「To shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a position sensor of a shift lever which allows the forecast of a shift to a next position and can perform accurate detection even when output fluctuations of the position sensor become large.例文帳に追加

次のポジションへの移行の予測が可能であり、且つ、ポジションセンサの出力ばらつきが大きくなっても正確に検出できるシフトレバーのポジションセンサを提供する。 - 特許庁

To reduce the power loss without degrading shift shock in an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機での変速ショックを悪化させることなく動力損失を低減する。 - 特許庁

The node X is connected to the antenna port and one end of a phase shift network P_1.例文帳に追加

ノードＸは、アンテナポートと移相回路網Ｐ_１の一端に接続されている。 - 特許庁

To reduce phase shift between a power source of an amplifier and an input of the amplifier.例文帳に追加

増幅器の電源と増幅器の入力との間の位相ずれを低減する。 - 特許庁

The speed stage of the transmission is operated by the shift lever 1 based on the load on which the load applied to the shift knob 2 works on the connection section 7 according to the lever ratio.例文帳に追加

そして、上記シフトノブ２に加わる荷重が上記レバー比に応じて上記連結部７に作用する荷重に基づき変速機の変速段がシフト操作される。 - 特許庁

To reduce the frictional force of a shift guide part which is generated by a flexible substrate connecting a fixed part and a shift movable part together and to display superior hand-shake correcting performance.例文帳に追加

固定部とシフト可動部とをつなぐフレキシブル基板によって生じるシフト案内部の摩擦力を低減すると共に、優れたぶれ補正性能を発揮する。 - 特許庁

To form a shift lever assembly, which is light weighted and has high strength and high rigidity.例文帳に追加

軽量化を図ったうえで、強度・剛性の高いシフトレバーアセンブリを形成する。 - 特許庁

The sequence control applied to the transfer gate sections in combination with shifting by charge shift registers allows each stage of the charge shift registers to store electric charges from sensor elements.例文帳に追加

電荷シフト・レジスタのシフトと組み合わされた転送ゲート・セクションのシーケンス制御によって、電荷シフト・レジスタの各段が、複数のセンサ要素からの電荷を蓄積することができる。 - 特許庁

An output of the switch circuit is inputted to a first stage of the first shift register.例文帳に追加

第１のシフトレジスタの第１段には切り替え回路の出力が入力される。 - 特許庁

As influence of a shift amount ΔY in a sub-scanning direction to the density variation can be suppressed, it is possible to expand the shift amount ΔY in the sub-scanning direction.例文帳に追加

副走査方向のずらし量ΔＹの濃度むらへの影響を低減することができるので、副走査方向のずらし量ΔＹを広げることも可能である。 - 特許庁

When winning SB (RT1 game shift winning combination) in a non-RT game state, a slot machine controls to shift a game state to an RT1 game state disadvantageous for the player.例文帳に追加

非ＲＴ遊技状態においてＳＢ（ＲＴ１遊技移行役）が入賞したときは、遊技者にとって不利なＲＴ１遊技状態に移行するように制御する。 - 特許庁

Press the Ctrl-Shift keys and drag a line from the Message Component to the Calendar component.This action enables the Message component to display error messages for the Calendar.例文帳に追加

Ctrl-Shift キーを押しながら、メッセージコンポーネントからカレンダコンポーネントまで線をドラッグします。 この操作により、メッセージコンポーネントにカレンダのエラーメッセージが表示されるようになります。 - NetBeans

To set a watch, select the variable or expression you want to set a watch on in the Source Editor, then right-click and choose New Watch (Ctrl-Shift-F7). 例文帳に追加

ウォッチポイントを設定するには、ソースエディタでウォッチポイントを設定する変数または式を選択し、その変数または式を右クリックし、「新規ウォッチポイント」(Ctrl-Shift-F7) を選択します。 - NetBeans

In other words, the cavalier started to shift from having swords as main weapons, instead of Kyusen.例文帳に追加

つまり騎馬武者が弓箭でなく打物をメインの武器としても使い始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress engagement noise caused when changing shift positions by sliding a shifter.例文帳に追加

シフタのスライドによる変速段の切換え時における係合音を小さく抑える。 - 特許庁

To accurately estimate output shaft torque of an automatic transmission in transition of a shift.例文帳に追加

変速過渡時における自動変速機の出力軸トルクを精度よく推定する。 - 特許庁

Specifically, a CSI 60 includes three shift registers 81, 82 and 83, so as to generate and output control signals with waveforms corresponding to the pattern data in the shift registers.例文帳に追加

具体的には、ＣＳＩ６０は、３つのシフトレジスタ８１，８２，８３を有し、これらシフトレジスタ内のパターンデータに応じた波形のコントロール信号を生成し出力する。 - 特許庁

After the automatic transmission 7 is switched to the gear shift range, the engine 1 is started.例文帳に追加

そして、自動変速機７を変速レンジに切り換えた後にエンジン１をかける。 - 特許庁

To enhance the operating feeling when a shift lever is turned from the parking position to other operating position and embody a shift lock member in a small and light construction.例文帳に追加

シフトレバーをパーキング位置から他の操作位置へ移動操作する際の操作フィーリングを向上させるとともに、シフトロック部材を小型で軽量化できるようにする。 - 特許庁

A side shift actuator 53 expands and contracts in response to lateral acceleration, thereby bringing first and second forks 27A and 27B to side shift, and cargoes via the lift bracket 26.例文帳に追加

サイドシフトアクチュエータ５３が、横方向加速度に応じて、伸縮することにより、リフトブラケット２６を介して、第１および第２のフォーク２７Ａ，２７Ｂ並びに積荷をサイドシフトさせる。 - 特許庁

To make a range shift feasible from a non-traveling range to a traveling range in a state of not carrying out the range shift during a rotation conflicting with the traveling range.例文帳に追加

非走行レンジから走行レンジへの切り換えが、走行レンジと矛盾する方向へ回転中に行われないような態様でレンジ切り換えを実現可能にする。 - 特許庁

The one level shift clock signal is given to a gate of a MOS transistor and the other level shift clock signal is given to the source, and the well bias voltage is obtained from the drain.例文帳に追加

一方のレベル・シフト・クロック信号をＭＯＳトランジスタのゲートに接続し、このソースには他方のレベル・シフト・クロック信号を接続し、残りのドレインからウェル・バイアス電圧を得る。 - 特許庁

The imager (30) is composed to obtain the image data of projection phase shift pattern.例文帳に追加

イメージャ（３０）は、投影位相シフトパターンの像データを取得するように構成される。 - 特許庁

To provide a frequency shift oscillation circuit that can maintain a stable switching state even when a shift voltage applied to a switching diode is zero.例文帳に追加

本発明は、スイッチングダイオードに供給するシフト電圧が０の場合であっても、安定したスイッチング状態が維持できる周波数シフト型発振回路を提供する。 - 特許庁

To switch input video signal reproduction and time shift reproduction without enabling a user to recognize switching between a live reproduction mode and a time shift reproduction mode.例文帳に追加

ライブ再生モードとタイムシフト再生モードとの間の切り替わりをユーザーに認知させることなく、入力ビデオ信号再生とタイムシフト再生とを切り替えることを可能にする。 - 特許庁

To provide a drive force control device for a vehicle capable of suppressing a shift shock during an up-shift, and of effectively using inertia torque to improve energy efficiency.例文帳に追加

アップシフト時の変速ショックを抑制すると共に、イナーシャトルクを有効に利用してエネルギー効率を向上できる車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a phase shift circuit having satisfactory reflection characteristics in two frequency bands.例文帳に追加

２つの周波数帯で良好な反射特性を有する移相回路を得る。 - 特許庁

To disclose a shift register, a scan driving circuit and a display apparatus having the same.例文帳に追加

シフトレジスタとこれを有するスキャン駆動回路及び表示装置が開示されている。 - 特許庁

After that, the output of a level shift circuit 6 is inputted to a 2nd integrator 7, and the level shift amount is adjusted so that this output becomes zero to keep the convergent value.例文帳に追加

その後、レベルシフト回路６の出力を第２の積分器７に入力し、この出力が零になるようにレベルシフト量を調整し、収束値を保持する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel having high luminance and hardly causing wavelength shift or luminance deterioration.例文帳に追加

輝度が高く波長シフトや輝度劣化が少ないプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To perform rotation speed synchronization control and reduce shift shocks while protecting a catalyst.例文帳に追加

触媒を保護しつつ回転速度同期制御を行い、変速ショックを低減する。 - 特許庁

The device stops the supplying of the second clock to the shift register 15 after regular timing when a prescribed address data stored in the shift register 15 are to be latched by the latch circuit 16.例文帳に追加

ラッチ回路１６によってシフトレジスタ１５に蓄積された所定のアドレスデータをラッチすべき正規のタイミングの後、シフトレジスタ１５への第２クロックの供給を停止する。 - 特許庁

To detect the time shift between dynamic images recorded by means of a plurality of video camera recorders.例文帳に追加

複数のビデオカメラレコーダで記録された動画像間の時間ずれを検出する。 - 特許庁

To prevent torque fluctuation and shift shock of an engine when an engine control mode is returned to an accelerator pedal following control in normal traveling from an engine control in a shift change.例文帳に追加

エンジン制御モードが変速時のエンジン制御から通常走行時のアクセルペダル追従制御に復帰する際における、エンジンのトルク変動及び変速ショックを防止する。 - 特許庁

This digital driver shifts digital data in a shift resistor 100 and sends the output to a latch circuit 111 by sequentially inputting the digital data to the shift resistor 100.例文帳に追加

本発明のデジタルドライバにおいては、シフトレジスタにデジタルデータを順次入力することによって、シフトレジスタ内でデジタルデータをシフトさせ、その出力をラッチ回路に送出する。 - 特許庁

To allow a driver to predict deceleration in mode change-over by generating the same deceleration in mode change-over from an automatic shift (D) mode into a manual shift (M) mode.例文帳に追加

自動変速（D）モードから手動変速（M）モードへの切り替え時に、同じ減速度が発生するようにして、モード切り替え時に運転者が減速度を予測できるようにする。 - 特許庁

To provide a halftone phase shift photomask having a structure which enables dry etching without complexing steps and the structure of an etching apparatus and to provide blanks for the halftone phase shift photomask.例文帳に追加

工程を複雑にせず、エッチング装置の構成も複雑にせず、ドライエッチング加工ができる構成のハーフトーン位相シフトフォトマスクを提供しようとするものである。 - 特許庁

The phase shift correcting means 103 calculates the phase shift on the basis of the difference between the distance from the noise source 110 of the noise to the user and the distance from the loudspeaker 105 to the user.例文帳に追加

位相ずれ補正手段１０３は、前記ノイズのノイズ源１１０からユーザまでの距離とスピーカ１０５からユーザまでの距離との違いから位相ずれを計算する。 - 特許庁

A level shift circuit 300 is provided with level shifters 321 to 323 and a control part 310.例文帳に追加

レベルシフト回路３００は、レベルシフタ３２１〜３２３と制御部３１０を備える。 - 特許庁

Before your shift, I need you to go drop my duffel bag off over in the park behind those benches, okay?例文帳に追加

シフトの前に 俺のダッフルバッグを 公園のベンチの後ろに 置いてきて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, my shift is starting, and I have a rookie partner to pick up.例文帳に追加

ごめんなさい 交代時間が始まってる と迎えに行く新人のパートナーがいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A left shift by n bits is equivalent to multiplication by pow(2, n) without overflow check.例文帳に追加

n ビットの左シフトは、オーバフローチェックを行わないpow(2, n) による乗算と等価です。 - Python

To make both compatible in improving acceleration responsiveness and preventing a shift shock in shifting.例文帳に追加

加速応答性の向上と、変速時の変速ショックの防止とを両立させる。 - 特許庁

An administrative CPU executes a lottery for the shift to a specific mode during a specific mode onset period after the shift to the normal mode made with the end of the variation shortening state.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、変短状態の終了による通常モードへの移行後の特殊モード突入期間の間において特殊モード移行抽選を実行するようにした。 - 特許庁

To reduce color unevenness and color shift on a display screen of a liquid crystal display means.例文帳に追加

液晶表示手段の表示画面上の色むらや色ずれを低減させる。 - 特許庁