6を介して取得し、取得されたWebページに基づいて監視対象システム4における障害の有無を検知することによって、監視対象システム4の運用状況を監視している。 - 特許庁
To provide a sales information providing system and a sales information server which can determine a sales target person of a specific financial product among a plurality of clients and provide sales information concerning the financial product for an ATM used by the sales target person, with inexpensive structure.例文帳に追加
安価な構成にて複数の顧客の中から特定の金融商品のセールス対象者を判定し、この金融商品に関するセールス情報をセールス対象者が利用したATMに提供することが可能なセールス情報提供システム及びセールス情報サーバを提供する。 - 特許庁
When the request of file access to a target file 23 is received from a client device 1, in a server device 2, a slave process 22 corresponding to this file request is prepared, the prepared slave process 22 accesses the target file 23 and the access result is transmitted to the client device 1 of an access source.例文帳に追加
サーバ装置2ではクライアント装置1から目的ファイル23に対するファイルアクセス要求を受けた際に、このファイル要求に対応する子プロセス22を作成し、作成された子プロセス22は、目的ファイル23をアクセスすると共に、そのアクセス結果をアクセス元のクライアント装置1に送信する。 - 特許庁
In a bilingual corpus creation system, a translation target database 4 stores text data to be translated, and a server 1 publishes a webpage that displays the text data extracted from the translation target database 4 and an input box for receiving an input of a translation sentence to the text data on the Internet.例文帳に追加
翻訳対象データベース4は翻訳対象とするテキストデータを記憶しており、サーバ1は、翻訳対象データベース4から取り出したテキストデータと当該テキストデータに対する翻訳文の入力を受け付ける入力ボックスとを表示するWebページをインターネット上に公開する。 - 特許庁
The control circuit 18 notifies a contents processing server 13 of a processing parameter for appropriately processing the video contents and the video contents to be a target in accordance with these acquired information and also instructs a contents distribution server 14 to distribute video contents outputted by the contents processing server 13 to the client terminal 2 that has made the distribution request.例文帳に追加
制御回路18は、取得したこれらの情報に応じて映像コンテンツを適切に加工するための加工パラメータと対象となる映像コンテンツをコンテンツ加工サーバ13に通知すると共に、コンテンツ加工サーバ13が出力する映像コンテンツを配信要求をしたクライアント端末2に配信するようにコンテンツ配信サーバ14に指示する。 - 特許庁
To determine whether an image forming apparatus generates a large number of pieces of information to be reported to a management server so that an event report to the management server should be limited in an overall system, and limit communications depending on characteristics of a customer and those of the monitoring-target image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置が管理サーバへの通知対象となる情報を多数生成し、管理サーバへのイベント通知を制限すべき状況であるかをシステム全体として判断し、かつ、顧客、監視対象である画像形成装置の特徴に合わせて通信を制限することが望まれている。 - 特許庁
Then, the server apparatus, if a client apparatus issues a download request for an image, creates a resource file including a storage location thereof if an image of the request target is in a storage apparatus of the server apparatus, or creates a resource file including information indicating a transfer location and transmits it to the client apparatus if the image is absent.例文帳に追加
そして、クライアント装置から画像のダウンロード要求があったとき、サーバ装置の記憶装置に要求対象の画像があれば、その保存場所を含むリソースファイルを生成し、無ければ、移動先を示す情報を含むリソースファイルを生成してクライアント装置へ送信する。 - 特許庁
The server 12 has a database 22 in which relaxation information for improving the physical and mental conditions is accumulated, and when the result from the analysis deviates from the target value, the server 12 searches relaxation information corresponding to the user in the database 22 and delivers searched information to the peripheral equipment 13.例文帳に追加
サーバ12は、心身状態の改善を目的としたリラクゼーション情報が蓄積されたデータベース22を有し、解析結果が目標値から乖離していた場合、ユーザーに対応したリラクゼーション情報をデータベース22から検索し、検索したリラクゼーション情報を周辺機器13に配信する。 - 特許庁
The client terminal 1 is constituted of a service processing part for making a connection request by a multicast packet to a plurality of servers (2-4) and a server selection part for selecting a server which returns a response packet fastest as a communication target when receiving response packets from the plurality of servers.例文帳に追加
クライアント端末1は複数のサーバ(2〜4)にマルチキャストパケットによる接続要求を行うサービス処理部と、複数のサーバから応答パケットを受信すると最も早く応答パケットを返信したサーバを通信対象として選択するサーバ選択部とを含んで構成される。 - 特許庁
In this toll collection system having a discount means, a management server 100 executing a setting process or the like of a discount target, a user terminal 110 executing user registration and a tollgate server 120 executing a discount process or the like are connected via a network 130.例文帳に追加
割引手段を備えた料金収受システムとして、割引対象の設定処理等を行う管理サーバ100と、利用者登録を行う利用者端末110と、割引処理等を行う料金所サーバ120とがネットワーク130を介して接続されている。 - 特許庁
When the connection information is acquired, the monitoring controller 100a, etc. performs communication connection with the management server 200 based on the connection information, and then transmits a monitoring result obtained by monitoring a monitoring target apparatus 400a-1, etc. by the monitoring controller 100a, etc to the management server 200.例文帳に追加
監視制御装置100a等は、接続情報を取得した場合、当該接続情報に基づいて管理サーバ200との間で通信接続を行い、監視制御装置100等が監視対象機器400a—1等を監視した監視結果を管理サーバ200へ送信する。 - 特許庁
A print system 1 is provided with a file server 3 for storing an electronic file 30 of a print target, a print server 4 for generating management information on the basis of instruction information input by first/second terminals 2A, 2B, and a printer 5 or the like for executing print processing on the basis of the management information.例文帳に追加
印刷システム1は、印刷対象の電子ファイル30を記憶するファイルサーバ3、第1及び第2の端末2A,2Bにより入力された指示情報に基づいて管理情報を生成するプリントサーバ4、及び管理情報に基づいて印刷処理を実行するプリンタ5等を備える。 - 特許庁
The information collection server comprises: a reception unit for receiving a packet including a user identifier in its header from the collection target terminal; an access log acquisition unit for storing a log of packet reception; and a transmission unit for deleting the user identifier from the header to transfer the packet to the service providing server.例文帳に追加
実施の形態に係る情報収集サーバは、収集対象端末から、ヘッダーにユーザの識別子を含むパケットを受信する受信部と、パケットを受信したログを記憶するアクセスログ取得部と、ヘッダーからユーザの識別子を削除して、サービス提供サーバに転送する送信部と、を備える。 - 特許庁
Fresh fish 20 as target of auction is photographed by a highly precise camera 6A of a product collecting place, and the highly precise picture is transmitted through an Internet 2 to a server 4, and displayed at highly precise televisions 8B and 10B...nB of auction participating terminal systems 8 and 10...n which have performed access to the server 4.例文帳に追加
競り対象物としての鮮魚20は、物産集積所6の高精細カメラ6Aで撮影され、その高精細画像はインターネット2を介してサーバ4に送られ、サーバ4にアクセスした競り参加端末システム8,10...nの高精細度テレビジョン8B,10B...nBに表示される。 - 特許庁
To be able to use user/password authentication(basic login or form-based login) security in web applications,the users and their appropriate roles have to be defined for the target server.To log in to a server, the user account has to exist on that server. 例文帳に追加
Web アプリケーションで、基本的なログインまたはフォームに基づくログインのユーザーおよびパスワードの認証セキュリティーを使用できるようにするには、ユーザーとその適切なロールがターゲットサーバーに対して定義されている必要があります。 サーバーにログインするには、そのサーバーにユーザーアカウントが存在している必要があります。 - NetBeans
To provide a media object providing method for enabling a media object providing server side to designate the acceptance/rejection of storage processing in a reusable state in an mobile communication terminal for each media object of a download target, and also provide the mobile communication terminal and the media object providing server.例文帳に追加
メディアオブジェクト提供サーバ側から、ダウンロード対象のメディアオブジェクトごとに、移動体通信端末における再利用可能な状態での保存処理の可否を指定することができるメディアオブジェクト提供方法、移動体通信端末及びメディアオブジェクト提供サーバを提供する。 - 特許庁
The evaluation formula of a facility optimal operation is obtained by a server computer according to simple data input, and the arithmetic operation of the optimal operation plan of an energy facility being a target is performed by using this evaluation formula, and the optimal operation plan is transmitted from the server computer to a terminal computer.例文帳に追加
容易なデータ入力により、サーバ計算機で設備最適運転の評価式を求め、この評価式を利用して対象施設のエネルギー設備の最適運転計画を演算し、サーバ計算機から最適運転計画を端末計算機に送信するものである。 - 特許庁
The Web server sends a Web page to a client terminal via a network, automatically sends an e-mail describing information such as a tank level input from the Web page to a fixed e-mail address, and holds a target value achieving simulation result of the LNG tank level created by the database server.例文帳に追加
Webサーバは、ネットワークを介してWebページをクライアント端末へ送信し、前記Webページから入力されたタンクレベル等の情報を記述した電子メールを自動で固定の電子メールアドレスに送信し、かつデータベースサーバにて作成されたLNGタンクレベルの目標値達成シミュレーション結果を保持する。 - 特許庁
To provide a search management system which allows users to perform various searches not depending on the states of search target terminals and reduces power consumption, to provide a search management server, and to provide a search management method.例文帳に追加
検索の対象となる端末の状態にかかわらず、各種の検索を可能とし、また電力消費も低減できる検索管理システム、検索管理サーバおよび検索管理方法を得る。 - 特許庁
The circulation management server 130 transmits an inventory target article information (inventory list) to a handy reader 120 when the inventory of the article B is determined to be necessary from the use history information of the management situation information.例文帳に追加
貸出管理サーバ130は、管理状況情報の利用履歴情報から物品Bの棚卸が必要と判断されると、ハンディリーダ120に棚卸対象物品情報(棚卸リスト)を送信する。 - 特許庁
Next, the abstract copy instruction is converted into a concrete copy instruction in which only an actual device target concerns so that a data mover which executes the server free data transfer operation is executed.例文帳に追加
次いで、この抽象的コピー命令を、サーバフリー・データ転送操作を実施するデータ・ムーバが実行できるように、実装置ターゲットだけが関与する具体的コピー命令に変換することができる。 - 特許庁
In the data management system 100, backup target data of the notebook-size PC 420 is backuped in the desktop PC 410 in accordance with a direction of the server 200 based on a power-off schedule of the desktop PC 410.例文帳に追加
データ管理システム100では、デスクトップPC410の電源切断予定に基づいて、サーバ200の指示に従ってノートPC420のバックアップ対象データがデスクトップPC410にバックアップされる。 - 特許庁
To provide an elevator control system for realizing service allowing a passenger to go to a target floor without consideration of the layout in a building or the number of destination floors without installing a mass storage server for receiving reservation.例文帳に追加
予約受付用に大容量のサーバを設置しなくても、乗客がビル内の配置や行先階数を意識せずに目的階に行けるサービスを実現するエレベータ制御システムを提供する。 - 特許庁
The map server 3 takes, as annotation information, information indicating the search target that has been most frequently selected as a search result, out of search targets existing at a location to be given one annotation.例文帳に追加
地図サーバ3は、一つの注記を付与すべき場所に存在する検索対象毎に検索結果として選択された回数が最多の検索対象を示す情報を注記情報とする。 - 特許庁
When a second borrowing amount calculated based on the target property appraised value is less than the desired total borrowing amount, a control part 21 of a repayment plan generation support server 20 calculates a difference therebetween.例文帳に追加
そして、対象物件評価額に基づいて算出される第2借入額が希望借入総額未満の場合、返済計画生成支援サーバ20の制御部21は、その差額を算出する。 - 特許庁
The trusted third-party grants a new service to access the target service to the server, in the client's name, if such delegation is permitted according to delegation constraints associated with the client.例文帳に追加
信頼できる第三者機関は、その委任がクライアントに関連する委任拘束条件に従って許可されていれば、ターゲットサービスにアクセスするための新サービスチケットを、クライアントの名前でサーバに発行する。 - 特許庁
To provide an information processing system, a server and a Web address issue method, capable of providing minute Web address information with each user using a client as a target.例文帳に追加
本発明は、クライアントを利用するユーザ個々を対象とした、きめの細かなウェブアドレス情報の提供が行える情報処理システム、サーバおよびウェブアドレス発給方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
Furthermore, for an operation performed for the IC card 2 after the success in authentication, the log 23b is held in the IC card 2 and uploaded to the log server 5 to be set as a log analysis target next time the authentication succeeds.例文帳に追加
また、認証成功後にICカード2に対して行われた操作についても、ログ23bをICカード2に保持しておき、次の認証成功時にログサーバ5にアップロードしてログ分析の対象とする。 - 特許庁
To provide an information terminal device capable of printing a target image on a form of optimum size and preventing paper from being wasted when an image file on a www server is printed.例文帳に追加
wwwサーバ上の画像ファイルを印刷する際に、目的の画像を、最適なサイズの用紙に印刷することができ、紙の無駄を防ぐことができる情報端末装置を提供する。 - 特許庁
The medical examinee 8 sets a reservation date and a secondary examination item of a reservation target in reference to a secondary examination reservation screen through the medical examinee terminal 9, and transmits them to the medical examination system server 3 (S203 to S206).例文帳に追加
健診者8は、健診者端末9を介して二次検査予約画面を参照し、予約対象の二次検査項目と予約日時を設定し、健診システムサーバ3に送信する(S203乃至S206)。 - 特許庁
A key image related to target examination is detected from medical image data stored in a medical image storage part 23, from key image information stored in a key image information storage part 25 of an image server 2.例文帳に追加
画像サーバ2のキー画像情報保管部25に保管されているキー画像情報から、医用画像保管部23に保管されている医用画像データから対象検査に係るキー画像を検出する。 - 特許庁
When the received electronic mail is a Web hosting target, the electronic mail added with a reference URL allowing access by the reception side terminal device (MS-2) is transmitted to the mail reception server 12.例文帳に追加
また、受信した電子メールがウエッブホスティング対象である場合に、受信側端末装置(MS−2)がアクセスできる参照URLを付加した電子メールをメール受信サーバ12に送信する。 - 特許庁
In a model distributing server 1, from model information of a distribution target, geometry information and scene information are generated in a scene generator 11 and index information is generated in an index generator 12, and then stored in a model database 16.例文帳に追加
モデル配信サーバ1は、配信対象のモデル情報からシーン生成部11でジオメトリ情報とシーン情報を、インデクス生成部12でインデクス情報を生成し、モデルデータベース16に格納する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|