「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

The electromagnetic waves due to partial discharge are detected by the use of an antenna sensor 7 and the current flowing into grounding conductor is detected from a current sensor 9.例文帳に追加

部分放電による電磁波の検出がアンテナセンサ７を用いて行われ、接地線に流れる電流の検出が電流センサ９を用いて行われる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing and use of a paper container, a corrugated board, and a packaging paper for farm and marine products which are made of paper or plastic coated with titanium oxide and ceramic powder.例文帳に追加

酸化チタン及、セラミックス粉末を紙、プラスチックの表面にコーティング接着した、農水産物の紙器、段ボール、包装紙の製造及び使用方法 - 特許庁

To provide a small-sized direct methanol fuel cell suitable for use as a power source for portable electronic equipment such as a portable telephone or a notebook-sized personal computer.例文帳に追加

携帯電話やノート型パソコンなどの携帯用電子機器の電源として用いられるのに好適な小型の直接メタノール型燃料電池を提供する。 - 特許庁

When a lamp power is P(W), a length L1 of the electrode for use in the arc tube 1 ranges from (0.041P + 0.5) to (0.041P + 8.0) mm.例文帳に追加

ランプ電力をＰ（Ｗ）とするときに、発光管１に用いる電極の長さＬ1を、（０．０４１Ｐ＋０．５）以上、（０．０４１Ｐ＋８．０）ｍｍ以下に設定する。 - 特許庁

To improve flexibility of the use of information for a photo-mail by individually managing image information and character string information included in the photo-mail on the receiving side of the mail.例文帳に追加

フォトメール中の画像情報と文字列情報の受信側における個別管理を可能にし、以ってフォトメールの情報利用の柔軟性を改善する。 - 特許庁

To prevent omission of exclusion in simultaneous use of a file by a plurality of applications on a used system and a shared system in a network system.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいて利用システムおよび共用システム上の複数のアプリケーションが同時にファイルを使用する場合に、排他の漏れを防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for tube processing which can increase the wall thickness of a tube material without use of a mold device and can improve the quality of the tube material.例文帳に追加

金型装置を使用することなく管材料の肉厚を大きくすることができ、管部材の品質を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A vehicle 1 has an assist key system 14 capable of applying the limitation for use to the vehicle when renting the vehicle 1 and renting the vehicle.例文帳に追加

車両１は、この車両１の貸し出しの際に車両１に使用制限を加えて貸し出すことを可能とするアシストキーシステム１４を備える。 - 特許庁

To provide a disk array device which minimizes the amount of use of a physical even when there exist a plurality of logical extents of the same data.例文帳に追加

同一データの論理エスクテントが複数存在する場合でも、物理ディスクの使用量を極力削減することが可能なディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work management system for digital broadcasting receiving for performing CS viewing control by use of a portable communication terminal in a customer's house, and a handy terminal.例文帳に追加

顧客先で携帯通信端末を用いてＣＳ視聴制御を行うためのデジタル放送受信用の工事管理システム及びハンディターミナルを提供する。 - 特許庁

Each displaying cell pattern corresponding to a plurality of modules is displayed on the screen, and the connecting state of modules is set and instructed by use of the cell pattern.例文帳に追加

複数のモジュールの対応した表示用の各セル図形を画面上に表示し、該セル図形を用いてモジュールの接続状態を設定指示する。 - 特許庁

Each of the modules writes the use condition, memory mapping information and version information to a module information table and can read it at any time.例文帳に追加

各々のモジュールはモジュール情報テーブルに使用状態、メモリ配置情報、バージョン情報を書き込んでおき任意の時刻に読み出すことできるようにしておく。 - 特許庁

The light rays reflection plate is formed with use of a flame retardant resin composition additionally containing 0.01-2 pts.wt. drip-proof agent (D) with respect to 100 pts.wt. polycarbonate resin (A).例文帳に追加

[A]ポリカーボネート樹脂：100重量部に対して、さらに[D]ドリップ防止剤：0.01〜2重量部を含む難燃性樹脂組成物を用いて成形されてなる光線反射板。 - 特許庁

To provide a dioxins removing method and device capable of simply removing dioxins with little generation of waste water and little use of activated carbon.例文帳に追加

殆ど排水が発生せず、しかも活性炭も殆ど使用せずに、簡便にダイオキシン類を除去することができるダイオキシン類の除去方法及び装置。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can facilitate judgement by placing information regarding its use in an area outside the image forming area of a photoreceptor drum.例文帳に追加

感光体ドラムの画像形成領域外の領域に、使用に関する情報を載せて判断を容易にすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for peeling laver with which the laver of good quality can be produced by use thereof while reducing production cost by simplifying constitution thereof.例文帳に追加

構成を簡易にすることによって製造コストを低廉化しつつ良質の海苔の製造に供することのできる海苔剥ぎ装置を提供すること。 - 特許庁

The user notifies the trouble information management device 1 of the trouble when the trouble is generated in use of H/W(hardware) and S/W(software) to be provided by the manufacturer.例文帳に追加

ユーザは、メーカが提供するＨ／ＷやＳ／Ｗの使用時にトラブルが発生した場合に、トラブル情報管理装置１にこのトラブルについて通知する。 - 特許庁

To use a spectacle frame preventing peeling of a soft surface integrally provided on an ear-hook portion of a resin temple formed by injection molding when bent.例文帳に追加

射出成型による樹脂テンプルの耳掛け部にソフトな表面を一体的に設け、曲げ加工しても剥離等無く使用出来るようにする事。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which an image of stable image quality is obtained by using heat or water by making use of characteristics of a fuel battery.例文帳に追加

燃料電池の特性を生かした熱及び水の利用を行うことで、画像品質の安定した画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An analysis model control section 10 disposes at least two component models for use in assembling a product to be evaluated in a virtual space displayed on a screen.例文帳に追加

解析モデル制御部１０は画面表示される仮想空間に、評価対象とする製品の組立に使用する少なくとも２つの部品モデルを配置する。 - 特許庁

To provide a cache system capable of continuously caching lines based on use frequency, and of potentially increasing a total hit rate of a cache memory.例文帳に追加

使用頻度に基づいてラインをキャッシュし続けることができ、キャッシュ・メモリの全ヒット率を潜在的に上げることができるキャッシュ・システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like cosmetic which can clean the skins, gives comfortable senses of use, and can maintain comfort over a long time.例文帳に追加

肌を清潔にすることができるとともに快適な使用感が得られ、長時間にわたって快適性を維持することができるシート状化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an overhead console having high design unity with a roof lining and satisfactory appearance and capable of reducing use amount of a roof lining material.例文帳に追加

ルーフライニングとの意匠的統一性が高く見栄えが良く、かつルーフライニング材の使用量が少ないオーバーヘッドコンソールを提供することを課題とする。 - 特許庁

The separated bottom plate is inserted into the crushed cup after use, and the cup is held by the split groove 8 to be disposed of in a small volume.例文帳に追加

そして、使用後に分離した底板を潰したカップ内に挿入し、割溝８によりカップを挟持して小容積で廃棄する如く構成した。 - 特許庁

To provide cooling equipment enabling effective use of energy, while eliminating liquid compression of a compressor occurring on the occasion of a defrosting operation.例文帳に追加

除霜運転時に発生する圧縮機の液圧縮を解消しながら、エネルギーの有効利用を図ることができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

In that case, the steel plates are welded between both up and down flanges of the H-shaped steel to use the web section as a closed space, and the closed space is filled with concrete 5.例文帳に追加

その場合、Ｈ形鋼の上下のフランジ間に鋼板を溶接して腹部を閉鎖空間とし、その閉鎖空間内にコンクリートを充填する。 - 特許庁

To provide a package and a dehumidifier which can reduce an amount of wastes while reducing a cost and can prevent contents from changing before start of use.例文帳に追加

低コスト化を図りつつ、ゴミ量を低減させ、使用開始前の内容物の変化を防止することができる包装体及び除湿器を提供する。 - 特許庁

To provide a nose drop or eye drop that has a powerful effect on various symptoms of inflammation (particularly, nasal inflammation) and a stable active ingredient and gives a good feeling in use.例文帳に追加

炎症（特に鼻炎）の諸症状に高い効果があり、使用感がよく、さらに有効成分の安定性が高い点鼻・点眼剤を提供する。 - 特許庁

For an inspection item designated by the selected kind parameter, the diagnostic apparatus 10 performs diagnosis on troubles by use of a diagnostic program corresponding to the kind parameter.例文帳に追加

故障診断装置１０は、選択された機種パラメータが指定する検査項目について、機種パラメータに対応する診断プログラムにより故障診断を行う。 - 特許庁

A resin component, for example, an acrylic resin and an citrus essential oil and/or its constituents are formulated to a pharmaceutical preparation for external use for skin.例文帳に追加

アクリル樹脂などの樹脂分を含む皮膚外用剤に、アクリル樹脂などの樹脂とともに柑橘系精油及び／又はその構成成分を含有させる。 - 特許庁

To improve the quality of electronic zooming by eliminating a large image quality change on the way of a change in a zoom magnification when the electronic zooming is in use.例文帳に追加

電子ズームを使用しているときのズーム倍率の変化途中における大きな画質変化をなくすことにより、電子ズームの質を向上させる。 - 特許庁

This video recorder 1 uses a fingerprint image of a user read by a fingerprint reading part 11 to specify the user and manages/limits the use of the video recorder in each user.例文帳に追加

録画装置１は、指紋読取部１１で読み取った利用者の指紋画像を用いて、利用者を特定し、利用者毎に装置の使用を管理／制限する。 - 特許庁

The present invention relates to a spacer 16, such as a polymeric spacer, for use with an implant device, e.g., a bone plate, for splinting a fracture of a bone 14.例文帳に追加

本発明は、骨１４の骨折を副子固定する、例えば骨板などの移植用部材と共に使用するための、ポリマースペーサーなどのスペーサー１６に関する。 - 特許庁

To make the storage period of spent nuclear fuel longer than in the use of conventional casks and also improve the efficiency in the storage of the spent nuclear fuel.例文帳に追加

使用済核燃料の貯蔵期間を従来のキャスクを用いた場合よりも長期化すると共に使用済核燃料の貯蔵効率を向上させる。 - 特許庁

The service providing agent 15 provides the privilege of the discount service of the use fee to the Web page content provider 1 with a large number of evaluation points.例文帳に追加

サービス提供事業者１５は、評価ポイント数の高いＷｅｂページコンテンツ提供者１には使用料金の割引サービスの特典を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which an authentication client which is authenticated by an authentication server enhances security of authentication and use a new communication password.例文帳に追加

認証サーバによって認証されている認証クライアントが、その認証の効果を強化して、新しい通信パスワードを実施するための方法を提供する。 - 特許庁

To work the terminal ball of a metal ball chain and use it as a terminal metal fitting without using a part of the terminal metal fitting etc. separately.例文帳に追加

端末金具等の部品を別個に用いることなく金属製ボールチェーンの端末球を加工してこれを端末金具に使用することを目的とする。 - 特許庁

The invention relates to compounds of formula (1), a process for the preparation thereof, an intermediate used in the preparation, a composition containing the derivative and the use of the derivative.例文帳に追加

式（１）で示される化合物、その製造方法、その製造に用いられる中間体、該誘導体を含有する組成物及び該誘導体の使用に関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory information storage device, capable of being normally operated even if a failure site occurs during use of a nonvolatile semiconductor memory.例文帳に追加

不揮発性の半導体メモリの使用中に不良部位が発生した場合でも正常に運用ができる半導体メモリ情報蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of enhancing printing efficiency by simplifying a calibration operation in a time zone having high frequency in use.例文帳に追加

使用頻度の高い時間帯ではキャリブレーション動作を簡易的なものとし、印刷効率を向上することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sales management system of design data and a decoration method with the use of the design data capable of circulating a design image openly as design data.例文帳に追加

デザイン画像をデジタルデータとしてオープンな形で流通させるデザイン・データの販売管理システム並びにデザイン・データを用いた装飾方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent detergent composition which contains an N-acylamino acid salt at a high concentration, excels in usability and a feeling of use and, in addition, excels in external appearance.例文帳に追加

Ｎ−アシルアミノ酸塩を高濃度で含有し、使用性及び使用感に優れ、更に外観上優れた透明洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The concentration information of the boundary pixel is set to an image-processing section 2 for use only when black-and-white reproduction is selected by the image-processing section 2.例文帳に追加

この境界画素の濃度情報は画像処理部２に送られ、画像処理部２で白黒再生が選択されているときにのみ用いられる。 - 特許庁

The customer requests accumulation of points to a server 30 based on the procedures described in the point service notice sheet by use of a portable communication terminal 20.例文帳に追加

顧客は携帯型通信端末２０を用いてポイントサービス通知用紙に記載されている手順に基づき、サーバ３０へポイントの蓄積を要求する。 - 特許庁

To improve convenience for use by displaying the residual time at a displaying part until oil temperature of a pan reaches the set-up temperature when cooking fried foods.例文帳に追加

揚げ物調理時の鍋の油温が設定温度に達するまでの残時間を表示部に表示することにより、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁