「Threaded」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When a load exceeding the intention of a designer is applied to the wheel, the stud 20a is broken, and the tip half part of the stud 20a and a nut 21 threaded to that part are collided with a wheel cap 31 to generate noise.例文帳に追加

設計者の意図を越える様な荷重が加わった場合に、上記１本のスタッド２０ａが折損し、このスタッド２０ａの先半部とこの部分に螺合したナット２１とが、上記ホイールキャップ３１にぶつかり、異音を発生する。 - 特許庁

In this method, the phosphorate based film is formed on a surface of the threaded joint provided on the oil well pipe using Cr-Mo steel in which 0.08 mass% or higher of Cr and 0.02 mass% or higher of Mo are contained in the steel.例文帳に追加

鋼中にＣｒが０．０８％質量以上、Ｍｏが０．０２質量％以上含有されるＣｒ−Ｍｏ鋼を使用した油井管に設けられるねじ継手の表面にリン酸塩系の皮膜を形成させ方法である。 - 特許庁

The housing 19 is fixed to the outer plate 4 together with the inner plate 5 and the body 3 by a screw 15 penetrating through the housing 19, the inner plate 5 and the body 3 in order and threaded with in a female screw hole 4b formed in the outer plate 4.例文帳に追加

ハウジング１９を、ハウジング１９、内側プレート５、ボディ３の順に挿通し、外側プレート４に設けた雌ねじ孔４ｂに螺合するネジ１５によって、内側プレート５及びボディ３と共に外側プレート４に固定する。 - 特許庁

The primary feeding terminal block 1 is arranged with the base 2 having contact with a power supply side terminal 11 of a breaker 6, and the breaker connecting terminal 7 is threaded and fixed corresponding to the power supply side terminal 11 of the breaker 6 with a terminal screw 14.例文帳に追加

一次送り用端子台１はブレーカ６の電源側端子１１側に基台２が当接するように配設し、ブレーカ接続用端子７をブレーカ６の電源側端子１１に一致させて端子ねじ１４で螺着固定している。 - 特許庁

The cylinder lock 1 comprises a first cylinder 13, a second cylinder 14 fitted into the first cylinder 13 in a rotatable and lockable manner, and a nut 12 threaded to the first cylinder 13 at the outside for abutting the inner face of the door 2.例文帳に追加

シリンダ錠１が第１シリンダ１３と、第１シリンダ１３内に回動可能かつ施錠可能に嵌合している第２シリンダ１４と、第１シリンダ１３に外側から螺合し、扉２の内面に当接するナット１２とを有する。 - 特許庁

To improve workability in tightening of a screw by allowing sure fitting with no damage on a threaded hole or tap provided to the components such as a connector for fixing to a circuit board or a support body for fixing the circuit board when tightening the screw, and preventing occurrence of biting of a screw in a screw tightening process.例文帳に追加

回路基板を固定する支持体或いは回路基板に固定するコネクタ等の部品に設けたネジ孔、タップが、ネジの締付けにより、破損することなく、確実な固定を可能とすることも目的とする。 - 特許庁

A strut type suspension device 1 for a vehicle equipped with in-wheel motors 8 capable of driving vehicle wheels in independent rotation is structured so that a virtual king pin shaft 16 is threaded ahead of the vehicle more than the wheel center 17.例文帳に追加

車輪を独立に回転駆動可能なインホイールモータ８を搭載した車両用のストラット式のサスペンション装置１において、車両側面視で、仮想キングピン軸１６をホイールセンタ１７より車両前方を通すようにした。 - 特許庁

A ridge 16 orthogonal to the connection direction of the reinforcing steel wire 15 is formed at the position on the upper surface of the connection piece 10 across the threaded hole 13 of the connection piece 10, with the washer provided with a projection 27 to tighten the reinforcing steel wire 15.例文帳に追加

接続片10の上面に補強用鋼鉄線15の接続方向と直交する突条16を接続片10のねじ螺合孔13を挟んだ位置に形成し、座金25に補強用鋼鉄線15を締め付ける突部27を形成する。 - 特許庁

The snow vehicle is structured so that a silencer 22 is installed ahead of an engine 13 and the lower part 54 of a steering shaft 50 to transmit the steering force from a steering wheel 15 etc. to skis 12L and 12R is threaded between the silencer 22 and the engine 13.例文帳に追加

サイレンサ２２を、エンジン１３の前方に配置し、ハンドル１５からスキー１２Ｌ、１２Ｒへ操舵力を伝達する操向軸５０のうちの操向軸下部５４を、サイレンサ２２とエンジン１３との間を通したことを特徴とする。 - 特許庁

An internal wall 10a of a body outer case (a plate assembly) 10 is provided with a large number of long recessed grooves 11 parallel to one another, and a fitting bar 20 with a large number of threaded holes 21 formed at equal spaces is inserted in the recessed grooves 11.例文帳に追加

本体外装ケース（板組立体）１０の内壁１０ａに、多数の細長い凹溝１１を互いに平行に設け、それら凹溝１１内に、多数のねじ穴２１を等間隔に設ける取付バー２０を差し込んだ構成とする。 - 特許庁

To provide a mobile phone holder threaded on a belt that is capable of retaining a foldable mobile phone without bulkiness and ensures a sense of unity with garments, and that is capable of coping with various models of mobile phones and allows instantaneously putting on and taking off of mobile phone.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機を嵩張らず、衣類との一体感をもって保持でき、携帯電話機の様々な機種に対応でき、瞬時に携帯電話機を着脱できる携帯電話機用ベルト挿通型保持具を提供する。 - 特許庁

The upper end of an auxiliary cylinder 13 is screwed to the threaded lid 15 of the outer cylinder 11, and the lower end of the auxiliary cylinder 13 is inserted through the mouth 20l of the milk storage bag 20 to directly store the taken milk in the storage bag 20.例文帳に追加

外筒１１のネジ蓋１５に補助筒１３の上端部を螺合し、補助筒１３の下端部を母乳保存袋２０の袋口２０ｌから差し込んで、搾り取った母乳を直接保存袋２０に蓄える。 - 特許庁

A central abutment 24 cooperates with the negative-flank threads to reinforce the male/female connection and two internal 27 and external 28 ring-shaped metal/metal tightness zones, for preventing the penetration of fluid into the threaded zones from the ends.例文帳に追加

中央の当接２４が負のフランクねじと協同して雄-雌接続と二つの内側および外側リング状（２７、２８）金属-金属密着領域を強化し、両端からのねじ領域への流体の進入を防止する。 - 特許庁

A rotary adaptor 7 is arranged relative to an axial portion 42b of the sliding pipe 42 and a fixing ring member 41 is threaded to a male thread portion 24e, in the state that the sliding pipe 42 is arranged on the thin diameter portion 24d of a distal end portion 24.例文帳に追加

先端部２４の細径部２４ｄに摺動パイプ４２を配置させた状態で、摺動パイプ４２の軸部４２ｂに対して回転アダプタ７を配置させ、この状態で固定リング部材４１を雄ねじ部２４ｅに螺合する。 - 特許庁

By this injection molding, the threaded part 2, the flange part 3, and the ground contact protruding part 4 including the rugged part 5 are integrally molded, and at the same time, the direction of the carbon fiber is arranged in the longitudinal direction of the spike pin 1 along the flow of the synthetic resin.例文帳に追加

この射出成形によって、ネジ部２と鍔部３と凹凸部５を含む接地突起部４とが一体成形されると共に合成樹脂の流れに沿って炭素繊維の向きがスパイクピン１の長手方向に揃えられる。 - 特許庁

The touch sensing probe includes: a nozzle body 2 including a contact tip 1 for energization inside the body; and a tip end probe 3 detachably mounted by being threaded into an end of the nozzle body 2, and electrically connected with the contact tip 1 by a contact spring 5.例文帳に追加

内部に通電用のコンタクトチップ１を有するノズル本体２と、ノズル本体２先端部にネジ式で着脱自在に取り付けられ、コンタクトチップ１と接触バネ５により電気的に接続される先端プローブ３とを備える。 - 特許庁

Feed screws 136 provided to the four corners of a mask-supporting device body 60 are threaded to nuts 138 of a bed 128, and a hollow guide rod 126 that is provided protruding in the center section is slidably fitted to a guide sleeve 130 of the bed 128.例文帳に追加

マスク支持装置本体６０の四隅に設けた送りねじ１３６をベッド１２８のナット１３８に螺合し、中央部に突設した中空のガイドロッド１２６をベッド１２８のガイドスリーブ１３０に摺動可能に嵌合する。 - 特許庁

In at least either one of the first supporting member 52 and the second supporting member 56, threaded grooves 52a, 56a to be screwed to the coil spring 54 and tool engaging portions 53a, 57a to be engaged with a general-purpose tightening tool are formed.例文帳に追加

第１保持部材５２と第２保持部材５６の少なくとも一方には、コイルスプリング５４に螺合するねじ溝５２ａ、５６ａと、汎用の締付工具が係合可能な工具係合部５３ａ、５７ａが形成されている。 - 特許庁

The frame 3 can thereby be fitted to the building unit 12 at the extension by screwing a bolt into the threaded hole 421 of the building unit 12 from the frame 3 side, so that there is no need to fit the frame 3 by welding.例文帳に追加

これにより、増築の際の建物ユニット１２へのフレーム３の取り付けを、フレーム３側からボルト５１Ａを建物ユニット１２のネジ孔４２１に螺入することで行え、溶接を行ってフレーム３を取り付ける必要がない。 - 特許庁

The external thread closure plug 60 for closing up an internal thread opening 23 firmly when in transportation is formed as a cup having a bottom wall and a threaded cylindrical sidewall 23 which terminates at a circumferentially enlarged rim 4.例文帳に追加

輸送時に内部ねじ山開口２３をしっかり閉鎖する外部ねじ山閉鎖プラグ６０は、底壁および周方向に拡大したリム４で終端するねじ山付き円筒状側壁２３を有するカップとして形成される。 - 特許庁

The calendar is provided with a fundamental constitution wherein the upper end rim of a calendar paper bundle 1A is pinched by a cardboard 2, bent at two places, to file by sewing until both ends of the width of the same by a thread 3 through single-threaded annular sewing from the upper part of the cardboard 2.例文帳に追加

カレンダーは、カレンダー紙葉束１Ａの上端縁を二つ折りの厚紙２で挟み込み、このカレンダー紙葉束１Ａを厚紙２上から糸３で単糸環縫いにより幅両端まで縫い綴じた基本構成を有する。 - 特許庁

In the pin cover 4 of the cylindrical body, a plurality of inward protrusions 5' are formed, which engage with annular grooves of the shaft, and besides a fully threaded bolt, fixing parts, etc., on a circumferential sidewall in a direction of a longitudinal axis of the pin cover 4.例文帳に追加

更に、筒体のピンカバー４が縦軸方向の周側壁において、軸部の環状溝および他に全ネジボルトや拘束部品などと勘合する複数の内向きの突起５’が形成される筒体のピンカバー４である。 - 特許庁

A female threaded rod part 2a of a shaft body 2 is formed in a D shape in cross section, a hole 5 of a washer 4 is similarly formed in the D-shape, and the washer 4 rotates together with the shaft body 2 by rotation around a shaft of the shaft body itself.例文帳に追加

軸体２の雄ネジ棒部２ａが断面Ｄ形に形成され、座金４の孔５も同じくＤ形に形成され、軸体２の自軸回りの回転によって座金４が共回り回転をするようになされている。 - 特許庁

An adjusting screw 13 fitted to a chain saw main body 7 parallel to a guide bar 11 of the saw chain, and a chainstretching tool 14 connected to a guide bar 11 having a female screw 14a threaded with a male screw 13a of the adjusting screw 13 are provided.例文帳に追加

ソーチェーンのガイドバー（１１）と平行にチェーンソー本体（７）に取り付けられる調整ネジ（１３）と、調整ネジ（１３）の雄ネジ（１３ａ）が螺合する雌ネジ（１４ａ）を有したガイドバー（１１）に連結されるチェーン引き具（１４）とを具備する。 - 特許庁

To keep the fixing force, improve the strength and fishline-guiding properties, further lighten the weight and improve threading properties in a fishline-introducing guide to be arranged at a fishline-introducing part of an internally threaded rod.例文帳に追加

中通し釣竿の糸導入口部分に配設する釣糸導入ガイドに関し、その固定力の確保と強度の向上および釣糸案内性の向上を図り、さらには、軽量化や糸通し性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

As for each loop, loop control is executed by detecting the amount of sag with ultrasonic sensors 21, 22, 23 when the strip is usually threaded and the threading of the metallic strip 11 is executed in the state where the strip can be largely sagged in pits 24, 25, 26.例文帳に追加

各ループは、通常の通板時には距離検出用の超音波センサ２１，２２，２３による垂下量の検出でループ制御が行われ、ピット２４，２５，２６内に大きく垂下可能な状態で金属帯１１の通板が行われる。 - 特許庁

The first sliding material 44 having trapezoidal section arranged in the gap 43 is intruded to the slit side by a screw 46 driven into a threaded hole 45 formed in the side face of the slider 21 and pressed to the ceiling face 42 and the first slopes 33.例文帳に追加

間隙43に配置された断面台形状の第１摺動材44は、スライダ21の側面に形成されたねじ孔45にねじ込まれたねじ46によってスリット３側に押し込まれて天井面42と第１斜面部33とに押圧されている。 - 特許庁

The belt 25 threaded through the through anchor 31 is folded back into a right direction and secured to an anchor 41 present at the lower portion of the pillar 22, and the belt 25 is divided to a shoulder portion 42 extending slantwise and upwardly from the through anchor 31 and a lap portion 43 laterally extending out.例文帳に追加

スルーアンカー３１を挿通したベルト２５を右方へ折返してピラー２２下部のアンカー４１に固定し、ベルト２５を、スルーアンカー３１より斜め上方に延出したショルダー部４２と横方向に延出したラップ部４３に区画する。 - 特許庁

In addition, concave portions 285 formed according to a distance between the threaded holes 282 and the insertion pins 283 in the wheel pins 281 are formed in the inclined face 28, and the insertion pins 283 are inserted and cause a direction of the wheel pins 281 to be fixed.例文帳に追加

また、傾斜面２８には、ウィールピン２８１におけるネジ穴２８２と挿入ピン２８３との距離に応じて形成された凹部２８５が形成され、挿入ピン２８３が挿入されてウィールピン２８１の向きが固定される。 - 特許庁

In a position where the fastener assembly 1 is mounted on ahead, the operational portion 28 is designed so as to be pushed inward at an inside of a bore 22 of a part 20 and is arranged so that the engaging portion 29 engages with the screw thread 8 of the threaded portion 7.例文帳に追加

ファスナ組立体１の事前取り付け位置では、係合部２９がネジ切り部７のネジ山８に係合するように、作動部２８は、部品２０のボア２２内で内側方向に押されるように設計され配置される。 - 特許庁

The locking piece 10 is upwardly pressed and urged by a spring body 13, and inclined with the locking part 10b as a support point, and an inner circumferential edge of the locking piece 10 is locked to a thread of the threaded rod 3 to prevent the tubular body 4 from being lowered.例文帳に追加

また、バネ体１３により係止片１０を上方に押圧付勢して係止部１０ｂを支点として傾斜させ、係止片１０の内周縁１０ｃを螺杆３の螺子山に係止させて管体４の下降を阻止する。 - 特許庁

A fastener 13 is inserted into a metal fixture 2 provided in a edge part side of the floor suspension frame 1 and a female screw of the fastener 13 is threaded into a male screw 12 in the lower end of the brace rod 11 so as to connect the floor suspension frame 1 to the brace rod 11.例文帳に追加

また、床支持枠１の縁部側面に設けた取付金具２に締結具１３を挿通して、筋交い棒１１下端の雄ねじ１２に締結具１３の雌ねじをねじ込んで床支持枠１と筋交い棒１１を連結する。 - 特許庁

Otherwise, a plurality of bar-like reinforcements in which facing hardwares are threadedly fitted and fixed to both end parts of threaded bars are standingly arranged in the direction of the slab thickness, or the beam type reinforcement and bar-like reinforcement are jointly used.例文帳に追加

あるいは、フラットスラブ内の柱周辺に、ねじふし鉄筋の両端部に定着金物を螺着し固定した棒状補強筋をスラブ厚み方向に立てて複数配設し、もしくは梁型補強筋と棒状補強筋を併用する。 - 特許庁

The fastening auxiliary equipment comprises a covering member for covering the protruded front end of a machine screw threaded to the female screw of a fastened member, and a holding member for holding the covering member on a predetermined position where the front end of the machine screw is protruded.例文帳に追加

締結補助器具は、被締結部材の雌ねじに螺合して突出するビスの先端を覆うための被覆部材と、ビスの先端が突出してくる所定位置に被覆部材を保持するための保持部材とを備える。 - 特許庁

The cap 56 is fixed to the body 42 by inserting a protrusion 56A into an insertion hole 42 of the body 42, then engaging a screw 58 into a threaded hole 42B, and pressing to lock a flat part 56B by a distal end of the screw 58.例文帳に追加

キャップ５６は、突起部５６Ａを本体４２の挿入孔４２Ａに挿入した後、ねじ５８をねじ孔４２Ｂから螺入し、ねじ５８の先端で平坦部５６Ｂを押圧係止することによって、先端部本体４２に固定される。 - 特許庁

When the nut 21 engaged with the nut storing recessed part 22 is rotated leftward, the nut 21 is held so that it cannot come off or rotate so as to allow a part of the hangover part 62 engaged with an inside of the bag shaped parts 32 and a screw 20 to be screw-threaded.例文帳に追加

ナット収納凹所２２に嵌め込んだナット２１を左回転させると、ナット２１は張り出し部２６の一部が袋状部３２の内部に嵌まり込み、ビス２０をねじ込みできるように抜け不能で回転不能に保持される。 - 特許庁

This drainboard includes a drainboard main body 1 with footboards 11 arranged in parallel between cleat members 10 with gaps 12 held therebetween, and adjustor bolts 3 threaded into tapped holes 22 in nut members 2 attached to the drainboard main body, the adjustor bolts 3 forming leg portions.例文帳に追加

桟木部材１０間に踏板１１が隙間１２を保持して並設されている簀の子本体１と、簀の子本体に取り付けられたナット部材２のねじ穴２２に螺合して脚部を形成するアジャスタボルト３とを備えている。 - 特許庁

This tool holder 1 and the installation end part 8 have a freely rotatable hollow threaded flange 3 for exerting holding power in the axial direction on the core frill bit 2, a coaxial guide means 4 and a torque transmission means 5.例文帳に追加

本発明に係る工具ホルダ（１）及び装着端部（８）は，コアドリルビット（２）に軸線方向に保持力を及ぼすための自由回転可能な中空のねじ付きフランジ（３）と，同軸的なガイド手段（４）と，トルク伝達手段（５）とを具える。 - 特許庁

As targeting at an inside threaded cap, the starting position of the inside threads are detected using a mechanism for stationarily fixing the opening of the cap downward and a mechanism using a laser sensor or a CCD camera so as to adjust the same to a predetermined defined position.例文帳に追加

内ネジ式キャップを対象にして、キャップの開口部を下向きに定置する機構と、レーザーセンサーまたはＣＣＤカメラを使った機構を使用して、内ネジ開始点の位置を検出して、それを所望の一定位置に整える。 - 特許庁

The outer thread is positioned on the bar 70 in a longitudinal distance from the proximal thread 71 to enable the proximal thread 71 to extend beyond the proximal abutment surface 64 to be threaded in the insert.例文帳に追加

前記雄ねじは、近位ねじ山から一定の長手方向の距離で前記バーの上に配置され、それによって前記近位ねじ山が前記近位突合わせ面６４を越えて延伸して、挿入物にねじ込まれることが可能となる。 - 特許庁

Accordingly the rotation of the stator 9 can be restricted by utilizing the flat face 10B by engaging the rotation restricting screw 22 in the threaded hole 21 of the motor case 2, and abutting its tip side on the flat face 10B of the core 10.例文帳に追加

従って、回転規制ねじ２２をモータケース２のねじ穴２１に螺着し、その先端側をコア１０の平坦面１０Ｂに当接させることにより、この平坦面１０Ｂを利用してステータ９の回転を規制することができる。 - 特許庁

A loading mechanism for the medication infusion pump includes a medication reservoir 30, a plunger 35, a threaded plunger rod 40 offset from the axis of the reservoir 30 and an infusion pump with a drive screw 50 that is offset from the axis of a pump barrel 45.例文帳に追加

医薬輸液ポンプのローディング機構であって、医薬リザーバ３０と、プランジャ３５と、リザーバの軸からオフセットしたねじ付きプランジャロッド４０と、ポンプバレル４５の軸からオフセットした駆動スクリュ５０を備える輸液ポンプとを含む機構を備える。 - 特許庁

Accordingly, it is unnecessary to form the hoisting accessory mounting threaded hole in the additional counterweight 17 that is a heavy matter by drilling and tapping, and the hoisting accessory insert holes 20 and 21 can be formed only by drilling.例文帳に追加

これにより、重量物である追加カウンタウエイト１７に対し、ドリル加工とタップ加工とによって吊具取付用のねじ穴を螺設する必要がなくなり、ドリル加工のみによって容易に吊具挿通孔２０，２１を形成することができる。 - 特許庁

Pouring of the adhesive A to the recession part 23 for pouring the adhesive is performed from an end surface 30d side of the inlet 30 of the yoke plug 11 after a clearance C between the yoke plug 11 threaded into the retaining hole 8 and the support yoke 10 is adjusted.例文帳に追加

接着剤注入用凹部２３への接着剤Ａの注入は、保持孔８にねじ込まれたヨークプラグ１１とサポートヨーク１０とのクリアランスＣを調整した後に、ヨークプラグ１１の入口３０の端面３０ｄ側から行う。 - 特許庁

Screws 9, 10 are inserted into floating nut holes i1, i2 of the floating board 3 with the connector via screw holes h1, h2 of the casing 8 and they are threaded to the floating nuts 4a, 4b to fasten and fix the printed board 3 to the casing 8.例文帳に追加

そして、ネジ９，１０を、筐体８のネジ穴h1、h2を介してコネクタ付きプリント基板３のフローティングナット穴ｉ１、ｉ２に差込み、フローティングナット４ａ、４ｂと螺着させることで、プリント基板３を筐体８に締め付け固定する。 - 特許庁