「Terminates」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

unmount /proc , the normal root file system and any other file systems it has mounted, and then terminates. 例文帳に追加

マウントされている通常時ファイルシステム及びその他のファイルシステムをアンマウントし、実行を終了する。 - JM

When the value is less than the threshold, the search terminating part 2022 terminates the search in the pulse position candidate.例文帳に追加

しきい値未満の場合には、探索打ち切り部２０２２で、そのパルス位置候補における探索を打ち切る。 - 特許庁

The second windup part 29 starts at a right side bead part 7 and terminates after passing the tire equator E.例文帳に追加

第二巻き上げ部２９は右側のビード部７から始まり、タイヤ赤道面Ｅを越えて終端している。 - 特許庁

The first windup part 27 starts at a left side bead part 7 and terminates after passing a tire equator E.例文帳に追加

第一巻き上げ部２７は左側のビード部７から始まり、タイヤ赤道面Ｅを越えて終端している。 - 特許庁

It terminates the nearest enclosing loop, skipping the optional else clause if the loop has one.例文帳に追加

break 文は、文を囲う最も内側のループを終了させ、ループにオプションの else 節がある場合にはelse 節に飛びます。 - Python

A break statement executed in the first suite terminates the loop without executing the else clause's suite.例文帳に追加

最初のスイート内で break 文が実行されると、else 節のスイートを実行することなくループを終了します。 - Python

Enter a polling loop that terminates after count passes or all openchannels have been closed. 例文帳に追加

ポーリングループを開始し、count回が過ぎるか、全てのオープン済みチャネルがクローズされた場合のみ終了します。 - Python

On the console side, confirms the coincidence of expected values and terminates the tests upon receiving the information on the abnormal clock fault.例文帳に追加

コンソール側ではクロック異常通知があったことで期待値一致を確認し、試験を終了する。 - 特許庁

If a normal communication is recognized from the determination result, the user decides to install the slave unit at the site and terminates testing.例文帳に追加

判定結果がＯＫであれば、ユーザは、子機の設置場所をこの場所に決定して、テストを終了する。 - 特許庁

The electronic control apparatus terminates a routine when start-up processing (S302-S316) to all the tasks is terminated.例文帳に追加

電子制御装置は、全タスクに対する起動処理（Ｓ３０２〜Ｓ３１６）が終了すると、本ルーチンを終了する。 - 特許庁

When transmission of the amount of data specified by the block header is complete, the DS terminates the exclusive control by the PC 2 (C12).例文帳に追加

DSは、ブロックヘッダで特定されるデータ量のデータ伝送が終了すると、PC2による排他制御を終了する(C12)。 - 特許庁

The exchange 3 is provided with a VMG 4 that terminates ATM cells multiplexed on the DSL 5.例文帳に追加

交換機３は、ＤＳＬ回線５の上で多重化されているＡＴＭセルを終端するＶＭＧ４を備えている。 - 特許庁

In addition, the sound of music is controlled to fade out when a jackpot game state terminates (S14).例文帳に追加

しかも、大当り遊技状態が終了するときにおいて、楽曲音をフェードアウトする制御を行なう（Ｓ１４）。 - 特許庁

A class i PA architecture that terminates dissipatedly unnecessary high frequencies of the PA output signal is described.例文帳に追加

ＰＡ出力信号の不要な高調波を散逸的に終端するｉ級ＰＡアーキテクチャについて記載される。 - 特許庁

The distal portion of the interior tube terminates just inside of the outer tube so as to form a boiling region.例文帳に追加

内側チューブの遠位部分は、沸騰領域を形成するように、外側チューブのちょうど内側で終わっている。 - 特許庁

The apparatus may further include a fiber optic cable that terminates in a diffusion tip which is longer than the treatment window.例文帳に追加

装置はさらに、拡散チップ内で終了する光ファイバケーブルを含み得、拡散チップは処置ウィンドウよりも長い。 - 特許庁

At the predetermined limit time, the connection of the participant with the real-time communication session automatically terminates.例文帳に追加

この所定の制限時間に達すると、参加者のリアルタイム通信セッションへの接続を自動的に終了する。 - 特許庁

Each chord terminates in an end configurated to abut against an end of a chord of an adjacent sectional boom member.例文帳に追加

各弦材が、隣接する組立て式ブーム部材の弦材の端部に当接する形状をもつ端部に終端する。 - 特許庁

MAC-PHY units 11 each accommodate an Ethernet line 10 and terminates a MAC frame with the Ethernet terminal.例文帳に追加

ＭＡＣ-ＰＨＹ部１１はイーサネット回線１０を収容しイーサネット端末との間のMACフレームを終端する。 - 特許庁

The first insulating layer 18 contains a termination material that terminates a dangling bond the semiconductor layer 4 has.例文帳に追加

第１絶縁層１８は、半導体層４が有するダングリングボンドを終端させる終端材料を含んでいる。 - 特許庁

A first flow passage (passing through the first pipe 60) is a pilot flow passage, and terminates at an outlet opening 80.例文帳に追加

第１流路（第１導管６０を通る）は、パイロット流路であり、出口開口８０において終端する。 - 特許庁

When the reception terminal receives the packet, the reception terminal terminates the processing to recognize the reception state or the user operation.例文帳に追加

受信端末は、これを受信したら受信状況、又はユーザ操作を認識する処理を終了する。 - 特許庁

A parent process can arrange to be notified by a signal when a child process exits or terminates abnormally. 例文帳に追加

親プロセスは、子プロセスが終了または異常終了したときのシグナルによる通知のされ方を調整できます。 - FreeBSD

A demultiplexer section terminates the path from the generated SONET/SDH frame and establishes synchronism of a multiframe added at a transmission side.例文帳に追加

分離部は生成されたSONET/SDHフレームからパスを終端し、送信側で付加したマルチフレームの同期を確立する。 - 特許庁

To provide a scalable audio data arithmetic decoding method which efficiently terminates decoding without decoding errors.例文帳に追加

復号化エラーなしに復号化を効率的に終了するスケーラブルオーディオデータの算術復号化方法を提供する。 - 特許庁

If the display specified by the commandline cannot be opened, an error message is issued and XtOpenApplication terminates the application. 例文帳に追加

コマンド行で指定されたディスプレイをオープンできない場合は、XtOpenApplicationはエラーメッセージを出し、アプリケーションを終了させる。 - XFree86

Also, a stop control terminating means 5b which terminates the stop control when the checking action is detected is provided.例文帳に追加

また、その確認動作の検出時に、停止制御を終了させる停止制御終了手段５ｂを設ける。 - 特許庁

A surface portion 76 extends from a thick portion and terminates at a thin portion to form a taper landing surface.例文帳に追加

表面部分７６は厚い部分から伸長し、薄い部分で終端し、テーパランディング表面を形成している。 - 特許庁

The host computer receives the information that the chucking has been canceled (YES at SA6), terminates applications for the disc drive (SA7), confirms the completion of all the started applications (YES at SA8), and terminates an operating system.例文帳に追加

ホストコンピュータは、チャッキングを解除した旨の情報を受信すると（ＳＡ６でＹＥＳ）、ディスクドライブ用アプリケーションを終了させ（ＳＡ７）、起動されているすべてのアプリケーションの終了を確認して（ＳＡ８でＹＥＳ）、ＯＳ（Operating System）を終了させる。 - 特許庁

The timer 71 clocks for only a prescribed time T1 and terminates the clocking operation, then that is imparted to the switching part 72.例文帳に追加

タイマ７１は所定時間Ｔ１だけ計時して計時動作を終了し、この旨が切替部７２に通知される。 - 特許庁

The business process control system also terminates business process control if the acquired instance ID is incorrect.例文帳に追加

さらに、業務プロセス制御システムは、取得したインスタンスＩＤが不正である場合も、業務プロセス制御を終了する。 - 特許庁

If the data are normal, the newly installed meter overwrites data set in itself (S17) and terminates the processing.例文帳に追加

そして、新設メータは、データが正常であれば、自身に設定されたデータを上書きして（Ｓ１７）、処理を終了する。 - 特許庁

If the information provider 40 turns off the switch, the terminal device 41 terminates the provision of the sensor information.例文帳に追加

情報提供者４０がスイッチをオフの状態にすると、端末装置４１は、センサ情報の供給を終了する。 - 特許庁

The cable contact terminates the cable and electrically connects to the power pathways to carry the electrical current to the LED contact.例文帳に追加

ケーブルコンタクトは、ケーブルを終端すると共に、ＬＥＤコンタクトに電流を流すよう電力経路に電気接続される。 - 特許庁

When a terminal adaptor 100 receives an incoming call from the packet network 400, a packet telephone processing section 7 terminates the call and informs a control section 8 of the termination.例文帳に追加

パケット網４００からの着信があると、パケット電話処理部７で終端し制御部８へ通知される。 - 特許庁

The specific game executing means 122 terminates a specific game when corresponding to a result to the effect of shifting to a fall.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は転落移行する旨の結果に該当した場合に特定遊技を終了させる。 - 特許庁

The guide groove 18 terminates at a fixed length from an opening end 27A of the mechanism body 14A toward a bottom 16.例文帳に追加

案内溝１８は、機構本体１４Ａの開口端２７Ａから底部１６に向けて一定の長さで終端する。 - 特許庁

When the measured speech time exceeds the speech limit time, the communication terminal forcibly terminates the speech (step 9).例文帳に追加

そして計測した通話時間が通話制限時間を超えた時点でその通話を強制的に終話する（ステップ９）。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that automatically terminates wireless connection with an external device at the same time with movement of the apparatus itself.例文帳に追加

自装置の移動と同時に外部機器との無線接続を自動的に切断する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The data recording part responds to the termination signal and terminates recording of the data at an output Tb2 of the delay circuit.例文帳に追加

そして、データ記録部は、この終了信号に応答して遅延回路の出力Tb2にてデータの記録を終了する。 - 特許庁

To provide an electronic control apparatus which normally starts and terminates a plurality of tasks having different start-up power supplies, individually.例文帳に追加

起動電源の異なる複数のタスクをタスク毎に正常に起動および終了する電子制御装置を提供する。 - 特許庁

A terminal apparatus generates image data based on the application program, and terminates the display of the image based on the image data.例文帳に追加

端末装置は、アプリケーションプログラムに基づいた画像データを生成し、画像データに基づく画像の表示を終了する。 - 特許庁

To shorten job stop time when a program abnormally terminates with the destruction of a reference area.例文帳に追加

参照領域の破壊にともなうプログラムの異常終了時の業務停止時間の短縮化を図ることを目的とする。 - 特許庁

the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it 例文帳に追加

計画が達成することを目的とし、それを達成するために意図される行動を終わらせる出来事の状態 - 日本語WordNet

prints an error message to standard error and terminates the program by calling abort (3) if expression is false (i. 例文帳に追加

マクロはexpressionが偽の時(すなわち、比較の結果が0と等しい時)に標準エラー出力にエラーメッセージを表示し、さらにabort () - JM