「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

This optical pickup device includes an objective lens holder 16 for fixing a pair of tracking coils 15a and 15b to an objective lens 11, and a pair of magnets 14a and 14b.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、一対のトラッキングコイル１５ａ，１５ｂと対物レンズ１１とを固着した対物レンズホルダ１６と、一対のマグネット１４ａ，１４ｂとを有する。 - 特許庁

For each block, the quantity of the tracking information corresponding to the block is collated with the quantity of the articles in the block detected by a load presence sensor 16.例文帳に追加

ブロックごとに、当該ブロックに対応するトラッキング情報の個数と、在荷センサ１６で検出されている当該ブロック内の物品の個数とを照合する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The resist master disk 1 is rotated and the amount of discentering is detected from the tracking error signal obtained by the Te signal detector 12, and then fine adjustment is carried out again by the micrometer head 11.例文帳に追加

レジスト原盤１を回転させ、Ｔｅ信号検出器１２で得るトラッキングエラー信号から偏芯量を検知して、再度マイクロメータヘッド１１により微調整を行う。 - 特許庁

A tracking means 18, when line stop generation is inputted from the line stop detection means 17, writes in a stop mark signal to a shift register corresponding to a position of a leveler 8.例文帳に追加

トラッキング手段１８は、ライン停止の発生がライン停止検知手段１７から入力されたとき、レベラ８の位置に対応するシフトレジスタにストップマーク信号を書き込む。 - 特許庁

To improve tracking offset generating when an objective lens is shifted in the radial direction of an optical disk, in an optical pickup with a DPD method applied using 2PDs.例文帳に追加

２ＰＤを用いたＤＰＤ方式を適用した光ピックアップにおいて、対物レンズを光ディスクの径方向にシフトした時に発生するトラッキング・オフセットを改善する。 - 特許庁

The focusing coil 12 and the tracking coils 13, 14 share a driving point on the lens holder 10 as the center of a driving force generated by the magnetic field.例文帳に追加

フォーカスコイル１２およびトラッキングコイル１３、１４は、磁界によって生ずる駆動力の中心点である駆動点を、レンズホルダ１０上の互いに同じ位置に持っている。 - 特許庁

Luminance unevenness correction values are obtained by light beam tracking which allows for movement of the center position of a laser light intensity distribution in a pupil 32 on the objective lens side.例文帳に追加

ROM２８に記憶させる輝度ムラ補正値は、対物レンズ側の瞳３２におけるレーザ光強度分布の中心位置の動きを考慮した光線追跡により求める。 - 特許庁

The optical disk device determines the tilt angle of a lens (Step S107) based on a plurality of wobble signals which are obtained in a state in which tracking is controlled to be "Off" (Step S101).例文帳に追加

光ディスク装置は、トラッキングをオフに制御した状態（ステップＳ１０１）で得られる複数のウォブル信号に基づいて、レンズのチルト角度を決定する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

To prevent deterioration of a focusing signal incident to wavelength multiplexing, to secure a signal level larger than a fluorescent signal, and to detect a focusing signal and a tracking signal of high S/N ratio.例文帳に追加

波長多重に伴なうフォーカス信号の劣化を防ぎ、蛍光信号よりも大きな信号レベルを確保し、高Ｓ／Ｎ比のフォーカス信号，トラック信号を検出する。 - 特許庁

The bobbin 101 mounting the objective lens 102 is elastically supported to the fixing board 115 at its both ends in the tracking direction, each by using three springs 103.例文帳に追加

対物レンズ１０２を搭載するボビン１０１は、トラック方向の両端で、それぞれ３本のバネ１０３により、固定基板１１５に弾性的に支持されている。 - 特許庁

Even when the device is deviated largely by external force, automatic tracking can be performed and the original communication state can be restored only with short disconnection.例文帳に追加

また、外力により装置が大きくずれた場合においても自動追尾が可能となり、短時間の回線の断のみで元の通信状態に復帰することができる。 - 特許庁

The view point position information adjustment part makes the head part position information in the head part image 52 and the view point position information indicated by the line-of-sight tracking data 62 be corresponded to each other.例文帳に追加

視点位置情報調整部は、頭部画像５２における頭部位置情報と、視線追跡データ６２が示す視点位置情報と、を互いに対応づける。 - 特許庁

To provide a tracking system capable of specifying a place of a carrying object by sending monitoring place information or the like of a monitoring base where a criminal having stolen the carrying object may drop round to a notification destination.例文帳に追加

携行物を奪った犯人が立ち寄った監視拠点の監視場所情報等が通報先へ送られ、携行物の場所が特定できる追跡システムの提供。 - 特許庁

To solve the following problem: when tracking a paddy rice crop status based on an image photographed by a synthetic aperture radar (SAR), it is difficult to secure objectivity of a threshold value for determining a flooded field.例文帳に追加

ＳＡＲにより撮影された画像に基づいて水稲作付け状況を把握する際に、湛水された圃場を決定する閾値の客観性の確保が難しい。 - 特許庁

To achieve a method for tracking microscopic temporal changes of a minute region on a surface of a head/face by accurately localizing the minute region on the head/face surface repeatedly.例文帳に追加

頭顔部表面の微小領域を正確に繰り返し定位することで、頭顔部表面の微小領域の微視的な経時変化を追跡する方法を実現する。 - 特許庁

A face tracking processing part 114 tracks changes with the lapse of time from past image data about a second subject area in which the subject has been authenticated on the basis of the image data.例文帳に追加

顔追跡処理部１１４は、被写体が認証済みの第２の被写体領域の、前記画像データより過去の画像データからの経時的な変化を追跡する。 - 特許庁

The optical pickup device includes a first laser light source 11a, a second laser light source 11b, a photodetector 30, an optical system, and a controller 10 for focus control and tracking control.例文帳に追加

第１のレーザ光源１１ａと第２のレーザ光源１１ｂと光検出器３０と光学系と、フォーカス制御とトラッキング制御とを行う制御部１０とを有する。 - 特許庁

Further, when tracking the target, the visual axis is set in the target direction, and the three-dimensional shape of the target is acquired by scanning uniaxially in a range restricted based thereon.例文帳に追加

また、目標を追尾する際には、目標の方向に視軸を設定し、これを基準とする限定された範囲を一軸走査して目標の３次元形状を取得する。 - 特許庁

After such retraction, the irradiation spot is shifted in a direction opposite to the recording direction by offsetting in the opposite direction, and thereby a self-tracking using a third light beam is attracted.例文帳に追加

このような待避後は、逆方向オフセットの付与により記録方向とは逆側に寄せていくことで第３の光ビームを用いたセルフトラッキングの引き込みを行う。 - 特許庁

Then the tracking features of the target object are set in a range which dies not overlap the feature fluctuation range of the approaching object out of the feature immobility ranges of the target object (S57).例文帳に追加

そして、注目物体の特徴不動範囲のうち接近物体の特徴変動範囲と重複しない範囲で、注目物体の追跡特徴を設定する（Ｓ５７）。 - 特許庁

To track a moving body, while accurately estimating the position of the moving body, using position information by a GPS and directional angle information through a tracking antenna.例文帳に追加

ＧＰＳによる位置情報と追尾アンテナによる指向角情報とを用いて、移動体の位置を高精度に推定しながらその移動体を追尾することができるようにする。 - 特許庁

Transfer of labels and code books between user systems allows for information exchange and reading among users as well as information exchange tracking and analysis by a user system.例文帳に追加

ユーザーシステム間でのラベル及びコードブックの転送によって、ユーザー間での情報交換及び取り出し、並びにユーザーシステムによる情報交換の追跡及び分析が可能となる。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium and a hologram recording and reproducing apparatus wherein focusing and tracking servo control can be highly accurately performed even when hologram recording and reproduction are realized in an optical disk type hologram recording medium.例文帳に追加

光ディスクタイプで実現した場合にもフォーカシングやトラッキングのサーボ制御を高精度に行えるホログラム記録媒体及びホログラム記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A disk recording or reproducing device generates a DPP signal for detecting a tracking error from a light quantity of a main beam 6 and two sub-beams 60, 60 reflected by a disk.例文帳に追加

ディスク記録又は再生装置は、メインビーム6及び２本のサブビーム60、60がディスクに反射された光量から、トラッキングエラーを検出するＤＰＰ信号を生成する。 - 特許庁

Photodetecting areas (F, G, H, I) of a photodetector 137 are utilized for obtaining tracking control signals by receiving each light from the diffracting areas (F, G, H, I).例文帳に追加

光検出器１３７の受光領域（Ｆ，Ｇ，Ｈ，Ｉ）は回折領域（Ｆ，Ｇ，Ｈ，Ｉ）からの各光を受光しトラッキング制御信号を得るために利用される。 - 特許庁

On the other hand, in a tracking mode, equal-phase synthesis of a reception signal from the divided aperture is performed, thereby performing beam formation in the whole aperture of the array antenna 1 in both transmission and reception.例文帳に追加

一方追尾モードでは、分割した開口からの受信信号を等位相合成することにより、送受信ともにアレイアンテナ１の全開口でのビーム形成を行なう。 - 特許庁

In a target tracking apparatus, a target estimated position calculator 531 calculates an estimated position in current cycle based on the smoothing position of the target and the speed information thereof obtained during previous cycle.例文帳に追加

ターゲット追従器において、ターゲット推定位置算出器５３１は、前サイクルで得られたターゲットの平滑位置と速度情報から現サイクルでの推定位置を算出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording medium for achieving reduction of acceleration in a shaft direction (FE: focusing error), and acceleration in a track direction (TE: tracking error).例文帳に追加

軸方向加速度(ＦＥ：フォーカスエラー)、トラック方向加速度(ＴＥ：トラッキングエラー)の低減化を図ることを目的とした光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a new target observation system that can accurately detect a target and evaluate a position when tracking independently of a weather condition in the atmosphere.例文帳に追加

大気中の気象条件の変動にかかわらず高精度な目標の探知、追尾時の位置評定等を行うことができる新規な目標観測システムを得る。 - 特許庁

To provide an optical disk drive obtaining the sensitivity of an always stable tracking error signal by eliminating the difference in reflectivity generated by the difference between the inner periphery and the outer periphery of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの内外周の違いによって生じる反射率の差を解消して常時安定したトラッキングエラー信号感度を得る光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-resolution synthetic aperture radar apparatus capable of precisely observing and tracking a target existing in a three-dimensional space, in the direction of its flying course.例文帳に追加

飛翔経路方向の３次元空間に存在する目標を高分解能かつ高精度で観測して追尾することができる合成開口レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup actuator in which the displacement of transmission plates in focusing direction is suppressed and the displacement takes place only in the tracking direction.例文帳に追加

フォーカス方向における伝導板の変位を抑制し、トラック方向のみにおいて伝導板の変位が発生するようにした光ピックアップアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

In any of the optical disks 101 and 107, a code showing a track to which tracking servo should be applied is recorded in the control data areas 102 and 108.例文帳に追加

何れの光ディスク１０１，１０７においても、コントロールデータ領域１０２，１０８には、何れのトラックにトラッキングサーボをかけるべきかを示すコードが記録されている。 - 特許庁

To achieve a Doppler frequency estimation device capable of relatively precisely setting a Doppler frequency at an initial point of time of tracking with a simple configuration and low-load processing.例文帳に追加

簡素な構成且つ低負荷な処理で、追尾初期時点におけるドップラ周波数を比較的高精度に設定できるドップラ周波数推定装置を実現する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device capable of preventing residual offset in a tracking error signal even in the case of information reproduction in the information recording area of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの情報記録領域に対する情報再生であってもトラッキング誤差信号にオフセットが残留しない情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup improving its tracking error signal property to record and reproduce the information on a recording medium having two or more recording layers.例文帳に追加

複数の記録層をもつ記録媒体の情報の記録および再生を行う光ピックアップにおいて、トラッキングエラー信号特性を向上させた光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a unified system and a method for tracking the state of an inputted product from a customer request to the delivery of requested goods or services.例文帳に追加

顧客の要求から、要求品または要求サービスの引渡しに至るまでの生産投入品の状態を追跡する統一したシステムおよび方法の提供。 - 特許庁

In a controller 12, based on the difference between both the deviations from the tracking processing part 11, a control signal such as the difference is eliminated is outputted to a hydraulic rolling-down device 3.例文帳に追加

コントローラ１２は、トラッキング処理部１１からの両偏差の差分に基づき、その差分がなくなるような制御信号を油圧圧下装置３に出力する。 - 特許庁

The tracking error can be corrected with a simple mechanism for using the piezoelectric elements for the support part of the mirror 14, thus achieving the small-sized, compact, and light optical head device.例文帳に追加

立ち上げミラー１４の支持部分に圧電素子を用いるという簡単な機構によりトラッキングエラー補正ができるので、光学ヘッド装置を小型、コンパクトで軽量化できる。 - 特許庁

As a result, the tracking coils and the focusing coils are wound respectively directly on the respective pieces 7 and 8 of the lens holder, and thereafter, the respective pieces are coupled and constitute the lens holder.例文帳に追加

これによりレンズホルダーの各ピース７，８にそれぞれ前記トラッキングコイル及び前記フォーカスコイルを直接巻回した後に前記各ピースを結合させてレンズホルダーを構成する。 - 特許庁

The end-point tracking section 66 tracks inside end-points and outside end-points moving with the movement of the cardiac muscle across a plurality of frames using a pattern matching method.例文帳に追加

端点トラッキング部６６は、パターンマッチングの手法を利用して、心筋の動きに伴って移動する内側の端点と外側の端点を複数のフレームに亘って追跡する。 - 特許庁

A welding wire tracking device 13 receives a signal from a welding machine 3, tracks a position of a welding wire 7 and imparts a position signal tracked to a self-diagnosis device 12.例文帳に追加

溶接線トラッキング装置１３は、溶接機３からの信号を受け、溶接線７の位置をトラッキングし、トラッキングされた位置信号を自己診断装置１２に与える。 - 特許庁

An off-track detection unit 62 monitors tracking servo signals from a servo circuit and registers position information on an off-track block in an off-track occurrence block memory 63 if occurrence of off-track is detected.例文帳に追加

トラックオフ検出部６２は、サーボ回路からのトラッキングサーボ信号を監視して、トラック外れが発生したことを検出して、トラックオフ発生ブロック記憶部６３に登録する。 - 特許庁

The phase comparison circuit has N track-and-hold circuits for tracking and holding N-phase clock signals CLK in synchronization with a rising edge of input data signal DIN.例文帳に追加

それぞれ、Ｎ相クロック信号ＣＬＫの各クロック信号を、受信データ信号ＤＩＮの立ち上がりに同期してトラックホールドするＮ個のトラックホールド回路を備える。 - 特許庁

To provide an envelope tracking radio-frequency amplifier that can suppress gain degradation even if an envelope of an input modulation signal has a wide dynamic range.例文帳に追加

入力変調信号のエンベロープのダイナミックレンジが大きい場合においても、利得の低下を抑えることができるエンベロープトラッキング方式の高周波増幅器を提供すること。 - 特許庁