「To Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The telephone set is applicable to automatic telephone calling devices.例文帳に追加

本発明は自動電話呼び出し装置に適用される。 - 特許庁

To enable to control video images displayed on a plurality of set top boxes with an operation of a single set top box.例文帳に追加

単一のセットトップボックスの操作で複数のセットトップボックスに表示される映像を制御する事を可能とする。 - 特許庁

to attack the enemy hammer and tongs―throw ［fling, hurl］ oneself upon the enemy―（相手が個人なら）―make a dead set at a man―（相手が仕事なら）―go to it, tooth and nail 例文帳に追加

無二無三に攻め立てる - 斎藤和英大辞典

He tried every means to get set up. 例文帳に追加

彼は病気を治そうとしてあらゆる手段を尽した - 斎藤和英大辞典

One is apt to set too high a value upon―overrate―overestimate―one's profession. 例文帳に追加

人は己が専門を重んじ過ぎる傾向がある - 斎藤和英大辞典

(vii) Any business incidental to the business set forth in the preceding items 例文帳に追加

七前各号に掲げる業務に附帯する業務 - 経済産業省

A radius R5 of the maximum image height is set to 0.88 mm.例文帳に追加

最大像高の半径Ｒ５を０．８８ｍｍとする。 - 特許庁

Nick parlante: for each pixel in the image, set the red to zero.例文帳に追加

画像の各ピクセルについて 赤を0に設定します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would I set fire to my house?例文帳に追加

なんで僕が自分の家に 火をつけなきゃならないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

if you did not set him on to make a jest of me. 例文帳に追加

あなたが言わなかったらこんな冗談言わないわ。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

To surely notify the user of a telephone set of a transfer destination that a call has arrived at the telephone set of the transfer destination if the telephone set of the transfer destination cannot respond to an arriving call.例文帳に追加

転送先の電話機が応答できない場合でも転送元の電話機に着信があったことを転送先の電話機のユーザへ確実に通知する。 - 特許庁

To allow an operator to enjoy audio equipment other than a radio set without using a headphone in the same manner as in the radio in construction machinery with a radio set having the radio set mounted thereon.例文帳に追加

ラジオを搭載したラジオ付き建設機械において、ラジオ以外の音響機器をヘッドホンを使わずラジオと同様に楽しめるようにする。 - 特許庁

To provide a set of playing cards allowing a person to judge whether the set contains an irregular card not constituting a specified set.例文帳に追加

トランプカードの組の中に所定の組を構成しない異常トランプカードが含まれていないかを検査（判別）することのできるトランプカードを提供する。 - 特許庁

Thereafter, when the cover is closed, a toner band is formed according to the set concentration, the set area and the set speed of revolution, so as to clean the transfer belt (step 216).例文帳に追加

この後、カバーが閉じられると、設定された濃度、領域及び回数でトナーバンドを形成して、転写ベルトのクリーニングを行う（ステップ２１６）。 - 特許庁

Variable parameter set value calculating parts 15-1 to 15-n calculate a variable parameter set value to be set as a variable parameter from the signal quality.例文帳に追加

可変パラメータ設定値算出部１５−１〜１５−ｎは、信号品質から可変パラメータとして設定すべき可変パラメータ設定値を算出する。 - 特許庁

To provide a user with a set of attributes and a set of containers having attributes from the property set and to provide the user with a method for managing an object.例文帳に追加

ユーザのために、属性のセット、及び属性セットからの属性を有するコンテナのセットを提供し、オブジェクトを管理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide technology suitable to make a set compact by attaining both of the reduction in height of the set and the reduction in shape of the set (depth reduction).例文帳に追加

セット高さの低減とセットの薄型化（奥行の短縮）を両立させてセットをコンパクト化するのに好適な技術を提供することにある。 - 特許庁

The set water temperature according to the outside air temperature is compared with the set water temperature according to the detected water temperature, and the lower of the both is set as a water supply temperature.例文帳に追加

外気温度に応じた設定水温と検知水温に応じた設定水温とを比較し、いずれか低い方を給水温度に設定する。 - 特許庁

To transmit a current location of a user having a watch to a specific position on a set day of the week, in a set time zone, or at a set time interval.例文帳に追加

本発明の目的は設定した曜日、時間間、時間間隔に設定した特定の場所に携帯時計私用者の現在地を送信することである。 - 特許庁

Wherein, n2 is set to be n2<n1(=ΔT/Δt) and ΔP1 is set to be (set inflation pressure Pset-first warning value P1)/n1, for example.例文帳に追加

ｎ_2 はｎ_2 ＜ｎ_1 （＝ΔＴ／Δｔ）を満たすよう設定され、Δｐ_t は例えば（設定空気圧Ｐ_set −第１の警報値Ｐ１）／ｎ_1 となるように設定される。 - 特許庁

Also, at the time of performing subtraction, a number to be subtracted is set as the register X, and the complement of 2 of the subtracted is set as the third numeric Z, and the numeric Y is set so as to be 1.例文帳に追加

また減算時には被減算数を置数Ｘに、減算数の２の補数を第３の置数Ｚとして設定し、置数Ｙは１とする。 - 特許庁

To obtain a telephone set that can export abbreviated dial number data from one telephone set to another telephone set while addition of a new configuration is minimized.例文帳に追加

新規の構成の追加を最小限に抑えつつ、一の電話機から他の電話機に短縮ダイヤルデータを移植することができる電話機を提供する。 - 特許庁

To stably support a portable telephone set which is inserted into a case, regardless of the shape of the portable telephone set and to smoothly extract the portable telephone set from the case.例文帳に追加

ケース内に挿入される携帯電話機をその形状にかかわらず安定して保持し、かつ、携帯電話機を円滑に抜き取ることができるようにする。 - 特許庁

To eliminate malfunctions of voice reply by a slave set caused by mis-detection of a voice detection means provided to a master set in the cordless telephone set.例文帳に追加

コードレス電話装置において、親機に備えられた音声検出手段の誤検出に起因する、子機を用いた音声応答の誤動作をなくす。 - 特許庁

The master set of each set, e.g. the master set 1 of the cordless phone (2+3) has a wireless module 23 connected to a communication circuit 21 leading to the host device 1, a CPU 22 and an antenna.例文帳に追加

各セット、例えば（２＋３）の親機１は、上位装置１との通信回路２１、ＣＰＵ２２およびアンテナに接続される無線モジュール２３を有する。 - 特許庁

To provide a communication system where a master set properly transfers a callback returned from a communication destination only to a slave set (or master set) calling the communication destination.例文帳に追加

親機が、通信先から返されたコールバックをその通信先を呼び出した子機（又は親機）のみに対して適切に取り次ぐ、通信システムを提供する。 - 特許庁

To set a portable telephone set in a compact state, while setting a connecting direction between the portable telephone set and a holder connector to be in the direction which offers ease of operation.例文帳に追加

携帯電話機とホルダーコネクタとの結合方向を操作しやすい方向に設定しながら、携帯電話機をコンパクトな状態でセットできるようにする。 - 特許庁

To provide a telephone set which, when a call is originated from a specific telephone set, controls call origination from other telephone sets so as not to leave a call origination history in the telephone set.例文帳に追加

特定の電話機から発信した時、発信履歴が電話機に残さないように他電話機からの発信制御を行う電話機を提供する。 - 特許庁

(3) The Reserve set aside pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be deemed to have been set aside as the reserve for redemption of funds set forth in Article 56 of the Current Act. 例文帳に追加

３　前項の規定により積み立てられた積立金は、新法第五十六条の基金償却積立金として積み立てられたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the set contents are different, a set contents alteration means 34 alters the different part into the original set contents to transmit them to the ophthalmologic device 10.例文帳に追加

設定内容が異なっている場合は、設定内容変更手段３４は、異なる部分を元の設定内容に変更して眼科装置１０に送信する。 - 特許庁

The coincident signatures each forms a set of diagnostic signatures corresponding to at least an index in the set of indexes, and are intended to form a set of signatures.例文帳に追加

一致する各シグネチャは、１セットのシグネチャを形成するために、前記１セットの指標内の少なくとも１つの指標に対応する一の診断シグネチャである。 - 特許庁

The first set load pressure is set lower than the second set load pressure and equal to or higher than lower driving limit pressure enabling the pump regulator to be driven, and the second set load pressure is set to usable upper limit pressure on the downstream side of the directional flow control valve.例文帳に追加

第１設定負荷圧は、第２設定負荷圧より低くて前記ポンプレギュレータを駆動可能な駆動下限圧以上に設定され、第２設定負荷圧は、前記方向流量制御弁の下流側の使用可能な上限圧力に設定されている。 - 特許庁

PRIMER SET, PROBE SET, METHOD AND KIT EACH FOR PREDICTING ALCOHOLYSIS ABILITY AND RESISTANCE TO OVERNIGHT DRUNKENNESS例文帳に追加

アルコール分解能と宿酔の耐性とを予測するためのプライマーセット、プローブセット、方法及びキット - 特許庁

To provide a method and a system for supporting a setup of a media reproduction set or a digital television set.例文帳に追加

メディア再生セット又はデジタルテレビのセットアップを支援する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The second gear set (82) is arranged so as to move stepwise with the first gear set (78).例文帳に追加

前記第２歯車セット（８２）は、第１歯車セット（７８）により段階的に動くよう配置される。 - 特許庁

Set items are set in order while in states from S1 to S4.例文帳に追加

Ｓ１〜Ｓ４までの状態は、順を追って設定項目が設定されるように構成されている。 - 特許庁

In order to set the luminance rate μ≥1.3, a light emission condition is set in a region of P≥17.5/d.例文帳に追加

輝度率をμ≧１．３とするためには、Ｐ≧１７．５／ｄの領域に発光条件を設定する。 - 特許庁

The PN sequences in the second set are uncorrelated to the PN sequences in the first set.例文帳に追加

第２のセット中のＰＮシーケンスは第１のセット中のＰＮシーケンスと相関されていない。 - 特許庁

A set pressure Ps of the pressure control valve 16 is set to a pressure higher than the atmospheric pressure.例文帳に追加

圧力制御弁１６の設定圧Ｐｓは大気圧Ｐａよりも高い圧に設定されている。 - 特許庁

The set value A1 is set to be a value for securing an interval between the precedent paper and the succeeding paper.例文帳に追加

設定値Ａ１は、前の用紙と次の用紙との間隔が確保される値に設定されている。 - 特許庁

Line feed information set for a print document is set to output data (S413).例文帳に追加

印刷ドキュメントに対して設定された改行情報を前記出力データに設定する（Ｓ４１３）。 - 特許庁

Further, a block adjacent to the block, which is newly set at the first level, is set at the second level.例文帳に追加

また、新たに第１レベルに設定されたブロックに隣接するブロックが第２レベルに設定される。 - 特許庁

To provide a radio communication set which can clearly report the individual calling of the radio communication set.例文帳に追加

無線通信機の個別呼び出しを明確に報知することができる無線通信機を提供する。 - 特許庁

The data chunks are distributed on the first storage device set to equally load each of the first storage device set.例文帳に追加

第１のストレージデバイスセットの各ストレージデバイスに等しくロードするようデータチャンクが分布している。 - 特許庁

The effective voltage is set to a minimum value required for reaching the set value.例文帳に追加

そして有効電圧は、その設定値に達するために必要とされる最小値に設定される。 - 特許庁