「Total Communication」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At the start of communication, a line selection section 24 acquires total data lengths of transmission data of a communication application AP.例文帳に追加

回線選択部24は、通信開始時に、通信アプリケーションAPの送信データの全データ長を取得する。 - 特許庁

TOTAL PROCESSING SYSTEM FOR GOLF SCORE AND COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN CART AND CLUB HOUSE例文帳に追加

ゴルフスコアーのトータル処理システムおよびカートとクラブハウスとのコミュニケーションシステム - 特許庁

To obtain a radio communication terminal by which the total communication state after starting an operation of a terminal is obtained.例文帳に追加

端末の運用開始後の通算的な通信状況を把握することのできる無線通信端末を得る。 - 特許庁

To provide a communication method, a radio communication terminal and a radio communication system for a radio network capable of effectively reducing the total amount of signals.例文帳に追加

全体的な信号量を効果的に削減できる無線ネットワークにおける通信方法、無線通信端末、及び無線通信システムを得る。 - 特許庁

In steps (S4) to (S7), the total number of slots Slt[n] which is the total of communication slots and empty slots included in the dynamic segment of one communication cycle is calculated.例文帳に追加

ステップ（Ｓ４）〜ステップ（Ｓ７）において、１コミュニケーションサイクルのダイナミックセグメントに含まれる通信スロットと空きスロットとの合計である合計スロット数Ｓｌｔ［ｎ］を算出する。 - 特許庁

This has led to confusion, and also to an almost total inability for multilingual communication, especially across different alphabets.例文帳に追加

これは混乱を起こし、複数言語でのコミュニケーションをほぼ不可能にします。 - Gentoo Linux

To suppress the total power radiation in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおける全体の電力輻射量を抑えることができるようにする。 - 特許庁

TOTAL QUALITY ESTIMATING APPARATUS OF MULTI-POINT COMMUNICATION, ITS METHOD, QUALITY MONITORING APPARATUS AND METHOD THEREOF例文帳に追加

多地点コミュニケーションの総合品質推定装置、方法、品質監視装置、および方法 - 特許庁

To provide a total processing system for golf scores and a communication system between cart and a club house.例文帳に追加

ゴルフスコアーのトータル処理システムおよびカートとクラブハウスとのコミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

A communication number of times allocation unit 12b allocates a total communication number of times n per one cycle previously allocated to each radio terminal to each communication permission band p.例文帳に追加

通信回数割当部１２ｂは、各無線端末に予め割り当てられている一周期当たりの総通信回数nを各通信許可帯pに割り当てる。 - 特許庁

The number of simultaneous communication for communicating with a first or second data communication device in parallel, and the total number of each simultaneous communication are set individually.例文帳に追加

第１または第２のデータ通信装置と並行して通信する同時通信数と、それぞれの同時通信数の総和数をそれぞれ個別に設定する。 - 特許庁

Consequently, only the communication band for a 1.5 picture in total is occupied and the communication band of a multiplex communication path 40 can be prevented from being wasted.例文帳に追加

そのため、総計１．５画面分の通信帯域を占有するだけで済み、多重通信路４０の通信帯域の無駄な消費を防止することができる。 - 特許庁

To provide a data communication system for avoiding occurrence of data collision in a communication medium and improving transmission efficiency, and to provide data communication equipment and a total device.例文帳に追加

通信媒体におけるデータコリジョンの発生を回避して伝送効率を向上させるデータ通信方式、データ通信装置及び集計装置を提供する。 - 特許庁

In the group assignment, a total transmission quantity and a total reception quantity of each group are adjusted, on the basis of a communication state of each communication station device, so as to reduce, e.g. non- communication times caused in outgoing and incoming communication of each group.例文帳に追加

前記群の割り当てに際して、例えば各群の下り通信及び上り通信で発生する無通信時間を小さくするように、各通信局装置の通信状況に基づいて各群の総送信量及び総受信量を調整する。 - 特許庁

Also, when the amount of data (or the total value) is equal to or less than a threshold, the communication control device updates the total value of the amount of data (S4), and continues addition until the total value exceeds the threshold.例文帳に追加

また、通信制御装置は、データ量（又はその合計値）が閾値以下である場合にはデータ量の合計値を更新し（Ｓ４）、この合計値が閾値を超えるまで加算を続ける。 - 特許庁

To properly control total transmission power of a base station while maintaining communication quality independently of a communication environment.例文帳に追加

通信環境に影響されずに、通信品質を保持した状態で基地局の総送信電力を適切に制御すること - 特許庁

To provide a system for a voluntary test for communication facility, which improves the efficiency of total testing works for the voluntary test for the communication facility prior to use.例文帳に追加

通信設備の使用前自主検査の全体の作業の効率化が図れる設備自主検査システムを提供する。 - 特許庁

In addition, the user of the portable communication terminal 2 is charged according to the total data quantity.例文帳に追加

さらに、この合計データ量に応じて、携帯通信端末２のユーザに対して課金を行う。 - 特許庁

To enhance the total transfer efficiency in the communication of adopting a block encryption algorithm.例文帳に追加

ブロック暗号アルゴリズムを採用した通信時において、全体的な転送効率を向上させる。 - 特許庁

To obtain desired communication quality as a whole, while reducing the total transmission power of a transmitting side.例文帳に追加

送信側の総送信電力を低減しながら、通信全体として所望の品質を得ること。 - 特許庁

To provide a communication terminal that are capable of curbing the total communication time for completion of file transfer to the smallest possible length, and to provide a communication control method.例文帳に追加

ファイルの転送が完了するまでの総通信時間を最小限に抑えることが可能な通信端末および通信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, when the real communication time of the communication sequence 301 is 25 sec, at this time point, the total of the timeout time of the communication sequences 302 and 303 is defined as remaining time.例文帳に追加

ここで、通信シーケンス３０１の実通信時間を２５秒だった場合、この時点で、通信シーケンス３０２、３０３のタイムアウト時間の合計を残り時間とする。 - 特許庁

In the process, communication rate information generating means 24 generate communication rate information R1 indicating total communication rates for all the received image data.例文帳に追加

この際、通信料金情報生成手段２４が受信したすべての画像データについての総通信料金を表す通信料金情報Ｒ１を生成する。 - 特許庁

Then, the radio module, which should be replaced for each radio communication system, and the total system of the radio communication can be reduced in size and cost.例文帳に追加

これにより無線通信システム毎に交換する無線モジュール及び無線通信装置トータルでの小型化、低価格化が可能となる。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING AND ACQUIRING TOTAL SUPPORT OF TRAVEL BY BIDIRECTIONAL COMMUNICATION NETWORK, SYSTEM FOR PROVIDING AND ACQUIRING TOTAL SUPPORT OF TRAVEL AND PROGRAM FOR COMPUTER例文帳に追加

双方向通信ネットワークによる旅行の総合支援の提供及び取得方法、旅行の総合支援の提供及び取得システム及びコンピュータ用プログラム - 特許庁

The total amount of money is transmitted to the portable telephone set 110 through the short-range radio communication system 220.例文帳に追加

合計金額は、近距離無線通信システム２２０を介して携帯電話機１１０に送信される。 - 特許庁

To reduce the total electrostatic capacitance in a surge protecting circuit and an insertion loss to a communication line.例文帳に追加

サージ防護回路の全体の静電容量を小さくし通信回線への挿入損失を少なくする。 - 特許庁

The communication condition of each terminal device 3 is changed on the basis of the total sum of the relayed cache data.例文帳に追加

また中継したキャッシュデータの総和量に基いて、各端末装置３の通信条件を変更する。 - 特許庁

To provide an image communication system having of high performance, at an a low total cost.例文帳に追加

トータルコストが高くなく、パフォーマンスが高い画像通信システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To improve a total throughput in an overall frame in a wireless communication system including a plurality of base stations.例文帳に追加

複数の基地局を備えた無線通信システムにおいて、フレーム全体でトータルスループットを向上する。 - 特許庁

To realistically compute a communication path even when the total number of overlay nodes increases.例文帳に追加

オーバーレイノードの総数が増加した場合でも、通信経路の計算を現実的に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a gas meter capable of reducing the total communication time of reception and transmission at communication with an external equipment, and also capable of communication with the external equipment at a prescribed communication speed (let the speed be V).例文帳に追加

所定の通信速度（速度Ｖとする）での通信が外部装置との間で可能で、且つ、その外部装置との通信に際し、受信，送信の総通信時間を削減することが可能なガスメータを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the line selection section 24 obtains a communication charge with respect to a data communication line 10 adopting a time-based charging on the basis of the total data length, an effective transmission rate and a unit communication charge.例文帳に追加

また、回線選択部24は、時間課金型のデータ通信回線10に関し、全データ長、実効伝送速度および単位通信料金に基づいて通信料金を求める。 - 特許庁

To provide a liquid volume transmitting device for eliminating the waste of communication expense and communication time generated by collecting the total stock in a tank based on the preset timing and transmitting the total stock only in the state of requiring the distribution.例文帳に追加

予め定められたタイミングでタンクの在庫量を収集することによる通信費や通信時間の無駄を解消し、配送が必要な状態のみ、在庫量を送信する液量伝送装置を提供する。 - 特許庁

The transmitter measures the total time from the timing t1 up to the timing t4, and determines the communication range with respect to the receiver on the basis of the measured total time.例文帳に追加

そして、発信機は、タイミングｔ１からタイミングｔ４までのトータル時間を計測し、その計測したトータル時間に基づいて受信機との間の通信距離を決定する。 - 特許庁

If the total value does not exceed a first threshold, to each content, the communication terminal 100 transmits a request with the communication address corresponding to the content, on the other hand, if the total value exceeds the first threshold, the communication terminal 100 does not transmit the requests to the contents.例文帳に追加

通信端末１００は、合計値が第１の閾値を超えない場合に、コンテンツ毎に、当該コンテンツに対応する通信アドレスを記述したリクエストを送信する一方、合計値が第１の閾値を超えた場合に、コンテンツに対するリクエストを送信しない。 - 特許庁

The total of the opening area of the communication port 4 relative to the wall surface area is 65 cm^2/m^2 or more.例文帳に追加

壁面の面積に対する連通口４の開口面積の合計が６５ｃｍ^２／ｍ^２以上である。 - 特許庁

To continue a radio communication with a mobile terminal insufficient in signal quality while suppressing a total transmission power value.例文帳に追加

合計送信電力値を抑制しつつ、信号品質が悪い移動端末との無線通信を継続させる。 - 特許庁

To shorten the total communication time needed for message sharing in a ring by increasing transfer efficiency of messages.例文帳に追加

メッセージの転送効率を高め、リング内でのメッセージ共有に要する全体的な通信時間の短縮を図る。 - 特許庁

To estimate total quality which a user can feel with respect to communication performed between multiple points.例文帳に追加

多地点間で行われるコミュニケーションについてユーザが体感する総合的な品質を推定できるようにする。 - 特許庁

TOTAL TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD FOR BASE STATION IN CDMA MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND BASE STATION APPARATUS例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動体通信システムにおける基地局の総送信電力制御方法および基地局装置 - 特許庁

The data of Euromonitor shows that the share of communication cost in the total was 3.1% in 2008 but it was only 0.87% in 1990.例文帳に追加

Euromonitor によれば、2008年の消費支出全体に占める割合は3.1％であるが、1990年には0.87％に過ぎなかった。 - 経済産業省

In this communication synchronizing method, communication terminals which are out of synchronism temporarily increase, but convergence on a local solution can be avoided and the total communication timing converges on synchronism.例文帳に追加

この通信同期方法によると、一時的には同期から外れる通信端末が増えるが、局所解への収束を回避することができ、全体の通信タイミングは同期に向かって収束する。 - 特許庁

Then the line selection section 24 obtains a communication charge required for transmission of transmission data on the basis of the total data length and a unit communication charge with respect to a data communication line 10 adopting a meter rate charging.例文帳に追加

その後、回線選択部24は、従量課金型のデータ通信回線10に関し、全データ長および単位通信料金に基づいて、送信データを送信するのに必要な通信料金を求める。 - 特許庁

First flow communication traffic contributing to a communication band with the opposite communication equipment is measured, second flow communication traffic is calculated so as to put the total communication traffic of the measured first flow communication traffic and the second flow communication traffic that can be generated on the basis of a measurement result within a prescribed range, and the second flow communication traffic is generated on the calculating result to the opposite communication equipment.例文帳に追加

相手通信装置との通信帯域に寄与する第１のフローの通信トラフィックを計測し、計測した第１のフローの通信トラフィックと、計測結果に基づいて生成が可能な第２のフローの通信トラフィックとの合計通信トラフィックが所定の範囲に収まるように第２のフローの通信トラフィックを算出し、その算出結果に基づいて第２のフローの通信トラフィックを相手通信装置との間に生成する。 - 特許庁