「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermoplastic copolymer composition having superior heat resistance, colorless transparency and moldability and having superior dimensional stability in long-term use under severe conditions; and its production method.例文帳に追加

耐熱性、無色透明性、成形加工特性に優れ、さらに過酷な条件下での長期使用時の寸法安定性に優れた熱可塑性共重合体組成物、ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the hardness of chunks, transparency of a gel and global quality control for pet food products, without having to use a refined gelling agent and/or functional proteins.例文帳に追加

本発明は、精製ゲル化剤及び／又は機能性タンパク質を使用することなく、ペットフード製品におけるチャンクの硬さ、ゲルの透明度及び世界的な製品品質管理を改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide novel sheet-like metal oxide microparticles, a transparent conductive film which has high transparency and high electroconductivity and is excellent in storage stability and a dispersion and to provide a device employing them.例文帳に追加

新規なシート状の金属酸化物微粒子、及び高い透明性と高い導電性を有し、保存安定性に優れた透明導電膜、並びに分散液、及びこれらを用いたデバイスの提供。 - 特許庁

To provide a laminated film having superior finishing property and excellent transparency after reproductive addition, and suitable for a use of packing, shrinkage strap on packing, shrinkage label, etc. with an excellent interlayer adhesiveness.例文帳に追加

優れた仕上がり性と再生添加後に優れた透明性を有し、かつ層間接着性にも優れた、包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した積層フィルムの提供。 - 特許庁

The false twist yarn comprises polyester multifilament including 4.0-12.0 wt.% titanium dioxide, wherein the false twist yarn has a transparency preventing degree (ΔL) of 10-16 and a crimp percentage of 10-26%.例文帳に追加

二酸化チタンを、重量基準で４．０〜１２．０重量％含有するポリエステルマルチフィラメントからなる仮撚加工糸であって、該仮撚加工糸の防透度（△Ｌ）が１０〜１６、捲縮率が１０〜２６％である。 - 特許庁

To provide a polycarbonate copolymer composition that has excellent transparency, heat resistance, solvent resistance and liquid crystal resistance and can be used suitably for the substrates of liquid crystal display, the substrate of organic EL elements and the like.例文帳に追加

透明性、耐熱性、耐溶剤性、耐液晶性に優れ、液晶表示素子基板や有機ＥＬ素子基板等に好適に用いることができるポリカーボネート共重合体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a granular-powder resin excellent in blocking resistance property, especially the granular powder of an isobutylene-based block copolymer without spoiling qualities, especially transparency.例文帳に追加

本発明は、品質、特に透明性を損なうことなく、耐ブロッキング性に優れた樹脂粉粒体、特にイソブチレン系ブロック共重合体の樹脂粉粒体を安定的に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide inorganic fine particles in nanometer order level having excellent dispersibility to a resin, and a resin composition using the same which has high mechanical properties such as elasticity, has a low coefficient of linear expansion, and is excellent in transparency.例文帳に追加

樹脂への分散性が優れるナノオーダーレベルの無機微粒子およびそれを用いた弾性率などの機械的特性が高く、線膨張係数の低く且つ透明性に優れる樹脂組成物を得る。 - 特許庁

The polymer composite materials thus obtained are high in transparency and do not interfere the development of quantum effect of the metal oxide fine particles, because the aggregation among the metal oxide fine particles is suppressed in the composite materials.例文帳に追加

こうして得られるポリマーコンポジット材料は金属酸化物微粒子同士の凝集が抑制されるため透明性が高く、金属酸化物微粒子の量子効果発現を妨げない。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for optical materials which is excellent in moist heat resistance and in adhesive properties, particularly adhesive properties to glass and plastics and gives a cured product of high transparency.例文帳に追加

本発明は、耐湿熱性に優れ、接着性、特にガラスおよびプラスチックに対する接着性に優れ、さらに硬化物が高い透明性を有する光学材料用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an oil in water type fine emulsion composition containing a salt, which has preferable stability as well as excellent transparency in spite of containing an inorganic salt and/or organic salt therein.例文帳に追加

無機塩及び／又は有機酸塩を含有しているにもかかわらず、安定性が良好で、優れた透明性を兼ね備えた、塩類含有水中油型微細エマルション組成物を提供する。 - 特許庁

To enable a viscosity measurement to be carried out effectively in an optical viscosity measuring system, even when a substrate is opaque, or the optical transparency of a viscous material is low.例文帳に追加

光学的粘度測定システムにおいて、基材が不透光性である場合、あるいは粘性物質の光透過性が低い場合でも、効果的に粘度測定を行うことを可能とすることである。 - 特許庁

To provide a styrene resin film having balanced antistaticity, slipperiness and antiblocking property while keeping the transparency of styrene resin film and having improved high-speed transfer property in a machine for pasting an envelop window.例文帳に追加

スチレン系樹脂フィルムの透明性を保持したまま、帯電防止性、滑り性、およびブロッキング防止性をバランスさせ、封筒窓貼り機における高速走行適性を高めたスチレン系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

The border matting techniques generate relatively continuous transparency (or alpha values) along the boundary of the extracted object (e.g., limiting color bleeding and/or artifacts).例文帳に追加

本明細書で説明する境界マッティング技術は、抽出したオブジェクトの境界線に沿って、比較的連続した透明度（又はアルファ値）を生成する（例えば、色にじみおよび/又はアーチファクトを抑える）。 - 特許庁

To provide a resist composition having excellent transparency and dry etching durability with which a resist pattern having excellent sensitivity, resolution, flatness and heat resistance can be easily formed, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

透明性、ドライエッチング耐性に極めて優れ、更に感度、解像度、平坦性、耐熱性等に優れたレジストパターンを容易に形成できるレジスト組成物および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a button using a biomass raw material which excels in thermal resistance, has high strength, excels in dye-affinity, can also present transparency, translucency and/or a glossy, and is of high quality.例文帳に追加

バイオマス原料を用いたボタンであって、耐熱性に優れ、強度が高く、染色性に優れ、かつ、透明〜半透明性および／または光沢性をも呈し得る高品質のボタンを提供すること。 - 特許庁

To provide a new resin composition which has excellent transparency, excellent light-absorbing or emitting ability and high refractive index and can be used as a material for optical members such as light-guiding paths, optical lenses, and optical prisms.例文帳に追加

優れた透明性、及び吸発光能や高い屈折率を有し、光導波路、光学レンズ、光学プリズム等の光学部材の材料として利用可能な新規な樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyethylene terephthalate resin film roll which has good film transparency in a heat treatment process during post-processing over the whole length of the roll irrespective of the conditions of the post-processing and high practicability.例文帳に追加

後加工時の熱処理工程におけるフィルムの通過性が後加工の条件に拘わらずロール全長に亘って良好な実用性の高いポリエチレンテレフタレート系樹脂フィルムロールを提供する。 - 特許庁

A field state is renewed on the surface of the object by fluid simulation to change the position of another object in the vicinity of the object surface and information (such as color information, and transparency information) ancillary to this position.例文帳に追加

当該オブジェクトの表面では、流体シミュレーションにより、場の状態が更新され、オブジェクト表面付近の別オブジェクトの位置や、これに付随する情報（色情報、透明度情報など）を変化させる。 - 特許庁

To obtain a radiation sensitive resin composition having a sufficient process margin and being capable of providing a hardened matter having heat resistance, chemical resistance, transparency, and hardness necessary to serve as a layer insulator or a spacer.例文帳に追加

十分なプロセスマージンを有し、かつ、層間絶縁膜、スペーサーとして必要な耐熱性、耐薬品性、透明性、硬度を併せ持つ硬化物を与えうる感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for modification which prevents transparency from lowering and the discoloration by blending with a recovered material, on the reuse of a recovered material comprising a laminate containing a thermoplastic resin layer and EVOH.例文帳に追加

熱可塑性樹脂層とＥＶＯＨを含む積層体の回収物を再利用する際、透明性の低下や変色を防止する、該回収物に配合する改質用の樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner which prevents a offset or a recording material from being wound around a fixing roller and avoids impairing the coloring property or transparency of the toner even when addition of wax is small in amount, and also provide an image forming method.例文帳に追加

ワックスの添加量を少量としても、オフセットや記録材の定着ローラへの巻き付きを防止し、トナーの発色性や透明性を損なわないトナー及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable resin composition capable of providing a coated film, etc., having excellent heat resistance, resistance to ultraviolet light, optical transparency, toughness and adhesiveness and suitable for sealing LED element.例文帳に追加

硬化して優れた耐熱性、耐紫外線性、光学的透明性、強靭性及び接着性を有する被膜等が得られるＬＥＤ素子封止等に好適な硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous composition for a conductive clear coat, capable of forming a coat having transparency and conductivity, and excellent in deterioration resistance, environmental safety, and dispersion stability.例文帳に追加

透明性かつ導電性を有する被膜を形成可能で、しかも耐劣化性、環境安全性および分散安定性に優れた導電性クリヤー用水性組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the optimal processing result for a user in a processing step desired by a user in image forming processing to be executed on the basis of printing data including an execution command of transparency processing.例文帳に追加

トランスペアレンシー処理の実行命令を含む印刷データに基づいて行われる画像形成処理において、ユーザの所望する処理過程で、ユーザにとって最適な処理結果を提供する。 - 特許庁

In this road image, when the connected images overlap each other and the road marking A153 of a lower connected image is concealed, a transparency polygon POL15 is automatically set on such portions.例文帳に追加

この道路画像において、連結画像同士が重なっていることにより、下側の連結画像の路面標示Ａ１５３が隠されてしまっている部分等には、自動で透明化ポリゴンＰＯＬ１５を設定する。 - 特許庁

To provide pellets of a cycloolefin polymer which is preferable for obtaining a molded item which does not suffer discoloration or degradation even after a long time exposure to a short wavelength-light of not more than 500 nm and is excellent in transparency.例文帳に追加

５００ｎｍ以下の短波長の光を長時間照射した後でも変色や劣化が起きない透明性に優れた成形体を得るのに好適な環状オレフィンポリマーのペレットを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition having all of transparency, ultraviolet-shielding property of UV-A range (320-400 nm) and wide-angle scattering property of uniformly scattering light over a wide range, and further low in cost.例文帳に追加

透明性、ＵＶ−Ａ領域（３２０ｎｍ〜４００ｎｍ）の紫外線遮蔽性、及び光を広範囲に均一に散乱できる広角散乱性を兼ね備え、更に安価な化粧品組成物の提供。 - 特許庁

To obtain an inexpensive resin composition for ultraviolet shielding aqueous coating, which forms a coating film having excellent weather resistance, transparency, adhesivity to a substrate, processability and various resistances in a short time.例文帳に追加

耐候性及び透明性に優れ、基材との密着性、加工性、各種の耐性に優れた塗膜を短時間で形成し得る安価な紫外線遮断性水系コーティング用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an extrusion-formed multilayered sheet having excellent transparency, surface flatness and smoothness, and a multilayered sheet having both antistaticity and optical diffusivity.例文帳に追加

押出シート成形による透明性に優れ表面平滑性を有する帯電防止性能を有する多層シート、さらには帯電防止性能を有すると共に光拡散性を有する多層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin printing plate material having good transparency, capable of forming an image with laser light on the material and capable of reproducing even a fine relief.例文帳に追加

感光性樹脂印刷版材の透明性が良好で、レーザー光により感光性樹脂印刷版材上に画像形成でき、微細はレリーフまで再現可能な感光性樹脂印刷版材を提供する。 - 特許庁

The thermosensitive recording material comprises arranging a thermosensitive recording layer whose color tone or transparency changes with temperature on a support body, and is characterized by that the thermosensitive recording layer contains ubiquinones.例文帳に追加

温度で色調又は透明度が変化する感熱記録層を支持体上に設けた感熱記録材料において、該感熱記録層がユビキノン類を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

To provide an optical member using a curing acrylic resin which is enhanced in mounting reliability while keeping properties such as transparency, heat resistance, and curing shrinkage in a good level.例文帳に追加

硬化性のアクリル樹脂を用いて形成された光学部材において、透明性、耐熱性、硬化収縮といった特性に関して良好なレベルを維持しながら、実装信頼性の改善を図ること。 - 特許庁

To provide a propylene resin composition that is excellent in transparency, a low mold-staining property, a low volatile content, a low breeding-out property, burning resistance and a low elution property, and a molded product formed from the composition.例文帳に追加

透明性、低金型汚染性、低揮発分、低ブリードアウト性、耐焼け性、および低溶出性に優れたプロピレン系樹脂組成物および該組成物から形成される成形品を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic agent having not only a high antistatic effect, but also transparency, solubility in (compatibility with) a resin or solvent and heat resistance simultaneously, suppressed with bleed out and without containing a metal or a metal ion.例文帳に追加

高い帯電防止能のみならず、透明性・樹脂や溶剤への溶解性（相溶性）・耐熱性を併せ持ち、ブリードアウトが抑制され、金属や金属イオンを含まない帯電防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation curing type receivable ink, with which a receiving layer having excellent transparency, high surface lustrous properties and, at the same time, ink jet ink absorbency and giving an image with small bleeding, can be formed.例文帳に追加

透明性に優れ、表面光沢性が高く、且つインクジェットインキ吸収性があり、滲みの少ない画像を与える受理層を形成することのできる放射線硬化型受理性インキを提供する。 - 特許庁

The polymer particles are added to a binder or a thermoplastic resin and used to produce a sheetlike/filmy formed product having excellent transparency, blocking resistance, slipperiness, or the like, and film improving effect.例文帳に追加

このポリマー粒子をバインダーや熱可塑性樹脂に添加して使用することにより、透明性、耐ブロッキング性及び滑り性等、フィルム改質効果に優れたシート状・フィルム状成形品を製造する。 - 特許庁

To provide a member having a hydrophilic film excellent in hydrophilicity by a simple production process and production management while preventing clouding of the film, which gives a fatal blow to a member requiring transparency.例文帳に追加

透明性を要求される部材において致命傷となる皮膜の白濁化を防止しつつ、簡単な製造プロセス、製造管理により、かつ親水性に優れる親水性皮膜を備えた部材を提供する。 - 特許庁

To provide a gas discharge type display panel, integrated with a front filter having proper electromagnetic wave shielding property and heat ray cut off property and high transparency in the entire visible light region, including blue light.例文帳に追加

青色を含めた全可視光域で高透明性であると共に、電磁波シールド性及び熱線カット性が著しく良好な前面フィルタを一体化させたガス放電型表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film for a capacitive touch panel having a transparent electrode layer that enables both low resistance and transparency and prevents the transparent conductive layer from peeling off.例文帳に追加

低抵抗と透明性とを両立させ、かつ、透明導電層の剥がれを防止することができる透明電極層を備えた静電容量式タッチパネル用の透明導電フィルムを提供すること。 - 特許庁

The FSA will promote enhanced disclosure by financial institutions to further improve transparency of their business, to place market discipline on them, and to establish the principle of self-responsibility among depositors, etc. 例文帳に追加

他方、金融機関の経営の透明性を高め、市場規律により経営の自己規正を促し、預金者等の自己責任原則の確立を図るため、金融機関のディスクロージャーをより一層推進する。 - 金融庁

It is troubling to see investors, both domestic and abroad, question the fairness and transparency of the Japanese markets, and I would urge all the parties concerned with the markets in Japan to tackle this issue together. 例文帳に追加

そのためには、まずは、会社自身が、第三者委員会における厳正な調査等を通じて、一刻も早く実態を解明し、正確な情報を速やかに明らかにすることが重要であります。 - 金融庁

As I have repeatedly stated, it is highly regrettable from the viewpoint of market fairness and transparency, that the Olympus Corporation has been engaged in deferring the posting of losses from securities and other investments for many years. 例文帳に追加

オリンパス社において、長年に亘り損失先送りが行われていたことが、適切な情報開示や投資者保護の観点から極めて遺憾なことであることは繰り返し申し上げてまいりました。 - 金融庁

Therefore, the FSA is considering the possibility of imposing fines on outsider collaborators' assistance in illegal acts from the perspective of ensuring the fairness and transparency of the Japanese market. 例文帳に追加

そこで、我が国市場の公正性、透明性、フェアネス、トランスペアレンシーを確保する観点から、外部の協力者による加担行為に対しても課徴金を課すことにつき検討を行っているところであります。 - 金融庁

To provide a radiation-sensitive resin composition excellent in various properties including transparency to a radiation, sensitivity, resolution, dry etching resistance and pattern shape, and useful as a chemically amplified resist.例文帳に追加

放射線に対する透明性、感度、解像度、ドライエッチング耐性、パターン形状等を含めた幅広い特性に優れた化学増幅型レジストとして有用な感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁