「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(662ページ目) - Weblio英語例文検索

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, PROGRAM FOR TERMINAL CONNECTION MANAGEMENT APPARATUS IN THE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND PARTICIPATION STATE DETECTION METHOD FOR THE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

情報配信システム、この情報配信システムにおける端末接続管理装置のプログラム及びその端末装置の参加状態検出方法 - 特許庁

To provide a mobile terminal device and the like for periodically automatically acquiring broadcast program information and visually notifying a user of the information like an advertisement.例文帳に追加

放送番組情報を定期的に自動入手して広告のように視覚的にユーザに報知させる携帯端末装置等を提供する。 - 特許庁

To automatically investigate the bottle neck of a network or the like with respect to a network investigation system and its program storage medium.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク調査システム及びそのプログラム記憶媒体に関し、ネットワークのボトルネック等を自動的に調査することを目的とする。 - 特許庁

Upon executing the data writing program, the CPU 6a outputs a rewriting signal to a signal switching circuit 4 through a switching control line 7.例文帳に追加

ＣＰＵ６ａは、データ書込みプログラムを実行すると、切替制御線７を通して信号切替回路４に書換え信号を出力する。 - 特許庁

A broadcast station 1 broadcasts analog television broadcast and an antenna 2 of a terminal 3 receives broadcast program data to provide the data to the terminal 3.例文帳に追加

アナログテレビジョン放送は、放送局１から放送され、その放送された番組データは、アンテナ２により受信され、端末３に提供される。 - 特許庁

A server 30 reads both map data around a restaurant and a navigation program in response to a subscription from a cellular phone 10 and transmits the results to the cellular phone 10 (T6).例文帳に追加

サーバ30は、携帯電話10からの予約申込みを受けてレストラン周辺の地図データ及びナビプログラムを読み出し、携帯電話10へ送信する(T6)。 - 特許庁

Since the page buffer includes an output driver driving an internal output line in one direction, program verification and reading can be performed by the wired-OR system.例文帳に追加

また、一方向に内部出力線を駆動する出力ドライバーを含むので、ワイアードオア方式でプログラム確認読み出しが可能である。 - 特許庁

When the functions or function blocks are used in the program, a programming tool performs compile so as to automatically allocate them to an instance space.例文帳に追加

そして、ファンクション又はファンクションブロックがプログラムで使用された時に、自動的にインスタンス空間が割り付けられるようにプログラミングツールでコンパイルする。 - 特許庁

To always perform photographing with proper exposure, by preventing overexposure using the flash light of the other camera in flashing photographing by a program shutter.例文帳に追加

プログラムシャッタによる閃光撮影において、他のカメラのフラッシュ光による露光オーバーを防止して常に適正露出による撮影を可能にする。 - 特許庁

In the above way, broadcasting data such as the actually broadcasted TV program can be reproduced even when no antenna is connected.例文帳に追加

よって、アンテナが接続されていない状態においても現在放送されているＴＶ番組のような放送データを再生することができる。 - 特許庁

File data transfer between the PC and a transmission file 36 of the file server 34 is performed by using an HTTPS protocol that uses a dedicated program.例文帳に追加

ＰＣとファイルサーバの転送ファイル３６との間のファイルデータの伝送は、専用プログラムを用いるＨＴＴＰＳプロトコルを使用して行われる。 - 特許庁

To provide a fittable ready-made shoe indicating device and a program used for indicating to a user ready-made shoes or the like which fit feet shapes of the user.例文帳に追加

ユーザの足型に適合する既製靴等を当該ユーザに教示することができる既製靴教示装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a program and an apparatus for performing a simulation of variations in oil for improving accuracy and a processing speed of the whole of the simulation.例文帳に追加

全体のシミュレーション精度及び処理速度を向上する油の変動のシミュレーションを行う方法、プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

The electronic instrument 100 has a server connection processing section 311 communicated with a software management server 200 by implementing the server connection program 310.例文帳に追加

電子機器１００は、サーバ接続プログラム３１０の実行により、ソフトウェア管理サーバ３１１と通信するサーバ接続処理部３１１を実現する。 - 特許庁

The phase-change memory device includes memory cells each having multiple states, and a program pulse generator providing current pulses to the memory cells.例文帳に追加

本発明に従う相変化メモリ装置は、マルチ状態を有するメモリセルとメモリセルに電流パルスを提供するプログラムパルス発生回路とを含む。 - 特許庁

To allow the data receiver to download data of a broadcast program that continuously transmits the same data among different programs broadcast through plural channels.例文帳に追加

複数のチャネルで異なる番組を放送し、これらの番組において同一のデータを連送する放送番組を予約し、データをダウンロードする。 - 特許庁

A personal computer 20 is connected to a server 50 through a network 40 such as the Internet and music data and a conversion program are distributed from the server 50.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２０をインターネット等のネットワーク４０を介してサーバ５０に接続し、サーバ５０から楽曲データと変換プログラムを配信する。 - 特許庁

To automatically adjust characteristics of a television receiver, such as the video and audio settings, based on characteristics of the program being viewed.例文帳に追加

ビデオ設定値及びオーディオ設定値のようなテレビジョン受像機の特性を、視聴される番組の特性に基づいて自動的に調節する。 - 特許庁

To reduce a set-up time by machining commonly using the same machining program even if the machining pass line of each pallet is different.例文帳に追加

各パレットの加工パスラインのが異なっても同一の加工プログラムを共通に用いて加工を行うことにより段取り時間の短縮を図る。 - 特許庁

To sufficiently shorten the sampling interval of control data regardless of the arithmetic time of a program for performing simulation.例文帳に追加

この発明は、シミュレーションを行うプログラムの演算時間に関係なく、制御データのサンプリング間隔を十分に短くすることを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING LOGO DATA, RECORDING MEDIUM WITH THE SAME METHOD RECORDED, PROGRAM PRODUCT CONSTITUTED OF EXECUTION INSTRUCTION OF THE SAME METHOD, AND LOGO DATA PREPARATION DEVICE例文帳に追加

ロゴデータの作成方法、その方法を記録した記録媒体、その方法の実行命令からなるプログラムプロダクト及び、ロゴデータ作成装置 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver capable of performing quick zapping processing when a user retrieves (selects a channel) a program after supplying the power or the like.例文帳に追加

使用者が電源投入後などに番組を検索（選局）する際、素早いザッピング処理が行えるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A program and data for managing the option device connected to MFP 105 are supplied from the optional device itself.例文帳に追加

ＭＦＰ１０５に接続されるオプション装置を管理するためのプログラム及びデータを前記オプション装置そのものから供給するように制御する。 - 特許庁

The unique value associated with each tagging statement is recorded in an instrumentation database, which facilitates observation of the instrumented program during its execution.例文帳に追加

各タグ付けステートメントに関連づけられたユニークな値は計測データベースに記録され、計測されたプログラムをその実行中に容易に観察できる。 - 特許庁

The set of allowable user actions is then stored by the extraction program in a protocol database accessible to a gateway or filter module.例文帳に追加

許容可能なユーザの処置の組は抽出プログラムによって、ゲートウェイまたはフィルタモジュールにアクセスすることができるプロトコルデータベースに記憶される。 - 特許庁

Concretely, the programs that are broadcast and the programs recorded on a recording medium are listed on a program list 31 on a menu 1.例文帳に追加

具体的には、例えば、上記放送中の番組と上記録画された番組とを、画面１上の番組表３１に一覧表示する。 - 特許庁

To provide a program for creating data having a data structure in which the fluctuation of retrieval performance is small even if addition or deletion of the data is performed.例文帳に追加

データの追加や削除が行われても、検索性能の変動が少ないデータ構造を有するデータを作成するプログラムを提供すること。 - 特許庁

The clustering of a haplotype is operated by a haplotype clustering processing program 13 so that the influence of a genetic structure existing in a group can be reduced.例文帳に追加

ハプロタイプクラスタリング処理プログラム１３によってハプロタイプのクラスタリングを行ない、集団に存在する遺伝的構造の影響を軽減する。 - 特許庁

A platform which performs the program for codec such as Java virtual machine 34 is formed in the CPU 33.例文帳に追加

ＣＰＵ３３には、例えばＪａｖａ仮想マシン３４などの上記コーデック用プログラムを実行することができるプラットフォームが形成されている。 - 特許庁

Electronic fingerprint data is incorporated to the delivered music data, and the incorporated electronic fingerprint data is read by an exclusive program.例文帳に追加

配付された音楽データには電子指紋データが組み込まれており、専用プログラムにより組み込まれている電子指紋データを読み取ることができる。 - 特許庁

When executed each of the plurality of program causes the circuit to generate a number of precise signals having one millisecond between output channels.例文帳に追加

実行される場合、複数のプログラムの各々は、出力チャネルの間で１ミリ秒を有するある個数の正確な信号を回路に生成させる。 - 特許庁

This program recording system enables video-recording reservation even at a distance from the video cassette recorder 9, so long as the portable telephone 1 is carried.例文帳に追加

この番組記録システムによれば、携帯電話１を携行していれば、ビデオテープレコーダ９から離れていても録画予約を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a log analysis system, a log analysis method and a log analysis program capable of objectively estimating the transition of the number of future events.例文帳に追加

未来のイベント数の推移を客観的に予測することができるログ分析システム、ログ分析方法およびログ分析プログラムを提供する。 - 特許庁

The encryption program uses each segmented random number sequence to encrypt a prescribed position of the compression-coded data, corresponding to each segmented random number sequence.例文帳に追加

切り出された各乱数列を用いて、圧縮符号における、切り出された各乱数列に対応する所定の箇所について暗号化する。 - 特許庁

Furthermore, even when a standard of a country is changed, the software program can cope with the change in place of replacing components or redesigning a printed circuit board.例文帳に追加

さらに、国の規格が変わった場合でも、部品を交換したり回路基板の再設計をする代わりに、ソフトウェアで対応することができる。 - 特許庁

To realize a photographing apparatus and its program capable of improving user's convenience for photographing by setting the display of a field angle or the like.例文帳に追加

画角等の表示、設定を行うことで撮影時のユーザの利便性を向上することができる撮影装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

It is possible to input contents specified in the process recipe from a recipe input 6 including a keyboard or the like by starting a recipe editor program.例文帳に追加

レシピエディタプログラムを起動して、キーボードなどを含むレシピ入力部６からプロセスレシピ内で規定される内容を入力することができる。 - 特許庁

When a server receives a request for transmission of programs from a client 1, the server requests a client 2 who stores the programs to transmit program data.例文帳に追加

サーバはクライアント１から番組の伝送要求を受けると、この番組を蓄積しているクライアント２に番組データの伝送を要求する。 - 特許庁

Furthermore, multiprocessor system which includes the cache memory, a method for it, and a signal generation medium for storing a program, including the method are also provided.例文帳に追加

また、上記キャッシュメモリを含むマルチプロセッサシステム、そのための方法、該方法を含むプログラムを記憶するための信号発生媒体も提供する。 - 特許庁

The present invention is applicable to, for example, a computer which performs a software program for achieving the wavelet transformation processing and decoding processing.例文帳に追加

本発明は、例えば、ウェーブレット変換処理および復号処理を実現するソフトウェアプログラムを実行するコンピュータに適用することができる。 - 特許庁

The navigation system includes a driving profile program which collects information on the driving activity of an end user.例文帳に追加

本発明によるナビゲーションシステムは、運転プロファイルプログラムを含み、その運転プロファイルプログラムは、エンドユーザーの運転活動に関する情報を集める。 - 特許庁

A job processing server 3 constituting the main server stores components 8 which constitute a job processing program for performing the job processing.例文帳に追加

主サーバを構成する業務処理サーバ３は、業務処理を行うための業務処理用プログラムを構成するコンポーネント８を格納している。 - 特許庁

- Expanding the acceptance of overseas human resources (implementation of the Career Development Program for Foreign Students from Asia, etc.)例文帳に追加

・医療機器の審査迅速化アクションプログラムの実行・航空自由化、羽田空港の更なる国際化及び大都市圏国際空港の24時間化の促進 - 経済産業省

At the same time, the integration of education and training or educational training and employment is a form of training program which Asian countries, including Japan, are not familiar with.例文帳に追加

それと同時に、教育と訓練、教育訓練と雇用の結合は、日本も含め、アジアの国はあまり慣れていない訓練プログラムです。 - 厚生労働省

It is AMS’ intention to relist Smithfield Beef Group – Souderton EST 1311 as an eligible supplier to the EV program for Japan and remove the suspension.例文帳に追加

AMSとしては、スミスフィールドビーフグループ社サウダートン工場を日本向け EV プログラム適格施設に再リストアップし、停止措置を解除したいと考えている。 - 厚生労働省