「To Secure」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to secure the best communication quality in a communication using an interior wiring.例文帳に追加

屋内配線を利用する通信において、ユーザーが簡易に、最善の通信品質を確保できるようにする。 - 特許庁

To secure required illuminance and to save power, in illumination using a human body sensor.例文帳に追加

人感センサを用いた照明において、必要な照度を確保するとともに、省電力を実現する。 - 特許庁

To forcibly stop an engine to secure safety in the incomplete operation and failure of a parking brake.例文帳に追加

パーキングブレーキの不完全操作や故障に対し、強制的にエンジンを停止させて安全を確保する。 - 特許庁

I'll talk to the insurance company and secure funds to get your car repaired.例文帳に追加

自動車修理代について、保険会社こに話をしてきますのでこのことは心配しないで下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To secure fixation strength by enabling the fixation state of a key base body and a woody part to visually be confirmed.例文帳に追加

鍵ベース体と木質部との固定状態の目視確認を可能として固定強度を保証する。 - 特許庁

To secure a proper vibration control effect, and to suitably install a vibration control structure in a building by miniaturizing a constitution.例文帳に追加

適正なる制振効果を確保し、しかも構成の小型化を図ることで建物に好適に設置する。 - 特許庁

To prevent the fragmentation of a memory and to easily secure the continuous memory space of a large capacity.例文帳に追加

メモリのフラグメンテーションの発生を防ぎ、連続した大容量のメモリ空間を確保しやすくすること。 - 特許庁

To secure safety despite a relative position to the other device for transmitting/receiving information using laser light.例文帳に追加

レーザ光を用いて情報を送受する相手装置との相対位置に拘わらず安全性を確保する。 - 特許庁

To change a mirror angle in a moment when a vehicle is reteated, so as to secure a wide visual field around rear wheels.例文帳に追加

車両後退時等に、ミラーの角度を瞬時に変化させて後輪周りの視野を広く確保する。 - 特許庁

To suppress temperature rise and to secure high reliability in an electrooptical apparatus such as a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、温度上昇を抑制し、高い信頼性を確保する。 - 特許庁

To secure the fastening strength while improving the workability in fitting a power unit to a car body side.例文帳に追加

パワーユニットを車体側に取り付ける際の作業性を向上させつつ締結強度を確保する。 - 特許庁

To secure reliability at higher levels in a wiring board with built-in parts and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

部品内蔵配線板およびその製造方法において、より高いレベルの信頼性確保を図ること。 - 特許庁

B. We think that an efficient verification system is necessary to secure product-to-product comparisons. 例文帳に追加

B. 評価結果を製品間比較に用いるためには、効率的な検証システムが必要だと考える。 - 経済産業省

A Locking system (25, 37, 35a-35f) is incorporated into the upper and the sole structure to secure the sole structure to the upper.例文帳に追加

ロックシステム（25、37、35a〜35f）は、ソール構造をアッパーを固定するためにアッパーおよびソール構造に組み込まれる。 - 特許庁

To secure proper brightness in an image such as a picked-up image for each color corresponding to the preference of many users.例文帳に追加

撮像画像等の画像に多くのユーザの好みに対応した色毎の適切な明るさを確保する。 - 特許庁

My first was to secure some safe place of refuge, and to make myself such arms of metal or stone as I could contrive. 例文帳に追加

まず考えたのは、安全な避難場所を見つけて、金属か石の武器を工夫して作ることでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To follow the voice, without looking at the singer's face, was to feel and share the excitement of swift and secure flight. 例文帳に追加

歌い手の顔を見ることなく声を追うと、迅速で確かな飛翔の興奮を感じ、共有できた。 - James Joyce『死者たち』

To perform resistance welding without applying annealing treatment due to thermal application to a current collecting plate and to secure the fastening amount of a seal material.例文帳に追加

集電板に熱印加によるアニール処理を施すことなく抵抗溶接を行い、シール材の締め付け量を確保する。 - 特許庁

To reduce the number of strain sensors to be mounted, to prevent an analysis program from becoming complicated and to secure high estimation accuracy and reliability.例文帳に追加

歪センサの設置数を削減しかつ解析プログラムの複雑化を防ぐとともに、定精度や信頼性を高く確保する。 - 特許庁

To achieve secure memory access control in order to prevent exposure and alteration of data due to unauthorized access to an LSI mounting memory.例文帳に追加

ＬＳＩ搭載メモリへの不正アクセスによるデータの暴露や改竄を防止するため、確実なメモリアクセス制御を実現する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission constructed to secure sufficient durability and to downsize a structure in which a side slip force applied to a traction portion remains effective at reverse rotation (retreating).例文帳に追加

逆転時（後退時）にトラクション部にサイドスリップ力が加わり続ける構造で、耐久性の確保と小型化とを図る。 - 特許庁

To enable a user to easily attain the beauty that is individually and optionally arranged by himself/herself and also to secure the services and commodities that are related to the arranged beauty with enjoyment.例文帳に追加

ユーザが楽しみながら、簡単に自分固有で任意にアレンジした美容及びその関連のサービスや商品を得る。 - 特許庁

To enable it to improve the secure level of an image formation device connected to a network by two or more NIC (course).例文帳に追加

複数のＮＩＣ（経路）でネットワークに接続する画像形成装置のセキュアレベルを向上させることが求められている。 - 特許庁

Foaming power of the foaming material 3 is set to 30 to 70 times to secure the strength of the foaming material 3.例文帳に追加

又、発泡材３の発泡倍率を３０〜７０倍に設定することにより、発泡材３の強度を確保する。 - 特許庁

Additionally, it is possible to uniform rigidity and to properly secure the flowing length of resin in setting the rib width 3 to 7mm.例文帳に追加

併せて、リブ幅を３〜７ｍｍに設定した場合、剛性を均一化でき、樹脂の流動長を適正に確保できる。 - 特許庁

To allow a seated person to be comfortable in sitting, and also to secure the easy movement of the seated person.例文帳に追加

着座者の座り心地を良好にすることができると共に、着座者の移動しやすさを確保することができる。 - 特許庁

To provide a corner pole for a vehicle free to adjust its length and to secure safety in an outer appearance.例文帳に追加

長さを調整できて、外観上の安全性を確保する車両用コーナポールを提供することを課題としている。 - 特許庁

To secure the field of front vision of a passenger in an electric vehicle which allows a driver to get the passenger thereon to travel.例文帳に追加

運転者が搭乗者を乗せて走行する電動車両において、搭乗者の前方視界を確保すること。 - 特許庁

To secure installation strength of an outer molding to a vehicle body and positional accuracy of the outer molding to a vertical edge part of a windshield glass.例文帳に追加

アウタモールの車体への取付強度及びウィンドシールドガラスの縦縁部に対するアウタモールの位置精度を確保する。 - 特許庁

To secure a dead time and to vary the duty ratio of a switching signal continuously from 0% to 100%.例文帳に追加

デッドタイムを確保するとともに、スイッチング信号のデューティ比を０％から１００％まで連続的に変化させる。 - 特許庁

To enable a rotation angle detecting device for cam shaft of engine to secure required detection accuracy and, in addition, to improve the productivity of the device.例文帳に追加

エンジンのカムシャフト回転角検出装置において、必要な検出精度を確保し、かつ、生産性を高める。 - 特許庁

To enable autonomous operation, to secure an auxiliary power supply, and to take countermeasures against an exciting rush current while simplifying a constitution of equipment.例文帳に追加

設備構成を簡略化しながら自立運転と補機電源確保および励磁突入電流対策も可能にする。 - 特許庁

To search for a path so as to be able to secure a stable receiving operation adaptively in accordance with a change in an environment.例文帳に追加

環境の変化に適応して、安定した受信動作を確保することができるようにパスをサーチ可能とする。 - 特許庁

To configure an electronic device so as to be adapted to high density mounting and secure an electromagnetic shielding effect.例文帳に追加

高密度実装に適合すると共に電磁遮へい効果を確保することができるように電子機器を構成する。 - 特許庁

To suppress the generation of vehicle body vibration and to secure safety when a shift range is shifted from a traveling range to a stopping range.例文帳に追加

走行レンジから停止レンジにシフトしたときに、車体振動の発生を抑制すると共に安全性を確保する。 - 特許庁

To permit accurate, secure, speedy, and easy management when points are given to a volunteer according to the activity quantity.例文帳に追加

ボランティアに対し活動量に応じてポイントバックを行うにあたり正確、確実、迅速、かつ容易な管理を可能とする。 - 特許庁

To secure a sufficient light reception amount to a light receiving element, and to downsize a light reception area in the light receiving element.例文帳に追加

受光素子に対する十分な受光量を確保すると共に受光素子における受光面積の小型化を図る。 - 特許庁

To secure strength of a finger jaw to clamp a workpiece having a small portion to be locked with high accuracy and reliability.例文帳に追加

フィンガジョーの強度を確保して、被係止部が小さいワークに対しても精度や信頼性の高いクランプを可能とする。 - 特許庁

To improve the wettability of solder, to improve the productivity of the solder and to stably secure high quality soldering.例文帳に追加

半田の濡れ上り性を向上させ、半田作業の生産性を高め、且つ、高品質の半田付けを安定して確保する。 - 特許庁

To make it possible to secure the convenience of a user, and to improve security performance for significant data.例文帳に追加

ユーザの利便性を確保するとともに、重要なデータに対するセキュリティ性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To secure reliability correspondent to a temperature change in equipment by stabilizing leakage quantity in a range from a low temperature to a high temperature.例文帳に追加

低温時から高温時までの洩れ量を安定させることで、機器の温度変化に伴う信頼性を確保する。 - 特許庁

To improve electromagnetic shield effect, to make a semiconductor sensor device thin, and to secure sufficient capacity of a cavity and so on.例文帳に追加

電磁シールド効果の向上、半導体センサ装置の薄型化、キャビティの十分な容量の確保等を可能にする。 - 特許庁

To provide an improved surgical fastener and applying apparatus and a method to secure an object to body tissue.例文帳に追加

改善された外科用固定具および適用装置ならびに身体組織に対象物を固定する方法を提供すること。 - 特許庁

To simply secure the accuracy of a driving roller, and to make a paper feeding mechanism for a plotter compact, and to reduce production costs.例文帳に追加

駆動ローラの精度を簡単に確保できるようにし、且つプロッタの紙送り機構のコンパクト化とコストダウンを達成する。 - 特許庁

To provide a suspension device having high vibration absorbing ability to secure high safety, and to provide a stroller provided with the same.例文帳に追加

振動吸収性に優れ、高い安全性を確保するサスペンション装置およびこれを備えたベビーカーを提供する。 - 特許庁