「To refuse」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

refuse to grant, as of a petition or request 例文帳に追加

承諾することを拒む、嘆願書、あるいは要求の - 日本語WordNet

a furnace for incinerating (especially to dispose of refuse) 例文帳に追加

（特に廃棄物を処理するのに）焼却するための炉 - 日本語WordNet

To prevent generation of dioxins from a refuse incinerator.例文帳に追加

ごみ焼却炉からのダイオキシン類の発生を防止する。 - 特許庁

No circumstances at all were used to refuse any entry.例文帳に追加

どんな場合も 入学拒否の理由にならなくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can do anything, but you refuse to do anything.例文帳に追加

何でも出来るくせに何もしないあんたの代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't you refuse to conceal or forge them?例文帳に追加

隠ぺいや捏造だなんて どうして断らなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to refuse. our patients have privacy.例文帳に追加

お断りします。 患者さんの プライバシーもありますからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's in my debt [《口語》 owes me one], so he's unlikely to refuse. 例文帳に追加

彼には貸しがあるからいやとは言わないだろう. - 研究社 新和英中辞典

I could not find it in my heart to refuse his earnest request. 例文帳に追加

彼の熱心な嘆願を拒絶するに忍びなかった - 斎藤和英大辞典

I don't know whether to accept or refuse. 例文帳に追加

私は受けてよいのか断るのがよいのか分からない。 - Tanaka Corpus

It was hard for me to refuse his request. 例文帳に追加

私にとって彼の要求を断るのは困難だった。 - Tanaka Corpus

I refuse to be treated like a slave by you. 例文帳に追加

君に奴隷のような扱いをされるなんて、まっぴらだ。 - Tanaka Corpus

Do you refuse to leave with us?例文帳に追加

あなたは私達と一緒に出発することを断るのか。 - Tatoeba例文

I don't know whether to accept or refuse.例文帳に追加

私は受けてよいのか断るのがよいのか分からない。 - Tatoeba例文

It was hard for me to refuse his request.例文帳に追加

私にとって彼の要求を断るのは困難だった。 - Tatoeba例文

I refuse to be treated like a slave by you.例文帳に追加

君に奴隷のような扱いをされるなんて、まっぴらだ。 - Tatoeba例文

Sometimes they refuse altogether to get on the scale.例文帳に追加

時々、彼らはみんなで体重計に乗るのを拒否する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He made up to me in such a way that I could not refuse him. 例文帳に追加

彼は僕が否と言えないように持ちかけて来た - 斎藤和英大辞典

Suppose I still refuse to accept Z?" 例文帳に追加

でもまだＺを認めるのを拒否するとは思いませんか？」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

To provide a separation method of refuse and a separation apparatus thereof for efficiently sorting and separating the refuse collected as incombustible refuse or bulky refuse into incombustible material and combustible material with excellent accuracy and makes it possible to enhance effective utilization of the refuse.例文帳に追加

不燃ごみ又は粗大ごみとして収集されたごみについて、不燃物と可燃物を精度良く効率的に選別分離することができ、ごみの有効利用の向上を可能とするごみの分離方法及び分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide refuse feeder capable of preventing the formation of a refuse lump in a refuse feeding conveyer having an upward tilting portion without increasing running cost, and successively feeding the refuse to an incinerator by eliminating the retention of the refuse.例文帳に追加

ランニングコストの増加を来たすことなく、上がり傾斜部を有するごみ搬送コンベアにおけるごみ玉生成を防止し、ごみの滞留をなくしてごみを連続的に焼却炉へ供給することのできるごみ供給装置を提供する。 - 特許庁

Refuse inlet ducts 10 are provided to the upper part of an apparatus body case 1 having a vertically long rectangular parallelepiped shape of a sorted refuse treatment apparatus C and a refuse crushing mechanism 20 is provided to the middle part thereof and refuse keeping boxes 60 are provided to the lower part thereof.例文帳に追加

分別ごみ処理装置Ｃは、上下方向に縦長の直方体状の本体ケース１の上部にごみ導入ダクト１０、中部にごみ破砕機構２０、下部にごみ保管箱６０とを備えている。 - 特許庁

To provide a refuse input method into an incinerator and its device which allow the user to input the combustible refuse containing vinyl or the like which is easy to get clogged in a refuse feeder, into the incinerator without getting caught in the refuse feeder.例文帳に追加

給じん装置で詰まりやすいビニル等が含まれている可燃性ゴミを、給じん装置に絡むことなく焼却炉へ投入することが可能な焼却炉へのゴミ投入方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

to dismiss the appeal and to uphold the decision to refuse the registration of the design例文帳に追加

審判請求を却下し，意匠登録拒絶の決定を維持する。 - 特許庁

To provide a device for cleaning a sandy beach by collecting refuse dumped on the sandy beach and refuse buried into sand.例文帳に追加

砂浜に捨てられたゴミ、砂中に埋められたゴミを集め、砂浜を清掃する装置を提供する。 - 特許庁

In this refuse collecting vehicle, a partition plate 41 supported so as to swing in the forward and backward directions of a vehicle body is provided in a refuse loading port 4a.例文帳に追加

塵芥積込口4aに車体前後方向に揺動可能に支持される仕切板41を設ける。 - 特許庁

To eliminate the instability of operation by engagement of one hook, and prevent refuse from being clogged in a structure for sorting refuse in a sorting device of a refuse container.例文帳に追加

ごみ容器の分別装置について、一つのフックの係合による動作の不安定性を解消し、また、ごみを振分ける構造でのごみ詰まりをなくす。 - 特許庁

To provide a refuse collecting vehicle suppressing the improper operation of a refuse input box in the state of the refuse input box not in opening/closing operation.例文帳に追加

塵芥投入箱を開閉操作していない状態で、塵芥投入箱が誤作動するのを抑制することができる塵芥収集車を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for separating combustible refuse which can separate the combustible refuse effectively from general urban refuse and is excellent in separation performance.例文帳に追加

一般の都市ごみから可燃ごみを効果的に選別することを可能ならしめるごみ選別性能が優れた可燃ごみ選別機を提供する。 - 特許庁

To secure an opening/closing function of a refuse charge box for a long period of time after the outbreak of fire in a refuse storage box of a press-type refuse collection vehicle.例文帳に追加

プレス式塵芥収集車の塵芥収容箱内での火災発生後、塵芥投入箱の開閉機能を長時間に亘って確保する。 - 特許庁

To provide a refuse container in which refuse can be easily inserted, and in which noise after inserting the refuse can be reduced.例文帳に追加

ゴミの挿入を容易に行うことができるうえ、ゴミを挿入した後の騒音を低減させることができるように構成されたゴミ容器を提供する。 - 特許庁

The bean-curd refuse tea is obtained by roasting bean-curd refuse to a concentration of C 40-95% and M 60-100%, discriminating the degree of roasting of bean-curd refuse with a cell ring type color chart.例文帳に追加

セルリング型カラーチャートにより、おからの焙煎の度合いを判断するが、Ｃが４０〜９５％、Ｍ６０〜１００％の濃さにおからを焙煎する。 - 特許庁

To provide a refuse container capable of easily inserting refuse, and reducing noise after inserting the refuse.例文帳に追加

ゴミの挿入を容易に行うことができるうえ、ゴミを挿入した後の騒音を低減させることができるように構成されたゴミ容器を提供する。 - 特許庁

To provide a loading device of a refuse collecting vehicle where opening area for refuse injection is kept constant even when a refuse storage box approaches a full state.例文帳に追加

塵芥収容箱が満杯に近づいても、塵芥投入のための開口面積が一定に維持される塵芥収集車の積込装置を提供する。 - 特許庁

This is a device which allows the user to input the refuse, while freezing it with liquefied natural gas(LNG) and bringing the frozen refuse into brittle fracture with a refuse feeder 21.例文帳に追加

ゴミを液化天然ガス（ＬＮＧ）で冷凍し、その冷凍されたゴミを給じん装置２１で脆性破壊させながら焼却炉２８に投入するものである。 - 特許庁

Kids may refuse to leave the house to get on the school bus.例文帳に追加

子供はスクールバスに乗るために家をでるのを嫌がるかもしれない。 - Weblio Email例文集

the right of a journalist to refuse to divulge sources of confidential information 例文帳に追加

機密情報の出所を明かすのを拒否するジャーナリストの権利 - 日本語WordNet

We reserve the right to refuse service to anyone. 例文帳に追加

私たちは誰に対してでもサービスを拒否する権利を留保します - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To reduce the tackiness of a plastic molded object to prevent the adhesion of grinding refuse to a holding plate or the clogging of a grinding material with the grinding refuse.例文帳に追加

プラスチック成形体の粘着性を低減させ、研磨カスの保持プレートへの付着や研磨材への目詰まりを防止する。 - 特許庁

To provide a novel water-bearing refuse drying device which is able to efficiently and surely impart drying treatment to a large amount of water- bearing refuse.例文帳に追加

大量の含水ゴミを効率良く且つ確実に乾燥処理することができる新規な含水ゴミ乾燥装置の提供。 - 特許庁

to dismiss the appeal and to uphold the decision to refuse the registration of the mark.例文帳に追加

審判請求を却下し，商標登録拒絶の決定を維持する。 - 特許庁

To provide a treating equipment for rod-like edible consumer goods which can prevent the rupture of refuse bags and can reduce the volume of the refuse in putting the used rod-like edible consumer goods into the refuse bags and discarding the refuse bags.例文帳に追加

使用済の棒状食用消費材をゴミ袋に入れて廃棄する際に、ゴミ袋の破損を防止しゴミの減容量化を達成できる棒状食用消費材の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sorted refuse volume reducing container capable of separating flammable refuse such as paper and plastic articles, from empty cans and plastic bottles, reducing the volume of the refuse, and preventing sorted refuse from becoming bulky at the time of separately storing.例文帳に追加

紙類、プラスチック類等からなる可燃ごみと、空き缶やペットボトルとを分別してそれぞれ減容できて、分別収納する際に嵩張らないようにできる分別ごみ減容器を提供する。 - 特許庁

To provide a refuse can having a wrapping paper storage body formed in a part of the refuse box by solving a problem in a conventional refuse can wherein old newspaper used for wrapping wet refuse such as garbage before dumping cannot be stored.例文帳に追加

従来のごみ箱は、生ごみなどの水気のあるごみを捨てる際に包む古新聞を収納することができないので、ごみ箱の一部に包み紙収納体を設けたごみ箱を提供する。 - 特許庁

To provide a refuse storage box capable of easily obtaining large capacity refuse collection of a refuse collecting vehicle having large refuse storage amount and usable efficiently under the same vehicle conditions as those of a conventional vehicle.例文帳に追加

容易に塵芥収容量の大きい塵芥収集車の塵芥収容が得られるとともに、従来と同一の車両条件において効率的に使用できる塵芥収容箱を提供する。 - 特許庁