「To Secure」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

G-20 members agree to implement an appropriate mix of measures to secure the recovery. 例文帳に追加

G20メンバーは，景気回復を確保するために、政策措置の適切な組合せを実施することに合意する。 - 財務省

To make an input impedance switch 30 of a speaker 20 compact and to secure an installation place for a fuse.例文帳に追加

スピーカ２０の入力インピーダンス切替器３０の小型化及びヒューズ設置場所の確保を図る。 - 特許庁

To secure the security of a medical apparatus connected through a network to a maintenance terminal.例文帳に追加

ネットワークを介して保守端末と接続された医用機器のセキュリティを確保することを目的とする。 - 特許庁

To secure the variation time of special picture patterns and to prevent the number of times of variations from being decreased.例文帳に追加

特別図柄の変動時間を確保すると共に、変動回数を減少させないことを目的とする。 - 特許庁

To enable a secure data management for late data corresponding to a content managing unit.例文帳に追加

コンテンツ管理ユニット対応の後発データについてのセキュアなデータ管理を可能とした構成を提供する。 - 特許庁

To secure a great change in stationary attitude angle by merely imparting a small bending displacement to a flexible body.例文帳に追加

可撓体に対し小さな曲げ変位を与えるだけで、大きな静止姿勢角の変化量を確保する。 - 特許庁

To secure a plurality of front head units accurately and quickly to the lower surface of the body frame 1 of an ink jet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタの本体フレーム１の下面に複数のフロントヘッドユニットを正確且つ迅速に固定する。 - 特許庁

To secure satisfactory rotation force for driving an electric vehicle and to reduce energy loss.例文帳に追加

電動車両を駆動するために十分な回転力を確保し、かつ、エネルギーの損失を低減すること。 - 特許庁

To bend flexible wiring boards so as to secure a space thereinside.例文帳に追加

本発明は、内側にスペースを確保できるようにフレキシブル配線基板を屈曲させることを目的とする。 - 特許庁

To secure a desired telephonic communication time even if the power of a battery drops to a specified level or under.例文帳に追加

バッテリ電力が特定のレベル以下に低下しても、所望の通話時間が確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a server which realizes a secure environment for establishing peer-to-peer communications between clients.例文帳に追加

クライアント間でピアツーピア通信を確立するための安全な環境を提供するサーバを提供すること。 - 特許庁

To secure a tactile feeling when contacting with an artificial skin, and to detect the contacting state with high accuracy.例文帳に追加

人工皮膚に接触した際の触感を確保し、かつその接触の状態を高精度で検知する。 - 特許庁

To secure use of an authorized user without sacrificing the safety when contention occurrs in accessing to a blade PC.例文帳に追加

ブレードＰＣへのアクセスが競合した場合、安全性を犠牲にせずに正規のユーザの使用を確保する。 - 特許庁

To reduce pressure loss and to secure sufficient strength in a pipe supporting plate disposed in a steam generator.例文帳に追加

蒸気発生器に配置する管支持板における、圧損を低減すると共に十分な強度を確保する。 - 特許庁

To provide a fitting for installing a lattice with which the lattice can be attached/detached freely from an inside of a building, so as to secure an escape exit in an emergency.例文帳に追加

格子を建物内から着脱可能にすることで、緊急時に脱出口を確保する。 - 特許庁

To prevent adhesion of dust to an optical fiber preform set in a furnace and secure strength of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ線引炉内での光ファイバプリフォームへのダスト付着を防ぎ光ファイバ強度を確保する。 - 特許庁

To obtain a screw part to exert secure locking effect with simple structure at low cost.例文帳に追加

簡単な構成により確実な緩み止め効果を発揮するねじ部品を安価に得られるようにする。 - 特許庁

To suppress the variation of a rotation speed of a disk at the time of alternation processing to secure adaptability in a disk device.例文帳に追加

ディスク装置において、交替処理時のディスクの回転速度変化量を抑え、即応性を確保する。 - 特許庁

To provide a floor bed adjusting method capable of improving work environment to secure safety.例文帳に追加

作業環境の向上を図り、安全性を確保することができる床下地調整方法を提供する。 - 特許庁

To easily insert an image into a two-dimensional code, and to secure sufficient readability.例文帳に追加

２次元バーコードに画像を簡単に挿入できるとともに、十分な可読性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a download server apparatus for transmitting a secure micro client image, and to provide a method of transmitting and receiving the same.例文帳に追加

セキュアマイクロクライアントイメージを送信するダウンロードサーバ装置およびその送受信方法を提供する。 - 特許庁

To secure stiffness of a vibration arm and to improve a stability of a vibration.例文帳に追加

本発明の目的は、振動腕の剛性を確保して振動の安定性を向上させることにある。 - 特許庁

(iii) When legs or a mounting is liable to slide, to secure by using piles, wedges, etc. 例文帳に追加

三　脚部又は架台が滑動するおそれのあるときは、くい、くさび等を用いてこれを固定させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a front pillar reinforcement structure easy to secure connecting strength of a front pillar and an inner panel reinforcement.例文帳に追加

フロントピラーとインパネリインフォースメントとの結合強度の確保が容易なフロントピラー補強構造を得る。 - 特許庁

A reamer bolt 29 is passed through the reamer hole 26a in order to secure the stator core 23 to a bearing base housing.例文帳に追加

リーマ孔２６ａには、ステータコア２３を軸受け台ハウジングに固定するためリーマボルト２９が通される。 - 特許庁

To secure a good quality enough to receive a broadcast signal even in a limited transmitting band of an information.例文帳に追加

限られた情報伝送帯域であっても十分な品質を確保して放送信号を受信する。 - 特許庁

To reduce a trouble in inputting authentication information to a secure-print adaptive image formation system.例文帳に追加

セキュリティプリント対応の画像形成システムにおいて、認証情報の入力の煩わしさを軽減する。 - 特許庁

To secure the fixation to a bolt after the fastening by using only a nut main body without requiring other members.例文帳に追加

他の部材を必要とせず、ナット本体のみで、締結後のボルトへの固着を確実なものとする。 - 特許庁

To easily secure Web accessibility to a user who has difficulty in operating an input device such as a mouse or a keyboard.例文帳に追加

マウスやキーボード等の入力機器の操作が困難な利用者のＷｅｂアクセシビリティを簡便に確保する。 - 特許庁

To secure excellent transmission efficiency in a structure small, light and inexpensive to manufacture with a small number of parts.例文帳に追加

部品点数が少なく小型・軽量且つ安価に造れる構造で、優れた伝達効率を確保する。 - 特許庁

Teeth 13 on the back side are notched to form a flat surface S to secure a contact area with a shoe or the like.例文帳に追加

背面側の歯１３は切欠かれて平坦面Ｓからなり、シュー等との接触面積を確保する。 - 特許庁

To secure electrical conductivity of the electrode layer of a multilayered piezoelectric element, and in addition, to prevent cracking of the electrode layer when the layer is baked.例文帳に追加

多層圧電素子の電極層の電気的導通性を確保し、且つ焼成クラックを防止する。 - 特許庁

To reduce weight and cost, and to secure rigidity of a joining part between a vehicle body skeleton and a pillar.例文帳に追加

軽量化及び低コスト化を図ると共に車体骨格とピラーとの結合部の剛性を確保する。 - 特許庁

To positively extinguish fire, to quicken fire extinguishing start time, and secure a safe evacuation route.例文帳に追加

確実に消火を行うこと、消火開始時間を早くすること、及び、安全な避難経路を確保すること。 - 特許庁

Each of these vehicles has the connecting parts 60 and 62 at its front and rear parts respectively to secure connection to other vehicles.例文帳に追加

各車両の前部および後部に他の車両と連結するための連結部６０，６２を設ける。 - 特許庁

To improve operability when photographing scenery or the like with a camera and to secure excellent portability.例文帳に追加

カメラ部による風景等の撮影時の操作性を向上するとともに良好な携帯性を確保する。 - 特許庁

To provide a shutter device which is advantageous to secure silence by restraining the occurrence of abutting sound of slats.例文帳に追加

スラットの当接音の発生を抑制し、静粛性を確保させるのに有利なシャッタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide at least two or more battery packs which can secure safety and to use them by switching.例文帳に追加

安全性を確保できる電池パックを少なくとも２個以上設け、これらを切り替えて使用する。 - 特許庁

To secure sufficient accuracy and flexibly respond to such as a change in a car model.例文帳に追加

十分な精度保証を確保すると共に、車種変更等に対するフレキシブルな対応を可能とする。 - 特許庁

To secure safety when a loading section loaded with a bathing person is transferred to the outside from an ascending/descending bathtub.例文帳に追加

入浴者を搭載した搭載部を昇降浴槽から外部へ移送する際に安全を確保できる。 - 特許庁

To secure safety by enabling only a serviceman to access a screen for a serviceman without complicated operation and setting a state of inhibiting the start of an engine while the serviceman is in the service a construction machine.例文帳に追加

面倒な操作無しでサービスマンのみがサービスマン用画面にアクセスできるようにする。 - 特許庁

In this era, daimyo in the sengoku period actively donated money or other valuables to the imperial court in order to secure a kokushi post. 例文帳に追加

この時代では国司職を求めて戦国大名が朝廷へ盛んに献金などを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This probably helped to secure support from those families of the clan left out in the cold, and to tightly unite the whole clan. 例文帳に追加

これによって冷遇されていた一族から支持を取り付け一族の団結に役立ったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After entering the city of Dalian, the Second Army advanced northwards to Liaoyang leaving the First Division (the Japanese Army) behind to secure the city. 例文帳に追加

第二軍は大連市占領後、第1師団(日本軍)を残し、遼陽を目指して北上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For Masatora who was aiming to conquer Kanto, it was urgent to secure the border of Shinano and Echigo Provinces behind them. 例文帳に追加

関東制圧を目指す政虎にとって、背後の信越国境を固めることは急務であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス