| 意味 | 例文 |
Three Typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 519件
In addition, a high percentage of enterprises in all three "Types" recognized that the capital procurement that accompanies commercialization was a problem.例文帳に追加
また、事業化に伴う資金の調達は、3類型すべてにおいて問題点とされている割合が高い。 - 経済産業省
The number, one hundred and eight, represents human Bonno (earthly desires); each of rokkon (the six senses), which are eyes, ears, nose, tongue, body, mind, has three types of senses, Ko (sense to feel good), Aku (sense to feel bad), Hei (sense to feel indifferent), thus producing eighteen kinds of senses in total; then each of the eighteen senses has two types of feeling, Jo (pure) and Sen (dirty), making thirty six types; these thirty six types are multiplied by three, representing the previous life, the current life and future life, to make one hundred and eight. 例文帳に追加
眼(げん)・耳(に)・鼻(び)・舌(ぜつ)・身(しん)・意(い)の六根のそれぞれに好(こう:気持ちが好い)・悪(あく:気持ちが悪い)・平(へい:どうでもよい)があって18類、この18類それぞれに浄(じょう)・染(せん:きたない)の2類があって36類、この36類を前世・今世・来世の三世に配当して108となり、人間の煩悩の数を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the manufacturing of the two types of connectors with covers, two types of housings 40 and 121 and three types of covers 70, 90, and 130 prepared by using conventional ones are required, while the assemblies A1 and A2 on the terminal metal fitting side are one type of common components, and consequently, the number of the types of components is reduced to six.例文帳に追加
2種類のカバー付きコネクタを製造するに当たり、ハウジング40,121は2種類、カバー70,90,130は3種類と従来と同じであるものの、端子金具側のアッセンブリA1,A2が共用の1種類にできたことで、構成部品が6種類に削減される。 - 特許庁
A display imaging apparatus detects object information by using two types of difference signals V(HL) and V(ML) corresponding to a difference among three types of light reception signals V(L), V(M), and V(H) to be obtained by reflected rays of light Lr by three-level display rays of light Lout.例文帳に追加
3段階の表示光Loutによる反射光Lrによりそれぞれ得られる3種類の受光信号V(L),V(M),V(H)間の差分に対応する2種類の差分信号V(HL),V(ML)を利用して、物体情報を検出する。 - 特許庁
An edge map creation unit 11 detects an edge intensity of an input image in units of three types of blocks having different sizes.例文帳に追加
エッジマップ作成部11は、大きさが異なる3種類のブロック単位で入力画像のエッジ強度を検出する。 - 特許庁
Metamo Ink includes microcapsules containing three types of ingredients: color formers, color developers and discoloration-temperature regulators. 例文帳に追加
メタモインキには,3種類の成分(発色剤,顕色剤,変色温度調節剤)の入ったマイクロカプセルが含まれています。 - 浜島書店 Catch a Wave
Thus, three types of monochrome image information are displayed in seven colors of cyan, magenta, yellow, green, red, blue and black.例文帳に追加
こうして、3種類のモノクロ画像情報は、シアン、マジェンタ、イエロー、グリーン、レッド、ブルー、ブラックの7色によって表示される。 - 特許庁
The subprime mortgage problem is believed to have led to the manifestation of three types of uncertainties in the markets where these changes are underway. 例文帳に追加
これら 3 つの不確実性は相互に連関することによって問題を複雑化させ、市場を不安定化させた。 - 金融庁
Three types of light-emitting diodes 2a, 2b, 2c having a luminescent color in a visible light region are arranged so that the colors of the diodes are mixed.例文帳に追加
可視光域の発光色を有する3種類の発光ダイオード2a,2b,2cが混色するように配置される。 - 特許庁
A color filter arrangement is provided including three or more types of color filters filtering different wavelength regions.例文帳に追加
また、濾光する波長領域が互いに異なるカラーフィルタを少なくとも3種類以上含んだカラーフィルタ配列を設ける。 - 特許庁
Three types of monochrome images are associated with each process color of cyan, magenta and yellow of a color output machine to perform printout.例文帳に追加
3種類のモノクロ画像をカラー出力機のシアン、マジェンタ、イエローの各プロセスカラーに対応させ、印刷出力を実行する。 - 特許庁
Later, such a lantern came to be divided into three types: 'toro' (a lantern for outdoor use), 'andon' (a lantern for indoor use), and 'chochin' (a folding and portable lantern). 例文帳に追加
その後室内で用いるものは行灯(あんどん)、折りたたみ式で携帯も可能なものは提灯と分化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users. 例文帳に追加
全世界は3つのタイプの人間に分けられる。指を使う人々、はしを使う人々、そしてフォークを使う人々である。 - Tanaka Corpus
All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users.例文帳に追加
全世界は3つのタイプの人間に分けられる。指を使う人々、はしを使う人々、そしてフォークを使う人々である。 - Tatoeba例文
To provide a three-dimensional CAD file generator capable of providing various types of three-dimensional CAD files from an electronic library with a relatively small capacity.例文帳に追加
比較的に小容量の電子ライブラリにより、多種多様な三次元CADファイルを提供することを可能とした三次元CADファイルの生成装置を提供する。 - 特許庁
By disposing one of the sixteen types of three-dimensional cells at the position of each representative point on the recording plane, a hologram recording medium is formed as a set of the three-dimensional cells.例文帳に追加
記録面上の各代表点位置に、16通りの三次元セルのいずれかを配置することにより、三次元セルの集合体としてホログラム記録媒体を形成する。 - 特許庁
Meanwhile, two switches SWA and SWF have a long pressing function, the switch SWA being capable of switching two types of functions with long pressing and the switch SWF being capable of switching three types of functions with long pressing.例文帳に追加
一方、SWA及びSWFの2つが長押し機能を持っており、SWAは長押しによって2種類の機能の切り替え、SWFは3種類の機能の切り替えがそれぞれ可能となっている。 - 特許庁
A mode determination and evaluation value calculating part 11 calculates, for example, three types of intra-prediction modes for a processing MB (macroblock), and an evaluation value and coding cost about each mode of seven types of inter-prediction modes.例文帳に追加
モード判定評価値算出部11は、処理MBに対して例えば3種類のイントラ予測モード、7種類のインター予測モードの各モードについての評価値、符号化コストを算出する。 - 特許庁
Sixteen types of three-dimensional cells in total are prepared by setting four types of refractive indices n1 to n4 in accordance with the phase θ and defining four types of transmittances in accordance with the amplitude A; and at the position of each representative point, a three-dimensional cell is disposed in accordance with the phase θ and the amplitude A of the complex amplitude relating to the representative point.例文帳に追加
位相θに応じて4通りの屈折率n1〜n4を設定し、振幅Aに応じて4通りの透過率を定義することにより、合計16通りの三次元セルを用意し、個々の代表点位置に、当該代表点についての複素振幅の位相θおよび振幅Aに応じた三次元セルを配置する。 - 特許庁
To provide a video signal playback apparatus that is connected to a display device of various three-dimensional display types and supplies guidance display or voice guidance according to a three-dimensional display type at the time of playback of three-dimensional contents.例文帳に追加
各種3D表示方式の3D表示装置と接続される映像信号再生装置が、3Dコンテンツ再生時に、各3D表示方式に合わせた案内表示又は案内音声を提供すること。 - 特許庁
By reading the monochrome image information by an RGB three-channel sensor to thereby be able to restore the monochrome image information to the original three types of monochrome images, three times as much as information per unit space can be overlapped, printed and restored.例文帳に追加
これをRGB3チャンネルのセンサーで読み取ることにより元の3種類のモノクロ画像に復元できるようにすることで、単位スペースあたり3倍の情報を重ねて印刷、復元できるようにする。 - 特許庁
A catalogue data 70 accumulates three types of characteristic elements for each object and data that the characteristic elements are multiplied by a weighting factor.例文帳に追加
カタログデータ70は目標毎に3種類の特徴素及びこの特徴素に重み係数を掛け合わせたデータを蓄積する。 - 特許庁
In the semiconductor support substrate 1, at least three well regions 6, 6T, 7, etc., having different conductivity types are formed.例文帳に追加
半導体支持基板1には、導電型の異なるウェル領域6,6T,7等が、少なくとも3以上形成されている。 - 特許庁
Being only woman among male students, she experienced various types of bullying and went through hardship and troubles, but she graduated with excellent results in three years. 例文帳に追加
男子学生に混じり様々ないじめや苦労の艱難辛苦を舐めつつ3年間で優秀な成績で修了する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POSIX specifies ranges in an internationally more useful way and adds three more types: (iii) 例文帳に追加
POSIX では、領域指定をより国際化に便利なように定義しており、また三つのタイプをブラケット表記の要素として追加している。 - JM
However, it was impossible to distribute three types of hoei-gin of which karat was different at the same value,and it was discriminated in the market. 例文帳に追加
しかし品位の異なる宝永銀三品を同価値で通用させるには無理があり市場では差別通用となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The tumulus is known for its feature of having three different types of horizontal stone chambers in one tumulus, and is also called Zenitorizuka. 例文帳に追加
1つの古墳で3つの異なった形式の横穴式石室を有するという特徴で知られており、銭取塚とも呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent undershoot or overshoot of an output circuit outputting three types of voltages while switching them, depending on input signals.例文帳に追加
入力信号に応じて3種類の電圧を切り替えて出力する出力回路のアンダーシュートやオーバーシュートを抑制する。 - 特許庁
To provide a thin optical pickup which can support three types of optical discs and which comprises two object lenses.例文帳に追加
3種類の光ディスクに対応可能に設けられるとともに2つの対物レンズを備える光ピックアップの薄型化を図る。 - 特許庁
To obtain a semiconductor device three-dimensionally packaged by building various types of semiconductor devices, circuit elements and electronic circuits in a package.例文帳に追加
種々の半導体装置、回路素子、及び電子回路を組み込んで、3次元パッケージングした半導体装置を提供する。 - 特許庁
Generally speaking, there are three types of investments: investments into equipment, investments into technological development, and investments into human resources.例文帳に追加
投資には3つの種類があって、設備に投資するか、技術の開発に投資するか、人に投資するかの3つがあります。 - 厚生労働省
The style of a Japanese garden is classified into three types; a pond garden with small artificial hills (pond fountain garden), a garden with dry landscape, and tea garden (garden outside a ceremonial tearoom). 例文帳に追加
日本庭園の様式は、築山泉水庭(池泉庭園)、枯山水庭園、茶庭(露地)の3つに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of inserted pictures is usually one or two, but there are new types that accommodate three or four pictures. 例文帳に追加
はめ込みが出来る写真の数は1~2点が主流だが、最近は3~4点の写真をはめ込むことが出来るタイプも登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The printing machine bought could only type Roman characters (which had 'three types' for each big and small character, but no italics). 例文帳に追加
印刷機と共に将来されたのはローマン体活字のみであった(その種類は大小「三種」であり、イタリックなどはなかった)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A portable reader-writer 20 outputs an access request command as electric waves by carriers using three types of frequency bands.例文帳に追加
携帯型リーダライタ20は、3種類の周波数帯域による搬送波により電波としてアクセス要求命令を出力する。 - 特許庁
The selection of enterprises related to the disruption of the inter-industry structure is categorized into the following three types (Figure 2-1-2-3).例文帳に追加
産業連関構造の寸断に関係する企業の選択を分類すると、次の三種類に整理できる。(第2-1-2-3 図) - 経済産業省
The content of these directives is shown in Table 3.4.3, and they can be broadly classified into three types(physical barriers, technical barriers, and tax barriers).例文帳に追加
その内容は第3-4-3表に示したとおりで、大別すると3つ(物理的障壁、技術的障壁、税障壁)に分けられる。 - 経済産業省
A sheath 2 is composed of two types of sheath filaments 12A and 12B having different diameters, and the two types of sheath filaments 12A and 12B are each disposed at equal intervals in three or more positions along a cord circumferential direction.例文帳に追加
シース2が線径の異なる2種のシースフィラメント12A,12Bから構成され、かつ、2種のシースフィラメント12A,12Bのそれぞれが、コード周方向に等間隔で3箇所以上にて配置されている。 - 特許庁
To provide a video signal playback apparatus that is connected to a display device of various three-dimensional display types and starts playback of three-dimensional contents after confirming that a user is ready to view.例文帳に追加
各種の3D表示方式の表示装置と接続される映像信号再生装置が、ユーザの視聴準備ができたことを確認して、3Dコンテンツ再生を始めること。 - 特許庁
A hand 7 coping with various types of parts has three, a first to a third fingers 9 to 11, and the three fingers are driven by a servo motor to grasp a large part.例文帳に追加
多種部品対応ハンド7は第1〜第3の3本の指9〜11を有しており、それらの3本指をサーボモータで駆動することにより大物部品を把持することができる。 - 特許庁
The host PCs 11 to 14, storages 21 to 23 and printers 31 to 34 are each provided with three types of data protection functions to ensure three stages of security levels.例文帳に追加
各ホストPC11〜14、各ストレージ21〜23および各プリンタ31〜34には、3種類のデータ保護機能が各機器ごとに付与されており、3段階のセキュリティレベルを有している。 - 特許庁
A current control circuit 8 generates three types of different stationary currents I1 to I3 and applies at least one current value selected among the three types of different current values to one of selected memory cells 10 to 13 in accordance with a data signal from the outside.例文帳に追加
電流制御回路8により、3種類の異なる定常電流I1 〜I3 を発生し、外部からのデ−タ信号に応じてこの少なくとも3種類の異なる電流値から選択された1つの電流値を選択されたメモリセル10〜13の1つに印加する。 - 特許庁
When data showing a three-dimensional structure is visualized, one type of three-dimensional model is designated from a plurality of types of three-dimensional models stored in a shape data base DB in response to the operation of an operating part 4 by a user.例文帳に追加
3次元の構造を示すデータを視覚化する際に、ユーザーによる操作部4の操作に応答して、形状データベースDBに格納される複数種類の3次元モデルから1つの種類の3次元モデルを指定する。 - 特許庁
Nine shapes of electric circuit apparatuses 1 can be produced by using a total of six types of molds including three types of molds for molding the connector 10, and three types of molds for molding the case part 20, thus reducing a cost for manufacturing molds and allowing speedy accommodation in increasing the number of shapes.例文帳に追加
従って、例えば、コネクタ部10を成型するための成型用型を3種類、ケース部20を成型するための成型用型を3種類、合計6種類の樹脂成型用型を用いて、9種類の形状の電気回路機器1を作製することができ、成型用型の作製コストの低減及び種類増加に対する迅速な対応が可能となる。 - 特許庁
A leader 24 for supporting a plurality of types working bodies in a vertically-movable manner is split into three portions along the direction of an axis line L.例文帳に追加
複数種の作業体を上下動可能に支持するためのリーダー24を、軸線L方向に沿って3つの部分に分割する。 - 特許庁
To provide a projector which has a high degree of flexibility in installation and which projects light allowing a user to view a three-dimensional image and/or two types of images.例文帳に追加
設置の自由度が高く、立体画像や2種類の画像の観察が可能な光の投写を行うプロジェクターを提供する。 - 特許庁
When the targets 80-82 face the gap sensor 44 by rotor rotation, three types of signals are output from the gap sensor 44.例文帳に追加
ロータ回転によりターゲット80〜82がギャップセンサ44に順に対向すると、3種類の信号がギャップセンサ44から出力される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France