1153万例文収録!

「To table」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > To tableの意味・解説 > To tableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To tableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30356



例文

This production apparatus has the production table 10 and the production molds 2 capable of being detachably attached to the production table.例文帳に追加

製造装置1は、製造台10と、製造台10に着脱可能に取り付けられる製造型2とを有する。 - 特許庁

To provide a rotary table having a rotation position detection device arranged on a horizontally placed table side by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造により、水平置きされたテーブル側に回転位置検出装置が配置されたロータリテーブルを提供する。 - 特許庁

You can connect a page to a database table by dragging the table from the data sources section and either dropping it on a component or dropping it on the page. 例文帳に追加

ページをデータベース表に関連付けるには、データソースセクションから表をドラッグし、コンポーネントまたはページにドロップします。 - NetBeans

A common resource management table moving means 11 moves the common resource management table 15 from one node to another node.例文帳に追加

共通資源管理テーブル移動手段11は、共通資源管理テーブル15を、一のノードから別のノードに移動させる。 - 特許庁

例文

When the color printer has no color calibration table, the table controlled by the computer is sent to the color printer.例文帳に追加

また、カラープリンタがカラーキャリブレーションテーブルを有さない場合、コンピュータが管理するカラーキャリブレーションテーブルをカラープリンタに送信させる。 - 特許庁


例文

To provide a table update method and circuit for performing addition/deletion of entries which constitute a table in a short period of time.例文帳に追加

テーブルを構成するエントリの追加・削除を短時間で行うためのテーブル更新方法および回路を提供する。 - 特許庁

When the table displays paging controls, interacting with them should cause only the inputs within the table to be processed.例文帳に追加

表にページングコントロールが表示されている場合、これらが操作されたときは、表の中の入力だけを処理します。 - NetBeans

The method first examines the $col and $table property to identify the list of tables that must be joined. 例文帳に追加

このメソッドはまず最初に $col プロパティおよび $tableプロパティを調べ、連結しなければならないテーブルの一覧を取得します。 - PEAR

When the physical base address does not exist, a walking table logic performs the table look-up of a main memory (34) in order to acquire conversion results.例文帳に追加

存在しなければ、ウォーキングテーブルロジックは、変換結果を取得するためにメインメモリ(34)のテーブルルックアップを実行する。 - 特許庁

例文

The node link master table 62 stores link information related to mutual links stored in the node information master table 61.例文帳に追加

ノードリンクマスタテーブル62は、ノード情報マスタテーブル61に格納されたノード相互間に係るリンク情報を格納している。 - 特許庁

例文

To provide a piezoelectric actuator that is suitably used as the drive device of a linear motor, a rotary table, an X-Y table, or the like.例文帳に追加

リニアモータや回転テーブル、X−Yテーブル等の駆動装置として好適に用いられる圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The prepared wafer is transferred to the wafer table by robot arms independent from the prealigning device 2 and the wafer table.例文帳に追加

準備されたウェーハは、予整合装置2およびウェーハテーブルから独立したロボットアームによってウェーハテーブルに移送される。 - 特許庁

When data in the individual information management table 16 are data that were modified through a portable information terminal 17 and data requested to be modified, the source data held in a groupware management table 12 and the modified data held in an individual information management table 16 are newly registered in the groupware management table 12 and individual information management table 16.例文帳に追加

本発明の情報同期システムは、複数の作業者から成るグループでの作業を支援するグループウェアシステムと前記複数の作業者に関する個人情報をそれぞれ管理する複数の個人情報管理システムとから構成される。 - 特許庁

When a user is not satisfied with the continuous writing time, a new writing order table is determined by the free page table and the rate rank table, and a new continuous writing time is calculated from the rate rank table and the new writing order table, to be displayed.例文帳に追加

この連続書き込み時間がユーザにとって満足できない場合、空きページ表と速度ランク表から新たな書き込み順序表を決定し、速度ランク表と前記新たな書き込み順序表から新たな連続書き込み時間を計算し表示する。 - 特許庁

To provide a chair with table which prevents a finger from being pinched between a top plate surface near the base end edge of the table and an upper edge of an opening of a table storage box, and can reduce rocking speed of the table pulled out from the table storage box.例文帳に追加

テーブルの基端縁近傍の天板面とテーブル収納箱の開口部の上縁との間に指が挟まれることを防止し、かつテーブル収納箱から引き出されたテーブルの揺動速度を低下させることができるテーブル付椅子を提供すること。 - 特許庁

The XML converting processing integrates the table direction of table structure part data on the basis of a ground of not changing attribute or form of data belonging to the same data item, integrating the table direction of the table structure part data, and automatically sorts the range expressing the data item of the table structure part data and the range expressing the value.例文帳に追加

XML化処理は、同一のテータ項目に属するデータの属性や形式は変化しないという根拠に基づき、表構造部分データの表方向を統一し、表構造部分データのテータ項目を表す範囲と値を表す範囲を自動的に分類する。 - 特許庁

Second control means 220, having cache memory means 230, obtains the table through the first control means 120, stores the table in the cache memory means 230, and returns the first record of the table to a COBOL program 210 when a READ command is sent from the COBOL program 210 to the table of the relational database 110 and when the READ command is the first command to the table.例文帳に追加

第2の制御手段220は、キャッシュ記憶手段230を有し、COBOLプログラム210からリレーショナルデータベース110のテーブルに対してREAD命令が出されたとき、テーブルに対する1回目のREAD命令であれば、第1の制御手段120を通じてテーブルを取得してキャッシュ記憶手段230に記憶すると共にテーブルの1つ目のレコードをCOBOLプログラム210に返却する。 - 特許庁

When a designated range is spread over a table typesetting inside (701) and table typesetting outside (702), an area close to table typesetting is handled as a cell and character strings, which are inputted in the areas to be handled as a cell in the table typesetting and a cell close to table typesetting specified by the designated range are selected as a series of character strings.例文帳に追加

指定される範囲が表組内(701)と表組外(702)とに掛かった時に、表組の近傍の領域をセルとして扱い、指定された範囲により特定される表組内のセルと表組の近傍のセルとして扱われる領域とに入力されている文字列を一連の文字列として選択する。 - 特許庁

A construction facility management program manages an existing attribute management table managed on an existing communication network facility management DB, an existing graphic attribute link table, a construction use attribute table corresponding to an existing graphic layer, a construction use graphic attribute link table, a construction use graphic layer, a construction job name table, and a construction history table, all on a construction facility management DB.例文帳に追加

工事設備管理プログラムは、通信ネットワークの既存設備管理DBで管理している既設属性管理テーブル、既設図形属性リンクテーブル、既設図形レイヤに対応する工事用属性テーブル、工事用図形属性リンクテーブル、工事用図形レイヤ、工事件名テーブル、工事履歴テーブルを工事設備管理DB上で管理する。 - 特許庁

The system of signal integrity check for plant information control includes: an input means for inputting signal item table data; a storage means for storing the signal item table data and a table; and an item table data processing means which refers to the table and fragments/separates, classifies, and/or summarizes the signal item table data.例文帳に追加

プラント情報制御信号チェックシステムは、信号項目表データを入力する入力手段と、信号項目表データとテーブルとを記憶する記憶手段と、テーブルを参照して、信号項目表データを、細分化して分離し、分類し、及び/又は、集約する項目表データ処理手段とを備える。 - 特許庁

Address information of each table to which transfer information is set is acquired from a transfer information address table 21, and the transfer information is respectively read from policing information table 22, an application transfer information table 23, an in-system common transfer information table 24, and an output information table 25 on the basis of the address information.例文帳に追加

転送情報アドレステーブル20からは転送情報が設定されている各テーブルのアドレス情報が取得され、そのアドレス情報に基づいてポリサー情報テーブル21、アプリケーション転送情報テーブル22、システム内共通転送情報テーブル23、出力情報テーブル24からそれぞれ転送情報が読出される。 - 特許庁

In this illumination apparatus, a reading part 1a1 of a light emitting control part 1a is constituted to read light emitting pattern data of respective LEDs 13 from a corresponding table of a display pattern table 1c by referring to a table number and reading position stored in a pseudo random pattern table 1b, and to transfer the data to a buffer 1a2.例文帳に追加

発光制御部1aの読出し部1a1は、擬似ランダムパターンテーブル1bに格納されたテーブル番号と読み出し位置を参照して、表示パターンテーブル1cの対応するテーブルから各LED13の発光パターンデータを読出し、バッファ1a2に転送する。 - 特許庁

To easily obtain a result of business form printing with high visibility, capable of allowing a person to easily confirm that whether a table is continued to a next page or not only by seeing the table of the printed forms, even in a case when the information that the table is continued to the next page, can not be printed on an outer part of the table.例文帳に追加

表の外部に表が次ページに継続している情報を印刷することができない場合でも、印刷した帳票の表を見るだけで表が次ページに継続しているかどうかを確認できる視認性に優れた帳票印刷結果を容易に得ることである。 - 特許庁

The table for deletion and the table for addition are transferred to each position where the copied data bases are provided as a compressed file (36), the compressed file is extended, made into the table for deletion and the table for addition, the records of the copied data bases are deleted by the table for deletion, the record of the table for addition is added to the copied data bases and a synchronization processing is performed.例文帳に追加

削除用テーブルおよび追加用テーブルを圧縮ファイル(36)として複製データベースが設けられた各拠点に転送し、圧縮されたファイルを伸張し削除用テーブルおよび追加用テーブルとして、削除用テーブルにより複製データベースのレコードを削除し、追加用テーブルのレコードを複製データベースに追加して、同期化処理を行う。 - 特許庁

The allocating section 14 allocates each function to an operation button according to the cross-reference table.例文帳に追加

割当部14はその対応表に従って操作ボタンに各機能を割り当てる。 - 特許庁

To provide a bookbinding system which enables a user's to correctly recognize a sheet of paper mounted to a paper feeding table when the sheet of paper with an image formed is mounted to the paper feeding table.例文帳に追加

画像が形成された用紙を給紙台に積載するときに、給紙台に積載すべき用紙をユーザに的確に把握させることが可能な製本システムを提供する。 - 特許庁

The terminal ID is made to correspond to the cookie and stored as a hash table 10.例文帳に追加

そして端末IDとクッキーを関連付けてハッシュテーブル10として記憶する。 - 特許庁

The DVD player transmits a table of contents to be reproduced to an audio amplifier.例文帳に追加

DVDプレーヤは、再生されるコンテンツの目次情報をAVアンプに送信する。 - 特許庁

To provide a parasol holder to be attached to a leg of a table which can freely change the attaching angle to the leg of the table and which can stand an umbrella of an arbitrary diameter.例文帳に追加

机の脚に取り付けて用いるホルダーにおいて、机の脚に対する向きを自在に変えることができ、かつ、任意の直径の傘を立てかけることができるようにする。 - 特許庁

To allow each linear guide nut of each component supply table to be safely lubricated.例文帳に追加

安全に各部品供給テーブルの各リニアガイドナットへ給油できるようにすること。 - 特許庁

A tape regulating plate 35 is provided to be advanced to a tape passing groove 4 of a table 3.例文帳に追加

テーブル3のテープ通過溝4に進出可能なテープ規制板35を設ける。 - 特許庁

To provide a lithography apparatus, a device manufacturing method, and a substrate table to be used therefor.例文帳に追加

リソグラフィ装置、デバイス製造方法、およびこれで使用する基板テーブルの提供。 - 特許庁

RETURN TO ORIGIN DEVICE OF TURN TABLE OF ROTARY TYPE SPATTER DEVICE AND RETURN TO ORIGIN METHOD例文帳に追加

ロータリ型スパッタ装置のターンテーブルの原点復帰装置および原点復帰方法 - 特許庁

The polygonal rod sends an object to be crushed on the table up to the lower part of a rotor and supports the same.例文帳に追加

多角状の棒は、テーブル上の被破砕物をローター下まで送り支持する。 - 特許庁

To adjust the angle of portable electronic equipment mounted on a mounting table to a desired angle.例文帳に追加

載置台に載置した携帯型電子機器の角度を所望の角度に調整する。 - 特許庁

a small table fixed to a wall or designed to stand against a wall 例文帳に追加

壁面に備え付けられたか壁に大して立つように考案された小さいテーブル - 日本語WordNet

a maid in a private home whose duties are to care for the parlor and the table and to answer the door 例文帳に追加

個人宅で、客間と食卓の世話と来客の応対の仕事をするメイド - 日本語WordNet

According to a genealogical table made by later generations, the family is said to have governed the Kokubun-sho estate in the Kamakura period. 例文帳に追加

後世の系図によれば、鎌倉時代には国分荘を領したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each data of the branch tables 22-25 is related to the route table 21 in 1 to 1.例文帳に追加

ブランチテーブル22〜25の各データは、ルートテーブル21に一対一で関連付けられる。 - 特許庁

To provide a game machine, even if shifting to a mode referring to a special pattern selection table, capable of shifting to another pattern selection table regardless of the presence/absence of a symbol variation.例文帳に追加

特別なパターン選択テーブルを参照するモードに移行しても、図柄変動の有無に拘わらず他のパターン選択テーブルに移行できる遊技機を提供する。 - 特許庁

11 When it comes to structure and coloring of Input-Output Table, please refer to Notes 3.例文帳に追加

11 産業連関表の構造と色付け方法については、付注3を参照。 - 経済産業省

To reduce a load to delete a cache entry caused by the change of a routing table.例文帳に追加

ルーティングテーブルの変更に伴ってキャッシュエントリを削除する負荷を低減する。 - 特許庁

the candle was set upon the nearest table to light them to the attack; 例文帳に追加

ろうそくは、攻撃の準備を整えるために、一番近くのテ—ブルの上に置いた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a mechanism to exactly decide the position of a table in a 'walking drive' device to transport the table by alternately supporting the table by repeating contact and isolation on the rear surface of the table in which driving parts of A and B groups repeat a 'transport' operation in the transport direction.例文帳に追加

A群、B群の駆動部が、送り方向には、「搬復」動作を繰り返しながら、テーブル裏面に接触離隔を繰り返し、交互にテーブルを支持して搬送するようにしたウォーキングドライブ装置においてテーブルの位置を正確に決める機構を与えること。 - 特許庁

Then the firmware 2 refers to an interruption information table pointer correspondence table 21, stores the interruption information in interruption information tables #0 to #n indicated by interruption information table pointers #0 to #n which correspond to the specified interruption factors #0 to #n and sets flags #0 to #n corresponding to the interruption information.例文帳に追加

ファームウェア2は割込み情報テーブルポインタ対応表21を参照し、特定された割込み要因#0〜#nに対応する割込み情報テーブルポインタ#0〜#nの示す割込み情報テーブル#0〜#nに割込み情報を格納し、それに対応するフラグ#0〜#nを設定する。 - 特許庁

To enable an imaging apparatus with a table and a single focal lens to have multifunctinon and to improve operability.例文帳に追加

テーブルと単焦点レンズとを備える撮像装置の多機能化と操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a wagon table for providing meals, which can flexibly adapted to a small group to a big group.例文帳に追加

給食用のワゴンテーブルを少人数から大人数までフレキシブルに対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a method which does not need a large data table, in order to refer to a prediction mode.例文帳に追加

予測モードを参照するために大きなデータテーブルを必要としない方法を提供する。 - 特許庁

a small piece of table linen that is used to wipe the mouth and to cover the lap in order to protect clothing 例文帳に追加

口を拭いたり、衣服を汚さないように膝を覆ったりするための、小さい食卓用リネン - 日本語WordNet

例文

To add a database table to a form and automatically generate a JTable to display the database table's contents:例文帳に追加

フォームにデータベース表を追加し、JTable を自動的に生成してデータベース表の内容を表示する - NetBeans




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS