「To remember」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

I remember how he used to dote on you when you were little.例文帳に追加

君が幼かった頃彼がどれほど 君を溺愛したか覚えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember when you used to jump every time the engines hiccupped.例文帳に追加

以前、君はエンジンに問題が起きると いつも飛び上がっていたよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He probably didn't remember that he talked to you.例文帳に追加

彼はたぶんあなたと話したことを 覚えてなかったと思いますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I allow you to remember, the knowledge will eat away at you.例文帳に追加

もし私がそれを許しても いずれ知識が君を侵食する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ever have trouble trying to remember your online passwords?例文帳に追加

ネットのパスワードを覚えておくのを 面倒臭いと思ったことないかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To bridge that gap and remember everything that i've done.例文帳に追加

実際にやったことへと橋を架け 私は全てを思い出せるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just remember, information, like crumbs, always trickles down to the vermin on the floor.例文帳に追加

でも、パンくずのように情報が いつも、ちょろちょろ流れていく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are the ted tribe, yeah? but you have to remember that compliment.例文帳に追加

ted部族でしょ? でも皆さん あの褒め言葉を思い出してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember when I first started to fall in love with you like it was last night.例文帳に追加

最初に恋に落ちたことが、 まるで昨晩のことのようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I seem to remember saying something similar about my own marriage.例文帳に追加

俺も自分の結婚に対して 同じ事を言ったのを覚えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember, the aim shouldn't be to hurt him, just incapacitate him a little.例文帳に追加

忘れたの 狙いは 彼を傷つける事じゃない 少し無力にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it'd be you that would become the key to make cha do hyun remember his memories例文帳に追加

オ先生は チャ君の記憶を取り戻す 鍵だと思ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's important to remember that whether it's good or it's bad例文帳に追加

大切なのは それが良い結果であっても 悪い結果であっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember what happened to the last two men who took off in this boat?例文帳に追加

このボートで海に出た2人の男が どうなったか忘れたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plese remember to teach the students about the experience at university .例文帳に追加

大学での教育実習の経験を 思い出していただければ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we first came down here, dad and I made sure to hide the door, remember?例文帳に追加

最初にここに来たときに― パパと私で隠したの 覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to remember everything that you exchange with reporter murai.例文帳に追加

その村井という記者との やりとりを全て思い出してほしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I seem to remember that mikachan's mother is a famous doll maker.例文帳に追加

確か みかちゃんのお母さんは 有名な人形作家だったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you must remember, it wasn't you falcone wanted to hurt.例文帳に追加

覚えておいて ファルコーネが苦痛を 与えたかったのは あなたじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We shut out the things we don't want to remember.例文帳に追加

思い出したくない情報を 心の奥に封じ込めたりするんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he is trying to remember which wires go into which connections on the machine.例文帳に追加

どのワイヤーが装置のどれと繋がるのか 思い出そうとしてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ronnie, when you were feeling low you remember what I said to you.例文帳に追加

ロニー 君が滅入ってる時... 私が言った言葉を思い出してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, i'm sure you guys would not want to remember what happened 5 years ago.例文帳に追加

それに 5年前の事は 君たちも 思い出したくないだろうしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guys, remember, if they throw a grenade, you got five seconds to pick it up and throw it back.例文帳に追加

皆 手榴弾を投げたら 5秒で拾って それを投げ返せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I remember one of the team bringing in a letter to me例文帳に追加

チームのメンバーの一人が手紙を持ってきたのを覚えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for the three major production centers of mikan, there is a game of rhyming to remember, "Ai wa shizukani" (which literally means something like 'Gently when you love.') 例文帳に追加

語呂合わせとして「愛は静かに」というのがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I still can't remember what Tom told me to do.例文帳に追加

トムが私にするよう言っていたことがまだ思い出せないのです。 - Tatoeba例文

I want to speak in English, but I cannot remember the words right away.例文帳に追加

私は英語で話したいのですが、すぐに言葉が出てきません。 - Weblio Email例文集

I remember the time you took me to a restaurant. 例文帳に追加

あなたが私をレストランへ連れて行ってくれた事を思い出します。 - Weblio Email例文集

Please try to remember every single detail of the incident.例文帳に追加

そのでき事を細部までひとつ残らず思い出してみてください - Eゲイト英和辞典

Do you remember that boy I introduced you to two days ago?例文帳に追加

2日前に私があなたに紹介した少年を覚えていますか - Eゲイト英和辞典

Do you remember them inviting us to dinner?例文帳に追加

彼らが私たちを夕食に招待してくれたのを覚えていますか - Eゲイト英和辞典

I remember when I first took office and I asked if he wanted to stay on as commissioner.例文帳に追加

初めて彼と対面した時 総監を続けたいか尋ねた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is trying to remember which wires go into which connections on the machine.例文帳に追加

どのワイヤーが装置のどれと繋がるのか 思い出そうとしてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father hired you, but try to remember you work for me.例文帳に追加

雇ったのは父だけど 私の為に働くことを忘れないでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PLEASE REMEMBER TO SET A PASSWORD FOR THE MySQL root USER !To do so, issue the following commands to start the server and change the applicable passwords:(Note the next 3 lines)/etc/init.d/mysql start/usr/bin/mysqladmin -u root -h pegasos password 'new-password'/usr/bin/mysqladmin -u root password 'new-password'Depending on your configuration, a -p option may be needed in the last command.例文帳に追加

(次の3行をメモして下さい。 - Gentoo Linux

I remember when I first showed up here... you said to me that in order to find forgiveness I had to... [sobs]例文帳に追加

最初にここに来た時に あなたが言ったのは 寛容を見つけたいならば 僕は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to take a moment to remember our fallen sister witch, misty day.例文帳に追加

我らが姉妹で亡くなった魔女 ミスティ・デイを 偲ぶ時間を取りたいと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you come to mention it, I remember hearing her say something to that effect. 例文帳に追加

そういえば, 彼女がそんな意味のことを言うのを聞いた覚えがあります. - 研究社 新和英中辞典

Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. 例文帳に追加

明日学校に行く途中でこの手紙をポストに入れるのを忘れないようにね。 - Tanaka Corpus

to show mercy towards our fathers, to remember his holy covenant, 例文帳に追加

わたしたちの父祖たちにあわれみを示し， その聖なる契約を忘れないために。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:72』

You must remember to tell him all that you know. 例文帳に追加

あなたが知っている事を全部彼に話す事を覚えておいてください。 - Tanaka Corpus

I don't remember many words, so I'm trying to improve my vocabulary. 例文帳に追加

覚えている単語が少ないので語彙力を伸ばす努力をしています。 - Weblio Email例文集

And with everything that's happened it's been harder and harder to remember the past.例文帳に追加

そして起こった事とか 過去を覚えていることが 嫌になってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other people who were on the phone in their flashforwards remember who they were talking to.例文帳に追加

他の人たちは フラッシュフォワードでの 電話内容を憶えていますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書