「Threaded」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seizure-proof agent having seizure-proof effect even under circumstances at high-temperatures of as high as 800°C, and to provide an internal engine fitting component having an outer circumference threaded portion coated therewith.例文帳に追加

８００℃という高温環境下においても焼き付き防止効果を有する焼付防止剤、及びこれを塗布した外周ねじ部を有する内燃機関用取付部品を提供すること。 - 特許庁

To fill the gap between the cable cores and the cable covering of a cable connection, the cable cores are threaded through the through holes in a sealing portion, and the sealing portion and the end of the cable covering are covered with a cap.例文帳に追加

上記ケーブル接続部において、ケーブル芯線とケーブル外皮との隙間を埋めるため、各ケーブル芯線をシール部貫通孔に通し、さらに該シール部とケーブル外皮の端部をキャップで覆う構成とする。 - 特許庁

The sleeve 32 has at least two slots 50, a recess/projection part 42, a head part 38 and an inside threaded part formed on the head part 38 side of a hole penetrating through the inside of the sleeve 32.例文帳に追加

スリーブ３２は、少なくとも２つのスロット５０と、凹凸部４２と、頭部３８と、当該スリーブ内を貫通する孔５４の頭部３８側に形成された内側の螺刻部５６とを有する。 - 特許庁

A projection 23 of a connector 20 is threaded to a through-hole 13a of a wiring box 10 and is held by engaging to the wiring box 10, in a state where it is projected into the inner space of the wiring box 10.例文帳に追加

配線ボックス１０の貫通孔１３ａにコネクタ２０の突出部２３を挿通して配線ボックス１０の内部空間に突出させた状態で配線ボックス１０に係止して保持する。 - 特許庁

To provide a threaded joint for a steel pipe pile, capable of quick and easy threadable tightening with manual operation and inexpensive, assuring joint strength being 95% or more of the tensile strength of a pile body to a steel pipe.例文帳に追加

人手による迅速かつ容易な螺合締結ができる安価な、杭本体の鋼管の引張強さの95％以上の継手強度確保が可能な鋼管杭用のねじ継手を提供する。 - 特許庁

The material of the second member 4 is caused to enter into the hole 2 of the first member 3 and into the threaded hole of the nut 1 by using friction heat and plastic flow of the material generated by using a joining tool 5.例文帳に追加

接合ツール５を用いて、第２の部材４に由来する材料を摩擦熱と塑性流動により、第１の部材３の孔２、並びにナット１のねじ孔に入り込むように形作る。 - 特許庁

When a male screw of a bolt is screwed into the female screw 4, a tip of the male screw is threaded into the screw forming through-hole 5 to form a female screw on the screw forming through-hole 5 by the male screw itself.例文帳に追加

めねじ４にボルトのおねじを螺合させると、おねじの先端がねじ形成用貫通孔５にねじ込まれ、おねじ自体によってねじ形成用貫通孔５にめねじが形成される。 - 特許庁

A vertical moving part 5 comprising a threaded shaft of the vertical moving means 4 vertically moves from the top of the wainscot panel 2, and at the tip end, a turning part 6 is provided, and on the top of the turning part 6, a cover attaching part 7 is provided.例文帳に追加

昇降手段４のネジ軸くからなる昇降部５は、腰パネル２の上部から昇降し、その先端には回動部６が設けられ、該６の上部にはカバー取付部７が設けらている。 - 特許庁

To provide a method which prevents a resin from creeping into a gap between a pin member and a threaded screw-hole part of an insert nut when insert molding such that an opening-end surface in the tip side of the insert nut is blocked with a resin.例文帳に追加

インサートナットの先端側の開口端面が樹脂で閉塞されるようにインサート成形を行う際におけるピン部材とインサートナットのねじ孔部との隙間への樹脂の回り込みを防止する。 - 特許庁

The connection structure part 100 is formed by inserting and fitting a threaded shaft 104, which is provided on a tip of the flexible rod 62, into a shaft insertion hole 110 provided in an end face 112 of the rotor 30.例文帳に追加

連結構造部１００は、ロータ３０の端面１１２に設けられた軸挿入穴１１０に対し、フレキシブルロッド６２の先端に設けられたネジ軸部１０４を挿入し螺合させたものである。 - 特許庁

Mutually threaded screw parts 8 and 9 are respectively provided to a connection needle 2 and a plug body 7 and, in a process wherein the connection needle is screed in the plug body 7, a partition wall 6 can be broken by the connection needle 2.例文帳に追加

接続針２と栓体７に互いに螺合するねじ部８，９を設け、栓体７に接続針２をねじ込む過程で前記接続針２が隔壁６を破断可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

The bag for solo pitching has a Velcro tape and a string which are provided at an opening portion of the bag having a width of 30 cm as long as the length of the arm, the string is threaded through the opening portion, and the bag is configured such that the hand gripping a ball is inserted into the bag up to the wrist.例文帳に追加

幅３０ｃｍで腕の長さ程度の袋の開口部にマジックテープと紐を設け、紐を通し、ボールを握ったまま手首まで入れるように構成した一人ピッチング用袋。 - 特許庁

A cylinder chamber 3 is formed in a housing 11, and a saw-tooth shaped male screw 21 of a rod member 17 is threaded to a saw-tooth shaped female screw 16 of a nut member 15 incorporated in the cylinder chamber 13.例文帳に追加

ハウジング１１にシリンダ室１３を形成し、そのシリンダ室１３に組込まれたナット部材１５の鋸歯状の雌ねじ１６にロッド部材１７の鋸歯状の雄ねじ２１をねじ螺合する。 - 特許庁

The grip margin adjusting mechanism 9 comprises an adjusting bolt 16 threaded to the female screw hole 19 of the lever body 13 and a plate-like engaging projection section 14e, which is formed on the working arm 14c of the knocker 14.例文帳に追加

握り代調整機構９を、レバー本体１３のめねじ孔１９に螺着される調整ボルト１６と、ノッカー１４の作用腕１４ｃに形成される板状の係合突部１４ｅとで構成する。 - 特許庁

The threaded tip 18 of the tool 16 cuts the bone to allow the threads 32 of the cannulated screw 30 to follow into the substrate, permitting use of a softer material such as a bio-absorbable material for the screw.例文帳に追加

ツール１６のネジ山付き先端１８は骨を切削し、管状ネジ３０のネジ山３２を基質内に追従させ、ネジ用の生物吸収性材料のような柔らかい材料の使用を可能とする。 - 特許庁

To prevent a pressing force against a top face part of a cap from being varied in disengaging rollers 42 and 44 from the cap after threading at the first time in the case where the cap is threaded by double seaming.例文帳に追加

二回の巻き締めによりキャップにねじ切りを行う場合に、一回目のねじ切りの後、ローラ４２、４４をキャップから離す際にキャップ天面に対する押圧力を変化させないようにする。 - 特許庁

In order to provide a specific cutting geometry of the thread profile, the threaded element includes a plurality of angular segments which are radially offset with respect to each other such that adjacent angular segments form cutting edges.例文帳に追加

ネジ山形状を特定の切削形状とするために、ネジ切りエレメントは、半径方向に互いにオフセットした複数のアンギュラーセグメントを含み、隣接するアンギュラーセグメントは切れ刃を形成する。 - 特許庁

A slide shaft 9 whose one end is formed as a threaded shaft 7 having a guide hole 8 in the axial direction in the middle part and to whose other end a diametrically enlarging member 11 is coupled is fitted in the shuttle part 2 in screw engagement with the rotary shaft 4.例文帳に追加

一端部がねじ軸７で中間部位に軸方向のガイド孔８を有し、他端に拡径部材１１を連結したスライドシャフト９を回転シャフト４に螺合してシャトル部２に内装する。 - 特許庁

Bolt members 18 are inserted to the folding fittings 12, and the bolt member 18 is inserted to the horizontal members 32 and 34, washers 24 and 26 are inserted to the threaded portions 20 and 22 and screwed by nuts 28 and 30.例文帳に追加

保持金具１２にボルト部材１８を挿通し、且つ該ボルト部材１８を横架材３２および横架材３４に挿通してねじ部２０、２２にワッシャ２４、２６を挿入してナット２８、３０で螺合する。 - 特許庁

To provide a fuel tank capable of preventing the leakage of fuel from the gap between the inner peripheral surface of the through-hole of an outer wall part and the outer peripheral surface of the accessory part threaded with or press-fitted in the through-hole.例文帳に追加

外壁部の貫通孔の内周面と、貫通孔に螺合又は圧入された付属部品の外周面との間から燃料が漏れるのを防止することができる燃料タンクを提供する。 - 特許庁

A threaded part 40 which causes a discharge force on the upper roll side by the rotation of the upper roll is preferably provided on the outside seal protector 30 and at least one of the opposed areas of an opposed member.例文帳に追加

外側シールプロテクター３０と対向部材の少なくとも一方の対向面に上ロールの回転により上ロール側への排出力を引き起こすねじ部４０を設けることが好ましい。 - 特許庁

This quick coupling for threaded fittings comprises a fluid feeding attachment fitting for feeding a pressurized hydraulic or pneumatic fluid passing through a tubular chamber extending through the overall length of the quick coupling.例文帳に追加

ねじ嵌合用クイックカップリングは、クイックカップリングの全長に亘って延在する管状チャンバを通過する加圧された液体又は気体を供給するための流体供給用取付金具を備える。 - 特許庁

The stand for a camera with a threaded receptacle includes a base, at least two wings hinged to the base, and a mounting peg adapted to attach a camera to the base.例文帳に追加

本発明のスタンドは、ねじ式の受口を有するカメラ用のスタンドであり、基部と、基部にヒンジ接続された少なくとも二つの翼部と、カメラを基部に取付けるように構成されている取付ペグと、を備える。 - 特許庁

Between an annular shaft 4 and the sun shaft 6 of the planetary differential screw type rotation linear motion converting mechanism 2, non-threaded planetary shafts 10 are arranged together with the arrangement of the planetary shafts 8 within the arrangement.例文帳に追加

遊星差動ネジ型回転直動変換機構２の円環軸４と太陽軸６との間には、遊星軸８の配列と共にこの配列内に無ネジ遊星軸１０を配置している。 - 特許庁

In order to insert the tip end of the fitting bolt 9 into a threaded hole 2a of the nut 2, the tip end of the fitting bolt 9 is provided with a tapered insert guide part 9a where a diameter decreases as goes to the tip end.例文帳に追加

取り付けボルト９の先端をナット２のねじ孔２ａに合わせて挿入するために取り付けボルト９の先端に先端程径の小さくなるテーパー状の挿入ガイド部９ａを設ける。 - 特許庁

When the case 19 is threaded into the joint body 11, a taper part 19a at the lower end of the case 19 makes contact with the tapered surface 15d of each retainer 15, which is in turn tilted in the direction of insertion of a corrugated pipe T.例文帳に追加

ケース１９を継手ボディ１１にねじ込むと、ケース１９下端のテーパ部１９ａが各リテーナ１５のテーパ面１５ｄと接して、各リテーナ１５がコルゲート管Ｔの挿入方向に傾く。 - 特許庁

heart surgery in which a coronary bypass is performed by the use of small instruments and tiny cameras threaded through small incisions while the heart is stopped and blood is pumped through a heart-lung machine 例文帳に追加

心臓を停止させ、血液が人工心肺を通してポンプで送られる間に小さな切開を通じて糸を通した小さな器具と小型カメラを用いて冠状動脈バイパスで行われる心臓手術 - 日本語WordNet

Changing the fields after threads have started is not recommended as it would require thread synchronization to prevent race conditions.In single threaded environments, it is preferable to not use this contextat all.例文帳に追加

スレッドを開始した後にフィールドを変更すると競合条件を抑制するためにスレッドを同期化せねばならないので推奨しません。 単一スレッドの環境では、このコンテキストを使わないよう薦めます。 - Python

The shaft 1 is formed with a screw part 8 in its outer circumference and the flange shaft 4 is formed with a screw part 9 in its inner circumference so that the shaft 1 and the flange shaft 4 are fixed by the threaded engagement between the screw parts 8, 9.例文帳に追加

シャフト１の外周にネジ部８を形成すると共に、フランジシャフト４の内周にネジ部９を形成して、シャフト１とフランジシャフト４をネジ部８,９の螺合で固定している。 - 特許庁

The stud bolt used in the method or the like is characterized by that a lock protruding part for locking a rotating tool such as a spanner is extendedly provided in one end of a screw rod with male screws threaded in both end parts.例文帳に追加

上記の工法等に用いるスタッドボルトは、両端部に雄ねじを切った螺杆の一方端に、スパナ等の回転用工具を係止させる係止用突部を延設したことを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of first screw holes 102 are formed at equal intervals around the axis of the rotary shaft 2 in a head of the fixing bolt 100, and the first weight 103 is engaged with the first screw hole 102 so as to be threaded.例文帳に追加

固定ボルト１００の頭部には、回転軸２の軸心周りに複数の第１のねじ穴１０２が等間隔に形成され、第１の錘１０３は、第１のねじ穴１０２に螺合されている。 - 特許庁

The welding torch 1 is provided with a contact tip 14 through which a welding wire W is threaded, a torch body 11 inside which this contact tip 14 is provided and a nozzle 13 which is arranged at the tip from the contact tip 14.例文帳に追加

溶接トーチ１は、溶接ワイヤＷを挿通したコンタクトチップ１４と、このコンタクトチップ１４を内設したトーチ本体１１と、前記コンタクトチップ１４より先端に配置されたノズル１３と、を有する。 - 特許庁

Additionally, cords for contraction are pulled out from the sides of the top edge of the sack 1 and threaded through holes in tabs provided at the ends of the sack 1 bottom so that it can be used also as a knapsack.例文帳に追加

付加的に上記の袋１の上端縁の両側から収縮用紐を引き出し、この紐を袋１の底両端に設けた舌片の孔に通してリュックサックとしても使用可能とする。 - 特許庁

The threaded portion 114 and the upper neck ring 115 are arranged to each other in the vertical direction, and the upper neck ring 115 and the lower neck ring 116 are arranged to each other in the vertical direction.例文帳に追加

ねじ部１１４と上方ネックリング１１５は、上下方向に互いに間隔を隔てて配置され、上方ネックリング１１５と下方ネックリング１１６は、上下方向に互いに間隔を隔てて配置される。 - 特許庁

When the rotary tool 2 is advanced together with the die 1 while being rotated, the cladding member 3 is further threaded and moved backwardly while the die 1 is abutted on the end face of the cylindrical pipe W.例文帳に追加

回転ツール２を回転しながらダイス１とともに進出していくと、円筒管Ｗの端面にダイス１が当接した状態で、肉盛り材３はさらにねじ切りされながら後方へ移動する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for securing a substrate by tightening a screw in which the thread for tightening an externally threaded screw can be repaired readily upon damage at a low cost.例文帳に追加

ネジの締め付けにより基板を固定する電子機器において、雄ネジを締め付けるためのネジ山が破損されてしまった場合でも、低コストで容易に修復することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

A fixation hole 11 to admit insertion of the fixing screw 2 is formed in each object 1, and is furnished with a pair of inclining projections 1A and 1B in the shape of a circular arc arranged confronting capable of engaging with the threaded portion 2A.例文帳に追加

物品１は固定ねじ２が入る固定穴１１が形成されており、固定穴１１はねじ部２Ａと噛合可能な対向する一対の傾斜円弧突起１Ａ及び１Ｂが形成されている。 - 特許庁

In a suitable embodiment, a plurality of opposed projections extend into the opening to define threaded discontinuous wall portions for receiving an insert, such as a set screw.例文帳に追加

好適な実施の形態では、互いに対向する複数の突起部が、開口部内に延在しており、これにより固定ネジ等の挿入材を収容するための不連続的な形状の壁部分を画定する。 - 特許庁

The cam cap 5 is joined and fixed to a cylinder head with the bolt 6, and then a screw 22 is liquid-tightly screwed into the screw hole 21 threaded in the bolt insertion hole 14 to block the bolt insertion hole 14.例文帳に追加

そして、ボルト６によりカムキャップ５をシリンダヘッドに締結固定した後、ボルト挿通孔１４に螺設されたねじ穴２１にねじ２２を液密に螺着してボルト挿通穴１４を閉塞する。 - 特許庁

In addition, a screw member is threaded into a screw hole, and the tip part of the screw member is allowed to abut on the cutout piece 2f so as to fine-adjust the parallel balance of a head pulley 2.例文帳に追加

また、ネジ部材２４をネジ孔３１ｂに対して螺合させ、該ネジ部材２４の先端部を切り欠き片２ｆに当接させることにより、ヘッドプーリ２の平行バランスを微調整することができる。 - 特許庁

The push-pull control cable is structured so that an inner cable 12 is slidably threaded through an outer tube 4 and the force in push and pull directions given to one end of the inner cable 12 is transmitted to its other end.例文帳に追加

アウタチューブ４にインナケーブル１２を摺動自在に挿通し、インナケーブル１２の一端に加えられた押し引き両方向の力をインナケーブル１２の他端に伝達するプッシュプルコントロールケーブルである。 - 特許庁

An annular piston 2 fitted to one end 4a of a piston rod 4 is pressed by a nut 11 threaded to the other end 4b of the piston rod 4 from the piston 2 of the piston rod 4, thereby stopping the loosening of a housing 15 having a pressure chamber R3 therein and threaded to the distal end of one end 4a of the piston rod from the piston 2.例文帳に追加

上記した目的を解決するために、本発明における課題解決手段は、ピストンロッド４の一端４ａに嵌合される環状のピストン２を、ピストンロッド４のピストン２より他端４ｂ側に螺着されるナット１１で押圧して、内部に圧力室Ｒ３を備えてピストンロッド４のピストン２よりも一端４ａの先端側に螺着されるハウジング１５を弛み止めしたことを特徴とする。 - 特許庁

The device includes a first and a second element 11, 12 having sloped facing surfaces 13 defining two trapezoidal seats each housing a trapezoidal cursor 14, and one or two screws 15, axially fixed and rotatably movable with respect to the first and second element 11, 12 and having a threaded portion inserted in a threaded through hole 17 of the cursor 14.例文帳に追加

第１要素１１及び第２要素１２が、台形のカーソル１４を収容し、２つの台形座部を形成する傾斜した対向している表面１３と、軸線方向に固定され且つ前記第１要素１１及び前記第２要素１２に対して回転可能に可動であり且つ前記カーソル１４のねじ孔１７内にねじ込まれるねじ溝を付けた部分を有する１つ又は２つのねじ１５とを備える。 - 特許庁

According to the method, a wedge 8 is driven into a wedge driving space 7 formed between the coupler and each threaded reinforcement, from an end face of the coupler 3, and therefore the coupler 3 and each of the threaded reinforcements 1, 2 are strongly connected together.例文帳に追加

少なくとも接続すべき端部にねじが形成された一対のねじ鉄筋１，２と、前記一対のねじ鉄筋のねじを螺合するねじが内面に形成されたカプラー３とを有するねじ鉄筋の接続方法において、前記カプラー３の端面から該カプラーと前記ねじ鉄筋との間に形成された楔打ち込み用空間７に楔８を打ち込み、前記カプラー３と前記ねじ鉄筋１，２とを強固に接続させる構成としたものである。 - 特許庁

Between the internal threads on the ball nut 72 and the externally threaded screw portion 40, balls are interposed which transmit force between the ball nut 72 and the screw portion 40 to impart axial movement to the member 32.例文帳に追加

ボールナット上の内ねじと、外ねじが切られたねじ部分（４０）との間には、ボールナットとねじ部分との間で力を伝達して部材（３２）の軸線方向の動きを生じさせるためのボール（９８）が設けられている。 - 特許庁