「Threading」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The looper thread can be easily threaded through the thread hole by threading through the slit by forming the slit in the thread hole.例文帳に追加

糸穴にスリットを設けることにより、スリットを通すことで糸穴に簡単にルーパ糸を通すことができる。 - 特許庁

The yarn guide frame is provided with a pair of regulation walls to form a zigzag yarn threading port between both of the regulation walls.例文帳に追加

糸ガイド枠に一対の規制壁を設け、両規制壁の間にジグザグ状の糸通口を形成する。 - 特許庁

This chain stitch sewing machine is provided with a connecting member having a single thread passage driven to selectively connect either one of a plurality of thread feed ports to a threading port of a looper, and a mechanism for inserting the sewing thread of the single thread feed port communicated with the threading port of the looper via the connecting member into the threading port of the looper so as to enable sewing work.例文帳に追加

複数の糸供給口のいずれか１つをルーパの糸通し口に連結するよう選択的に駆動される、１つの糸通路を有する連結部材と、前記連結部材を介してルーパの糸通し口に通じた１つの糸供給口の縫糸を、該ルーパの糸通し口に対して縫い作業可能な状態に挿通する機構とを備える。 - 特許庁

To provide an advantageous method of manufacturing superfine copper wires by which the threading work of the superfine copper wire is easily performed and also time which is spent for the threading work is shortened without using exclusive jigs and auxiliary machines.例文帳に追加

専用の治具や付帯機器を用いることなく、極細銅線の穴通し作業を容易に行うことができると共に、穴通し作業に費やされる時間を短縮することができ有利な極細銅線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of conventional gas jetting apparatus that gas leakage is found as a result of incomplete sealing at a casting cavity caused by threading provided at a die-cast apparatus body because of the screwing operation of a jetting nozzle formed with the threading.例文帳に追加

従来のガス噴射装置では、ねじ加工を施した噴射ノズルを螺着するため、ダイカスト製の装置本体にねじ加工を施していたので、鋳巣が現われ、該鋳巣の部分でシールが不完全となってガス漏れの原因になり得る。 - 特許庁

When reading in a switching command to the threading work, a parameter is switched to the acceleration-deceleration parameter 2 read out of the table on the basis of the main spindle rotating speed and the lead length, and is switched to the servo parameter 2, and the threading work is performed.例文帳に追加

ねじ切り加工への切り換え指令が読み込まれると、主軸回転速度とリード長に基づいてテーブルから読み出される加減速パラメータ２に切り換え、かつ、サーボパラメータ２に切り換えてねじ切り加工が行われる。 - 特許庁

The lubrication oil to be fed to the die is made to be discharged outside through the collar and the wire threading part of the cap screw.例文帳に追加

ダイスへ供給される潤滑油はカラー及び押えネジの通線部を経由して外部に排出するようにした。 - 特許庁

The movable platen is arranged so as to be freely movable forward and rearward to a mold mounting platen by threading the movable platen through the tie bars coupling the mold mounting platen and a pressure receiving platen.例文帳に追加

型置盤と受圧盤とを連結したタイバーに可動盤を挿通して型置盤に対し進退自在に設ける。 - 特許庁

Thereafter, the needle thread is moved back together with the thread pulling member, the thread loop is dissolved and threading is completed (S18).例文帳に追加

この後、糸引き部材と共に上糸が後退移動されて、糸ループが解消されて完全に糸通しされる(Ｓ１８)。 - 特許庁

To provide a dentifrice hardly causing the increase of a viscosity under low-temperature preservation, providing good foam quality, and having reduced threading properties.例文帳に追加

低温保存時の粘度上昇がなく、泡質が良好で、かつ糸曳き性が抑制された歯磨剤を提供する。 - 特許庁

To provide a diamond thin film structure having sufficiently low density of lamination defects and threading dislocations, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

積層欠陥及び貫通転位の密度が十分に低いダイヤモンド薄膜構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The button body (2) is made by cutting, perforating, and polish processing a fragile material and is provided with threading holes (22) and a depression (23).例文帳に追加

ボタン本体（２）は、割れやすい素材を切削、穿孔、研磨加工して得られ、糸通し孔（２２）と窪み（２３）を有する。 - 特許庁

METHOD AND TOOL FOR CABLE THREADING IN ACCOMMODATION CONDUIT, TEMPERATURE MEASUREMENT METHOD IN CABLE ACCOMMODATION CONDUIT例文帳に追加

ケーブル収容管路へのケーブル通線方法並びにケーブル通線治具及びケーブル収容管路内の温度測定方法 - 特許庁

The spinning frame includes a yarn-accumulating roller 21, a threading member, a yarn-removing lever 28, a suction pipe 44, and a unit controller.例文帳に追加

精紡機は、糸貯留ローラ２１と、糸掛け部材と、糸外しレバー２８と、サクションパイプ４４と、ユニットコントローラと、を備える。 - 特許庁

To obtain a smooth seasoning composition having slight threading while having adequate viscosity even when heat-treated and having high transparency.例文帳に追加

加熱処理しても、適度な粘度を持ちながら糸引きが少なく、滑らかで透明性の高い調味組成物を得る。 - 特許庁

To provide a large diameter GaN-based semiconductor substrate with little threading dislocation, and to provide method of manufacturing the same.例文帳に追加

大口径で貫通転位の少ないＧａＮ系半導体基板、その製造方法および半導体素子を提供する。 - 特許庁

By machining and threading the curved pipe 13 after the age hardening treatment, a conductive pipe is completed.例文帳に追加

時効硬化処理後に湾曲したパイプ１３に切削加工及びねじ切り加工を施して導電性パイプを完成する。 - 特許庁

To dissolve a threading trouble during the finish rolling of material to be rolled with flying thickness change in continuous hot rolling.例文帳に追加

連続熱間圧延での走間板厚変更に伴う被圧延材の仕上圧延中の通板トラブルを解消する。 - 特許庁

LEVEL WIND HAVING STRUCTURE IN WHICH CHANNEL IS FORMED AT LEVEL WIND AND LOWER PART OF LINE GUARD OF REEL AND FISHING LINE CAN BE TAKEN OFF BY THREADING THROUGH THE CHANNEL例文帳に追加

リールのレベルワインドとラインガード下部に溝があり、この溝を通して糸の取り外しが出来る構造のレベルワインド - 特許庁

Furthermore, the flat rubber band-threading openings 1 (1), 2 (2), 3 (3) are set to have lengths of 7 mm, respectively, so that the flat rubber band is easily passed through the tool.例文帳に追加

平ゴム通し穴１（１）・２（２）・３（３）の長さを７ｍｍに設定して平ゴムを器具に通しやすくする。 - 特許庁

A CPC device 19 is arranged on a route for continuously threading a strip to control the centering of the passing position.例文帳に追加

ストリップ１１を連続的に通板する経路に、ＣＰＣ装置１９が設けられ、通板位置のセンタリング制御を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that allows manufacturing of a screw body with a washer without an expensive device for roll threading.例文帳に追加

高価な転造ねじ加工専用機がなくても、座金付きネジ体を製造することができる製造方法の提供 - 特許庁

To provide a threading tool that will neither deform nor damage the tip part, during insertion operation of a fishing line.例文帳に追加

釣糸挿通操作時に先端部を変形させたり損傷させることのない糸通し具の提供を目的としている。 - 特許庁

The rod body 1A on the fingertip side with the threading leader 6 mounted thereon is housed and mounted in the interior of the rod body 1B on the hand side.例文帳に追加

糸通しリーダ６を取り付けた手先側竿体１Ａを、手元側竿体１Ｂ内に収納装着してある。 - 特許庁

The metal molding 41 is removably fixed to the resin molding 31 by threading a screw 63 to the slide element 50.例文帳に追加

そして、スクリュー６３をスライド駒５０にねじ込むことで、金属モール４１を樹脂モール３１に取外し可能に固定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nitride semiconductor substrate for reducing threading dislocation with excellent crystallinity.例文帳に追加

結晶性がよく、貫通転位を低減させた窒化物半導体基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fishhook even for a person with poor eyesight or even in the dark to enable a tippet(fishline) to be easily threaded through an eye(fishline threading hole).例文帳に追加

暗い時でも、目の悪い者でも簡単に釣針のアイ（糸通し穴）にティペット（釣糸）が通せる釣針の提供。 - 特許庁

This can dispense with software the threading of software to perform efficient encoding and decoding.例文帳に追加

したがって、ソフトウェアをスレッド化する必要がなくなり、エンコード処理およびデコード処理を効率的に行なうことが可能となる。 - 特許庁

To provide an apparatus for threading a metal foil by which the metal foil can be threaded smoothly with a simple apparatus configuration.例文帳に追加

簡素な装置構成で、円滑にスレッディングを行うことができる金属箔のスレッディング装置を提供すること。 - 特許庁

In this way, the SiC growth layer 4 having the surface including no threading screw dislocation 1a can be obtained.例文帳に追加

これにより、貫通らせん転位１ａが存在しない表面を有するＳｉＣ成長層４を得ることが可能となる。 - 特許庁

The threading means inserts the needle thread transferred to the vicinity of the eye of the needle by the thread transfer means 10 to the eye of the needle.例文帳に追加

糸通し手段は、糸移送手段１０により針穴近傍へ移送された上糸を針穴に挿通する。 - 特許庁

This thread holding mechanism 42 for threading has an elastic thread holding plate 55 fixed to a leg part 47 of a cloth presser member 41.例文帳に追加

糸通し用糸保持機構４２は、布押え部材４１の脚部４７に固定された弾性糸保持板５５を有する。 - 特許庁

To provide a fixing device which prevents the occurrence of the deterioration and fixing unevenness at the ends of a rotary member for heat ray fixing by making the temperatures of the threading part and non-threading part of rotary member for heat ray fixing uniform regardless of the sizes of the transfer to be threaded.例文帳に追加

通紙する転写材のサイズにかかわらず、熱線定着用回転部材の通紙部と非通紙部との温度を均一化し、熱線定着用回転部材の端部の劣化や定着むらの発生を防止する定着装置を提供すること。 - 特許庁

This threading bar 3 connected with a steel band 5 is comprised of a material having such a low coefficient of linear expansion as not to cause warping greater than the space in a furnace, in order to prevent the threading bar from warping and stopping passing through the furnace.例文帳に追加

スレッディングバーが通板時に反って炉内を通過することが不可能となることを防止するために、鋼帯５を接続したスレッディングバー３の素材の線膨張係数を炉内間隔以上の反りが生じない程度に小さくした。 - 特許庁

The sewing apparatus is provided with a threading limiting mechanism 100 which limits the operation of the threading mechanism 16B when attaching the cassette to the cassette attaching part after detaching the thread cassette from the cassette attaching part in the state where the power source of a sewing apparatus is cut off.例文帳に追加

ミシンのの電源を遮断した状態において、カセット装着部から糸カセットを取り外した後、カセット装着部にカセットを装着する際には、糸通し機構１６Ｂを作動させないように制限する糸通し制限機構１００ を設けた。 - 特許庁

To prevent a threading mechanism, etc. from being broken by limiting the operation of the threading mechanism when attaching a needle cassette to a cassette attaching part after detaching the needle cassette from the cassette attaching part in a state where the power source of a sewing apparatus is cut off.例文帳に追加

縫製装置の電源を遮断した状態において、カセット装着部から糸カセットを取り外した後、カセット装着部に糸カセットを装着する際には、糸通し機構を作動させないように制限して、糸通し機構等の破損を防止する。 - 特許庁

A threading blade part 4 formed of a spiral thread 43 and a screw groove 44 between the threads 43 and the kerf part 5 of cutting out the threading blade part 4 along the shaft length direction, are formed on an outer peripheral surface near a tip part of the shaft part 2.例文帳に追加

軸部２の先端部寄りの外周面には、螺旋状のねじ山４３とねじ山４３間のねじ溝４４より成るねじ切り刃部４と、ねじ切り刃部４が軸長さ方向に沿って切り欠かれた切溝部５とが形成されている。 - 特許庁

To provide a fixture for forming a wire-threading hole, so designed that: for a threading hole formed by foldingly bending the end of each of wires, the hole can be fixed so as to maintain its function with keeping its configuration intact, and to provide a tying trap using the fixture.例文帳に追加

ワイヤーの端部を折り返すように曲げて形成される通し孔について、その通し孔の形態を保持してその機能を維持するように固定できるワイヤー通し孔形成用の固定具及びそれを用いたくくり罠を提供すること。 - 特許庁

The grout hose 4 is mounted on the detachable fitting by inserting an interposition body 3 in a hollow storage portion of a fastener 2 and then threading the fastener 2 to a body 1 with the operation of a handle 25 and temporarily stopping the threading in the state that a female screw is threaded on its way.例文帳に追加

着脱金具にグラウトホース４を装着するには、介装体３を締結体２の中空収納部内に挿置した後、本体１に締結体２をハンドル２５操作により螺合させ、途中まで雌ねじが螺合した状態で一旦停止する。 - 特許庁

To provide a threading guide for rolling plate with which deformation and breakage caused by over-heating can be prevented by improving the cooling efficiency with cooling water and restraining the calorific value of the threading guide for rolling plate to hold this guide to a low temperature in a general metallic material.例文帳に追加

冷却水による冷却効果を高め、通板ガイドの発熱量を抑制することで、一般的な金属材料で通板ガイドを低温に保つことにより過加熱による変形や破損を防止できる通板ガイドを提供する。 - 特許庁

The first support 6 and the second support 7 are movable between an operating position, in which the thread-guides 5 are active for the formation of the knitting item, and at least one threading position, angularly rotated with respect to the operating position, in which the threading of the thread-guides 5 take place.例文帳に追加

第１の支持部６と第２の支持部７は、糸ガイド５が編物製品を形成するために稼働する作動位置と、糸ガイド５への糸通しが行われる角度に回転する少なくとも一つの糸通し位置の間で移動可能である。 - 特許庁

The length or size of the garment can be regulated by moving the gathering slider 24 along the sliding fastener 20 to change the length of the string body 26 threaded through the string threading part 18 so that the fabric 16 provided with the string threading part 18 is gathered.例文帳に追加

絞り用スライダ２４をスライドファスナー２０に沿って移動させると、紐通し部１８に挿通されている紐体２６の長さが変わり、紐通し部１８が設けられた生地１６が絞られ、衣服の長さや大きさを調整することができる。 - 特許庁

To prevent the interference of a screw lower hole with a shank by regrinding a threading hole and forming a rake cutting edge having a diameter larger than that of the shank, and to reuse the threading tool to lower the cost of the threading tool.例文帳に追加

チップが、高硬度焼結体を第２層とし、この第２層を工具材料からなる第１層及び第３層でサンドイッチした３層積層体からなり、第２層は工具の回転中心を通る細い帯であり、この細い帯に底刃及びねじ切刃を形成するねじ切り工具１０が摩耗したときには、以下の工程で再研磨をして再使用可能にすることを特徴としたねじ切り工具の再研磨方法。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING INNER WALL SURFACE OF HOLE BEFORE THREADING IN CASTING, CAST STRUCTURE WITH INNER WALL SURFACE-TREATED HOLE, AND TOOL FOR TREATING INNER SURFACE例文帳に追加

鋳物のネジ下穴の内壁面処理方法、穴の内壁面処理された鋳物構造体及び内壁面処理用工具 - 特許庁

To provide a sheet meandering control method capable of controlling the meandering of the strip metal thin in thickness while performing a stable threading.例文帳に追加

安定した通板を行いつつ、板厚の薄い金属帯に対して制御可能な、板蛇行制御方法を提供する。 - 特許庁