「Testing」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

The transport system includes a carrier holding a set of sample test devices and a drive subsystem for moving the carrier through the sample testing machine.例文帳に追加

運搬システムは、一式の試験試料装置を保持する担体と、担体を試料試験機を通して移動させる駆動サブシステムとを備えている。 - 特許庁

To provide a device and a method for mounting/incorporating a micro device in a macro instrument to be used for analyzing or testing a reagent.例文帳に追加

マイクロ装置を、試薬の分析又は検査のために用いられるマクロ機器に実装し、組み込むための装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

This device 1 is used for testing a tire 10 having two sidewalls 11 and 13 and a tread part 15 particularly by an interference measurement method.例文帳に追加

２つの側壁１１、１３およびトレッド部分１５を有するタイヤ１０を特に干渉測定法によって試験するための装置１である。 - 特許庁

TEST CLOCK CONTROL STRUCTURE TO GENERATE CONFIGURABLE TEST CLOCK FOR SCAN-BASED TESTING OF ELECTRONIC CIRCUITS USING PROGRAMMABLE TEST CLOCK CONTROLLER例文帳に追加

プログラム可能テストクロックコントローラを使用した電子回路のスキャンベーステスト用に構成可能なテストクロックを生成するためのテストクロック制御構造 - 特許庁

To provide a microwave energy delivery and measurement system for use in testing microwave energy systems and for use in performing medical procedures.例文帳に追加

マイクロ波エネルギーシステムを試験する際に使用し、医療手順を行う際に使用するマイクロ波エネルギー送達および測定システムを提供する。 - 特許庁

A testing apparatus 900 tests a communication controller 10 for executing prescribed processing to communication data received by an antenna to output it.例文帳に追加

試験装置９００は、アンテナが受信した通信データに対して所定の処理を実行して出力する通信制御装置１０を試験する。 - 特許庁

The compounds and methods may be used to treat materials for in vitro or in vivo use, such as clinical testing or transfusion.例文帳に追加

この化合物および方法は、臨床試験または輸血のようなインビトロまたはインビボでの使用を意図した物質の処置のために使用し得る。 - 特許庁

After finishing and polishing the testing face, supersonic flaw detection is performed with kerosene or other liquid hydrocarbon 2 as the ultrasonic transmission medium.例文帳に追加

上記検査対象面を仕上げ研磨した後に、灯油その他の液体炭化水素２を超音波伝達媒体として超音波探傷を行う。 - 特許庁

To provide a method of testing precisely and easily a degree of discoloration in a resin caused by nitrogen oxides, with a reduced measuring dispersion and error.例文帳に追加

測定のバラツキ・誤差が少なく、窒素酸化物による樹脂の変色度合いを精度良く且つ簡便に測定できる方法を提供する。 - 特許庁

The temperature testing device main body 2 is provided with the Peltier elements 5, and the heat exchanger 9 of a liquid cooling type being in contact with the Peltier elements 5.例文帳に追加

温度試験装置本体２は、ペルチェ素子５を有し、ペルチェ素子５に接触して液体冷却式の熱交換器９が設けられている。 - 特許庁

To effect timely and safe operation of online testing routines within field devices, such as valves, used in a process control system or a safety system.例文帳に追加

プロセス制御システムまたは安全システムで用いられるバルブの如きフィールドデバイス内でオンライン試験ルーチンを適時にかつ安全に動作させる。 - 特許庁

To increase efficiency and improve quality in testing a logic circuit by software program and also facilitate development of software and hardware in cooperation.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムによる論理回路のテスト時の効率化と高品質化し、又、ソフトウェア・ハードウェアを協調して開発することを容易にすること。 - 特許庁

The present invention performs AC coupling by the test object and the capacitor to improve the IC tester for testing the test object.例文帳に追加

本発明は、被試験対象とキャパシタによりＡＣカップリングを行い、被試験対象を試験するＩＣテスタに改良を加えたものである。 - 特許庁

To provide a patch for testing skin reaction and its test method capable of easily and accurately performing tests regardless of the color of the skin of a subject.例文帳に追加

被験者の皮膚の色に関係なく、容易に正確な試験をすることができる皮膚反応試験パッチとその試験方法を提供する。 - 特許庁

A testing device 900 tests a communication control apparatus 10 that functions as a call origination control apparatus for controlling call origination to a specific telephone number.例文帳に追加

試験装置９００は、特定の電話番号への発呼を制御する発呼制御装置として機能する通信制御装置１０を試験する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device failure analysis system that displays a fail bit map speedily so as to prevent increase in the cost of semiconductor device testing.例文帳に追加

フェイルビットマップを速やかに表示し、半導体装置の検査コストの増大を防止できる半導体装置の不良解析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a software test system testing target software in a short time at a low cost with improved reliability.例文帳に追加

ソフトウェアを短時間にしかも安価でテストすることができ、そして、信頼性を向上させたソフトウェアテストシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR GENERATING VERIFICATION PACKET FOR PACKET FILTER, VERIFICATION PACKET STREAM AND METHOD FOR TESTING PACKET FILTER例文帳に追加

パケットフィルタの検証パケット発生方法、検証パケット発生装置、検証パケット発生プログラム、検証パケット列並びにパケットフィルタのテスト方法 - 特許庁

The load testing device 9 performs a call processing sequence corresponding to each bearer with a radio control part 4a of the node B device 4.例文帳に追加

負荷試験装置９はノードＢ装置４の無線制御部４ａとの間での各ベアラに応じた呼処理シーケンスを任意タイミングで実行する。 - 特許庁

To provide fatigue testing equipment capable of performing an acceleration amplitude constant sweep test in a wide frequency band including a high frequency region.例文帳に追加

高周波域を含めた広い周波数帯において加速度振幅一定スイープ試験を行うことのできる疲労試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new cell growth suppressor gene, a protein encoded by the gene, and a method for a genetic testing using the gene.例文帳に追加

新規な細胞増殖抑制遺伝子、その遺伝子がコードするタンパク質、およびその遺伝子を用いた遺伝子検査方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for testing a bearing, capable of reproducing brittle separation caused by hydrogen brittleness, in a short time and with precision.例文帳に追加

水素脆化に起因する脆性剥離を短時間で的確に再現できる軸受試験装置と軸受試験方法を提供することである。 - 特許庁

During ABIST testing, functional addressing latches from a first port are used as shadow latches for a second port's addressing latches.例文帳に追加

ＡＢＩＳＴテスト中に、第１のポートからの機能性アドレス指定ラッチが、第２のポートのアドレス指定ラッチに対するシャドー・ラッチとして用いられる。 - 特許庁

To provide the semiconductor chip and the testing method of the chip, with which damage to a guard ring and the damaged location can be specified.例文帳に追加

ガードリングが損傷していること、および、その損傷箇所を特定することができる半導体チップおよびそのテスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of testing, in a short time, whether a delay circuit corresponding to a prescribed register value functions in normal manner.例文帳に追加

所定のレジスタ値に対応する遅延回路が正常に機能するか否かを短時間にテストできる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The ministry performs examinations and develops testing methods related to residual agricultural chemicals, etc. in processed foods that contribute to the importers' verification of management of raw materials.例文帳に追加

本省は、輸入者の原材料管理の検証に資する加工食品の残留農薬等に係る試験法の検討・開発を行う。 - 厚生労働省

Furthermore, the MHLW will consider testing methods for residual agricultural chemicals, etc. in processed foods in order to facilitate verification of control on raw materials in exporting countries.例文帳に追加

加えて、輸出国段階での原材料管理の検証に資するため、加工食品の残留農薬等に係る試験法を検討する。 - 厚生労働省

Prohibited ingredients shall not be detected when testing is conducted using the analytical methods specified in this item. Standards for these ingredients are specified as ND (not detected).例文帳に追加

本規定において示す試験法により当該物質が検出されなかった場合に、当該物質が「不検出」であるとされること。 - 厚生労働省

Testing methods should be constantly reviewed and revised with respect to the latest scientific findings and technologies.例文帳に追加

検査方法及び検査項目については、感染症に関する新たな知見及び科学技術の進歩にかんがみ、随時見直しを行うものとする。 - 厚生労働省

Researchers, etc. should review and update processing, testing and inspection methods as necessary to reflect the latest scientific findings and technology.例文帳に追加

研究者等は、調製工程や試験検査については、必要に応じて見直しを行い、最新の知見、技術等を反映させるものとする。 - 厚生労働省

a) The national government shall conduct surveys and research to determine the proportion of the population currently undergoing hepatitis testing and receiving follow-up visits.例文帳に追加

ア 国は、国民の肝炎ウイルス検査に係る受検率や検査後の受診状況等について把握するための調査及び研究を行う。 - 厚生労働省

ii. Research to [identify] current test conditions in terms of explanations provided to patients prior to undergoing hepatitis testing results before operation by medical institutions例文帳に追加

（イ）医療機関において手術前等に行われる肝炎ウイルス検査の結果の説明状況等について、実態を把握するための研究 - 厚生労働省

A flood of applications, not only from around Kyoto, but also from all over Japan for the certification test were received, which spurred certification testing for a particular place to be spread throughout Japan. 例文帳に追加

京都近隣だけでなく全国から応募が殺到したことをきっかけとなり、ご当地検定が全国へひろがる契機となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, a weight-of-evidence approach can become increasingly obvious when hypothesis testing demonstrates the unnecessary usage of independent application例文帳に追加

それ故，証拠加重値手法は，仮説検定により独立適用が不要であることが実証された場合には，ますます明瞭になりうる。 - 英語論文検索例文集

The focus is on testing the analog portion of the mixed-signal device, as the digital portion is assumed handled in the usual way. 例文帳に追加

このミクストシグナル・デバイスのアナログ部分の試験に焦点が置かれる.一方, ディジタル部分は通常の方法で扱われるものと前提している. - コンピューター用語辞典

By early 1998 a worldwide IPv6 testing and pre-production deployment network, called the 6BONE, had already reached approximately 400 sites and networks in 40 countries. 例文帳に追加

1988年の始めまでに, 6BONEと呼ばれる世界規模のIPv6試験用・準備展開ネットワークは, 40ヶ国におけるネットワークと約400のサイト数に達していた. - コンピューター用語辞典

Testing documentation requires a number of tools to be installed and one needs to learn a (not very complicated) XML dialect. 例文帳に追加

ドキュメントをテストするために、ツールをいくつかインストールする必要がありますし、（それほど複雑でないにしても）XML の方言を覚える必要があります。 - PEAR

In addition to testing the well-formedness of the DocBook sources, xmllint can also check the semantical correctness with the help of RELAX NG schemas. 例文帳に追加

DocBook ソースが正しく整形式であるかどうかの確認に加えて、xmllint は、意味論的な正しさの確認もRELAX NG スキーマを用いて行うことができます。 - PEAR

As this authentication procedure is quite complex and requires various API calls to function there is an easier way, which can be used for testing. 例文帳に追加

この認証手順はとても複雑で、さまざまな API をコールしなければなりません。 そこでテスト用に使用できる、より簡単な方法があります。 - PEAR

The X server may also be started directly by the user, though this method is usually reserved for testing and is not recommended for normal operation.例文帳に追加

X サーバはユーザが直接起動することもできるが、この方法は一般にテスト用のものであり、通常の操作では使わない方がよい。 - XFree86

To provide a prompt method of testing a drug sensitivity of microorganisms by determining quantity of metabolic activity of the microorganisms based on mass spectrometer analysis.例文帳に追加

微生物の代謝活性を質量分析により定量することで、微生物の薬剤感受性試験において迅速な方法を提供する。 - 特許庁

At the time of testing, an LSI conveyer 1 chucks the LSI 2 to be tested to carry it to the LSI socket 3 and attaches it to the LSI socket 3.例文帳に追加

テスト時には、ＬＳＩ搬送機１が被試験ＬＳＩ２を吸着してＬＳＩソケット３まで運搬しＬＳＩソケット３に装着する。 - 特許庁

The acceleration testing machine also has a rotation preventing mechanism for suppressing the rotation of the upper pressurization terminal and the spring and a bending quantity measuring mechanism for reading the bending quantity of the spring.例文帳に追加

上加圧端子及びばねの回転を抑止する回転防止機構、ばねの撓み量を読み取るための撓み量測定機構を有する。 - 特許庁

The chip test unit 2 has at least one chip test module 20 disposed adjacently to the rotation unit 1, and testing the mounted chip C.例文帳に追加

チップテストユニット２は、回転ユニット１に隣接するように配置され、実装チップＣをテストする少なくとも１つのチップテストモジュール２０を有する。 - 特許庁

The system allows connecting the chips together and testing the collection as a whole by probing the test pads on the carrier.例文帳に追加

システムは、キャリア上のテスト・パッドをプローブすることによってチップを一体に接続し、集合体を全体として試験することができるようにする。 - 特許庁