| 意味 | 例文 |
To baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The conductive particles comprise base material particulates and a metal coating layer to coat the base material particulates.例文帳に追加
導電性粒子は、基材微粒子、および基材微粒子を被覆する金属被覆層を備えている。 - 特許庁
To provide a base agent for gradual dissolution exhibiting a long effect-retaining time as the base agent for an aromatic cleaning agent for a toilet.例文帳に追加
トイレの芳香洗浄剤基剤として効果の持続時間の長い徐溶化基剤を提供する。 - 特許庁
To provide a base for a tube and ball wherein the amount of a solder can be reduced in connecting the top part of the base.例文帳に追加
口金のトップ部の接続の際、はんだの量を削減できる管球用口金を提供する。 - 特許庁
4. Frequency changers with ratio of input base wave power to output base wave power exceeding 80% 例文帳に追加
(四) 出力基本波電力の入力基本波電力に対する比率が八〇パーセントを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The flange part 4 of a fixing part 2 is laminated with a base member 1 and the flange part 4 is welded to the base member 1.例文帳に追加
母材1に取付部材2のフランジ部4を重ねて、フランジ部4を母材1に溶接する。 - 特許庁
A base-part-side counter electrode 8, provided to the base part 7, faces the film-side counter electrode 5a.例文帳に追加
基部7に設けられている基部側対向電極8は膜側対向電極5aと対向している。 - 特許庁
The base lead-out electrode 3bb is connected to a base electrode 11b through a contact hole 4c.例文帳に追加
このベース引出電極3bbは、コンタクトホール4cを介してベース電極11bと接続されている。 - 特許庁
The prisms are formed on the base to improve the uniformity coefficient of light going via the base and emit the light.例文帳に追加
プリズムは、ベース部上に形成され、ベース部を経由する光の均一度を向上させ出射する。 - 特許庁
To provide a function for designing and executing a workflow with a region of a flow base and constraint base.例文帳に追加
フローベースおよび制約ベースの領域を持つワークフローを設計し実行する機能を提供すること。 - 特許庁
The camera frame assembly includes a base member 20 and a drive hub 128 connected to the base member 20.例文帳に追加
カメラフレームアセンブリであって、ベース部材20と、そのベース部材20に接続された駆動ハブ128とを含む。 - 特許庁
To provide an adaptive array radio base station for reducing interference with the control signals of the other radio base station.例文帳に追加
他の無線基地局の制御信号との干渉を低減したアダプティブアレイ無線基地局を提供する。 - 特許庁
I handle the base coat in the middle coat process and my duty is to set the base coat colors.例文帳に追加
その中で、私は中塗りの下地処理の工程に所属しており、下地色の設定をしています。 - 厚生労働省
Return a new PyLongObject based on the string value instr, which is interpreted according to the radix in base.例文帳に追加
str の文字列値に基づいて、新たな PyLongObject を返します。 このとき base を基数として文字列を解釈します。 - Python
To provide a terminal structure of a coaxial connector for base boards and a coaxial connector for base boards excellent in productivity.例文帳に追加
製造性の良い基板用同軸コネクタの端子構造、及び基板用同軸コネクタを提供する。 - 特許庁
A carrying handle tool 20 moving the jack base 1 is detachably connected to the jack base 1.例文帳に追加
このジャッキ台1には、ジャッキ台1を移動させる搬送ハンドル具20を着脱自在に連繋する。 - 特許庁
The electronic component 200 is mounted on the base 100A by connecting the side surface 220 to the base 100A.例文帳に追加
電子部品200は、側面220が基体100Aに接続され基体100Aに実装されている。 - 特許庁
The retaining part engaging surface faces the base member and the guide surface faces the side opposite to the base member.例文帳に追加
係止部分係合面はベース部材に面し、案内面はベース部材とは反対側に面している。 - 特許庁
The main base board 34 is connected to a sub-base board 35 with a connector, and then, the power source of the machine 10 is turned on.例文帳に追加
メイン基盤34とサブ基盤35とをコネクタで接続してパチンコ機10の電源を投入する。 - 特許庁
To provide a base body washing method capable of performing prescribed washing while suppressing the alteration of the base body.例文帳に追加
基体の変質が抑制されながらも、所定の洗浄が可能な、基体の洗浄方法を提供する。 - 特許庁
The cap comprises a base (2) engaged to the mouth of the container (1) and a top face wall (3a) to be combined to the outer surface of the base (2) and a base cap (3) individually rotatable.例文帳に追加
容器(1)の口部に係合保持されるベース(2)と、このベース(2)の外表面に合わさる天面壁(3a)を有し該ベース(2)とは個別に回動可能なベースキャップ(3)からなるものとする。 - 特許庁
A body 20 for connection to the base part 10 is provided with another corresponding bayonet mounting fixture to cooperate with the bayonet fitting of the base part 10, and the body is locked to the base part in a desired direction.例文帳に追加
基部10への接続のための本体20は、基部10のバヨネット取付具と連携するために対応するバヨネット取付具を備えており、所望の方向に本体を基部に係止する。 - 特許庁
The base piece 1 is a piece to be bonded to the object 100, and the intermediate piece 2 is a piece continuing to the base piece 1 and having an adhesive layer on a surface opposing the base piece 1.例文帳に追加
基底片1は,対象物100に接着される片である,中間片2は,基底片1と連続し,基底片1に対向する面に粘着層を有する片である。 - 特許庁
The guide shaft 41 is fixed to the base 10 by means of a bolt 71 to be screwed in a threaded hole 12 formed at the base 10 so as to extend in the thickness direction of the base 10.例文帳に追加
ガイドシャフト41は、ベース10の板厚方向に延びるようにベース10に形成されたネジ孔部12に螺合するボルト71によって、ベース10に対して固定される。 - 特許庁
A metal is embedded to an air gap formed resulting from removing the second external base layer 8 and silicide processing is applied by heat treatment to a boundary face between the metallic layer and a first base lead-out layer, resulting in that a silicide layer 19 is connected to a base 11a beneath an emitter electrode 17.例文帳に追加
除去された空隙に金属を埋め込み、熱処理によりシリサイド化することにより、シリサイド層19がエミッタ電極17直下でベース11aと接続される。 - 特許庁
In the base station, a circuit is provided which responds to a signal to the base station, indicating the direction of the change in the direction in order to select different base stations for the handoff of the mobile cellular device.例文帳に追加
回路は、移動体セルラー・デバイスのハンドオフのために異なる基地局を選択するため、方向変化の方向を示す、基地局に対する信号に応答して基地局に提供される。 - 特許庁
The base station device 10 transmits at least positional information relating to the base station device 10, or information relating to the size of a cell of the base station device 10, to the movement control node 20.例文帳に追加
基地局装置10は、基地局装置10の位置情報および基地局装置10のセルの大きさに関する情報の少なくとも一方を移動制御ノード20に送信する。 - 特許庁
A moving base 16 which can freely move up and down is fitted to a fixed base 15 fixed to an outer peripheral surface of a barrel main body 2 of a drum 1, and a support member 33 is fixed to the moving base 16.例文帳に追加
ドラム1の胴本体2の外周面に固定される固定ベース15に上下動自在な移動ベース16を取付け、この移動ベース16に支持部材33を固定する。 - 特許庁
A control circuit 19 transmits control information to allow the slave base station to receive a transmission wave to the master base station so that the two base stations receive the same signal.例文帳に追加
送信は主基地局への送信波を従基地局でも受信させるための制御情報を制御回路19より送出し、2つの基地局で同一の信号を受信させる。 - 特許庁
The base station device 10 transmits at least one of positional information relating to the base station device 10 and information relating to the size of a cell of the base station device 10, to the movement control node 20.例文帳に追加
基地局装置10は、基地局装置10の位置情報および基地局装置10のセルの大きさに関する情報の少なくとも一方を移動制御ノード20に送信する。 - 特許庁
The washing device has a base part 16 for placing a material 12 to be washed and a tubular tube 18 with a bottom to surround the material to be washed 12 placed on the base part 16 together with the base part 16.例文帳に追加
被洗浄物12を載置する基台部16と、基台部16に載せられた被洗浄物12を基台部16とともに囲む有底筒状の筒体18を有する。 - 特許庁
According to this method of forming the pattern, first the plastic base material 2 is prepared, and heat treatment is applied to the plastic base material 2 to converge a dimensional change of the plastic base material 2.例文帳に追加
本発明によるパターン形成方法は、まず、プラスチック基材2を準備し、このプラスチック基材2に対して熱処理が施されて、プラスチック基材2の寸法変化を収束させる。 - 特許庁
When the wireless base station 100 detects a failure in an external clock, the base station urges a connection user to perform handover to another base station and switches the external clock to an internal clock.例文帳に追加
無線基地局100で外部クロックの異常を検知した場合に、接続ユーザに対して他基地局へのハンドオーバを促した上で、外部クロックから内部クロックへの切替を行う。 - 特許庁
The sub base 20 attached to the main base 15 is constituted of the housing, and a separation polygon mirror 9 for guiding the incident light to a traveling straight line P and cylindrical mirrors 10 to 13 are mounted on the sub base 20.例文帳に追加
メインベース15に取り付けられるサブベース20を筐体で形成し、サブベース20に、入射光線を走行直線Pに導く分離多面鏡9とシリンドリカルミラー10〜13を取り付ける。 - 特許庁
A base plate 50 and hook parts 301b to 305b are connected through base plate conductors 50a to 50d, whereby the power is supplied from the base plate 50 to the LEDs 20 and 22.例文帳に追加
また、基板50とフック部301b〜305bとを基板導線50a〜50dにより接続することにより、基板50からLED20,22へ電源を供給することができる。 - 特許庁
To provide a decorative planting device which secures favorable air permeation for a building base part so as not to transfer moist air to the building base side and the planting surface of which can be placed near a base window.例文帳に追加
建物基礎部分に良好な通気性を確保し、建物基礎側に湿り気を移すこと無く、その植栽面を地窓に近接して設け得る装飾用植栽装置の提供。 - 特許庁
To provide a base station installation system, an information processing terminal device, a base station installation method, and a program which enable companies relating to base station installation and users to profit.例文帳に追加
基地局設置に関わる事業者及び利用者が利益を得ることができる基地局設置システム、情報処理端末装置、基地局設置方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To produce a titanium base metallic material having an oxide film having a sufficient film thickness and firmly adhered to the titanium base metallic material being a base material and to provide a method for producing it.例文帳に追加
充分な膜厚を有し、かつ基材であるチタン系金属材料に強固に密着した酸化物被膜を有するチタン系金属材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a base plate processing apparatus and a base plate processing method in which gas can be supplied uniformly to a surface of the base plate to be transferred and a positive liquid dripping and drying treatment can be carried out.例文帳に追加
搬送される基板表面に均一に気体を供給でき、的確な液切り乾燥処理を行うことができる基板処理装置及び基板処理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a base station apparatus for realizing an optimum configuration of an antenna through adaptive arrangement of antenna elements so as to efficiently use the resources in a base station and increase the channel capacity of the communication system to which the base station apparatus belongs.例文帳に追加
アンテナ素子の適応的な配置により最適なアンテナの構成を実現し、基地局のリソースを効率的に使用し、システムの回線容量を増大させること。 - 特許庁
To carry out an exchange of a base isolation device installed in the existing base isolation building without contracting the base isolation device in the direction of the axis to maintain the level of an the superstructure in a state to remain unchanged.例文帳に追加
既存の免震建物に設置されている免震装置の取替えを、上部構造のレベルを維持したまま、免震装置を軸方向に収縮させることなく行う。 - 特許庁
To provide a method of molding a thermoplastic base material by which the deterioration such as the occurrence of fogging or bubbles formed on a surface to be functional in a molding base material is prevented not to lose the transparency and the original color exhibited by the molding base material.例文帳に追加
成形素材の機能面予定面に発生する曇りや発泡等の変質を防止し、成形素材のもつ透明度や元来の色が失われないようにする。 - 特許庁
In this medical treatment data analysis system 1 provided at least with a medical treatment data base 21 including various kinds of data base tables, a time range data base 41 for pointing the record relating to the time base in the various kinds of the data base tables in the medical treatment data base 21 is provided.例文帳に追加
各種のデータベーステーブルを含む診療データベース21を少なくとも備える診療データ解析システム1において、診療データベース21の各種のデータベーステーブルにおける時間軸ベースに関連するレコードをポイントするための時間範囲データベース41を有する。 - 特許庁
This base isolation structure supporting a superstructure in a base isolation manner by a base isolation device installed on a base isolation layer is provided with a damper D arranged in parallel with a base isolation device on a base isolation layer to fulfill the effect of response reduction for the vibration in high-order mode of the superstructure.例文帳に追加
免震層に設置した免震装置により上部構造物を免震支持してなる免震構造物において、上部構造物の高次モードの振動に対して応答低減効果を発揮するダンパーDを免震層に免震装置と並列に設置する。 - 特許庁
To control the glossiness of a base material to an arbitrary value that is preferable if the glossiness needs to be increased, particularly to an original base material by partially covering the surface of the base material.例文帳に追加
基材の表面を部分的に被覆することにより、特に元の基材に対して光沢度を高くしたい場合に好適な、任意の値に基材の光沢度を調節することを可能とする。 - 特許庁
To provide a base station which allows only a terminal of a user himself/herself, of his/her family or of a temporary user to be connected to the base station without performing any complicated setting work and restrains any other person from wirelessly connecting to the base station.例文帳に追加
煩雑な設定作業をしないで、自分、家族または一時利用者の端末のみを基地局に接続可能にし、基地局への他人の無線接続を制限する基地局を提供する。 - 特許庁
A base 5 is provided with a camera side connector 6 connecting to a main body side connector and a camera case 7 is fitted to the base 5 by fitting its rotary shaft 7a to the base 5 so as to be turnable in a direction of the arrow A.例文帳に追加
基部5には本体側コネクタと接続されるカメラ側コネクタ6が設けられるとともに、カメラケース7が矢印A方向に回動可能に回動軸7aを嵌合させて取り付けられている。 - 特許庁
The cleaning unit 40 is relatively moved to an X-axis direction with respect to a base holder 50 by a base carrying-out apparatus, whereby dust on the base mounting face adheres to the sticky roller 42 to be removed.例文帳に追加
そして、基板搬出装置により清掃ユニット40が基板ホルダ50に対しX軸方向に相対移動されることにより、基板載置面上の塵が粘着ローラ42に付着して除去される。 - 特許庁
This lifter 1 is composed of a base material 2, a support material 3 fixed to a front lower part of the base material 2, and an arm 4 having an almost intermediate part rotatably connected to the base material 2.例文帳に追加
基材2と、基材2の前面下部に固定された支持材3と、基材2に略中間部が回転自在に連結されたアーム4とからリフター1が構成される。 - 特許庁
The disk driving device is constructed in such a manner that a turntable 5 and a pickup 4 are attached to a base chassis 2, and the base chassis 2 is elastically supported by a plurality of dampers 8 attached to a support base.例文帳に追加
ターンテーブル5とピックアップ4とをベースシャーシ2に組み付け、そのベースシャーシ2を支持ベースに取り付けられる複数のダンパ8で弾性支持したディスク駆動装置である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
