「Threaded」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To inexpensively provide an entanglement preventing cap capable of hardly entangling a fishing line at a tip top like an internally threaded fishing rod, impairing neither long throw properties nor perception of strike of external guide type fishing line, freely attachable and detachable and readily cleaning a fishing rod.例文帳に追加

本発明の課題は、中通し竿のように釣り糸が穂先に絡まりにくく、且つ外ガイドダイプの釣り竿の遠投性及び魚信の知覚を阻害せず、しかも着脱自由で竿の洗浄が容易な絡み防止キャップを安価に提供すること。 - 特許庁

The installation bases 1, 1 have supports 1a, 1a for reinforcing the support receiver 2 and fittings 1b, 1b screwed down between the supports 1a, 1a at its upper face, and protruding threaded portions 1d, 1d with box nuts at its bottom face via an installation bottom plate 1c.例文帳に追加

前記取付基部１，１は、上面に支持受部２を補強する支持部１ａ，１ａと、該支持部１ａ，１ａ間に螺合された取付部１ｂとを備えており、下面に取付底板１ｃを介して袋ナットによる螺合部１ｄ、１ｄが突設される。 - 特許庁

The length or size of the garment can be regulated by moving the gathering slider 24 along the sliding fastener 20 to change the length of the string body 26 threaded through the string threading part 18 so that the fabric 16 provided with the string threading part 18 is gathered.例文帳に追加

絞り用スライダ２４をスライドファスナー２０に沿って移動させると、紐通し部１８に挿通されている紐体２６の長さが変わり、紐通し部１８が設けられた生地１６が絞られ、衣服の長さや大きさを調整することができる。 - 特許庁

Further, the large-reduction of manufacturing cost and the large-improvement of mounting acccuracy of both sections are simultaneously realized because a connection structure is of a simple shape even though the body section 3 and threaded section 2 are strongly fixed.例文帳に追加

更に、本体部３とねじ部２とを強固に固定し得る構造でありながら、その接合部構造が単純形状であるから、製造コストの大幅な削減と、両者の取り付け精度の大幅な向上とを同時に図ることができる。 - 特許庁

The adjusting bolt 25 consists of a trunk portion 34 having a male screw 29 to be threaded to the female screw 28, a head portion 32 connected to the upper end of the trunk portion 34, and a spherically crowned protruded body 33 mounted on the upper face of the head portion 32.例文帳に追加

調整ボルト２５は、雌ネジ２８に螺合する雄ネジ２９が形成された胴部３４と、胴部３４の上端に接続された頭部３２と、頭部３２の上面に取付けられた球冠状突起体３３とから構成されている。 - 特許庁

Thus by rotating the threaded shaft 17 forward and backward, the first link member 14A is brought closer to the second link member 14B or separated from the same, and in this manner the distance between the base stand 12 and the bearing stand 16, i.e. the height of the floor post 11, can be adjusted.例文帳に追加

ネジ軸１７を正逆回転させることにより、第一の連結部材１４Ａと第二の連結部材１４Ｂとを接近・離間させ、基台１２と受台１６の距離、すなわち床束１１の高さを調節することができる。 - 特許庁

An insert 11 is provided on a side surface of a base bottom part of the soundproof wall 10, a bracket 13 and a threaded reinforcing bar 15 are screwed in the insert 11, concrete is placed in a composite floor slab 40, and the insert is embedded therein to construct the soundproof wall 10.例文帳に追加

防音壁１０の基底部側面にインサート１１を設けておき、このインサート１１にブラケット１３及びねじ鉄筋１５をねじ込み合成床版４０のコンクリートを打設してその中にこれらを埋設し、防音壁１０を施工する。 - 特許庁

In an accelerator, a male thread is formed at the outer periphery of a threaded flange which is one of flanges 2, and a female thread is formed in a flange fastener 5 surrounding the outer peripheries of the flanges 2, in a zone which corresponds to the male thread part, in order to effect fastening.例文帳に追加

フランジ２の一方を構成するネジ付きフランジ２１の外周におねじ加工を行い、フランジ２の外周を覆うフランジ締め付け具５の、おねじ加工部分に対応する領域にめねじ加工を施すことによって、締め付け可能な形状とする。 - 特許庁

Then a stopper hole 13 is penetrated into the threaded shaft and the fitting main body in the same central axial direction, for inserting a stopper pin 20 therein, and a magnet ring 15 is fitted into the magnet fitting recess such that the stopper hole communicates with a ring central hole 15a formed in the magnet ring.例文帳に追加

そして、ねじ軸と金具本体の同一中心軸線方向に、振止めピン２０を挿通させる振止め孔１３を貫通させて設け、該振止め孔とリング中心穴１５ａを連通させて磁石嵌付凹部内にマグネットリング１５を嵌め付けた構成にする。 - 特許庁

A motor case of a drill driver having a cylindrical outer surface with a male thread or ribs is screwed into the cylindrical case 15 with a threaded inner surface (female thread) at one end and a built-in coupling joint 24 connected to the screw 8, so as to constitute the joint mortar injection device.例文帳に追加

ドリルドライバーのモーターケース外表面を円筒形にし、雄ねじ、又はリブをたて、片側内面に雌ねじの切ってあり、スクリュー８に接続されたカップリング継ぎ手２４を内蔵する円筒ケース１５にねじ込む事により目地モルタル注入装置とする。 - 特許庁

A bracket 300 is coupled with the tank caps 122 and 222 of header tanks 120 and 220 and then a radiator 200 and a condenser 100 are secured separably to the bracket 300 through hole parts (internally threaded parts) 331 for securing hook parts 311 and 312 and bolts 330.例文帳に追加

ブラケット３００をヘッダタンク１２０、２２０のタンクキャップ１２２、２２２に結合するとともに、ブラケット３００とラジエータ２００及びコンデンサ１００とは、フック部３１１、３１２やボルト３３０を固定するための穴部（雌ねじ部）３３１により分離可能に組み付ける。 - 特許庁

Tapered screw holes 65, 66 are respectively provided on the cooling fins 51, 52 by screwing the respective male threaded part of the outer periphery of the fixing members 54, 55 into the screw holes 65, 66.例文帳に追加

また、正極側及び負極側の冷却フィン５１，５２にはテーパ状のねじ穴６５，６６が貫通して設けられており、このねじ穴６５，６６に固定部材５４，５５外周の雄ねじ部をねじ込むことにより、整流素子６１，６２が冷却フィン５１，５２に固定保持されている。 - 特許庁

The container and cap comprise the container equipped with a mouth cylinder part with its outer threaded periphery, a pouring cylinder body equipped with a screw cylinder to be screwed on the mouth cylinder part of the container and the cap equipped with a cap substrate fitted detachably to the pouring cylinder body.例文帳に追加

外周にねじが螺設された口筒部を具えた容器と、容器の口筒部に螺着される螺合筒を具えた注出筒体と、注出筒体に、着脱自在に装着されるキャップ基体を具えたキャップとを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an internally threaded fishing rod capable of reducing water taken into a rod pipe, improving an ability for repelling the water, avoiding the damages to both fishing line guide projections and fishing line, enabling the smooth unreeling and reeling of the fishing line, and improving productivity.例文帳に追加

竿管内への水の巻き込みを少なくし、排水性能を向上し、釣糸ガイド突条及び釣糸の双方の損傷を回避し、釣糸の円滑な繰り出し及び巻き取りを可能にし、しかも、生産性を向上することができる中通し釣竿を提供する。 - 特許庁

In a fastening part of the wheel in the vehicle such as an automobile, an outer cylinder threaded in a fastening direction by rotation of an axle is screwed into a faucet of the hub, and the outer cylinder is made to abut on the disc by propulsion force of the outer cylinder when fastened by the rotation of the axle.例文帳に追加

自動車等の車両における車輪の締結部分において、車軸の回転で締まり込む方向に螺刻した外筒を、ハブのインローに螺合し、車軸の回転で締まり込んだ時のその外筒の推力で、その外筒をデイスクに当接させる。 - 特許庁

To provide a floating caliper type disc brake having inexpensive pin-sliding-type construction for preventing the turn of a guide pin 4a when threaded, further fastened and fixed to a support 3a with bolts 51, 51 while reducing the cost of the support 3a.例文帳に追加

案内ピン４ａをサポート３ａに固定すべく、ボルト５１、５１により螺合し更に締め付ける際に、この案内ピン４ａの回り止めを図る為の構造のコストを抑えると共に、ピンスライド型の構造で上記サポート３ａのコストを抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

A polyaxial bone screw assembly 1 includes a threaded shank body 6 having an upper portion 8 with a laterally extending lug, and a retainer 12 having an inner cam track for receiving the lug and thus attaching the shank upper portion to the retainer within a receiver 10.例文帳に追加

多軸骨用ねじアセンブリ１は、側方延設突起を伴った上部８を有するねじ切りシャンク本体６と、記突起を受け入れるための内側カムトラックを有する保持部１２とを備え、それにより受容部１０内でシャンク上部を保持部に取り付けるようにする。 - 特許庁

One end of a bar-shaped binding material 13 passed through a plurality of binding material inserting holes 7 of box culverts C communicating to each other is fixed to one end of the box culvert C1, and the other end threaded shaft end 12 of the material is projected from a hole end part of the other end box culvert C2.例文帳に追加

複数個のボックスカルバートＣの連通する緊結材挿通孔７を挿通した棒状緊結材１３の一端を、一方端のボックスカルバートＣ１に固定すると共に、その他端のネジ軸部１２を、他方端のボックスカルバートＣ２の孔端部で突出させる。 - 特許庁

To attain a technical subject in which some foreign materials such as dust are prevented from entering into a metering chamber and a threaded portion for ascending or descending a set cylinder is prevented from touching stored liquid; a proper and preferable state of use; and a smooth setting operation.例文帳に追加

計量室内へのホコリ等の異物の侵入がないようにすると共に、設定筒体を昇降させるための螺合部分が内容液に触れないようにすることを技術的課題とし、もって適正で好ましい使用状況と、円滑な設定操作を得る。 - 特許庁

The blade 1 is sandwiched by the first flange 12b with a cap and a second flange 12a with a cap, tightened by a flange nut 13 to be fixed and retained, and fixed to a rotating shaft 3 by a tightening nut 4 screwed into a threaded portion of the rotating shaft 3.例文帳に追加

ブレード１は第１のキャップ付フランジ１２ｂと第２のキャップ付フランジ１２ａとで挟持され、かつフランジナット１３により締め付けられ固定保持されると共に、回転軸３のねじ部に螺着した締め付け用ナット４により回転軸３に固定される。 - 特許庁

The filter device 50 includes a casing 60 and a hollow filter 62 placed within the casing 60 spaced from an inner peripheral face of the casing 60, while a lower end opening of the hose 51 is connected to an opening 61a of a lid 61 to be threaded with the casing 60.例文帳に追加

この浄水フィルタ装置は、ケーシング６０と、該ケーシングの内周面から離間して該ケーシング内に配置された中空フィルタ６２とを備え、該ケーシングに螺合するその蓋体６１の開口６１ａには、前述した吸込ホースの下端開口が接続される。 - 特許庁

A disk-like member 8 of the press fitting 6 includes an internal threaded part 11 formed at the center and screwed on the tip of the bolt 4 and a pressing part 12 formed along a periphery for pressing a side face of an annular fitting part of the spanner 3 via the annular elastic member 7.例文帳に追加

押え金具６の円板状部材８は、中央部に形成され、ボルト４の先端部に螺合する雌ねじ部１１と、周縁部に形成され、環状弾性部材７を介してスパナ３の環状嵌合部の側面を押える押圧部１２とを有している。 - 特許庁

A position of a pressing washer 23B is dislocated downward by the threaded engagement operation of an upper end adjusting bolt 23A, and even if the elastic repulsive force of the main compression coil spring 25 is increased, the increase quantity is offset by an increase in the elastic repulsive force of the sub-compression coil spring 26.例文帳に追加

そして、上端調整ボルト２３Ａの螺合操作によって押圧用ワッシャ２３Ｂの位置を下方にずらし、メイン圧縮コイルバネ２５の弾発力が増加してもその増加分がサブ圧縮コイルバネ２６の弾発力の増加によって相殺されるようにした。 - 特許庁

Thereby, the fixing screws 5 formed of general screws can be used as a fixing means for fixing the mounting frame 30 to the body 20, and the need of using a special component such as a threaded rivet 7 in a conventional example is obviated, so that the cost is reduced.例文帳に追加

よって、取付枠３０をボディ２０に固定するための固定手段として一般的なねじからなる固定ねじ５を使用することができ、従来例におけるねじ付リベット７のような特殊な部品を使用する必要が無く、コストダウンが図れる。 - 特許庁

To provide an electric water heater reducing sealing components of the electric water heater and preventing a problem of an electric leak due to water flowing into the electric water heater from a fitting part or a threaded hole part to stick to an electric equipment part when detaching external piping in maintenance or the like.例文帳に追加

電気温水器のシール用部品を削減でき、メンテナンス時等に外部配管を外す場合に嵌合部やネジ孔部分から電気温水器内へ水が流れ込んで電装部へ水が付着し漏電する問題を防止できる電気温水器を提供する。 - 特許庁

This flashlight 10 has a first cell 16 containing batteries 18, a second cell 20 having an orifice 21 sectioned by an end member 28 with a threaded outer side surface, and a housing 12 sectioned by an intermediate wall 14.例文帳に追加

本発明の携帯用電気灯１０は、バッテリ１８を収容する第１小室１６と、ネジ切られた外側側方面を有する端部部材２８によって区画されたオリフィス２１を有する第２小室２０と、に中間壁１４により区画されたハウジング１２を有している。 - 特許庁

By inserting the tapping screw 91 through the rail side insertion hole 92 of the frame side rail 61 to the rail side insertion hole 93 of the horizontal bar part 42 and screwing it into a threaded 111 of the screw receiving member 101, the frame side rail 61 is fixed to the horizontal bar part 42.例文帳に追加

タッピンねじ９１を、フレーム側レール６１のレール側挿通穴９２を介して横桟部４２のレール側挿通穴９３へ挿入するとともに、ネジ受け部材１０１の螺入穴１１１に螺入することで、フレーム側レール６１を横桟部４２に固定する。 - 特許庁

The recess section 11 includes an opening recess section 12 which opens to the head external surface side and has a bottom section 15, and a threaded hole section 13 which has a smaller cross sectional area than that of the bottom section 15, extends to the head internal side from the bottom section 15, and has a thread groove in the inner peripheral surface.例文帳に追加

凹部１１は、ヘッド外面側に開口しかつ底部１５を有する開口凹部１２と、前記底部１５よりも小さい横断面積で該底部１５からヘッド内側にのびるとともに内周面にネジ溝が形成されたネジ孔部１３とを含む。 - 特許庁

A strain measuring sensor 25 measures a strain of a tie bar 3 in an axial direction, and is formed in a semicircular shape, and attached to an outer peripheral surface of a uniform section sufficiently separated from threaded parts 3a, 3b of both ends of the bar 3 by a bolt or the like around the bar 3.例文帳に追加

歪み測定センサ２５は、タイバー３の軸方向の歪みを測定するもので、半円形状とされ、タイバー３両端のねじ部３ａ，３ｂから十分に離された均一断面部の外周表面にタイバー３を囲んでボルト等によって付着されている。 - 特許庁

Further, the threaded socket 30 is provided with an outer shell 31 made of an insulating substance, a lamp holder structured of two ring-shaped electrode parts 34, 36 and an insulator 35 arranged between them, and a center contact piece 33, and has a female screw formed at an inner periphery face of the lamp holder.例文帳に追加

また、ねじ込み式凹ソケット３０は、絶縁物からなる外郭３１と、２つのリング状の電極部３４，３６と、その間に配置された絶縁体３５とから構成される受金と、中心接触片３３とを備え、受金の内周面に雌ネジが形成される。 - 特許庁

A supporting leg 3 has an upper thread 31 for threaded engagement with a base stand of an object to be supported, a lower insertion part 32 to be inserted into the part 21, and a flange part 33 for transmitting the load of the object to be supported to the case 2.例文帳に追加

支持脚３は、支持対象物の基台に螺合される上部螺子部３１と、前記支持脚結合筒部２１に挿入される下部挿入部３２と、前記支持対象物の荷重を前記金属ケース２に伝達する係合フランジ部３３を有する。 - 特許庁

To provide a bathtub grip which realizes an enhanced durability and a cut cost by forming a threaded hole with an appropriate strength and a successful precision in a mounting face and has a sheeny surface having a feel of sheen and a body, and a method for manufacturing the bathtub grip, and a method for manufacturing the bathtub grip.例文帳に追加

適切な強度と精度の良好なネジ穴を装着面に成形することによって耐久性向上とコスト低減を図り、更に光輝感と重量感をもった光輝性表面を備えた浴槽グリップ体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The connection bolt 19 is inserted into an inserting hole part 36 provided in a support part 37 of a support table 20, and a binding nut 27 is threaded to the tip portion of the connection bolt through a movable washer 22 and a friction reducing member 23 having split washers 18 and 21 rotatable in spherical contact therein.例文帳に追加

連結ボルト１９を、支持台２０の支持部３７に設けた挿通孔部３６に挿通させ、その先端部分に、分割座金１８，２１が球面接触で自在回動する可動座金２２と摩擦低減部材２３とを介装して緊結ナット２７を螺合する。 - 特許庁

The container 2 consists of the blow-molding of a tubular preformed unwrought casting product, a retaining flange 19 and a threaded connecting pipe 20 are formed in the back section 21 in the arched section 12 of the bottom side which holds the take off pipe joint 10 in the front wall 3 of the container 2.例文帳に追加

容器２は、チューブ状予成形未加工鋳造品のブロー成形からなり、保持フランジ１９、ねじ付接続用パイプ２０が、容器２の前方壁３の取出し管継手１０を収容する下側アーチ形部１２の後方部分２１に形成される。 - 特許庁

A sole member 3 of the golf club head 1 is provided with fitting holes 4h, 4i, 4j and 4k, or through-holes penetrating through the sole member 3, and a resonance adjusting member 6 and closing members 7, 8 and 9 projecting to a hollow part are mounted in the fitting holes 4h, 4i, 4j and 4k by threaded engagement.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド１のソール部材３には、ソール部材３を貫通する貫通孔である取付孔４ｈ，４ｉ，４ｊ，４ｋが設けられ、中空部側に突出する共鳴調節部材６と閉塞部材７，８，９とが取付孔４ｈ，４ｉ，４ｊ，４ｋに螺合により装着されている。 - 特許庁

The example threaded insert members 34 and 36 include a fluid passage for communicating a cooling medium from the one cold plate 22 through the support structure 16 to the second cold plate 24 disposed on the opposite side 20 of the support structure 16.例文帳に追加

実施例のねじ付き挿入部材３４、３６は、冷却媒体を１つの冷却板２２から支持構造１６を通り、支持構造１６の反対側の面２０に配置された第２の冷却板２４へと冷却媒体を連通させる流体通路を備える。 - 特許庁

To provide an internally threaded fishing rod and its production process that secures the smooth fishing line-guiding properties by smoothing the surfaces of the projections in the fishing line guide at least the part coming into contact with the fishing line and, in addition, can maintain inexpensive production cost with the steps simplified.例文帳に追加

釣糸ガイド突部の少なくとも釣糸と接触する部分の表面を円滑にし、釣糸の円滑な案内特性を確保し、しかも、工程を簡略化して製造コストを低廉に維持することが可能な中通し釣竿及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A cable guide fixing bracket 20 is equipped with a tubular guide case 22 which holds a threaded cable 2, a screw fixing part 30 which is screwed to the car body, and a cable guide supporting end 26 for coupling and supporting a cable guide 40 is made at one end of a cable case 22.例文帳に追加

ケーブルガイド固定ブラケット２０は、ケーブル２を挿通保持する筒状のガイド筒部２２と、車体本体にネジ止固定されるネジ止固定部３０とを備え、ガイド筒部２２の一端部にケーブルガイド４０を連結支持するケーブルガイド支持端部２６が形成されている。 - 特許庁

The floor plate supporting tool 10 comprises a leg member 21 formed with a cylinder portion 23 and a solid long portion 24 being thinner than the cylinder portion 23 and ranging therefrom, and a supporting member 11 externally fitted and threaded to the cylinder portion 23 for supporting a floor plate 1 at its lower face.例文帳に追加

床板支持具１０は、円筒部２３と、円筒部２３より細く、中実な長尺部２４とが連続して形成された脚部材２１と、円筒部２３に、外嵌して螺着し、床板１の下面を支持する受け部材１１とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Then the work W and die 7A, 7B are brought close to each other with maintaining a certain rolling angle positioning relation between an angle position of the work W and a die reference position T1-T5 determined on the die 7A, 7B, to form by rolling a part W0 to be threaded.例文帳に追加

その後、ワークＷの角度位置とダイス７Ａ，７Ｂ上に定められたダイス基準位置Ｔ１〜Ｔ５とが所定の回転角度位置関係を維持した状態で、ワークＷとダイス７Ａ，７Ｂを相対接近させて、被ねじ加工部Ｗ０を転造する。 - 特許庁

To provide an extrusion vessel for a viscous content which is capable of storing and holding the content above a middle plate body airtightly without leakage by making attachment of a screw threaded part of a screw rod of an operating body and the middle plate body airtight.例文帳に追加

粘性内容物の押出し容器において、操作体のねじ棒と中皿体との螺合組付き部分の組付きを気密にすることにより、中皿体の上位の内容物を、気密にかつ漏出のない状態で収納保持することを目的とする。 - 特許庁

The casing 37 of the front wheel transmitter 21 includes a mounting hole 38 through which a nut passes, and is fixed on the wheel rim 30 by screwing the nut passing through the mounting hole 38 into a threaded portion of a tire valve body 31 to connect the front wheel transmitter 21 to the tire valve body 31.例文帳に追加

前輪送信機２１のケーシング３７はナットが貫通する取り付け孔３８を有し、取り付け孔３８を通したナットをタイヤバルブ本体３１のねじ部にねじ込んで前輪送信機２１とタイヤバルブ本体３１とを結合して、ホイールリム３０に固定する。 - 特許庁

While fitting projection parts 2d and 2d to recess holes 3a and 3a, the sole back body 3 is engaged to the back face of the head body 2, and when a bolt 4 is screwed into an internal threaded hole 2e through a bolt insertion hole 3b, the sole back body 3 is fixed to the head body 2.例文帳に追加

凸部２ｄ，２ｄと凹穴３ａ，３ａとを嵌め合いつつ、ソールバック体３をヘッド本体２の後面に係合させ、ボルト挿通孔３ｂを通してボルト４を雌螺子穴２ｅにねじ込むことにより、ソールバック体３がヘッド本体２に固定される。 - 特許庁

After the locking part 17 contacts with the stopper 15, when further rotating the bolt 27 in the clockwise direction, the locking part 17 is locked on H steel 3 by performing lifting operation by threaded engagement of a female screw part 23 and the bolt 27, and the floor panel 1 is fixed to the H steel 3.例文帳に追加

係止部１７がストッパ１５へ接触した後に、さらにボルト２７を時計方向に回転させると、係止部１７は、雌ねじ部２３とボルト２７の螺合により、上昇動作を行い、Ｈ鋼３と係止されフロアパネル１はＨ鋼３へ固定される。 - 特許庁

The tool positioning member 5 comprising a positioning body 5a made of an elastic material such as hard rubber is threaded into a holder body 1 in such a way as to be movable for adjustment along the central axis O of the holder body 1, with the holder body 1 having a chuck 2 for fixing the tool 10 in place.例文帳に追加

工具１０を固定するチャック２を備えたホルダー本体１の内部に、硬質ゴム等の弾性体製の位置決め本体５ａからなる工具位置決め部材５をホルダー本体１の中心軸線Ｏに沿って移動調整可能に螺着してなる。 - 特許庁