「Threading」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING STERILIZED FERMENTED MILK HAVING THREADING VISCOSITY例文帳に追加

糸引き粘性を有する殺菌発酵乳の製造方法 - 特許庁

GROMMET OPENING AND CLOSING DEVICE AND METHOD OF THREADING HARNESS USING IT例文帳に追加

グロメット開閉装置とそれを用いたハーネス挿通方法 - 特許庁

Pass tables Txs and Tzs of the X, Z axis for a threading cycle for storing threading one cycle operation are arranged.例文帳に追加

ねじ切り１サイクル動作を記憶するねじ切りサイクル用のＸ，Ｚ軸のパステーブルＴｘｓ，Ｔｚｓを設ける。 - 特許庁

THREADING MATERIAL FOR CONTINUOUS ANNEALING FURNACE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

連続焼鈍炉用通板材およびその製造方法 - 特許庁

To provide a yarn-threading device capable of surely threading the yarn into a yarn feeding path without deteriorating quality of the yarn.例文帳に追加

糸品質を低下させることなく糸通路への糸通しが確実に行える糸通し装置を提供すること。 - 特許庁

NEEDLEWORK SPOOL AND PRESERVATION METHOD OF THREAD THREADING NEEDLE例文帳に追加

裁縫用糸巻きおよび縫い針に通した糸の保管方法 - 特許庁

The thread command is a variant of search with threading semantics for the results.例文帳に追加

threadコマンドはsearchにスレッドの概念を加えた変形版でス。 - Python

CEMENTED CARBIDE INSERT FOR PARTING, GROOVING AND THREADING例文帳に追加

突切り、溝切りおよびねじ切りのための超硬合金インサート - 特許庁

To provide a method for hot threading, which can pass a metal band in a continuous heat treatment furnace while appropriately setting a threading temperature, and to provide a threading bar for hot passing sheet.例文帳に追加

連続熱処理炉に金属帯を導くスレッディング温度を適正な温度に設定しつつスレッディング可能な熱間スレッディング方法及び熱間通板用スレッディングバーを提供する。 - 特許庁

Usually, the slider is located at a first position, and a threading lever 40 is located at the upper end, and the threading mechanism section 29 is located at a retracted position wherein the threading mechanism section 29 is housed in a head section 5 (a).例文帳に追加

通常時には、スライダが第１の位置にあって糸通しレバー４０が上端に位置し、糸通し機構部２９が頭部５内に収容された退避位置に位置される（ａ）。 - 特許庁

To provide a technique for realizing highly accurate threading by using a rotary blade type threading device 10 for threading the pipe end of a seamless steel pipe by one time chucking and one process.例文帳に追加

シームレス鋼管の管端に１回のチャッキングと１工程でねじ切り加工を行う刃物回転式ねじ切り装置１０を用いて、より精度の高いねじ切りを行う技術を提供する。 - 特許庁

The co-rotation preventing means has a nut threading male screw portion 52 for threading the nut to the bolt 5 and a nut locking member threading male screw portion 53 for threading the nut locking member 2 to the bolt 5, both having different diameters and pitches.例文帳に追加

共回り防止手段は、ボルト５におけるナット６を螺合するナット螺合用雄ネジ部５２と、ボルト５におけるナット止め部材２を螺合するナット止め部材螺合用雄ネジ部５３とのネジ径及びネジピッチを異なるものから構成する。 - 特許庁

This sewing machine comprises a needlebar 3, a needlebar arm 2, a threading bar 3 having a threading hook, the threading operation body 4 having an operation part 43, and a rotating mechanism 6 for rotating a threading bar 3 in the circumferential direction thereof together with the treading hook by the pressing operation of the operation part 43 of the threading operation body 4.例文帳に追加

ミシンは、針棒１と、針棒腕２と、糸通しフックをもつ糸通し棒３と、操作部４３とをもつ糸通し操作体４と、糸通し操作体４の操作部４３が押圧操作されることにより糸通し棒３をこれの周方向に糸通しフックと共に回動させる回動機構６とを具備する。 - 特許庁

THREADING METHOD AND APPARATUS FOR PICKLING STEEL STRIP IN COOL ROLLING MILL例文帳に追加

酸洗鋼帯の冷間圧延機内通板方法及び装置 - 特許庁

To simplify needle threading work for threading a looper and switch operation between use of an upper looper and non-use.例文帳に追加

ルーパに糸を通す糸通し作業の容易化を図ると共に、上ルーパの使用と不使用との切替え動作の容易化を図る - 特許庁

To achieve a simpler configuration of a sub wire-threading nozzle.例文帳に追加

結線用サブノズルの構成をより簡単にすることが望まれる。 - 特許庁

To provide an interline fishing rod easy to thread a fishline-threading gear and slight in the threading resistance of a fishline into a rod pipe.例文帳に追加

糸通し具が挿通しやすく、釣糸の竿管内への挿通抵抗の少ない中通し釣竿を提供することである。 - 特許庁

The fishing tackle set 10 comprises the shaking-type interline fishing rod 12, a rod pipe-protective cover 14 as the fishline-threading gear-holding component and the fishline-threading gear 16.例文帳に追加

釣具セット１０は、振出式中通し釣竿１２と竿管保護カバー１４と糸通し具１６とを備えている。 - 特許庁

THREAD HOLDING MECHANISM FOR THREADING IN SEWING MACHINE, AND SEWING MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

ミシンの糸通し用糸保持機構及びそれを備えたミシン - 特許庁

When the A member 10 and the B member 20 are attracted by each magnet, the threading hole 13 communicates with the threading hole 23.例文帳に追加

各磁石により、Ａ部材１０とＢ部材１０とが吸着すると、糸通し孔１３と糸通し孔２３とが連通する。 - 特許庁

to bind a pile of papers into one by threading them with string 例文帳に追加

紙などを重ね合わせて,ひもなどを通して一つにまとめる - EDR日英対訳辞書

To provide a method for producing sterilized fermented milk having threading viscosity by which peculiar threading viscosity of fermented milk with threading viscosity lost due to heat sterilization is recovered so as to obtain sterilized fermented milk excellent in threading viscosity, palate feeling and taste, and having high storage stability.例文帳に追加

糸引き粘性を有する発酵乳を加熱殺菌することにより失われてしまう特有の糸引き粘性を回復させ、糸引き粘性、食感及び味が良好で、保存安定性の高い糸引き性を有する殺菌発酵乳の製造方法を提供する。 - 特許庁

Usually (during sewing motion), a threading lever 40 is located at the upper end of a guide shaft 35, and the threading mechanism section 29 is located at a retracted position wherein the threading mechanism section 29 is housed in the face plate of a head section 5 (a).例文帳に追加

通常時（縫製動作時）には、糸通しレバー４０がガイド軸３５の上端に位置し、糸通し機構部２９が頭部５の面板内に収容された退避位置に位置される（ａ）。 - 特許庁

SPLIT BRANCH HISTORY TABLE AND COUNT CACHE FOR SIMULTANEOUS MULTI-THREADING例文帳に追加

同時マルチスレッドのための分割分岐履歴テーブルおよびカウント・キャッシュ - 特許庁

The electrode is divided to a plurality in the threading direction of the metallic strip.例文帳に追加

電極を金属ストリップの通板方向に複数に分割する。 - 特許庁

SPLIT TYPE STRETCHING BAR USED FOR STEEL STRIP THREADING IN HEAT TREATMENT FURNACE例文帳に追加

熱処理炉の鋼帯通板に使用する分割型スレッチィングバー - 特許庁

METHOD OF AND TOOL FOR THREADING PIPE WITH WIRE, AND PIPING INSPECTION DEVICE例文帳に追加

管内通線方法、管内通線具および配管検査装置 - 特許庁

MACHINE FOR PRODUCING HIGH-STRENGTH FIBER AND METHOD FOR THREADING BROKEN YARN例文帳に追加

高強度繊維の製造設備及び糸切れ糸の通糸方法 - 特許庁

To provide a threading device of a sewing machine with which the threaded sewing needle can be easily recognized.例文帳に追加

糸通しを行う縫い針を容易に認識可能とする。 - 特許庁

command can be used to determine the system's threading implementation, for example: +4n 例文帳に追加

コマンドを使って、システムのスレッド実装を判定することができる。 - JM

Fork handlers are called in this case in a program using the LinuxThreads threading library. 例文帳に追加

一方、LinuxThreads スレッドライブラリを使ったプログラムでは、fork ハンドラは呼び出される。 - JM

METHOD FOR CONTROLLING THREADING IN TANDEM MILL AND SYSTEM FOR CONTROLLING ROLLING例文帳に追加

タンデム圧延機の通板制御方法および圧延制御システム - 特許庁

TOOL FOR INSTALLING SPIRAL HANGER FOR AERIAL CABLE AND THREADING WIRE ON GROUND例文帳に追加

架空ケーブル用スパイラルハンガー及び通線ワイヤー地上架設工具。 - 特許庁

This module constructs higher-level threading interfaces on top of the lower level 例文帳に追加

このモジュールでは、高水準のスレッドインタフェースをより低水準な - Python

A tricot knitting machine of 18 gauges or more is used, and any one of thorough threading, one-in-one-out, or one-in-two-out is used as a threading method.例文帳に追加

１８ゲージ以上のトリコット編機を用い、糸通し方法は、全通しと、１イン１アウトと、１イン２アウトとのいずれかとする。 - 特許庁

Thus, in threading work, the cutter 51 is prevented from obstructing the work so that threading work can be easily and efficiently achieved.例文帳に追加

これにより、糸通し作業時にカッター５１が妨げになるのを回避し、容易に能率よく糸通し作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a sewing machine with a threading device having good operability without simultaneous operation of both hands of a user for threading.例文帳に追加

糸通しの際に使用者の両手の同時操作が必須とされず、操作性が良好な糸通し装置をもつミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a cut plate threading path switching device capable of switching a threading path of a cut plate by exciting an electromagnetic magnet roll and an electromagnetic magnet conveyor selectively, preventing occurrence of trouble such as catch of an end of the cut plate due to remaining a magnetic field when switching the threading path, and increasing threading speed in a threading path switching part.例文帳に追加

電磁マグネットロールおよび電磁マグネットコンベアを選択的に励磁することにより切板の通板パスを切替える切板通板パス切替え装置において、通板パス切替えの際の残留磁場による切板先端の突っかかり等のトラブル発生を防止でき、通板パス切替え部の通板速度を上げることができるようにすること。 - 特許庁

When the threading operation body 4 is moved along the axial direction of the threading bar 3 to the threading bar 3 by the operation of the operation part 43, the second slide guide surface 72 of the threading operation body 4 is slid on the first slide guide surface 71 of the needlebar arm 2.例文帳に追加

操作部４３の操作により糸通し操作体４を糸通し棒３に対して糸通し棒３の軸芯方向に沿って移動させる際に、糸通し操作体４の第２摺動ガイド面７２が針棒腕２の第１摺動ガイド面７１に摺動するようにした。 - 特許庁

To provide a threading tool that does not make itself be lost during threading a fishing line, as well as, does not deform or damage its tip portion.例文帳に追加

釣糸挿通操作時に紛失させることがなく、かつ先端部を変形させたり損傷させることのない糸通し具を提供する。 - 特許庁

The convenient threading fermented soybeans which are economical and save resources is characterized by removing a lid 2 and directly mixing the product to give the seasoned threading fermented soybeans.例文帳に追加

蓋２を取りそのまま混ぜると調味済み糸引き納豆となる事を特徴とする、エコで省資源の便利な糸引き納豆である。 - 特許庁

The sub wire-threading nozzle 20 is mounted below an upper guide assembly 30U so as to be coaxially disposed with respect to the main wire-threading nozzle 70.例文帳に追加

結線用サブノズル２０は、結線用メインノズル７０に対して同軸に配置されるように上側ガイドアッセンブリ３０Ｕの下側に装着される。 - 特許庁

When a threading key is turned on once, the threading mechanism section 29 or the like is lowered by a distance (a) and moved to a thread laying preparing position (b).例文帳に追加

糸通しキーが１回オン操作されると、糸通し機構部２９等が距離ａだけ下降されて糸掛け準備位置に移動される（ｂ）。 - 特許庁

Two cables can be laid by the work of threading one piece of cable, by turning and threading one piece of cable 10 at a turn pin 40.例文帳に追加

１本のケーブル１０を折返しピン４０で折り返し挿通することで、１本のケーブル挿通作業によって２本のケーブルを敷設できる。 - 特許庁

The direction of the dislocation line of the threading dislocation 3 is arranged to make the direction of the threading dislocation 3 parallel to [0001] c-axis.例文帳に追加

貫通転位３の転位線の方向が揃えられ、貫通転位３の転位線の方向と［０００１］ｃ軸とが平行となるようにする。 - 特許庁