「Threaded」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The length between the lower end of the first medium cylinder and the upper end of the first small cylinder 32 is adjusted to a predetermined length, and a first screw 33 screw-threaded into the side of the first medium cylinder 32 is pressed to the side of the first small cylinder 32 or screw-threaded into the side, thereby locking the columnar body on the cylinder.例文帳に追加

第１の中円筒３１の下端部と第１の小円筒３２の上端部との間の長さを所定長さになるよう調整し、第１の中円筒３２の側面にねじ込んだ第１のネジ３３を、第１の小円筒３２の側面に押し付けるか若しくは側面にねじ込むことにより繋止する。 - 特許庁

At this time, slant surface 33a of tip of the threaded part 33 pushes the flare part 17b of the piping 17 against bottom surface 23a of the recessed part 23 and simultaneously a thread cutting part 29b formed on inner peripheral surface of the threaded part 33 of the nut 27 performs screw thread cutting with respect to the larger-diameter part 17a of the piping 17.例文帳に追加

このとき、ねじ形成部３３先端の傾斜面３３ａが、配管１７のフレア部１７ｂを凹部２３の底面２３ａに押し付けるとともに、ナット２７のねじ形成部３３の内周面に形成したねじ切り部２９ｂが、配管１７の大径部１７ａに対してねじ切り加工を行う。 - 特許庁

To provide a mouth cap with TE function referred to as a pick-tail type, which is attached to a threaded mouth cap body 20 for a liquid paper container, a PET bottle, a glass bottle or the like, and capable of easily performing the opening action of turning a threaded cap 30 to the left and the closing action by breaking a TE function band 31.例文帳に追加

液体紙容器用やペットボトル用やガラス瓶用などのネジ式の口栓体２０に装着する、ネジ式のキャップ３０を左回転しての開栓動作とＴＥ機能バンド３１を千切っての閉栓動作とが容易な、ピックテール式と通称するＴＥ機能付の口栓キャップを提供する。 - 特許庁

The fishing line-introduction inlet 1b is provided on the butt rod 1 in the internally threaded fishing rod into which a fishing line is internally threaded with a threading tool S, and a guide piece 13 is swingably provided for guiding the line stopper 23 of the threading tool S introduced from the top guide side to the butt rod side of this yarn guiding inlet 1b.例文帳に追加

糸通し具を用いて内部に釣糸が挿通される中通し竿の元竿１に糸導入口１ｂを設け、この糸導入口１ｂの竿元側にトップガイド側から導入された糸通し具Ｓの釣糸係止部２３を糸導入部側に案内する案内片１３を揺動自在に設ける。 - 特許庁

A motor case 2 of the casing 1 is provided with a radial threaded hole on a position corresponding to a flat face 10B formed on the core 10 of the stator 9, and a rotation restricting screw 22 abutted on the flat face 10B of the core 10 for restricting the rotation of the stator 9 is engaged in the threaded hole 21.例文帳に追加

ケーシング１のモータケース２には、その径方向にステータ９のコア１０に形成された平坦面１０Ｂに対応する位置にねじ穴２１を形成し、このねじ穴２１にはコア１０の平坦面１０Ｂに当接してステータ９の回転を規制する回転規制ねじ２２を螺着する構成としている。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of coping with chlorofluorocarbon regulations in which a threaded engagement of a joint main body to a fastening member cannot be easily loosened and piping cannot be easily detached by loosening a threaded engagement with respect to a pipe joint to which piping has been connected by using a general fastening tool.例文帳に追加

一旦配管が接続された管継手に対して、一般的な締結工具を使用することにより、継手本体と締結部材との螺合を容易に緩めたり、螺合を緩めて配管を容易に取り外したりすることができないようにした、フロンガス規制に対応し得る管継手を提供する。 - 特許庁

A metallic member for reinforcement having a threaded hole in which a screw 14 for fixing the circuit board 12 is screw-fitted is insert-molded and an insertion hole 11a communicating with the threaded hole is formed in the box-shaped resin-made case 11 provided with the connector part 17 for connecting with the outside and having a bottom part and a side wall part.例文帳に追加

外部接続用のコネクタ部１７が設けられた、底部と側壁部とを有する箱状の樹脂製ケース１１には回路基板１２を固定するねじ１４が螺合されるねじ穴を有する補強用金属製部材がインサート成形されるとともに、ねじ穴に連通する挿通穴１１ａが形成されている。 - 特許庁

A valve 1 includes a valve rod 2 mounted with a valve body 50 at its one end, a female-threaded yoke sleeve 3 screwed together with a male screw groove threaded around the valve rod 2, and a handle 4 for rotating the yoke sleeve 3, and is opened and closed by moving the valve rod 2 and the valve body 50 up and down by rotating the handle 4.例文帳に追加

一端に弁体５０が取り付けられた弁棒２と、弁棒２の周囲に螺刻された雄ネジ溝に螺合する雌ネジ孔が螺刻されたヨークスリーブ３と、ヨークスリーブ３を回転させるハンドル４と、を備えており、ハンドル４を回転させることで弁棒２及び弁体５０を上下動させて開閉するバルブ１である。 - 特許庁

The wristband (1) with articulated links preferably made of injected ceramics includes per assembly pitch two lateral links (3, 5) each including a threaded hole (11, 12) and a smooth hole (8, 9), a central link (16) pierced with two smooth through holes (13, 27), a bar (15) threaded at least at its ends and a spring bar (14).例文帳に追加

好ましくは射出セラミック製の関節式連結リンクを備えたリストバンド（１）は、各アセンブリピッチについて、それぞれねじ穴（１１，１２）および平滑穴（８，９）を有する２つの側部リンク（３，５）と、２つの平滑貫通穴（１３、２７）を設けた中央リンク（１６）と、少なくとも端部にねじを切ったバー（１５）と、ばねバー（１４）とを含む。 - 特許庁

To provide a high-strength internally threaded fishing rod preventing the mechanical strength drop close to a guide body integratedly and projectedly formed inside of the rod pipe.例文帳に追加

竿管内側に一体的に突出形成したガイド体を有する竿管のガイド体近くの強度低下を防止した高強度な中通し釣竿を提供する。 - 特許庁

A tapered and threaded hole 22 is provided in the inside of a first end of a pivot 16 in a wiper driving mechanism 10 of a front glass, thereby receiving a screw 23 fixing a wiper arm.例文帳に追加

フロントガラスのワイパーの駆動機構１０のピボット１６の第一の端の、内側に先細で、ネジを切った孔２２を設けてワイパーアームを固定するネジ２３を受けるようにした。 - 特許庁

Further, an inner face of the enlarged diameter part 16 is threaded as a friction finishing so that the heat-resistant adhesive 18 resists pressure received on the optical fiber 17.例文帳に追加

また、拡径部１６の内面には、光ファイバ１７が受ける圧力に耐熱性接着剤１８が抵抗するように引っ掛かり加工としてねじ加工を施した。 - 特許庁

A lower plate piece 20 is also fitted into a rectangular space formed by a base plate 2', a leg 4' and a decorative plate 5', and screwed on the base plate 2' through a threaded hole 3.例文帳に追加

下部板材２０も同様に、その基板２’、脚４’および化粧板５’が形成する矩形の空間にはめ込まれ、ネジ穴３を介して、基板２’にネジ留めされる。 - 特許庁

A handle 2 of a stick body 1 is pierced by a through hole 5, and the through hole is threaded by a mooring string 6 which moors the stick on a user's wrist 10a.例文帳に追加

杖本体１の把持部２に挿通孔５を設けて、その挿通孔に杖を使用者の手首１０ａに繋留するための１本の繋留紐６を挿通する。 - 特許庁

To prevent cracking from occurring from the portion of a bag hole threaded with a bolt for securing a cap to a connecting rod body in a diagonally split connecting rod.例文帳に追加

いわゆる斜め割タイプのコンロッドにおいて、キャップをコンロッド本体に固定するためのボルトを螺合させる袋穴の部分から亀裂が発生するのを防止する。 - 特許庁

The box 12 is provided with threaded holes (fixing holes) admitting driving of mounting screws from the front of the box 12 into nuts embedded in the side plate of a desk body.例文帳に追加

机本体の側板に埋め込んだナットに設置ねじをねじ込むことをボックス12の前側からのねじ込み操作を可能とするねじ孔（固定孔）をボックス12に設ける。 - 特許庁

The fluting of the threaded pin blank is performed by simultaneously grinding five longitudinal grooves by a grinder assembly having five grinders 182 circularly arranged.例文帳に追加

ねじが切られたピンブランクへの縦溝の形成は、５台の研削機１８２を円形に配置した研削機アセンブリにより、５つの縦溝が同時に研削されることによって行われる。 - 特許庁

Moreover, the back face plate 2 is fixed to the vertical frame 6a by a lag screw 3b, and the bottom plate 2 is fixed to an upper end of a threaded rod 7' connected with the anchor bolt 7.例文帳に追加

また、背面板２がラグスクリュー３ｂにより縦枠６ａに固定されるとともに、底板２がアンカーボルト７に接続されたねじ棒７’の上端に固定される。 - 特許庁

Because of the threaded part 4a of the vane 2, this force is converted to the direction of rotating the vanes 2, and the pitch of the vanes 2 increases and the blowing amount is also increased.例文帳に追加

羽２はネジ切り部４ａを有している為に、押し出そうという力が羽２を回転させる方向に変換され、羽２のピッチが増大し、送風量も増大する。 - 特許庁

The door stopper can be mounted to the concrete floor using a cylindrical adaptor provided with a fixing means to concrete at the bottom face, and a flange with a threaded hole at the upper face.例文帳に追加

また、底面にコンクリートへの固定手段を備え、上面にネジ孔付きのフランジを備えた筒状のアダプタを用いて、コンクリート床への取り付けも可能とした。 - 特許庁

The plurality of rod bodies have the same shape and the same dimension, and a screw part formed inside the cylinder and a screw part provided in the cylinder outer part of the other rod body are threaded to each other and connected.例文帳に追加

複数の棒状体を同一形状、同一寸法とし、筒内部のネジ部と他の棒状体の筒外部に設けたネジ部が咬み合って結合する。 - 特許庁

As the stepping motor M rotates, the straight advance member 2 is moved in the axial direction through action of the drive pin 24 of the straight advance member 2 and the threaded portion M21 of the rotor M2.例文帳に追加

ステッピングモータＭの回転に伴い、直進部材２の駆動ピン２４とロータＭ２のねじ部Ｍ２１との作用により、直進部材２は軸方向に移動する。 - 特許庁

More specifically, the joint member 3 is a cylindrical coil spring and the pin body 1 and the scanning needle 2 are threaded and fixed to the cylindrical coil spring, respectively.例文帳に追加

更に具体的には、ジョイント部材３が円筒コイルばねであり、ピン本体１および走査針２がそれぞれ円筒コイルばねにねじ込み固定されているものとする。 - 特許庁

A sleeved ultrasonic transducer has a two-part head mass including a threaded sleeve and an outer housing that are composed of different materials.例文帳に追加

スリーブ付きの超音波トランスデューサは二つの部分からなるヘッド・マスを有し、このヘッド・マスはネジが切られたスリーブと外側ハウジングを備え、これらは異なった材料から作られている。 - 特許庁

The screw 12a and the inverse screw 12b of each bolt shaft 12 are respectively engaged in threaded holes of the lug part holding angles 10 to connect the pair of lug part holding angles 10.例文帳に追加

そして、耳部保持アングル１０のネジ穴にボルト軸１２のねじ１２ａ及び逆ねじ１２ｂがそれぞれねじ込まれ、一対の耳部保持アングル１０が連結される。 - 特許庁

On a face where an impeller 20 is brought into contact with the sleeve 10, a screw hole 41 is provided threaded at a position corresponding to the screw hole 40 provided on the sleeve 10.例文帳に追加

羽根車２０がスリーブ１０と当接する面には、スリーブ１０に設けられたネジ孔４０と対応する位置に雌ネジを切ったネジ穴４１が設けられている。 - 特許庁

The opening mechanism (3) is comprised of a threaded segment arranged at an outer circumferential surface of the main body head segment (13) and an inner cylindrical segment (23) provided with a female thread engaged with the main body head segment (13).例文帳に追加

開封機構（３）は、本体頭部（１３）の外周面に設けられた螺子と、本体頭部（１３）に螺合する内螺子を備えた内筒部（２３）とから成る。 - 特許庁

A guide groove 5a for penetrating the threaded engagement projection 3 of the retaining cylinder 2 is bored inclinedly in one direction from an axis to adjust the feed lead of the retaining cylinder 2.例文帳に追加

保持筒２の螺合突部３が貫通するガイド溝５ａを、軸線より一方向に傾斜させて穿設する事により保持筒２の繰り出しリードを調整する。 - 特許庁

The male screw 21 is irradiated with a laser beam in the state threaded with the female screw 41 to form the joining structure of two members of which the end parts 12 and 32 are joined by laser welding.例文帳に追加

おねじ２１をめねじ４１に螺合した状態でレーザを照射して、端部１２と端部３２とをレーザ溶着により接合した二部材の接合構造である。 - 特許庁

A cone-shaped spring button is mounted in the housing, and a compression spring is retained between the end flange of the bifurcated linkage and the spring button by a threaded rod and a nut.例文帳に追加

ハウジング内には、錐状のスプリングボタンが設けられ、二股リンケージの端部フランジ及びスプリングボタンの間には、ネジ状ロッド及びナットにより圧縮スプリングが保持されている。 - 特許庁

An internal thread 15 screwed with the threaded reinforcement is formed on the inner periphery of the cylindrical part 11, and an annular groove 16 is formed on the inner periphery of the center of the cylindrical part 11.例文帳に追加

筒部１１の内周にはねじ鉄筋と螺合する雌ねじ１５が形成されており、筒部１１中央の内周には環状溝１６が形成されている。 - 特許庁

A locking arm 6 is screwed on a threaded bar 5 below the locking shaft 4 and is positioned in the recessed section A1 so that the arm 6 may be engaged with and disengaged from the supporting bar A2.例文帳に追加

ロック軸４の下部ねじ棒部５にはロック腕６が螺合させてあり、ロック腕６は凹陥部Ａ一内に設けて受棒Ａ２と掛合離反可能としてある。 - 特許庁

A fitting means to an opening part of a container, for example, a tapered threaded groove 53 is provided on an inner wall of the cap body, and screwed to the opening part of the container on the market.例文帳に追加

キャップ本体８１の内壁には容器開口部との嵌合手段、例えばテーパ螺子溝５３を有し、市販の容器の開口部分に螺合して取り付ける。 - 特許庁

A screw-like adjuster 15 detachably fitted to a threaded hole passing through a coolant flow passage 16 and the outer peripheral part of the body 11 includes a coolant outflow hole 41.例文帳に追加

クーラント流路１６と本体部１１の外周部とを貫通したネジ穴に着脱可能に嵌合されているネジ状アジャスタ１５は、クーラント流出孔４１を備えている。 - 特許庁

A pressure switch 22 having an external thread part 23 is allowed to pass through the through hole 21 of the male side joint member 13, and the external thread part 23 is screw-fitted to the internally threaded hole 16 of the female side joint member 11.例文帳に追加

おねじ部23を有する圧力スイッチ22を、雄側継手部材13の貫通穴21に通し、おねじ部23を雌側継手部材11のめねじ穴16にねじ嵌める。 - 特許庁

The rotors 102, 104 are then progressively drawn closer to each other by threading a threaded collar 150 onto each dowel 140 while ensuring alignment between the rotor flanges.例文帳に追加

ロータフランジ間の整列を確保しながら、ねじ付き鍔部材１５０をダウエル１４０上にねじ込むことによって、ロータ１０２、１０４同士が漸進的に引き寄せられる。 - 特許庁

A screw nut 201 is adapted to be screwed onto the threaded part and for connecting, when tightened, the first flange 301 and at least one second flange 302.例文帳に追加

ねじナット２０１が、ねじ部に螺着するように適合されており、これが締まると、第１のフランジ３０１と少なくとも１つの第２のフランジ３０２とが接続される。 - 特許庁

The master gear shaft 10 includes an attachment portion 10e having a male threaded portion 10f at least partially on the outer peripheral surface thereof, and is rotatably attachable to the reel unit 2.例文帳に追加

マスターギア軸１０は、少なくとも外周面の一部に雄ねじ部１０ｆが形成された取付部１０ｅを有し、リール本体２に回転自在に装着可能である。 - 特許庁

Since the rotary blade 102d is rotated at a high speed by a motor 121, an eddy current is generated in a part of a threaded spacer 131 opposed to this permanent magnet 141.例文帳に追加

回転翼１０２ｄは、モータ１２１により高速回転されるので、この永久磁石１４１に対峙するネジ付きスペーサ１３１の部位には渦電流が発生する。 - 特許庁

The first thread part 12a_1 of the first eyebolt 12_1 and the second thread part 12a_2 of the second eyebolt 12_2 are threaded so as to have reverse thread relation.例文帳に追加

また、第１のアイボルト１２_1の第１のネジ部１２ａ_1と第２のアイボルト１２_2の第２のネジ部１２ａ_2とには、互いに逆ネジの関係となるネジ溝がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

A bolt 103 penetrating through the pressing member 102 and the bolster member 101 is threaded to the mounting base board and the outer shell 50 is clamped by the bolster member 101 and the pressing member 102.例文帳に追加

押さえ部材１０２と枕部材１０１を貫通するボルト１０３を取付け基盤にねじ込み、枕部材１０１と押さえ部材１０２で外殻５０を挟持する。 - 特許庁

The retainer for fastening members that attracts and retains fasteners such as screws and threaded fasteners having magnetism has a retainer body 1 and a magnet fixed to the retainer body 1.例文帳に追加

磁性を有するビス、ネジ等の止着部材を吸着して保持する止着部材用保持装置であって、保持器本体１と、本体１に取付けた磁石とを備える。 - 特許庁

The locking portion includes a threaded clamp bolt opening 72 extending therethrough, and a clamp bolt 74 threadably engaging and extending through the clamp bolt opening.例文帳に追加

固締部分は、それを貫通して延びるねじが切られた固定ボルト開口（７２）、及び固定ボルト開口と螺合してそれを貫通して延びる固定ボルト（７４）を含む。 - 特許庁

The coupler ring 3 is threaded and mounted onto the outer peripheral face of the hub shaft 1 to impart thrust to the bearing 2 in the axial direction toward the flange portion 1a.例文帳に追加

カプラーリング３がハブシャフト１の外周面に螺合装着されることで、軸受２にフランジ部１ａに向け軸方向に押圧力を付与するようにしている。 - 特許庁

Then, an ESD plate 45 bent so as to clamp the motor base 21 is attached to the position of the threaded hole 44 and a part of it is soldered to the ESD exclusive pattern.例文帳に追加

そして、モータベース２１を挟むように折り曲げられたＥＳＤプレート４５をネジ穴４４位置に取り付け、その一部をＥＳＤ専用パターンに半田付けする。 - 特許庁