「Threaded」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A threaded part 51 capable of being engaged with a supporting hole 38 made of female threads formed at the bottom 37 of the hole 31 of the cylinder 12 is formed at the end of the bolt 49.例文帳に追加

取付用ボルト４９の先端部に、接合筒１２の係合穴３１の底部３７に形成されためねじからなる支持孔３８に螺合可能なねじ部５１を形成する。 - 特許庁

To smoothly and securely fit a plug in a mouthpiece of a container such a drum without producing defective clamping and without producing any damage or worn-out dusts at the threaded part.例文帳に追加

ドラム缶などの容器の口金部におけるプラグ装着を、締め付け不良を起こすことなく、しかも、ねじ部の損傷や擦り塵を発生させることなく、円滑かつ確実に行うこと。 - 特許庁

The center pin 17 has an external thread 21 at the end 20 of the center pin protruding from the holder body 15, and the end 20 is screwed with a threaded hole 22 provided on the head 16.例文帳に追加

中心ピン１７は、ホルダ本体１５から突出する中心ピン先端部２０に雄ネジ部２１を有し、その先端部２０は、ヘッド部１６に設けられたネジ穴２２に螺着される。 - 特許庁

An end part of the rod 70a is screwed and fixed to the threaded hole 74 in a state that the rotation of the trunnions 7b, 7c are prevented by the jigs inserted into the through holes 83.例文帳に追加

上記ロッド７０ａの端部を上記ねじ孔７４に螺合固定する際には、上記貫通孔８３に挿通した治具により、上記各トラニオン７ｂ、７ｃの回転防止を図る。 - 特許庁

One of the two bearings 23, 24 is provided with a threaded stem, which extends over only a short distance of the wind-up shaft 22 and is fixed either in the wind-up shaft 22 or in the car body 1.例文帳に追加

二つのベアリング２３，２４の内の一つは、ネジ巻き式シャフト２２内の短距離にのみ伸びていて、ネジ巻き式シャフト２２または車体１に固定されているネジ込み軸がついている。 - 特許庁

Collars 13R, 13L are mounted to the inside of the armored case 11, and screws 16 penetrated into the end plate 12 are threaded into screw holes 13-1 of the collars 13R, 13L.例文帳に追加

鍔部１３Ｒ，１３Ｌは外装ケース１１の内側に取り付けられており、エンドプレート１２を貫通した通しネジ１６を鍔部１３Ｒ，１３Ｌのネジ穴１３−１にねじ込んでいく。 - 特許庁

The vertical member is a nearly L-shaped structure of aluminum, can have at least two threaded holes on the upper face, and can have strip-like protrusions on both end faces.例文帳に追加

垂直部材は、アルミニウム製の略Ｌ字型構造物で、その上面に少なくとも２個のネジ孔を有することができ、その両端面に帯状突起を有することができる。 - 特許庁

Forming the longitudinal grooves to the threaded pin blank is performed by simultaneously grinding five longitudinal grooves by a grinder assembly having five grinders 182 circularly disposed.例文帳に追加

ねじが切られたピンブランクへの縦溝の形成は、５台の研削機１８２を円形に配置した研削機アセンブリにより、５つの縦溝が同時に研削されることによって行われる。 - 特許庁

A female screw part 37 for screwing a fixing screw 6a of the threaded test piece 6 is provided in a longitudinal one end part side axis part of an adapter body 35 having a through hole 36.例文帳に追加

貫通孔３６を有するアダプター本体３５の長手方向一端部側軸心部に、ねじ付き試験片６の固定用ねじ６ａを螺着させるための雌ねじ部３７を設ける。 - 特許庁

The leading coarse-threaded screw 11(1) positioned at a front side groove end 12a of the screw alignment groove 12 is fed to a half-split cylinder 14 for receiving the screw by a magnet and is retained there.例文帳に追加

ビス整列溝１２の前側溝端１２ａに位置する先頭のバラビス１１（１）は、磁石によってビス受け入れ用半割り筒１４に送り出されて、ここに保持されている。 - 特許庁

An auxiliary neck rib piece 27 is provided at a height lower than the neck rib piece 16 at a position opposite to the neck rib piece 16 at a half turn along the externally threaded screw 14 of the neck.例文帳に追加

口頸部の凸条ねじ１４に沿って半回転した口頸部リブ片１６と対向する位置には、補助口頸部リブ片２７が口頸部リブ片１６よりも低い高さで設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid applicator capable of reducing dead space inside a shaft body, increasing the filling amount of content liquid and surely preventing liquid leakage at a threaded part of a male thread and a female thread.例文帳に追加

軸本体内部のデッドスペースを減少させ、内溶液の充填量を増やし、また、雄ネジと雌ネジの螺合部分の液漏れを確実に防止できる液体塗布具を提供する。 - 特許庁

The height adjuster is inserted into the threaded hole in contact with the base plate, and the height of one end having the projecting pin of the guide bar is adjusted by using the spindle where the guide bar is pivotally installed as a support point.例文帳に追加

高さ調整装置がネジ穴に穿通されてベースプレートに当接され、ガイドバーが枢設された支軸を支点として、ガイドバーの凸設ピンがある一端の高さを調整する。 - 特許庁

To provide a cable with a sealing member for surely sealing between a cable through-hole formed in a casing and the cable to be threaded through the cable through-hole.例文帳に追加

筐体に形成されたケーブル通し孔と該ケーブル通し孔に通されるケーブルとの間を確実に封止することができる封止部材を備えた封止部材付ケーブルを提供すること。 - 特許庁

The embedded material 7 includes a cavity part 7a which a fastening bolt 6 penetrates, and a threaded hole part 7b disposed below in communication with the cavity part 7a so that the fastening bolt 6 is screwed thereto.例文帳に追加

埋込材７は締結ボルト６が貫通する空洞部７ａとその下方に空洞部７ａと連通し、締結ボルト６が螺合されるねじ孔部７ｂとを備えて構成する。 - 特許庁

Also, a screw pin 16 for selectively locking to and unlocking from the locking grooves 15 and 15' is engaged in a threaded hole 17 formed in the periphery of the rear of the rotating sleeve 7.例文帳に追加

また、前記前後の係止溝１５，１５´を選択的に係離するねじピン１６を、前記回転スリーブ７の後部側の周側に形成した螺子孔１７に螺合する。 - 特許庁

To provide a computer-implemented method, system and computer program for retrieving arbitrarily aligned vector operands within a highly threaded Network On a Chip (NOC) processor.例文帳に追加

高スレッド化ネットワーク・オン・ア・チップ（ＮＯＣ）プロセッサ内の任意に整列されたベクトル・オペランドを検索するためのコンピュータによって実行される方法、システム、およびコンピュータ・プログラムを提供することにある。 - 特許庁

A supporting rod 13 comprising an elastic bolt is vertically threaded into a side surface of a case 11 constituting an infrared ray imaging device 10, being cantilevered for secure.例文帳に追加

弾性を有するボルトからなる支持棒１３は赤外線撮影装置１０を構成する筐体１１の側面に対して垂直にねじ込まれて、片持ち状に固定されている。 - 特許庁

A flange 2 with a threaded hole 3 for fixing to the floor face is formed at the upper end of the guide cylinder 1, and the upper face is covered with a decorative film 16 with a sticking agent.例文帳に追加

ガイド筒１の上端には床面に固定するためのネジ孔３付きのフランジ２が形成されているが、本発明ではその上面を、貼着剤付きの化粧フィルム１６で覆った。 - 特許庁

To provide a pulley having a hub integrated with a web and the sufficient thickness to that the hub is fitted to other element by a means such as a threaded fixing piece, and its forming method.例文帳に追加

ウェブに一体的なハブを有し、ハブが、例えばネジ付固定具の手段等によって他の要素に取り付けるために十分な厚さを有するプーリ、およびその成形方法を提供する。 - 特許庁

The bearing cup body 1a engages with an outer race 30a of a bearing 30, and the regulation ring 1b is threaded into the bearing cup body 1a and is engaged with a stationary bearing surface.例文帳に追加

軸受カップ本体１ａは軸受３０の外レース３０ａに係合し、又調整リング１ｂは軸受カップ本体１ａにねじ込まれ固定の又は静止した軸受面に係合する。 - 特許庁

This mechanism supports the lens by attaching threaded supports the fixing base and adjusting a distance between a lens supporting tool and the fixing base by moving a hexagon nut even when the size of the lens is changed.例文帳に追加

固定台にねじを設けた支柱を取付け、レンズの大きさが変わっても六角ナット等を移動することで、レンズ支持具と固定台の距離を調整してレンズを支持する機構。 - 特許庁

The top face 2 has a plurality of holes, wherein some of these holes are prepared holes 4, and at least in one of the prepared holes, a threaded actual fitting hole is prepared in its original place.例文帳に追加

上面２は複数の穴を有し、これらの穴のうちいくつかは予設穴４であり、これらの予設穴の少なくとも１つには、ネジ付き実取付け穴をその本来の場所に準備する。 - 特許庁

The length L1 of a threaded part of the horizontal hole 3 is set longer than the length L2 from the seal ring 6 to the opening 4 in the state of the drain plug 5 being mounted into the horizontal hole 3.例文帳に追加

横向き孔３のねじ部の長さＬ１が、横向き孔３にドレンプラグ５を装着した状態においてシールリング６から開口４までの長さＬ２より長く設定されている。 - 特許庁

The thin 1st LCD 2 forms a bent plate 11 having the 1st threaded holes 10 with an enough space in between at both sides attached with the speakers 9.例文帳に追加

薄型に形成した第１のＬＣＤ２は、スピーカー部９が配置された寸法的な余裕がある左右両側に第１のねじ孔１０を有する折曲片１１を形成する。 - 特許庁

The gas discharge valve 5 is composed of a cylindrical valve seat 51 provided with an external thread 52 screwed into the threaded hole 15 of the closure 12, and a clad disk 4 fixed to the end of the said valve seat 51.例文帳に追加

ガス排出弁５は、蓋体12のねじ孔15に螺合する外ねじ52を具えた円筒状の弁座51と、該弁座51の端部に固定されたクラッド板４とから構成される。 - 特許庁

A fine tuning bolt 42 is inserted into a slot 37e formed at the rear end part of the support surface 37d and screwed into a threaded hole 43a of a fitting plate 43 fixed to the base plate 23.例文帳に追加

支持面３７ｄの後端部に設けたスロット３７ｅにファインチューニングボルト４２を挿通し、該ボルト４２をベースプレート２３に固定した取付板４３のネジ孔４３ａに螺合する。 - 特許庁

The height of the support part 12 is fixed by fixedly positioning the support bar 23 to the support bar fixing plate 22 of the lower member 22 with a nut 25 threaded with a screw part 23.例文帳に追加

支持棒２３を、下側部材２２の支持棒固定板２２に対して、ネジ部２３に螺合するナット２５によって位置決め固定することにより、支持部１２の高さが固定される。 - 特許庁

The axial length of the nut 8 is extended in such a length that a tightening bolt 6 screwed into a threaded hole 81 of the nut 8 to be tightened does not protrude from the nut 8.例文帳に追加

ナット体８の軸方向長さを、ナット体８のねじ孔８１にねじ込んで締め付けられた締付けボルト６がナット体８から突出しない長さにまで延長してある。 - 特許庁

The safety pen needle assembly 10 can be provided having a shield threaded onto a hub with the assembly being mountable with the needle being in a shielded state, which minimizes the possibility of needle stick during mounting of the safety pen needle assembly.例文帳に追加

安全ペンニードルアセンブリは１０、ハブに接触するねじが切られたシールドを有し、ニードルはシールド状態にて取り付け可能であり、突き刺しの可能性を最小限にする。 - 特許庁

In this way, by the threaded engagement between the helical tooth 17 and the helical groove 21, the core rod 24 rotates with the axial center 24c of the core rod 24 as a rotary axis, and the raw material powder 1 is compaction-molded.例文帳に追加

これにより、はすば１７とはすば溝２１の螺合によりコアロッド２４が、コアロッド２４の軸心２４ｃを回転軸として回転し、原料粉末１の圧縮成形が行われる。 - 特許庁

The diameter expanded portion is supported by a bearing 17 mounted on a case 10 and the bearing is fastened between a collar portion 16e of the feed screw shaft and a nut 20 threaded to a fixing screw portion 16c.例文帳に追加

膨径部を、ケース１０に装着したベアリング１７にて支持し、ベアリングを送りねじ軸の鍔部１６ｅと固定用ねじ部１６ｃに螺合したナット２０との間で締付ける。 - 特許庁

This relates to a container for assisting repacking in a tubular funnel shape provided with a connecting part for directly connecting with a threaded part for mounting the pump of a container for liquid detergent (shampoo/rinse/body shampoo, etc.) after the pump is removed.例文帳に追加

液体洗剤（シャンプー・リンス・ボディソープ等）容器のポンプを取り外し、当該取付けネジ部に直接ジョイント出来る接続部を備えた円筒漏斗型の詰め替え作業補助容器。 - 特許庁

An adjusting hole 23 or an adjusting recess 24 is formed on the other coupling piece 20 for fixing an end of the tapping screw 40 or the metric screw 50 threaded from the one coupling piece 20.例文帳に追加

他方の継手片２０に一方の継手片２０から挿通されたタッピンネジ４０又はメートルネジ５０の端部を固定せしめる調整孔２３又は調整凹部２４を形成する。 - 特許庁

The first nearly cylindrical member 32 and the second nearly cylindrical member 36 are arranged in the axial direction, and the tread parts 34, 38 are screwed to each other to form a threaded joint 40.例文帳に追加

第１の略円筒形部材３２と第２の略円筒形部材３６は軸方向に整列し、ねじ部分３４、３８は互いにねじ込まれてねじ継手４０を形成している。 - 特許庁

The device includes a feeding nut (nut member) 8 provided to an X stage 13, a ball screw 7 threaded into the feeding nut 8, and an ultrasonic linear motor 37 for rotating the ball screw 7.例文帳に追加

Ｘステージ１３に設けられた送りナット（ナット部材）８と、送りナット８に螺合するボールねじ７と、ボールねじ７を回転駆動する超音波リニアモータ３７とで構成する。 - 特許庁

After the rubber threaded section 21 is screwed to a connection port 24 of a hydraulic apparatus 20, a setting nut 23 screwed to the set-screw section 22 is tightened in such a direction as to contact the hydraulic apparatus 20.例文帳に追加

そして、ゴムねじ部２１を油圧機器２０の接続ポート２４にねじ結合させた後、止めねじ部２２にねじ結合された止めナット２３を油圧機器２０に接する方向に締め付ける。 - 特許庁

To accurately position an object when the attitude of the object is controlled by using a mechanism consisting of a threaded shaft and a nut.例文帳に追加

ねじ軸およびナットで構成される機構を用いて、物体の姿勢を制御する際に物体を正確に位置決めすることができるねじ軸の軸方向変位制御方法を提供する。 - 特許庁

A blot hole 22 is formed for each flange 21, and the motor case end wall 9a is attached to the unit case by the blot 23 threaded into the blot hole 22 after fitting the motor case 9 on the inner periphery of the unit case.例文帳に追加

各フランジ21にボルト孔22を穿設し、モータケース9をユニットケースの内周に嵌合した後、これらボルト孔22にねじ込んだボルト23により、モータケース端壁9aをユニットケースに対し取着する。 - 特許庁

CRANIAL BOLT TO BE FIXED TO SKULL OF PATIENT, INSERTING DEVICE FOR INSERTING THREADED PART OF CRANIAL BOLT IN TO SKULL, AND METHOD TO FIX CRANIAL BOLT TO SCULP OF PATIENT例文帳に追加

患者の頭骨に固定される頭骨用ボルト、頭骨用ボルトのねじ切りされた部分を頭骨に挿入するための挿入器具、および患者の頭骨に頭骨用ボルトを固定する方法 - 特許庁

Further, the cover opposed part 12 has a threaded through hole to be screwed by a male thread member 18 for electrically connecting the cove 2 to the cover mounting device 3 by clamping toward the cover 2.例文帳に追加

カバー２に向けて締め付けることでカバー２とカバー取付装置３との電気的接続を行わせる雄ねじ部材１８がねじ込まれるねじ貫通孔をカバー対向部１２に設ける。 - 特許庁

On the surface of a base table B, a plurality of knock pins (p) are installed protrusively in positions to serve as reference of each unit, and one or a plurality of threaded holes (h) are provided in positions apart from the knock pins (p).例文帳に追加

基台Ｂの表面に複数のノックピンｐが各ユニットの基準となる位置に突設され、ノックピンｐと離れた位置に単数又は複数のネジ穴ｈが開設されている。 - 特許庁

To provide an internally threaded fishing rod having drain holes, capable of discharging water and foreign matters immediately whenever they flow into each of rod pipes constituting the fishing rod.例文帳に追加

釣竿（つりざお）を構成する各竿筒の中へ水と異物とが流入するごとにすぐさま簡単に排出できる、排水孔が設けられた中間通過式釣竿を提供する。 - 特許庁

The ball screw shafts 26 and 27 are threaded in the reverse directions each other and when a servo motor 32 is actuated, both ball screw shafts 26 and 27 are rotated and the pusher plate 7 is moved forward and backward by a two-fold speed.例文帳に追加

ボールねじ軸２６、２７は互いに逆方向にねじ切りされ、サーボモータ３２が作動すると両ボールねじ軸２６、２７が回転し、プッシャプレート７が倍速で前後進する。 - 特許庁

A nut 18 screwed on a threaded part formed on the upper end part of a rod 12 connected to the top of the piston is provided so that it is rotatable and that it is regulated as to the movement in the X-axis direction.例文帳に追加

ピストン上面に結合されているロッド１２の上端部に形成したネジ部に螺合するナット１８が回転可能且つＸ軸方向移動を規制して設けられている。 - 特許庁