「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an advertisement distributing system for displaying advertisement contents relating to a customer on a display part, by utilizing a display waiting time in an automated teller machine.例文帳に追加

現金自動取引装置における表示の待ち時間を利用して、表示部に顧客に関する広告コンテンツを表示させる広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the missing or the like at the time of a power failure of prize ball number information transmitted from a game controller 100 and received in a discharge controller 200 in a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機において遊技制御装置１００から送信され排出制御装置２００で受信される賞球数情報の停電時の取りこぼし等を低減する。 - 特許庁

This washing machine includes a tumbling control section 11 for driving the drum 1 at a predetermined rotating speed, and a quick reverse control section quickly reversing the drum 1 at a short time interval.例文帳に追加

ドラム１を所定の回転速度で駆動させるタンブリング制御部１１と、ドラム１を短い時間間隔で急速に反転させるクイック反転制御部を備える。 - 特許庁

To provide a game machine in which a game is not interrupted over a long period of time even while the number of times of round games is the same in two or more special games.例文帳に追加

複数種類の特別遊技においてラウンド遊技の回数を同一にしながらも、長時間にわたって遊技が中断されることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a column type machine tool with little thermal displacement in a working part thereof and fluctuation of displacement with the lapse of time, and having a feeding shaft hard to fall.例文帳に追加

加工部位の熱変位がより小さく、時間の経過にともなう変位の変動が小さく、送り軸が倒れにくい構造のコラム型の工作機械を提供すること。 - 特許庁

To improve a presentation effect at a low cost at the time of making a game enter the state of probability variation and to perform discrimination against other machine kinds.例文帳に追加

確率変動の状態に遊技を突入させる際に、演出効果の向上を低コストで実現することができ、他機種との差別化も行えるようにする。 - 特許庁

To enable a time setting process for a remote control device to be automatically carried out, in a remote operation system of a heat source machine having a plurality of the remote control devices.例文帳に追加

複数のリモコン装置を有する熱源機遠隔操作システムにおいて、リモコン装置の時刻設定を自動的に行うことを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To omit a labor and time for designing by a finished product maker in case of designing and assembling a finished product (such as a machine tool) consisting of at least one parts (such as a switch box).例文帳に追加

１個以上の部品（例えば、スイッチボックスなど）からなる完成品（例えば、工作機械など）を設計して組み立てる際に、完成品メーカーによる設計手間を省く。 - 特許庁

Furthermore, the game machine is provided with a shooting timing display device for performing the instruction display of the shooting time of the game ball to the player when the sorting means is at a prescribed position.例文帳に追加

また、振り分け手段が所定の位置にあるときに遊技者に遊技球の発射タイミングの指示表示を行う発射タイミング表示装置３９を設ける。 - 特許庁

To provide a washing machine, with which electrification to a motor can be controlled corresponding to operating conditions at the time of washing and dehydrating, respectively capable of high-quality washing and reducing power consumption and noise.例文帳に追加

洗濯、脱水時の運転条件に応じたモータへの通電制御ができ、高洗浄、低消費電力、低騒音がそれぞれ可能な洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can accurately delete the display of the number of time-shortening times in synchronization with a switch to the background for a non-special favor application from that for a special favor application.例文帳に追加

背景が特典用から非特典用に切換わることに同期して時間短縮回数の表示を確実に消去できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a molding machine for the bottom of a carton capable of taking out the carton without transferring a faulty carton or the like to a filling line when a fault or the like occurs at a carton bottom molding time.例文帳に追加

カートンの底部成形に不良等が生じた時、不良カートン等を充填ラインへ移行することなく取り出すことができる底部成形装置を提供する。 - 特許庁

The height of the table device 30 is adjusted to that of lower edge of the opening P1 of the island P to place the game machine Q thereon at the time of attaching/detaching the same.例文帳に追加

該テーブル装置３０の高さを島Ｐの開口部Ｐ１下端縁の高さに調整して遊技機Ｑの着脱作業時に遊技機Ｑを載置するように設ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive injection molding machine capable of continuously obtaining an insert molded product without increasing the molding cycle time of a molded product.例文帳に追加

本発明は、成形体の成形サイクル時間を増加することなく、連続してインサート成形体を得ることができる安価な射出成形装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of contributing the shortness of service time, the reduction of cost, extension of life, etc., by executing hybrid diagnosis for an electronic device such as a printer and a copying machine by the minimum number of sensors.例文帳に追加

プリンタや複写機等の電子デバイスを最小限のセンサ数でハイブリッド診断することにより、サービス時間及びコストの低減、寿命の延長等に寄与する。 - 特許庁

To provide a pile foundation method capable of eliminating the quick replacement of a construction machine, at the same time, greatly reducing the removal of an amount of sludge and eliminating the removal of an inlet pipe by request.例文帳に追加

施工機械の迅速な入替えを不要にすると共に、排泥量の大幅な削減を可能にし、さらに所望により口元管の撤去を不要にする。 - 特許庁

To provide a riding farmworking machine capable of setting and controlling a suitable number of revolutions according to a speed gear stage of a transmission at the time of moving and traveling.例文帳に追加

移動走行時のトランスミッションの変速段に応じて最適なエンジン回転数を設定制御できる乗用農作業機を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a game machine and the like, capable of neatly arranging patterns on a valid line while minimizing the pattern stop processing time associated with ART function.例文帳に追加

ＡＲＴ機能に伴って生じる図柄停止処理時間を極力少なくし、有効ライン上に図柄を綺麗に揃えることが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁

To provide the opening and closing door structure of a printing machine having an opening having an opening area capble of being expanded while securing rigidity at the time of closing an opening and closing door.例文帳に追加

開閉扉を閉じた際における剛性を確保しつつ開口部の開口面積を拡大することができる印刷機の開閉扉構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball supply device which, in spite of simple equipment, reduces a burden and handling time of an operator and which can easily supply balls to a working machine.例文帳に追加

簡素な設備としつつも、作業者の負担および手間を軽減して、簡便にボールを作業機に供給することのできるボール供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of further arousing the expectation of large winning even after winning is generated once and maintaining it long without being bored by changing a game picture every time.例文帳に追加

一度当たりが出た後もさらに大きな当たりへの期待感を喚起しかつ長く維持できるとともに、ゲーム画面が毎回変化して飽きのこない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing the time necessary for the dynamic display executed in a display device according to the quantity of remaining game media to be loaded.例文帳に追加

投入可能な遊技媒体の残量に応じて、表示装置で実行される動的表示に要する時間を変更することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A therapeutic machine moving plate 10 is inserted and restricted in a flow space 21 by a transfer bar 11, and verticaltly moves in the flow space 21 at laterally moving time.例文帳に追加

治療機移動板１０は，移送棒１１によって流動空間２１内に挿入拘束され，左右移動時，流動空間２１内において上下に動く。 - 特許庁

The facsimile machine is provided with a storing means for storing image data (received data) which have been already received in the above reception for only a predetermined time period if a reception error is detected.例文帳に追加

受信エラーが検出された場合に、上記受信において既に受信している画像データ(既受信データ」)を特定の期間だけ保存する保存手段を設ける。 - 特許庁

When a span of duration of the vehicle not in use is reached to a prescribed time in the on-vehicle machine, the interval of supplying power to the receiving part is made longer than the initial value.例文帳に追加

車載機において、車両不使用の継続時間が所定時間に達した場合、受信部へ電力を供給する給電の間隔を初期値よりも長くする。 - 特許庁

To provide a means allowing rapid coping with a request to setting of intake speed of a bankbook in an automated teller machine to reduce a sense of incongruity in time of bankbook intake.例文帳に追加

現金自動預払機における通帳の吸入速度の設定に対する要求に即応でき、通帳吸入時の違和感を軽減する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine, in which a straw can be taken out even if a take-out door 23a is closed by mistake, and straws or foreign matter not taken out can be collected at an optional time.例文帳に追加

取出扉23aを誤って閉じてもストローを取り出すことができ、任意の時期に取り出されないストローや異物を回収できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine for easily finding a step estimated to cause a trouble and reducing the time and labor for restarting sewing more than before.例文帳に追加

トラブルが発生したと推定されるステップを容易に探し出すことができ、かつ、従来より縫製を再開させるまでの手間を減らすことのできるミシンを提供すること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an angle detection error caused by a correction processing time even when a rotary machine, or an object to be detected, is rotated at a high speed by performing high-speed correction processing.例文帳に追加

高速に補正処理を行なうことによって、検出対象である回転機の高回転時にも補正処理時間に起因した角度検出誤差の発生を防止する。 - 特許庁

To obtain a stator coil for rotary electric machine having an electric insulating layer of the coil end connecting portion which does not generate leakage of resin material at the time of thermosetting process.例文帳に追加

熱硬化処理時に樹脂材の流れ出しが発生しないようにしたコイルエンド接続部の電気絶縁層を持つ回転電機用の固定子コイルを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine having a new structure with which a player can enjoy a game without boring him/her over a relatively long period of time.例文帳に追加

遊技者に対して比較的長期間に亘って飽きさせることなく、遊技をする楽しみを与えることが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine, capable of reducing mean power of a LAN interface and rapidly responding at a starting time.例文帳に追加

本発明は、ＬＡＮインターフェース部の平均的電力を低減することができるとともに、起動時に速やかに応答することができるファクシミリ装置を提供するものである。 - 特許庁

At the same time, a prepreg tape 5 (tape processed into a semi-cured sate by impregnating a resin in a heat-resistance support) is wound on the wound layer of the cable 4 by the winding machine.例文帳に追加

同時に、この電線４の巻回層の上にプリプレグテープ（耐熱支持体に樹脂を含浸して半硬化状態に処理したテープ）５を巻線機によって巻回する。 - 特許庁

By a slot machine 1, the first decision processing for determining that the second RT (replay time) special performance is conducted is carried out when a player wins a winning combination of a bell 2.例文帳に追加

スロットマシン１によれば、ベル２の当選役が当選されたことを契機に第２ＲＴ特別演出が行われる旨決定される第１決定処理が行われる。 - 特許庁

To provide a piercing method by a laser beam machine that safety of the operation is secured through a stable working and the operation time can be shortened.例文帳に追加

安定した加工により作業の安全性を確保すると共に作業時間の短縮を図ることのできるレーザ加工機によるピアス加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for maintaining processing accuracy by providing a means for reflecting a change in a thermal displacement quantity caused by a change with the lapse of time of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の経時変化で起きる熱変位量の変化を反映する手段を講じることで、加工精度を維持することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine profitable for both players and game parlors while capable of adjusting a base when actuating an opening time extension function of a normal electric accessory.例文帳に追加

普通電動役物の開放時間延長機能作動時におけるベースの調整を可能としつつ、遊技者、遊技ホールの双方にとって有益な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a belt diagnostic device for a passenger conveyor driving machine, capable of recognizing something wrong with a belt tension, and of reducing the inoperative time of a passenger conveyor for inspection's sake.例文帳に追加

ベルト張力の異常を確実に認知でき、かつ点検のための乗客コンベアの不稼働時間を低減できる乗客コンベア駆動機のベルト診断装置の提供。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively modulating player's expectations of winning by announcing in advance whether or not a ready-to-win state appearing this time is to be the winning.例文帳に追加

今回出現したリーチが当たりになるか否かを予告することで遊技者の当たりに対する期待感にメリハリをつけることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric rotating machine for vehicle in which the output characteristics can be enhanced at the time of both low speed and high speed when the r.p.m. varies over a wide range.例文帳に追加

広い範囲で回転数が変化する場合に、低速時と高速時の出力特性をともに向上させることができる車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a hand-operated weeding machine requiring less time for maintenance/checking and causing less failure by reducing the clogging of an air intake side filter and the invasion of foreign materials into a carburetor.例文帳に追加

吸気側フィルタの目詰まりやキャブレータへの異物の浸入を軽減して、保守点検の手間や、故障の発生が少ない手動運行草処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type paper money dispenser for recognizing and counting and collecting all denomination paper money at the time of closing collection processing, and for fetching the paper money from the back side of a machine 11.例文帳に追加

締回収処理時に、全金種紙幣について識別計数した後に回収し、機体11の後面側から取り出せる循環式紙幣入出金機を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a side open tine and a holding pin in an aeration machine for improving the soil, capable of facilitating the exchange of the side open tine and enabling the exchanging operation to be carried out at a short time.例文帳に追加

サイドオープンタインの交換が容易で、かつ短時間で交換作業が可能となる、土壌改良用エアレーション機械のサイドオープンタインとホールドピンの連結構造とする。 - 特許庁

To provide a game machine for recognition of information based on each start winning in an external device even if the start winning is successively generated within a prescribed period of time.例文帳に追加

入賞が所定期間内に連続して発生した場合であっても、各々の入賞にもとづく情報を外部装置において認識させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine by which the decline of a working rate due to standby on the alert is suppressed and the time and labor of monitoring by a person in charge are reduced.例文帳に追加

異常警報を発した状態で待機することによる稼働率の低下を抑えるとともに、係員の監視の手間を軽減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁