「Threading」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The threading operation body has a second slide guide surface 72 extended along the vertical direction.例文帳に追加

糸通し操作体は、上下方向に沿って延設された第２摺動ガイド面７２を有する。 - 特許庁

The threading milling tool 10 has a proximal shank 14 and a distal cutting portion 12.例文帳に追加

ネジ切りフライス工具１０は、基部のシャンク部１４と末端の切削部１２とを含む。 - 特許庁

In this threading method, a single tapered roll is used as the above conveying roll for the aluminum sheets.例文帳に追加

また、上記、アルミニウム板の搬送ロールとして片テーパーロールを用いた通板方法。 - 特許庁

COOLING ZONE IN HORIZONTAL TYPE CONTINUOUS TREATING FURNACE AND METHOD FOR THREADING STEEL STRIP IN COOLING ZONE例文帳に追加

横型連続処理炉の冷却帯とその冷却帯における鋼帯スレッディング方法 - 特許庁

To provide an oily lip cosmetic hardly causing threading and sustaining smooth feeling.例文帳に追加

糸曳きを生じず、滑らかな感触が持続する油性口唇化粧料を提供する。 - 特許庁

A tool is moved in the X axis direction by action a and is positioned at a threading starting point.例文帳に追加

動作ａで、工具をＸ軸方向に移動し、ねじ切り開始点に位置決めする。 - 特許庁

To provide a loosened yarn-tightening device making a threading operation and a yarn-winding operation precise.例文帳に追加

糸掛作業及び糸の巻取作業が確実な糸弛み取り装置を提供する。 - 特許庁

The automatic threading winder has the yarn-treating device using the single air cylinder as a driving force.例文帳に追加

また、前記単動エアシリンダを駆動源とする糸処理装置を備える自動ワインダとした。 - 特許庁

The seat can be used safely for children by threading the seat belt through the hole.例文帳に追加

シートベルトをシートベルト貫通孔に通すことによって、子供用として安全に使用できる。 - 特許庁

To provide a hollow sewing machine easily and efficiently achieving threading work.例文帳に追加

容易に能率よく糸通し作業を行うことができる穴かがりミシンを提供する。 - 特許庁

The yarn-removing lever 28 can remove the spun yarn 10 from the yarn-threading member.例文帳に追加

糸外しレバー２８は、糸掛け部材から紡績糸１０を外すことが可能である。 - 特許庁

To provide a threading tool reducing abrasion and tearing and having good durability.例文帳に追加

摩耗と引き裂きとを減少し、大きな耐久性を備えたネジ切り工具を提供する。 - 特許庁

(In current Linux threading implementations, a main thread's thread ID is the same as its process ID. 例文帳に追加

(現状の Linux スレッド実装では、メイン・スレッドのスレッドID はそのスレッドのプロセスID と同じである。 - JM

A suture thread penetrates the threading part and the internal wire is inserted into and pulled out of the aperture.例文帳に追加

縫合糸は、糸通し部を貫通し、内部ワイヤは、開孔を介して出入りする。 - 特許庁

HOT ROLLING SYSTEM AND METHOD FOR THREADING RUN OUT TABLE AND METHOD FOR MANUFACTURING ROLLED PLATE例文帳に追加

熱間圧延システム及びランナウトテーブル通板方法並びに圧延板の製造方法 - 特許庁

Threading holes are bored in the base part and fixed to the clothes by sewing.例文帳に追加

また、その台板部に糸通し孔が穿設されて縫着により衣服に止着されるようにする。 - 特許庁

In this operation method for the threading winch, a clutch is provided between a motor of the threading winch and a wire winding drum, the clutch acts to slide when winding tensile force exceeds the set tensile force, and the timing of start-stop of the threading winch is synchronized with the timing of line continuous inching.例文帳に追加

通板ウィンチのモータとワイヤー巻き取りドラム間にクラッチを設け、巻き取り張力が設定張力以上となった場合には前記クラッチがすべるように作用すると共に、通板ウィンチの起動・停止とライン連寸動のタイミングを同調させる。 - 特許庁

In a bead-replaceable bracelet or necklace, intermediate joining components are assembled between a threading component for threading natural stone beads, and a main joining component used for connecting its both ends into an annular shape and easily removing the main joining component from the threading component.例文帳に追加

天然石ビーズに通す中通し部品と、その両端を結合して環状にするために使用する主接合部品の間に、中間接合部品を組み合わせることにより、主接合部品を中通し部品から容易に取り外せるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

A threading bar 22 is composed of a plurality of pipes or bars mutually connectable with both end parts thereof and a threading tool 23 for holding up the threading bar 22 to the higher position than the upper end level of a supporting roll 21 in a furnace, is disposed at near the upstream side of the supporting roll 21.例文帳に追加

スレッディングバー２２を、その両端部にて互いに連結可能な複数のパイプ又は棒から構成し、スレッディングバー２２を炉内のサポートロール２１の上端レベルより高い位置まで持ち上げるスレッディング治具２３を、サポートロール２２の上流側近傍に配置した。 - 特許庁

This threading limiting mechanism 100 comprises a holding mechanism 101 which holds the threading mechanism 16B at a stand-by position for prohibiting operation even when the thread cassette pushes the movable member 92 of the threading mechanism 16B and which is provided with a stopper member 102, a pulse motor 44 and a controller.例文帳に追加

この糸通し制限機構１００ は、糸通し機構１６Ｂの可動部材９２を糸カセットが押動したとしても糸通し機構１６Ｂを作動させない待機位置に保持する、ストッパ部材１０２ 、パルスモータ４４、制御装置を備えた保持機構１０１ を有する。 - 特許庁

To provide a needle threading device for a sewing machine, which allows string to hardly come off after performing a needle threading work without requiring, especially skill for a work of an operator.例文帳に追加

操作者に特に作業に対する熟練性を要求することなく、糸通し作業の実行後に再度糸が抜け出すおそれが少ないミシンの糸通し装置を提供する。 - 特許庁

A threading leader 6 having a fishing line engaging part 6A formed at the tip of a rod-like body 6C is passed through the plurality of fishing line guides 2 and the threading leader 6 is supported with the fishing line guides 2.例文帳に追加

棒状体６Ｃの先端に釣り糸係止部６Ａを形成した糸通しリーダ６を、複数の釣り糸ガイド２に挿通させその釣り糸ガイド２で糸通しリーダ６を支持する。 - 特許庁

To perform the operation of inserting a threading hook to a thread hole of a needle and the operation of laying the thread on the threading hook inserted into the thread hole of the needle independently in the treading operation.例文帳に追加

糸通し操作時に、糸通しフックを針の糸穴に貫入させる操作と、針の糸穴に貫通した糸通しフックに糸を掛ける操作とを別々に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a binder designed to prevent a binding string from going out of place off the string guide groove of the needle irrespective of the relative position for the outlet of a string guide pipe and the string threading hole of a needle and enable the above relative position to be optimized for the string threading operation with a string threading auxiliary.例文帳に追加

紐案内パイプの出口とニードルの紐通し孔との相対位置に拘わらず、結束紐がニードルの紐案内溝から外れることを防止し、紐案内パイプの出口とニードルの紐通し孔との相対位置を、紐通し補助具による紐通し作業に最適化することを可能にする。 - 特許庁

The garment has a string threading part 18 set along a fabric 16, a sliding fastener 20 attached so as to join to the string threading part 18 and extend in the direction of the string threading part 18, and a gathering slider 24 attached to the sliding fastener 20 so as to open and close the sliding fastener 20.例文帳に追加

生地１６に沿って取り付けられた紐通し部１８と、紐通し部１８に連続して設けられ紐通し部１８の延長方向に取り付けられたスライドファスナー２０と、スライドファスナー２０に取り付けられスライドファスナー２０を開閉するた絞り用スライダ２４を有する。 - 特許庁

The requirements in addition to the above are that the relation between the arm 3 and the adapter plate 5 be freely attachable and detachable and that the bolt threading holes penetrated to be installed in the seat board 2 comprise a pair of the upper and lower bolt threading holes 7 and 7 at the center and a pair of the upper and lower bolt threading holes 8 and 8 symmetrical on the right and left thereof.例文帳に追加

このほか、アーム３と取付け板５との関係が着脱自在であること、座盤２に貫設するボルト挿通孔が中央に上下一対のボルト挿通孔７、７と、その左右で対称な上下一対の各ボルト挿通孔８、８とから成ることも要件とされる。 - 特許庁

To suppress resistance applied to a needle thread when threading between a loosely fitted portion and a loosely fitting portion.例文帳に追加

上糸が被遊嵌部と遊嵌部との間を通り抜ける際に該上糸に加わる抵抗を抑える。 - 特許庁

The fastener may be formed by roll threading via a tool made by a plunge EDM process.例文帳に追加

固定具は、プランジ（plunge）放電加工により作られた工具を介してネジ転造により形成される。 - 特許庁

The tool is made to retreat in the Z axis direction by action d and is returned to a reference point of a threading cycle.例文帳に追加

動作ｄで、工具をＺ軸方向へ後退させ、ねじ切りサイクルの基準点に戻す。 - 特許庁

The sub wire-threading nozzle 20 includes a pair of normally-open divided bodies 20R, 20L.例文帳に追加

結線用サブノズル２０は、常時開放している一対の分割体２０Ｒ，２０Ｌを含んでなる。 - 特許庁

To provide a needlework spool capable of simply keeping a thread threading a sewing needle.例文帳に追加

縫い針に残った糸を簡便に保管することのできる裁縫用糸巻きを提供すること。 - 特許庁

Particularly, the threading portion 3 is formed from a Ni-containing material containing at least 50 mass% Ni.例文帳に追加

特に、ネジ加工部3は、Niを50質量％以上含有するNi含有材料から形成する。 - 特許庁

To allow a thread end to be securely drawn out of a needle hole in a threading device for a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの糸通し装置において、糸端が針穴から確実に引き抜かれるようにする。 - 特許庁

To prevent occurrence of meandering during continuous threading in a continuous annealing apparatus by a simple means.例文帳に追加

連続焼鈍設備で連続鋼帯通板時の蛇行を簡単な手段で防止すること。 - 特許庁

A concave groove for threading a string is formed by connecting the pair of side piece parts 2 by a bottom piece part 4.例文帳に追加

一対の側片部２を底片部４にて連結して紐差込用凹溝を形成する。 - 特許庁

To provide a cable support made of resin, excellent in cost efficiency, cable threading capability, and flame resistance.例文帳に追加

経済性、通線性および難燃性を兼ね備えた樹脂製ケーブル支持台を提供すること。 - 特許庁

The third region 15c has the threading dislocation density D_13 smaller than that D_1.例文帳に追加

第３の領域１５ｃは貫通転位密度Ｄ_１より小さい貫通転位密度Ｄ_１３を有する。 - 特許庁

APPARATUS FOR SPRING CONNECTION OF THREADING FOR JACQUARD, ASSEMBLY AND LOOM HAVING THE SAME ASSEMBLY例文帳に追加

ジャカード用通糸のスプリング連結の装置及び組立体とこの組立体を有する織機 - 特許庁

This problem is solved by simultaneously threading (machining) grooves of right and left leads on a bolt.例文帳に追加

一本のボルトに左右リードのネジ溝を同時に切る（加工）ことによりこの課題を解決する。 - 特許庁

Intel notes that existing code will run correctly on a processor with Hyper-Threading but ... 例文帳に追加

Intel社は、現存するコードはハイパースレッディングを持つプロセッサで正確に走るだろうと言っているが、... - コンピューター用語辞典

To prevent a needle thread take-up guard 61 which obstructs threading of the needle thread A onto the needle thread take-up from rattling.例文帳に追加

天秤への上糸Ａの糸掛けを阻止する天秤ガード６１がガタつかないようにする。 - 特許庁

To provide a threading device for a false twisting machine for easily and smoothly carrying out threading operation to a primary heater of the false twisting machine and achieving miniaturization in volume and simplification of the device itself.例文帳に追加

仮撚加工機の１次ヒ−タへの糸掛け操作を容易に且つ円滑に行うと共に、装置自体の小容量化及び簡素化を実現するような仮撚加工機の糸掛け装置を提供すること。 - 特許庁

In conventional looms, finishing requires labor in after-processing (yarn settling and the like), but in this method, threading pins are made push-in type so that the completed works are finished by removing the threading pins.例文帳に追加

従来の織り機では仕上げに後加工（糸の始末など）の手間がかかったが、この方法では糸かけピンをはずすことにより完成された作品が仕上がるよう糸かけピンを差し込み方式にした。 - 特許庁

A threading passway 23a for transferring a waterproof seal 20 from a part feeder to a seal holder 31a is formed on a seal lead-in unit 11a, and a stop cylinder 36 is provided outside the threading passway 23a.例文帳に追加

シール導入ユニット１１ａには、防水シール２０をパーツフィーダからシールホルダ３１ａに搬送する挿通路２３ａが形成され、挿通路２３ａの外側にはストップシリンダ３６が設けられている。 - 特許庁

By using this phenomenon to discharge the threading dislocation 3 from a side face of the epitaxial film, threading dislocations 3 can be almost completely eliminated from the growth surface of the epitaxial film 2.例文帳に追加

このため、この現象を利用し、エピタキシャル膜２の側面から貫通転位３を排出させることにより、エピタキシャル膜２の成長表面から貫通転位３をほぼ無くすことが可能となる。 - 特許庁