1153万例文収録!

「The Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Shellの意味・解説 > The Shellに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Shellの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8124



例文

To provide a model geometry analysis method for accurately finding a curvature of a surface element even if the number of elements for a shell model is low.例文帳に追加

シェルモデルの要素数が少ない場合でも、面要素の曲率を正確に求めることを可能としたモデル形状の分析方法を提供する。 - 特許庁

Lead terminals 31 and 32 are electrically independently implanted in a base 3, and a lead terminal 33 is implanted in the state electrically connected to a shell 3a.例文帳に追加

ベース3には互いに電気的に独立したリード端子31,32が植設されており,またリード端子33がシェル3aと導通した状態で植設されている。 - 特許庁

To prevent an outside surface of an outer shell body such as a photovoltaic power generation device and a building facing the atmospheric side from being early fouled by rainwater.例文帳に追加

大気側に面する太陽光発電装置や建築物などの外殻体の外面が、雨水によって早期に汚損させられる、ということを防止する。 - 特許庁

A natural shell, amber, or a horn or tusk of an animal is employed which is naturally broken down into pieces when discarded is employed for the nose pad.例文帳に追加

鼻当てパッドに廃棄する際に自然に分解し、当接する人間の鼻肌部分にも優しい天然の貝、琥珀、又は動物の角又は牙を採用した。 - 特許庁

例文

To provide bivalve rearing feed for excellently growing shellfish flesh and sea shell in rearing bivalve, and to provide a method for rearing bivalve by using the feed.例文帳に追加

二枚貝の飼育において貝肉及び貝殻を良好に成長させる二枚貝飼育用飼料と、この飼料を用いる二枚貝飼育方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a core/shell type particulate phosphor having high crystallinity and excellent particle size distribution and is particularly excellent in light emission luminance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

結晶性が高く、粒度分布に非常に優れ、特に発光輝度に優れたコア/シェル型の微粒子蛍光体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The fireproof segment 2 is constituted by infilling fireproof concrete 4, into which fibers are mixed, into a steel shell body 3 in which steel materials are connected together in a frame shape.例文帳に追加

耐火セグメント2は、鋼材を枠状に結合させた鋼殻体3の内部に繊維を混入した耐火コンクリート4を充填して構成する。 - 特許庁

The photocatalyst particle is fixed onto a surface of a granulation type artificial light weighted aggregate covered with a glass based shell making an inorganic substance as a binder.例文帳に追加

ガラス質殻で被覆されている造粒型人工軽量骨材の表面に、無機物質を結合剤として光触媒粒子を固定させる。 - 特許庁

On the outer surface of a pin shell of a probe pin made of W or Re-W alloy (rhenium-tungsten), a cupronickel alloy layer 3 having good soldering performance is formed.例文帳に追加

WまたはRe−W合金製のプローブピンのピン胴部外表面に、ハンダ付け性が良好なキュプロニッケル合金層3を形成する。 - 特許庁

例文

Note: Make sure that --exec actually calls a service and not just a shell script that launches services and exits -- that's what the init script is supposed to do.例文帳に追加

注意: --exec が、サービスを呼び出したり停止するシェルスクリプトではなく(これはinitスクリプトがサポートする事柄です)、実際にサービスを呼び出すようにしてください。 - Gentoo Linux

例文

On invocation, the shell scans its own environment and creates a parameter for each name found, automatically marking it for export to child processes. 例文帳に追加

起動時には、シェルは自分自身の環境を調べ、見つかった名前それぞれに対してパラメータを生成し、それに自動的に印を付けて子プロセスにエクスポート (export)します。 - JM

If expansion is attempted on an unset variable, the shell prints an error message, and, if not interactive, exits with a non-zero status. 例文帳に追加

設定が取り消されている変数を展開しようとした場合、シェルはエラーメッセージを出力します。 シェルが対話的でなければ、0 でないステータスで終了します。 - JM

When setting or unsetting options, the return status is zero unless an optname is not a valid shell option. 例文帳に追加

それ以外の場合には 0 でない値となります。 設定または設定取り消しのオプションの時には、optname が不正なシェルオプションでなければ、返却ステータスは 0 となります。 - JM

Warning: When you leave other shells unlocked and you have no password set on screen , the lock is void: One could easily re-attach from an unlocked shell. 例文帳に追加

注意:他のシェルをロックせず、screenにパスワードを与えていないと、このロックには意味がなく、ロックされていないシェルから簡単に再アタッチできてしまう。 - JM

The toner contains a core containing a first latex, a colorant and an optional wax, and a shell containing a second latex functionalized with alkaline resins.例文帳に追加

第1のラテックス、着色剤、および任意選択のワックスを含むコアと、アルカリ樹脂で官能化された第2のラテックスを含むシェルと、を含むトナーである。 - 特許庁

Magnesium oxide is used as a magnesium source substance, and organic acid having chelate function is made to exist so as to further improve the egg shell strength.例文帳に追加

又、マグネシウム源物質として酸化マグネシウムを用い、これにキレート作用を有する有機酸を存在せしめることによって、一層卵殻強度が改善される。 - 特許庁

A surface 25a of the turbine shell 25, to which a turbine blade 26 is fitted, has a turbine straight part 25b formed straight in a cross section thereof.例文帳に追加

タービンシェル25においてタービンブレード26が取り付けられた面25aが、断面形状において直線であるタービン直線部25bを有している。 - 特許庁

MICROCAPSULE CONTAINING ONE OR MORE LIPOPHILIC SUBSTANCES AS CORE MATERIAL AND POLYMER AS CAPSULE SHELL, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, ITS USAGE, AND GYPSUM BOARD CONTAINING THE MICROCAPSULE例文帳に追加

コア材料としての1種以上の親油性物質とカプセルシェルとしてのポリマーを含むマイクロカプセル、その製法、その使用およびこれを含有する石膏ボード - 特許庁

The aerosol electronic cigarette includes a battery assembly, an atomizer assembly and a cigarette bottle assembly, and also includes a shell (a) which is hollow and integrally formed.例文帳に追加

電池アセンブリ、アトマイザアセンブリ及びたばこボトルアセンブリを含み、さらに中空で一体的に形成されたシェルaを含むエアロゾル電子たばこである。 - 特許庁

The invention presents a capsule type needle crystal (a fullerene shell capsule) having a hollow part and comprising fullerene molecules such as C_60 and a C_60-platinum derivative.例文帳に追加

C_60やC_60白金誘導体などのフラーレン分子から構成される中空部を有するカプセル状の針状結晶(フラーレンシェルカプセル)を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive feed for bivalve making the bivalve have a strong appetite, having high fish breeding fattening efficiency and usable for fattening adult shell-fish.例文帳に追加

安価であり、且つ、二枚貝の食欲が旺盛で、養殖肥育効率が高く、成貝の肥育にも利用できる二枚貝類用飼料を提供すること。 - 特許庁

(hh) For shell eggs (excluding those to be eaten raw): the fact that they cannot be eaten raw and that they need to be heated prior to human consumption; 例文帳に追加

エ 鶏の殻付き卵(生食用のものを除く。)にあつては、加熱加工用である旨及び飲食に供する際に加熱殺菌を要する旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This endoscope flexible tube 26 consists of a laminate of a hollow spiral tube 32, a net-like tube 34, the shell 36, a thin film layer 38, and a coating layer 40 in order.例文帳に追加

内視鏡可撓管26は、中空の螺旋管32と、網状管34と、外皮36と、薄膜層38と、コート層40とが順次積層されている。 - 特許庁

The inner roller shell 12 is formed inward and has a recessed portion 15a for internal fitting formed at an inner periphery portion from an external end toward inward.例文帳に追加

内側ローラシェル12は、内側に配置され、内周部に外側端部から内側に向かって形成された内側嵌合用凹部15aを有する。 - 特許庁

In the mechanical splice provided with a capillary part 103, a clamp fixing mechanism 105 and a temporal tacking plate 104 are respectively disposed on an outer shell part 101 and a clamp part 102.例文帳に追加

キャピラリ部103を備えたメカニカルスプライスにおいて、外殻部101と把持部102にそれぞれ把持固定機構105と仮止めプレート104を設けた。 - 特許庁

Fixing protrusions 6a having an engagement claw 6a1 are vertically arranged at right and left inner surfaces of the outer shell 6 made of plastic material toward between adjoining heat radiation fins 2a.例文帳に追加

プラスチックからなる外胴6の左右の内面に、隣接する放熱フィン2aの間に向かって、係止爪6a1を備えた固定突起6aを立設する。 - 特許庁

The spinner 30 defines an almost conical shell integrally formed of plural shaft directional rib stiffening materials 44 and one or more circumferential directional rib stiffening materials 46.例文帳に追加

スピナ(30)は、複数の軸方向リブ補剛材(44)と、1以上の円周方向リブ補剛材(46)とが一体に形成された略円錐形シェルを画成する。 - 特許庁

To provide a method of fabricating an insulated container and an apparatus for fabricating an improved insulated container for bonding the cup and shell together.例文帳に追加

融着を簡単に行える改良方法によりカップとシェル間の融着をより良くできるようにした、断熱容器の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The shell-like specimen 1 is cooled to an arbitrary temperature via a partition board 18 that is cooled by an extremely low-temperature fluid supplied to a cooling chamber 22.例文帳に追加

殻状供試体1は、冷却室22に供給される極低温流体によって冷却される仕切り板18を介して任意温度に冷却される。 - 特許庁

A cooled scallop shell processed material particle layer 10 mixed with slow-acting adhesives is cured and settled on an area surrounding the discus throw position 9.例文帳に追加

円盤投げ区画9の周辺領域に遅効性接着剤と混ぜ合わせた着色処理ホタテ貝殻加工材粒子層10を養生して定着させる。 - 特許庁

To provide a shielded connector capable of improving the strength of a shielding shell and retaining insertion force to be a constant level, at fitting into a housing.例文帳に追加

シールドシェルの強度を向上することができると共に、ハウジングの嵌合における挿入力を一定に保持することができるシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide centrifugal casting method for high speed steel cast iron, which prevents the growth of casting defects or annual-ringlike segregation which involves an oxide or solidified shell.例文帳に追加

ハイス系鋳鉄材等の遠心力鋳造において、酸化物や凝固殻の巻き込みによる鋳造欠陥や年輪状偏析が生じないようにする。 - 特許庁

A tapered heat sink fixing part 3 for fixing the side surfaces and outer shell 2 of a transmitting/receiving device 1 and a reversely tapered heat sink variable part 4 are added.例文帳に追加

送受信器1の側面と外殻2とを固定するためのテーパ状のヒートシンク固定部、及び逆テーパ状のヒートシンク可動部4を付加する。 - 特許庁

To provide a shell-and-tube exchanger capable of maintaining heat exchange efficiency, eliminating a tube plate of a lower heat exchange chamber, elongating the service life and reducing facility costs.例文帳に追加

熱交換効率の維持、下部熱交換室の管板の廃止、長寿命化、設備費の低減を図ることができる多管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

This optical fiber cord has: an optical fiber core wire, an insulating reinforcement member spirally wound on the optical fiber core wire with a clearance; and a shell.例文帳に追加

本発明の光ファイバコードは、光ファイバ心線と、光ファイバ心線に隙間を有するように螺旋状に巻かれた絶縁性の補強部材と、外被を備える。 - 特許庁

The shield machine body 2 has a cylindrical outer shell part 3, a rockingly arranged rocking cutter part 4 and a rotatably arranged rotary cutter part 5.例文帳に追加

シールド機本体2は、筒状の外殻部3と、揺動自在に設けられた揺動カッタ部4と、回動自在に設けられた回動カッタ部5等とを備えている。 - 特許庁

To provide a storage case for simply putting in/out a disk cartridge while the cartridge stored in a shell-formed body can be securely held so that it cannot be dropped.例文帳に追加

シェル状の本体部に収容したディスクカートリッジを脱落不能に確りと保持できながら、その出し入れを簡便に行える収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle component using a tailored blank in which the strength of a flanged part of a deep-drawn shell to be pressed and a side wall part thereof is increased.例文帳に追加

プレス成形される深絞り成形品のフランジ成形部とその側壁部の高強度化を図ったテーラードブランク材を用いた車両部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing processed chestnuts to which natural sweetness of chestnuts is brought out, whose shell is easily unshelled, and which is excellent in both of the flavor and easiness to eat.例文帳に追加

栗が有する自然の甘味が引き出されるとともに、皮が剥き易く、風味と食べ易さの双方に優れた加工栗を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Adequate amounts of cement paste, a steel fiber and a fossil shell are mixed with a coarse aggregate usable in the concrete.例文帳に追加

しかし、強度や耐久性を上げるために、ポーラスコンクリートに別の基板を組合せる方法があるが、生産性が悪くコスト高になるなどの問題がある。 - 特許庁

To obtain a ramming material for a blast furnace, which has an elastically deforming property and with which the occurrence of a gap causing lowering of thermal conductivity and red heat of iron shell can be prevented.例文帳に追加

弾性変形性を備えることで、熱伝導性の低下と鉄皮赤熱の原因となる隙間発生を防止した高炉用ラミング材を得ること。 - 特許庁

This cross-sectionally L-shaped exhaust air leakage prevention plate 7 is previously fixed to a joint flange 62 of an exhaust pipe 6 jointed to a joint flange 34 of the shell pipe.例文帳に追加

胴筒の接合フランジ34に接合される排気筒6の接合フランジ62に対し、断面Lの字状の排気抜け防止板7を予め固定する。 - 特許庁

A shell 23 is movably held in the shaft direction for fitting to and separating from a receptacle 2 to a floating flange 27 installed on an installing object 28.例文帳に追加

取付対象28に取付けられるフローティングフランジ27に対し、シェル23をレセプタクル2と嵌合離脱する軸方向で移動可能に保持させる。 - 特許庁

To improve the resilience of a golf club head, which is constituted of a head shell part made of a metal material and a resin member made of a fiber-reinforced resin.例文帳に追加

金属材料からなるヘッド殻部と繊維強化樹脂からなる樹脂部材とで構成されたゴルフクラブヘッドにおいて反発性を向上させる。 - 特許庁

A first terminal member holding body 40 and a second terminal member holding body 50 are built into the inside of a nearly frame-shaped shell member 60 piled on each other.例文帳に追加

略枠状のシェル部材60の内部に、第1の端子部材保持体40と第2の端子部材保持体50とが重なって組み込んである。 - 特許庁

The protective device has a shell and a shock-absorbing material designed to disperse and absorb an impact force.例文帳に追加

本発明のいくつかの実施形態に係る保護装置は、衝撃力を分散させると共に、吸収もするように設計されたシェル及び緩衝材を有する。 - 特許庁

A bearing 5 is fixed to a frame 2 forming an outer shell of a head 1 of a sewing machine, and a needle bar 4 is inserted through the bearing 5 so as to be vertically movable.例文帳に追加

ミシンのヘッド1の外殻を形成するフレーム2に軸受5が固定され、該軸受5には針棒4が上下動可能に挿通されている。 - 特許庁

In this condenser, a distribution plate 2 of V-shape in cross section producing the clearance 9 thereof from a heat transfer tube 3 and distributing refrigerant gas is installed in a shell 1.例文帳に追加

この凝縮器は、シェル1内に、伝熱管3との間に隙間9を生じ、かつ、冷媒ガスを分配する断面V字形の分配板2を備える。 - 特許庁

The fiber plate 2 is produced by heat-compressing a woven fabric 6 composed of fibers having length of not less than 50 mm obtained by opening fibers of a shell skin of a plant.例文帳に追加

上記繊維板2は、植物の靭皮部を解繊して得られる長さ50mm以上の繊維からなる織物6を熱圧成形して作製されている。 - 特許庁

例文

A column 22 in a cage 14 included in the shell-shaped roller bearing is pressed against an inside diameter face 28 side and bent so as to form its cross sectional shape into a V shape.例文帳に追加

シェル形ころ軸受に含まれる保持器14のうち、柱部22は、内径面28側に断面形状がV字状に押し曲げられている。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS