| 意味 | 例文 |
The Shellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8124件
The spring member 7 is disposed between a rib 3a, and a positioning pin 3b and a rib 3c, which is between upper and lower shell halves 2 and 3, and an MD cartridge 1 is assembled.例文帳に追加
この弾性部材7を、上下シェルハーフ2および3の間の、リブ3aと位置決めピン3bおよびリブ3cとの間に配置してMDカートリッジ1を組み立てる。 - 特許庁
To provide a raw material or seasoning produced further using waste produced when producing food reusing the waste of processed fishery food such as shell.例文帳に追加
甲殻など水産加工食品の廃棄物を再利用した食品の製造時に生ずる廃棄物を更に利用して製造できる原材料や調味料などを提供する。 - 特許庁
After raw scallop whose shell is removed is cleaned, it is boiled in seawater for performing preliminary treatment, the raw scallop that was subjected to preliminary treatment is frozen and dried.例文帳に追加
脱殻した生のホタテ貝を洗浄後、海水でボイルすることで下処理を施し、この下処理を施した生のホタテ貝を凍結乾燥することを特徴とする。 - 特許庁
A lining element may include a heat shield 50 having a mounting stud 46 extending along an axis and a shell having an inner surface oriented towards the heat shield 50.例文帳に追加
ライニング要素は、ある軸に沿って延びる装着スタッドを有する熱遮蔽と、熱遮蔽に向かって配向された内面を有するシェルとを備えていても良い。 - 特許庁
To provide a core-shell polymer used for a thermosetting resin composition which can provide a cured product having an excellent modulus and a high toughness without deteriorating heat resistance and the like.例文帳に追加
耐熱性等を損なうことなく、弾性率に優れた高い靭性を有する硬化物を与える熱硬化性樹脂組成物に用いられるコアシェルポリマを提供する。 - 特許庁
A high pressure tank 10 comprises a metallic liner 20 having a desired tank shape, and a shell 30 made of a composite material and formed on an outer periphery of the metallic liner 20.例文帳に追加
高圧タンク10は、所望のタンク形状を有する金属製ライナ20と、金属製ライナ20の外周に形成された複合材製シェル30とを備える。 - 特許庁
To provide an antifouling method by selectively reutilizing copper ions and sodium hypochlorite with a jetting device to kill and remove the shell fish and plants stuck to a hull.例文帳に追加
船体に付着する貝類、植物等を死滅除去するため銅イオン、次亜塩素酸ソーダを選択して再利用し、かつ噴水装置により防汚する方法を提供する。 - 特許庁
Moreover, the vibration damping coating composition comprises inorganic hollow particles, and a thermally expandable microcapsule whose polymer shell contains a thermally expanding agent.例文帳に追加
制振塗料組成物には、さらに無機中空粒子と、ポリマーシェルに熱膨張剤を内包してなることで熱膨張する熱膨張性マイクロカプセルとが含有されている。 - 特許庁
A casing element 10 for being used as a concrete form includes a casing frame 12 and a casing shell 18 straddling at least one opening 16 of the casing frame 12.例文帳に追加
コンクリート型枠として用いるケーシング要素10は、ケーシングフレーム12と、ケーシングフレーム12の少なくとも1つの開口部16をまたがっているケーシングシェル18とを含む。 - 特許庁
The curable composition comprises a compound having a (meth) acryloyl group and a carboxyl group in one molecule, a photopolymerization initiator and stress relieving fine particles having a core-shell structure.例文帳に追加
一分子中に(メタ)アクリロイル基とカルボキシル基とを有する化合物、光重合開始剤、並びにコアシェル構造の応力緩和微粒子からなる硬化性組成物。 - 特許庁
To provide an impeller in a torque converter, and its manufacturing method and device, capable of being manufactured at low cost while securing the rigidity of a shell member.例文帳に追加
シェル部材の剛性を確保しつつ低コストで製造することができるトルクコンバータにおける羽根車、及びその製造方法、並びにその製造装置を提供する。 - 特許庁
Sadaijin (minister of the left), FUJIWARA no Yorinaga was famous as a book collector and his book storerooms were said to have been strengthened by applying caustic lime or oyster shell to their wood walls. 例文帳に追加
なお、蔵書家として名高い平安時代の左大臣藤原頼長の書庫ですら、板壁の上に石灰や蠣殻を塗って補強したものであったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for recovering heat transfer performance of a shell-and-tube type heat exchanger, and a heat exchanger having structure and a device capable of efficiently implementing the method.例文帳に追加
シェル・アンド・チューブ式熱交換器の伝熱性能を回復させる方法、及び、それを効率的に行うことができる構造及び装置を備えた熱交換器に関する。 - 特許庁
To provide a method of durably mounting a seat heater without disconnection of a heater wire in fixing the seat heater with an adhesive tape between an outer shell cover and a main pad.例文帳に追加
シートヒータを、表皮カバーとメイン・パッド間に粘着テープで貼着、固定する場合、ヒータ線が断線しない耐久性の高いシートヒータの取付方法が要望されている。 - 特許庁
To determine a water content from an application to drying of a refractory material behind a shell and an attrition state of the refractory material during operation.例文帳に追加
鉄皮の背後にある耐火物の施工から乾燥までの水分量と稼働時の耐火物の損耗状況を把握する耐火物監視方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
Power cables 1a, 1b are connected through an insulating connection part 2, and metal shell pipes 3a, 3b of the insulating connection part 2 are insulated by an insulating cylinder 4.例文帳に追加
電力ケーブル1a、1bは絶縁接続部2を介して接続されており、絶縁接続部2の金属胴管3a、3bは絶縁筒4によって絶縁されている。 - 特許庁
To provide a shell for a muffler capable of preventing both shells from being deformed by a pressure increase between both shells, without a risk of the entry of foreign matter such as rainwater from an external part.例文帳に追加
外部から雨水等の異物が侵入する虞がなく、両シェル間の圧力上昇によって両シェルが変形するのを防止できるマフラ用シェルの提供。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing the pointer for a timepiece having a cubic massive feeling of a curved surface shell round shape combined with high-class texture, and also possessing high visibility.例文帳に追加
曲面甲丸形状の立体的重厚感と高級質感とを兼ね備え、なおかつ高視認性も有する時計用指針の製造方法を提供する。 - 特許庁
This sterilization treatment method comprises blending a carcareous solid material such as a sea shell in the fermented compost as a heating medium to enable heat sterilization at an adequate temperature in a short time.例文帳に追加
貝殻などの石灰質固形物を加熱し殺菌体および熱媒体として使用することにより、適性温度で短時間に殺菌処理が可能となる。 - 特許庁
To easily generate a structure analysis model to perform finite element structure analysis of coupled structure by performing finite element structure analysis for the coupled structure in which two of extended structure, shell structure and solid structure are mutually coupled and performing detailed structure analysis based on an analyzed result.例文帳に追加
はり構造とシェル構造とソリッド構造の結合構造を有限要素構造解析できる有限要素構造解析システムを提供する。 - 特許庁
The protruding roll comprises end journals 12 and 32 connected to outer end of roll shell of each end part roll and these end journals are supported to a frame structure R by end bearings 40 and 50.例文帳に追加
各端部部分ロールのロールシェルの外端部に接続される端部ジャーナル12,32があり、端部ジャーナルは、端部軸受40,50によってフレーム構造Rに支持される。 - 特許庁
To provide a connector capable of preventing undesired deformation of a contact part, by adopting a measure so that unnecessary external force may not be applied to the contact part of a shell.例文帳に追加
シェルの接触部に無用の外力の作用が及び難くする手段を講じることによって、接触部の不所望の変形を防止できるコネクタを提供する。 - 特許庁
The heat sink 15 is composed of a cover type shell-like body, can cover one or more semiconductor chips 11, and has outwardly protruded inserted pins 151 in its outer peripheral section.例文帳に追加
放熱板15はカバー方式の殻状体であり、1個以上の半導体のチップ11を被覆可能であり、外周部に突出する嵌め込みピン151を有する。 - 特許庁
A sleeve 21 fixed to a rotary shaft 20, and a plurality of sliding segments 22 are provided, and the segments 22 are held by a metal shell 24 arranged in an outer circumference.例文帳に追加
回転軸20に固着されたスリーブ21と摺動する複数のセグメント22を備え、これらセグメント22をその外周に配置した金属製シェル24で保持する。 - 特許庁
A bracket 55 for supporting a pressure introduction pipe 45 inserted into a front shell 1 via a seal member 46 includes a U-shaped support part 57 on the other end side.例文帳に追加
フロントシェル1にシール部材46を介して挿通される圧力導入管45を支持するブラケット55は、その他端側に、コ字状支持部57が設けられている。 - 特許庁
The magnetic disk cartridge 10 wherein two magnetic disk media 14 and 15 are stuck to and held by a center core 13 is accommodated in a housing composed of shell halves 11 and 12.例文帳に追加
磁気ディスクカートリッジ10において、センタコア13に2枚の磁気ディスクメディア14および15を固着保持させて、シェルハーフ11および12からなるハウジング内に収容する。 - 特許庁
To peel ready-mixed concrete remaining between a seal pipe and a blade in a concrete mixer vehicle and to make it fall down by providing vibration to a drum shell of the concrete mixer vehicle on every time when operation is finished.例文帳に追加
毎回作業終了時にコンクリートミキサー車のドラムシエルに振動を与えてその内部のシールパイプとブレード間に残留する生コンクリートを剥がして落とす。 - 特許庁
To provide an aroma diffuser which can heat to a temperature sufficient to generate an aroma component from green tea, red tea, or the like by suppressing a temperature rise of an outer shell.例文帳に追加
外郭の温度上昇を抑えて、煎茶や紅茶などから香気成分を発生させるに十分な温度まで加熱出来る芳香器を提供することを課題とする。 - 特許庁
Sound generation device 1 for a vehicle is attached to a rotating hub shell 30 of a wheel of a bicycle or the like through an installation portion 4 provided on one end thereof.例文帳に追加
乗り物用音発生具1は、自転車等の車輪の回転するハブ体30に対して、一端に設けられている取付け部4によって取り付けられる。 - 特許庁
To achieve a filter device having a reduced component cost by forming a filter member keeping airtightness between an outer shell of the filter member and a casing.例文帳に追加
フィルタ部材の外郭と筐体との隙間を気密可能なフィルタ部材を形成させることで、部品コストの低減が図れることを可能とするフィルタ装置を実現する。 - 特許庁
This composite tubular object comprises a first to a fourth triangular shell 21-24 formed by winding a first to a third fiber-reinforced resin film 13-15 around the outer peripheral faces of a first and a second core 11, 12.例文帳に追加
第1,第2芯金11の外周面に第1〜第3繊維強化樹脂フィルム13〜15を巻着して第1〜第4三角筒体21〜24を形成する。 - 特許庁
To provide a hammock mounting device provided with a plate like locking part turning like a seesaw so that it is prevented that the problem that mounting of a hammock-mounting device onto a helmet shell by an 8-shaped hole is easily come off, with simple structure.例文帳に追加
ダルマ孔によるハンモック掛具とヘルメット殻体との止着の外れ易さを、シーソー型に回動する板状係止め部を設けて、簡易な構成で防止する。 - 特許庁
A ceiling surface 3a of a cavity 2 bored in the box 1 is an inclined surface or a domed surface such as a shed roof, a two-sloping sides roof, a shell-type, a quadrangular pyramid or dome-shape.例文帳に追加
箱1に穿つ空所2の天井面3aを片流れ、両流れないしかまぼこ形、あるいは四角錐ないしドーム形などの傾斜面ないし中高面とする。 - 特許庁
An optical fiber cord comprises: an optical fiber core wire; an insulating reinforcement member spirally wound on the optical fiber core wire so as to have a clearance; and a shell.例文帳に追加
本発明の光ファイバコードは、光ファイバ心線と、光ファイバ心線に隙間を有するように螺旋状に巻かれた絶縁性の補強部材と、外被を備える。 - 特許庁
This bearing is provided with a bearing outer shell 17 inserted in a base plate 1, and a bearing cover 2 having two projecting parts 20, 21 detachably connected to the base plate 1.例文帳に追加
ベースプレート1に挿入された軸受外殻17と、ベースプレート1に取外し可能に連結された2つの突出部20,21を有する軸受カバー2とが設けられている。 - 特許庁
To provide a washing device for surely and continuously separating off fine shell pieces, other materials, etc., which are attached to the bare bodies of oysters, other fishes or other shellfishes.例文帳に追加
剥き身の牡蠣やその他の魚介類に付着している微少殻片や付着物などを分離除去を確実に且つ連続的に行う洗浄装置を提供する。 - 特許庁
The complete unit 730 of a combination display type electronic watch is provided with a shell 602 constituting an outer case, a stem 604, and switch buttons 610, 612, 614, 616.例文帳に追加
複合表示式電子時計のコンプリート600は、外装ケースを構成する胴602と、りゅうず604と、スイッチボタン610、612、614、616とを備える。 - 特許庁
To provide a spinning reel device which can effectively prevent the slippage of a shell outer ring in a housing and is high in reliability by adopting a one way-clutch produced at low cost.例文帳に追加
ハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた一方向クラッチを採用することによって、信頼性の高い釣用リール装置を提供する。 - 特許庁
The coagulant contains 40-85 wt.% of shell fossil powder or contains 2-5 wt.% of aluminum sulfate in this and contains other inorganic natural mineral powders as residual parts.例文帳に追加
貝化石粉体を40〜85重量%含有し、またはこれに硫酸アルミニウム2〜5重量%を含有し、残部が他の無機質の天然鉱物粉体である。 - 特許庁
The paste composition contains particles of core-shell structure having a magnetic body inorganic particle as a core, a matrix resin, and a solvent having a boiling point of 120°C or higher.例文帳に追加
磁性体無機粒子をコアとするコア−シェル構造粒子、マトリックス樹脂、および120℃以上の沸点を有する溶媒を含むことを特徴とするペースト組成物。 - 特許庁
Noble metal salts on a carrier are reduced to metal by photoreduction using UV rays to be fixed in the outer shell of a molded carrier.例文帳に追加
UV線を用いる光還元によって担体上の貴金属塩を金属に還元して、成形担体上の外部シェル中に固定することによって達成される。 - 特許庁
The housing is formed as an exterior shell section with first and second cylindrical figures 32, 34 forming a battery cell structured same as a marketed cell.例文帳に追加
該ハウジングは市販されている電池と同様の構成としたバッテリセルを形成する第一及び第二の円筒状32、34の形態とした外側シェルセクションとして形成する。 - 特許庁
The mannequin doll 1 is obtained by melting and fusing a biodegradable material prepared by mixing 15 to 30 pts.wt. coconut shell powder with biodegradable plastic in molds.例文帳に追加
生分解性プラスチックにヤシ殻粉末を15ないし30重量部混合した生分解性材料を成形型において溶融融着させて、マネキン人形1を得る。 - 特許庁
To customize the output of a user command in an UNIX operating system or other operating system having a command shell.例文帳に追加
コマンド・シェルを有するUNIXオペレーティング・システムまたは他のオペレーティング・システムにおいて、ユーザ・コマンドの出力をカスタマイズするための方法および装置を提供すること。 - 特許庁
The method for lowering oil-absorbing property of bread crumb comprises adding krill shell and/or krill component to bread dough raw material in production of bread for bread crumb.例文帳に追加
パン粉用パンの製造において、オキアミの殻および/またはオキアミ成分をパン生地原料に添加して用いることを特徴とするパン粉の吸油性を低下させる方法。 - 特許庁
To provide a nitride semiconductor capable of improving luminous efficiency by energy transition of a 4f inner shell electron in the nitride semiconductor added with rare earth elements.例文帳に追加
希土類元素が添加された窒化物半導体における4f内殻電子のエネルギー遷移による発光効率を高めることが可能な窒化物半導体を提供すること。 - 特許庁
The epoxy resin composition for coil binders and impregnants essentially comprises (a) an epoxy resin, (b) a hardener, (c) a curing accelerator, (d) an acrylate core-shell polymer and (e) a filler.例文帳に追加
(a)エポキシ樹脂、(b)硬化剤、(c)硬化促進剤、(d)アクリレート系コアシェル型ポリマーおよび(e)充填材を必須成分とするコイル固着含浸剤用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
A turbine shell 20 comprises a first portion 20a to which a turbine blade 21 is fixed and a second portion 20b disposed in proximity to the axial engine side of a stator carrier 27.例文帳に追加
タービンシェル20は、タービンブレード21が固定された第1部分20aと、ステータキャリア27の軸方向エンジン側に近接して配置された第2部分20bとを有している。 - 特許庁
ANTIFOULING COATING COMPOSITION, ANTIFOULING COATING, SHIP OR UNDERWATER STRUCTURE COVERED WITH THE ANTIFOULING COATING, AND METHOD OF ANTIFOULING OF SHELL OF SHIP OR UNDERWATER STRUCTURE例文帳に追加
防汚塗料組成物、防汚塗膜、該防汚塗膜で被覆された船舶または水中構造物、並びに船舶外板または水中構造物の防汚方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|