「To base」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

BASE ISOLATION REINFORCING METHOD ADDING ROCKING FUNCTION TO EXISTING FOUNDATION例文帳に追加

既存基礎にロッキング機能を付加する免震補強方法 - 特許庁

A groove 4 corresponding to the arm 3 is formed on the base 2.例文帳に追加

ベース２にはアーム３に対応する溝４を形成する。 - 特許庁

To obtain an alumina sintered compact having excellent corrosion resistance (etching resistance) to both plasma irradiations with a fluorine base and a chlorine base.例文帳に追加

フッ素系と塩素系の両方のプラズマ照射に対して耐食性（耐エッチング性）の優れたアルミナ焼結体の提供。 - 特許庁

To improve intergranular corrosion resistance property of a nickel base alloy.例文帳に追加

ニッケル基合金の耐粒界腐食特性を改善すること。 - 特許庁

The seat backrest part 9 is secured to the seat base frame 8.例文帳に追加

座席背もたれ部９は座席基礎フレーム８に固定する。 - 特許庁

To provide wireless backhaul traffic between two base stations.例文帳に追加

２つの基地局間の無線バックホールトラフィックを提供する。 - 特許庁

Then apply heat to catalyze the base.例文帳に追加

そしてベースに触媒作用を 及ぼす為に熱を加えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ship from exeler 6 to the base in the northeast of the lost sector例文帳に追加

エクスローラ6より基地へ ロスト・セクターの北東で破船した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can't figure out the reason. I don't have any data to base it on.例文帳に追加

その理由が分からん。 判断するにも材料がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As to how it happened, you're completely off base.例文帳に追加

どうやって起きたかに関して 君は 完全に間違ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An expedition to establish a base for a supply chain in thirty days, huh?例文帳に追加

三十日後に兵站拠点作りの壁外遠征か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or the cost to sequence a base pair of dna in 2012例文帳に追加

2012年にDNA塩基配列 解読コストはいくらになるかとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or the cost to sequence a base pair of dna in 2012例文帳に追加

2012年にdna塩基配列 解読コストはいくらになるかとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would take twelve hours for a rescue team to arrive from the moon base.例文帳に追加

月面基地からの救援隊が来るまで 12時間かかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

use this base URL to dereference relative URLs 例文帳に追加

この基準 URL を使って間接 URL が指している場所にアクセスする - 研究社 英和コンピューター用語辞典

We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. 例文帳に追加

我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 - Tanaka Corpus

To the base board, gorgeous gold-sprinkled lacquerware is sometimes provided. 例文帳に追加

台の部分には豪華な金蒔絵などが施されることも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the part from the tip to the base of the thumb, which is about 5cm long. 例文帳に追加

親指先から親指根にあたる5cm前後の部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.例文帳に追加

我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 - Tatoeba例文

the specified address is added to the contents of a base register containing a base address to produce a direct address 例文帳に追加

指定されたアドレスが,基底アドレスが入っている基底レジスタの内容に加算され直接(絶対)アドレスが作り出される - コンピューター用語辞典

from its base to the lowest branch, the length of a tree trunk 例文帳に追加

樹木の幹の,根元からいちばん下の枝までの長さ - EDR日英対訳辞書

a ring used as a base to secure objects carried on a person's head 例文帳に追加

頭上に物をのせて運ぶとき,台として頭におく輪 - EDR日英対訳辞書

a doctrine that gives serious consideration to making a particular geographic region a strong point or base 例文帳に追加

特定地域を拠点として重視する考え方 - EDR日英対訳辞書

a children's game in which both sides try to occupy each other's home base 例文帳に追加

二組に分かれて相手の陣を奪い合う子供の遊び - EDR日英対訳辞書

Introduction-- How to handle the PEAR base class (destructors, error handling) 例文帳に追加

はじめに--PEAR 基底クラス（デストラクタ、エラー処理）の取り扱い方法 - PEAR

Please refer to the PEAR MDB extensions status document located at: pear base dir/MDB/STATUS to get a detailed list about what features are supported by which backend. 例文帳に追加

PEAR MDB のドキュメントpear base dir/MDB/STATUSを参照し、どのバックエンドでどの機能がサポートされているのかの詳細を確認ください。 - PEAR

Files are installed to the following directories under the installation base as follows:例文帳に追加

ファイルはインストールベース下の以下のディレクトリに保存されます: - Python

Resolving relative identifiers is left to the application: this value will be passed through as the base argument to the ExternalEntityRefHandler,NotationDeclHandler, and UnparsedEntityDeclHandler functions.例文帳に追加

相対識別子の解決はアプリケーションに任されます: この値は関数 ExternalEntityRefHandler やNotationDeclHandler、UnparsedEntityDeclHandlerに引数 base としてそのまま渡されます。 - Python

A woody layer 6 is stuck to a base layer 5 composed of a Japanese paper.例文帳に追加

和紙からなる基層５に木質層６が貼着される。 - 特許庁

A recessed part 3A of a main base plate 3 is opened, and a sub-base plate 4 is held to be inserted to and pulled out from this open part.例文帳に追加

メイン・ベース板３の凹部３Ａは、開放されており、この開放部分から、サブ・ベース板４が挿抜可能に保持される。 - 特許庁

The plates are fixed to the sliding stand of a guide means placed on the upper surface of a base to be set movably on the base.例文帳に追加

それらプレートを機台上面に敷設したガイド手段の摺動台に固着して機台上に移動自在に立設する。 - 特許庁

Side plates 8 are made to stand on the front and rear sides of the base plate 3.例文帳に追加

底板３の前後側に側板８を起立させる。 - 特許庁

To prevent a floating phenomenon of base paper in high speed operation.例文帳に追加

高速運転時の原紙の浮き上がり現象を防止する。 - 特許庁

Base cloths (3) are attached to both ends of a comb (1) having the spring, and a double sided adhesive tape (4) is attached to the back surface of the base cloth (3).例文帳に追加

バネ付き櫛（１）の両端に土台布（３）を設け、士台布（３）の裏面に両面接着テープ（４）を設ける。 - 特許庁

Resistors 109, 110 of a base voltage generating section 40 set bias to be applied to the base of the bipolar transistor 104.例文帳に追加

ベース電圧生成部４０の抵抗１０９，１１０は、バイポーラトランジスタ１０４のベースにかかるバイアスを設定する。 - 特許庁

In the label product 57 having a label sheet A temporarily adhered to a base paper 18, the base paper is subjected to embossing treatment.例文帳に追加

台紙１８にラベル片Ａが仮着されてなるラベル製品５７において、台紙１８にはエンボス加工を施した。 - 特許庁

The wake-up ID is then transmitted to the radio base station.例文帳に追加

そして、ウェイクアップＩＤは、無線基地局へ送信される。 - 特許庁

A head unit 25 is detached from a base 21 of the head adjusting apparatus 3 to be attached to a base 121 of the pattern forming apparatus 5.例文帳に追加

ヘッド調整装置３のベース２１からヘッドユニット２５を取り外し、パターン形成装置５のベース１２１に取り付ける。 - 特許庁

A rubber member 8 is fitted to the outer periphery of the terminal base 4.例文帳に追加

ゴム部材８が、端子台４の外周に嵌められる。 - 特許庁

To lighten the processing load of simultaneous communication on a base station.例文帳に追加

一斉通報の際の基地局の処理負担を軽減する。 - 特許庁

BASE STATION AND TERMINAL STATION APPLIED TO RADIO LAN SYSTEM例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムに適用される基地局および端末局 - 特許庁

Since FY1999, the base year has been changed from 1993 to 1999.例文帳に追加

1999年度GDPから基準年度が変更された（1993年度→1999年度）。 - 経済産業省

Nevertheless, it is recommended to provide information about the base-material.例文帳に追加

"ただし、素材の情報を提供することが望まれます。" - 経済産業省

This fishing rod comprises a base rod 1 and a first intermediate rod 2 that is arranged on the ear tip side of the base rod 1 and linked to the base rod 1 in a swing out manner.例文帳に追加

この中通し竿は元竿１と元竿１の穂先側に振出形式で連結された第１中竿２とを有している。 - 特許庁

The fixing members contacts the second conductive part of the base plate and the conduction member, and the base plate is fixed to the base part.例文帳に追加

前記固定部材は、前記基板の前記第２の導電部と前記導通部材とに接触するとともに、前記基板を前記基部に固定する。 - 特許庁