「Terminates」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A termination part 146 forcibly terminates operation of the software by the CPU 131 based on a verification result by the verification part 145.例文帳に追加

終了部１４６は、検証部１４５による検証結果に基づいてＣＰＵ１３１によるソフトウェアの実行を強制的に終了させる。 - 特許庁

A main control circuit 71 of the game machine 1 terminates the operation of Replay Time (RT) when a cherry combination is established as a winning combination displayed during the RT operation.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ＲＴ作動中に表示役としてチェリーが成立するとＲＴの作動を終了する。 - 特許庁

The guide path is located in a plane including the central axis of the housing member and terminates in exit openings 17, 19 on opposite sides of the housing.例文帳に追加

案内路は、ハウジング部材の中心軸線を有する面に設け、ハウジング部材の対向する側面の出口開口１７，１９で終端させる。 - 特許庁

A pair of separators 3, 3 are set at lengths such that they terminate at the same position somewhat passing through the other electrode plate 12 where it terminates.例文帳に追加

一対のセパレータ３，３は、他方の電極板１２の終端を僅かに過ぎた同一位置に終端を有する長さにそれぞれ設定する。 - 特許庁

An internal cannula 17 of the cutting body 11 regulates the internal lumen 34, and terminates at a sharp cutting blade 35 with an inward angle of skew.例文帳に追加

その切断体１１の内部カニューレ１７は内部ルーメン３４を規定し、内方に斜角をつけた鋭い切れ刃３５において終端する。 - 特許庁

A path switching unit 132 connects the input end of the receiver 134 etc. to an antenna 116 etc. or terminates the input end of the receiver 134 etc. by switching.例文帳に追加

経路切り替え部１３２は、受信機１３４等の入力端をアンテナ１１６等に接続するか又は終端するかを切り替える。 - 特許庁

The radio exchange 30 terminates a signal from another fixed network 20 by a terminating device 302 and converts it into a frame signal of its communication network.例文帳に追加

無線交換局３０では他の固定網２０からの信号を終端装置３０２にて終端して自通信網のフレーム信号に変換する。 - 特許庁

A connection processing section 210 terminates a connection with the delivery station 10 when the degree of completion being monitored becomes a set level or above.例文帳に追加

接続処理部２１０は、監視している完成の程度が設定レベル以上になったときに、配信ステーション１０との接続を切断する。 - 特許庁

(2) The provisions of Article 54, paragraph (2) shall apply mutatis mutandis in the case where the copyright in a cinematographic work terminates pursuant to the provisions of the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　第五十四条第二項の規定は、映画の著作物の著作権が前項の規定により消滅した場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the other hand, when no breathing air flows in the flow path 2D, the rotor 6 terminates due to the air resistance by the overrotation prevention piece 6C.例文帳に追加

一方、流路２Ｄ内の呼吸気の流れないときには、過回転防止片６Ｃによる空気抵抗によって回転体６は停止する。 - 特許庁

The notification means 4 terminates the notification of the warning information when the vehicle leaves a warning termination area A2 which is wider than the predetermined area A1.例文帳に追加

報知手段４は、車両が所定エリアＡ１よりも広い警報解除エリアＡ２を脱出したときに、警告情報の報知を解除する。 - 特許庁

To realize a continuous operation of an application program even if data which abnormally terminates the application program are loaded on a queue.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを異常終了させるようなデータがキューに積まれている場合であっても、アプリケーションプログラムの継続動作を可能にする。 - 特許庁

To provide a fail safe when such an application that achieves a control of a recording medium terminates abnormally or fails to start.例文帳に追加

記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁

When the fuel injection terminates, a high fuel injection speed is maintained till the fuel within the sack chamber 5 is completely exhausted by the apical end convex portion.例文帳に追加

そして、噴射終了時は、サック室５内の燃料が先端凸部によって排出しきるまで高い燃料噴射速度を維持する。 - 特許庁

Speedy switching to the spike level of output is realized by using a positive feedback route and the non-operation of feedback speedily terminates a spike period.例文帳に追加

出力のそのスパイクレベルへの早いスイッチングは、正帰還路を用いて達成され、この帰還の不作動は、スパイク期間を急速に終了させる。 - 特許庁

The information processing device 101 decrypts the encrypted program only when executing the program and deletes it when the execution of the program terminates.例文帳に追加

また、情報処理装置１０１は、暗号化されたプログラムを、プログラムの実行時にだけ復号して、プログラムの実行終了時に削除する。 - 特許庁

If the time reserved word precedes a pipeline, the elapsed as well as user and system time consumed by its execution are reported when the pipeline terminates. 例文帳に追加

パイプラインの前に予約語timeがある場合、コマンドの実行にかかった経過時間・ユーザ時間・システム時間がパイプラインの終了時に報告されます。 - JM

causes the calling process (or thread) to sleep until a signal is delivered that either terminates the process or causes the invocation of a signal-catching function. 例文帳に追加

ライブラリ関数は、呼び出したプロセス (またはスレッド) を、シグナルを受け取り、終了させられるか、シグナル捕獲関数が呼び出されるまでスリープさせる。 - JM

In the secondary search, the AF controller 14a terminates the automatic focusing operation by moving the lens to the position that has the largest value of the detection data.例文帳に追加

ＡＦコントローラ１４ａは、２次サーチにおいて、最も検波データの値の大きい位置にレンズを移動させてオートフォーカス動作を終了する。 - 特許庁

The barrel has a front end terminates in an edge surrounding the opening, and the edge has an outer circumference substantially equal to the barrel outer circumference.例文帳に追加

前記バレルは、前記開口部を取り巻くエッジで終わる前端部を有し、前記エッジが前記バレルの外周とほぼ等しい外周を有している。 - 特許庁

The second fillet extends from the leading edge (14) downstream along the negative pressure sidewall (24) and terminates at a point upstream of the trailing edge (16).例文帳に追加

第２のフィレットは、前縁（１４）から負圧側壁（２４）に沿って下流方向に延びて後縁（１６）の上流における位置で終端する。 - 特許庁

When a prescribed time elapses from the making of call, the control section 208 terminates the call and makes a GPS signal processing section 212 acquire positional information.例文帳に追加

その発呼を行わせてから所定時間が経過すると、発呼を終了させ、ＧＰＳ信号処理部２１２に位置情報を取得させる。 - 特許庁

A check valve for a combustion engine fuel system includes a polymeric poppet valve including a valve stem and a valve head that terminates the valve stem.例文帳に追加

燃焼型エンジンの燃料システムのためのチェックバルブが、バルブ・ステムとバルブ・ステムを終端するバルブヘッドとを備えた重合体ポペットバルブを有する。 - 特許庁

A main control circuit 71 of the game machine 1 terminates the operation of Regular Time (RT) if a cherry combination is established as a displayed winning combination during the RT operation.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ＲＴ作動中に表示役としてチェリーが成立するとＲＴの作動を終了する。 - 特許庁

To provide a fail safe when such an application that achieves control for a recording medium terminates abnormally or fails to start.例文帳に追加

記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁

To provide a test strip with a sample-receiving chamber having a novel flared portion that terminates, in a sample-receiving opening.例文帳に追加

本発明は、試料受入開口部中で終結する、新規のフレア状に形成された部位を持つ、試料受入チャンバーを含む、試験片の提供を目的とする。 - 特許庁

Then, if it is confirmed that the living body in the trunk is not a human being but an animal, the trunk is closed, and thereafter the microcomputer 40 terminates following operations.例文帳に追加

これに伴い、トランク内の生体が人ではなく動物であることが確認されれば、トランクが閉じられた後、マイクロコンピュータ４０は、その後の処理を停止する。 - 特許庁

A signal generation circuit 13 generates the start signal DX starting from timing when a built-in counter 19 terminates count according to the integrated count value.例文帳に追加

信号生成回路１３は、内蔵するカウンタ１９が積算カウント値に応じたカウントを終了したタイミングを起点として、スタート信号ＤＸを生成する。 - 特許庁

The energy saving control terminating section terminates the energy saving control, when the termination conditions are satisfied or when the user of the air conditioner 10 manually operates the energy saving control terminating section.例文帳に追加

省エネ制御解除部は、解除条件が満たされることにより又は空調機１０の利用者の手動操作により省エネ制御を解除する。 - 特許庁

When the deviation amount lies within the predetermined range (Yes in S130), the CPU determines that the machine tool is not transferred and terminates processing for determining transfer.例文帳に追加

ＣＰＵは、ずれ量が所定範囲内である場合（Ｓ１３０：Ｙｅｓ）、工作機械を移設していないと判断して移設判断処理を終了する。 - 特許庁

When collision of vehicles is detected, the control circuit 10 terminates the video-shooting and temporarily records the accident information, including the photographic image in a storage device 30.例文帳に追加

車両の衝突が検出されると、制御回路１０は、ビデオ撮影を終了させ、撮影映像を含む事故情報を記憶装置３０に一時記録する。 - 特許庁

An input conversion section 10 terminates data from each terminal for detecting its pulling out of synchronism or data error and generates its alarm bit.例文帳に追加

入力変換部１０はそれぞれの端末からのデータを終端してその同期はずれまたはデータ誤りを検出して、その警報ビットを生成する。 - 特許庁

In case of the BB by blue 7-blue 7-blue 7, the digestion of thirty games terminates the game, even if two RB's are made within the thirty games.例文帳に追加

青７−青７−青７によるＢＢの場合３０ゲーム消化により終了し、３０ゲーム以内で２回ＲＢが行われても終了する。 - 特許庁

The processing part 45 stops the timer 46 and terminates execution of the energy cutoff processing when a person returns to the room 101 before the delay time elapses.例文帳に追加

処理部４５は、遅延時間が経過する前に部屋１０１に人が戻ってきた場合には、タイマ４６を停止して通電遮断処理を終了する。 - 特許庁

To provide an ETC system capable of achieving stable road-to-vehicle communications by solving problems on the road-to-vehicle communications which arise at the time when it terminates.例文帳に追加

路車間通信の終了時の問題点を解決することにより、安定した路車間通信を実現することができるＥＴＣシステムを提供する。 - 特許庁

The host CPU 34 terminates processings related to the receipt of data, when the data length of the data reaches the data length shown by the received data.例文帳に追加

ホストＣＰＵ３４は、受信したデータが示すデータ長以上に、受信したデータのデータ長がなったとき、データの受信に関わる処理を終了する。 - 特許庁

To minimize a transmission loss while suppressing complexity of a circuit configuration by constituting so that a resistor indicates a minimum attenuation regarding a useful signal in an intermediate frequency of an intermediate frequency filter and terminates an output of a mixer at a system impedance in all the other frequencies.例文帳に追加

回路構成の複雑さを抑えながらミキサーがシステムインピーダンスで連続的に終端され、その伝送損失を最小にすること。 - 特許庁

In case of the BB by red 7-red 7-red 7, the digestion of thirty games terminates the game, even if three RB's are made within the thirty games.例文帳に追加

赤７−赤７−赤７によるＢＢの場合３０ゲーム消化により終了し、３０ゲーム以内で３回ＲＢが行われても終了する。 - 特許庁

Then, after it is displayed for a fixed time, the CPU 18 selects whether the device is returned to the display of only the first 'arrow sign' or the device terminates the display.例文帳に追加

そして、その表示が一定時間表示された後に、最初の「矢印記号」のみの表示に戻るか、表示を終了するかを選択する。 - 特許庁

VSG_BK determines a voltage level in the steady state at TXP and TXN, and terminates TXP and TXN in an impedance Z0.例文帳に追加

ＶＳＧ＿ＢＫは、ＴＸＰ，ＴＸＮにおける定常状態の電圧レベルを定めると共に、ＴＸＰ，ＴＸＮをインピーダンスＺ０で終端する。 - 特許庁

Each flange piece 5 includes an outer end 5g positioned near the end of the brace body 4 and an inner end 5e which is inserted into the stiffening member 3 and terminates therein.例文帳に追加

各フランジ片５は、ブレース本体４の端部近傍に位置する外端５ｇと、補剛材３内に挿入されて終端する内端５ｅとを具える。 - 特許庁

When dialing is performed from the cellular phone 102B to the cellular phone 102A, a call termination section 151 detects the dialing and the cellular phone 102A automatically terminates a call.例文帳に追加

携帯電話１０２Ｂから携帯電話１０２Ａに架電した場合、着信部１５１がこれを検出して携帯電話１０２Ａは自動着信する。 - 特許庁

Thus even if the operation inhibiting condition is detected, the operator can easily terminates the opening/closing operation of the sliding door, based on the will of the operator.例文帳に追加

これにより、作動禁止条件が検出されているときでも、操作者はその意志に基づいて容易にスライドドアの開閉動作を停止させることができる。 - 特許庁

The copy management unit accumulates the number of copies by each size and by each copy type of a department, stores the copied numbers in a RAM 31 and then terminates the processing.例文帳に追加

コピー管理装置はその部門に対してサイズ別およびコピー種類別にこのコピー枚数を累積してＲＡＭ３１に格納し、処理を終了する。 - 特許庁

Each of the MFP 1 and the slave sets 2, 3 transmits/terminates an Internet telephone call by using the Internet telephone program corresponding to each user ID.例文帳に追加

そして、ＭＦＰ１、子機２、及び子機３は、それぞれのユーザＩＤに対応したインターネット電話プログラムを使用して、インターネット電話の発信や着信を行う。 - 特許庁