「Two -Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a switch of a compact and thin size and low cost capable of obtaining two kinds of signals by a two-step pressing operation.例文帳に追加

２段階の押圧操作によって２種類の制御信号が得られる小型薄型で安価なスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-step push button which is depressed two-stepwise, large in allowance when the button is obliquely depressed and capable of being accurately operated.例文帳に追加

本発明は、２段階に押される二段押ボタンに関し、斜めに押されたときの許容度が大きく、正確に動作する。 - 特許庁

Fourth, test the floppies (either boot.flp and fixit.flp or the two custom bootable floppies you made in step two.) and backup tapes. 例文帳に追加

4 番目に、フロッピーディスク (boot.flp と fixit.flp、 か、第 2 段階で作成した 2枚のカスタムブートフロッピーディスクのどちらか)およびバックアップテープのテストをします。 - FreeBSD

When detecting a preceding vehicle, two-dimensional scanning is performed to right and left sides at upper and lower two-step elevation angles to estimate the reflector height.例文帳に追加

先行車両を検出すると左右に上下２段の仰角で２次元の走査を行いリフレクタ高さを推定する。 - 特許庁

This comparator circuit is equipped with at least one transconductance step for receiving two test voltages and two reference voltages.例文帳に追加

コンパレータ回路は、２つの試験電圧および２つの基準電圧を受け取る、少なくとも１つの相互コンダクタンス段を備えている。 - 特許庁

There are mainly two types; one disguised as a commodity, and a two-step weapon by fitting another weapon with a small blade. 例文帳に追加

主に日用品などに偽装したものと、他の武器に小さな刀身を仕込み二段構えの武器としたものの二種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a step 101, data is arranged in the column direction for each two dimensional cord word, in a step 102, parity inspection encoding is performed for each row.例文帳に追加

ステップ１０１において、データを２次元符号語毎に列方向に並べ、ステップ１０２において、行毎にパリティ検査符号化を行う。 - 特許庁

When a two-dimensional code is recognized in a step S81, whether or not a continuous flag bit is one is decided in a step S82.例文帳に追加

ステップＳ８１において、２次元コードが認識されると、ステップＳ８２において、連続フラグビットが１であるか否かが判定される。 - 特許庁

The assays applied to the contemporaneous sample differ from one another in possessed format, one being a two step assay and the other being a one step assay.例文帳に追加

同時試料に適用されるアッセイは相互に異なるフォーマットを有し、１方は２ステップアッセイであり、他方は１ステップアッセイである。 - 特許庁

To notify the result of a picture pattern lottery step by step in two or more steps of performance.例文帳に追加

スロットマシンに関し、図柄抽選の結果を、二段階以上の演出により、段階的に告知することができるようにしたものである。 - 特許庁

The provided method includes a step for receiving a color image having two or more data pixels which include first and second color components, and a step for mapping it on a display device having two or more display pixels.例文帳に追加

第1および第2色成分を有する2つ以上のデータピクセルを有するカラー画像を受信し、それを2つ以上の表示ピクセルを有する表示装置にマッピングするステップを有する。 - 特許庁

The method includes a step of identifying transport addresses associated with each of two endpoints, and a step of determining pairs of the transport addresses identifying a transmission path between the two endpoints.例文帳に追加

この方法は、２つのエンドポイントの各々と関連するトランスポート・アドレスを識別することと、２つのエンドポイント間の伝送パスを識別するトランスポート・アドレスのペアを確定することとを含む。 - 特許庁

The method for electrochemically depositing the metal has a step in which at least two electrical pulses are applied to a substrate and a step in which at least one 0 voltage or time interval (off time) of current is provided between two pulses.例文帳に追加

基板に少なくとも２つの電気パルスを印加するステップと、２つのパルス間に少なくとも１つの０電圧または電流の時間間隔（オフ時間）を設けるステップを有する。 - 特許庁

Thus, by the inclination of the upper and lower two-step beams 2, the two-step beam handrail undergoes vertical displacement, but the end-connecting members 6 can be installed on the beams via the terminal members 3 irrespective of the angle of inclination.例文帳に追加

上下２段のビーム２が傾斜することによって上下に位置ズレを生じるが，傾斜角度を問わずに終端部材３を介した端部連結部材６の設置ができる。 - 特許庁

When changing over a shift step, a motor torque of the electric motor 10 is changed after a friction plate 52a of the two-way roller clutch 30A of the present shift step is separated, and the engagement of the two-way roller clutch 30A of the present shift step is released.例文帳に追加

変速段を切換えるときに、現変速段の２ウェイローラクラッチ３０Ａの摩擦板５２ａが離反した後に、電動モータ１０のモータトルクを変化させて現変速段の２ウェイローラクラッチ３０Ａの係合を解除する。 - 特許庁

The method for bonding two substrates includes a step of applying an activation treatment to at least one of the substrates, and a step of performing a contacting step of the two substrates under partial vacuum.例文帳に追加

２つの基板を接合するための接合方法であって、基板のうちの少なくとも一方に対して活性化処理を行うステップと、部分真空下で２つの基板の接触工程を行うステップとを備える接合方法に関する。 - 特許庁

In an image when it is determined that a placing operation to an original platen is started in a step S3, the lengths of two adjacent sides of the original are detected (step S4) and the longer one of the two sides is determined as a specified side (step S7).例文帳に追加

ステップＳ３で原稿台への置動作が開始されたと判断された際の画像において、原稿の隣接する二辺の長さを検出し（ステップＳ４）、これら二辺のうちの長辺を指定辺と決定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

The free bearing units are mounted respectively on the step parts of two straight rails connected so that the undersurface of both sides of the rails perpendicularly intersect each other to be detachably mounted by bolts, which are screw members passing through the two step parts from beneath, in the state of extending over the two step parts.例文帳に追加

フリーベアユニットは、両辺部の下面が互いに直交する方向に連結された２つの直線レールの段部にそれぞれ載置された状態で下方から２つの段部を通したネジ部材であるボルトにより２つの段部に跨った状態で着脱可能に取り付けられてなる。 - 特許庁

This multi-lamp type inverter for backlight is provided with two step-up transformers of one side ground type, wherein the two step-up transformers respectively output electric power to one or plural cold-cathode tube, and outputs of the two step-up transformers are made to have the same frequency and of mutually opposite phases.例文帳に追加

片接地型の昇圧トランスを２個備え、該２個の昇圧トランスがそれぞれ１本または複数本の冷陰極管に電力を出力する多灯式バックライト用インバータであって、前記２個の昇圧トランスの出力が同じ周波数かつ互いに逆位相とされている。 - 特許庁

The selecting method of the radio channel comprises a step which scans the utilization conditions of two or more radio channels, a step which establishes the wait to two or more radio channels by the usage conditions, a step which chooses one radio channel by the wait, and a step which establishes this chosen radio channel.例文帳に追加

無線チャネルの選択方法は、複数の無線チャネルの使用状態をスキャンするステップと、前記使用状態によって前記複数の無線チャネルにウェイトを設定するステップと、前記ウェイトによって一つの無線チャネルを選ぶステップと、該選ばれる無線チャネルを設定するステップとを含む。 - 特許庁

A step for selecting a coding mode from inter-screen modes and from in-screen modes is divided into two sequential steps, a preselection step and a coding decision step.例文帳に追加

複数の画面間モードと複数の画面内モードから１つの符号化モードを選択するステップは、事前選択ステップと符号化決定ステップの２つの連続するステップに分けられる。 - 特許庁

Further, a third step of forming patterns such as character, figure, symbol, barcode, or two-dimensional code on the membrane or the adhesion may be provided between the first step and the second step.例文帳に追加

また、第一工程と第二工程との間に膜又は付着物を文字、図形若しくは記号、又はバーコード若しくは２次元コードなどのパターンを形成する第三工程をもうけてもよい。 - 特許庁

A precoating step has two stages, consisting of step S3-1 of not applying a high-frequency bias from a high-frequency power source to a protection plate, and the step S3-2 of applying the high-frequency bias.例文帳に追加

プリコーティング工程を、高周波電源から保護板に高周波バイアスを印加しないステップＳ３−１と、高周波バイアスを印加するステップＳ３−２の２段階で行う。 - 特許庁

A method includes a step of acquiring a sequence of a data frame indicating a two- or three-dimensional region, a step of transforming the data by projection, and a step of calculating periodic timing information based on the transformed data.例文帳に追加

２次元又は３次元領域を表すデータフレームのシーケンスを取得し、前記データを射影により変換し、変換されたデータに基づいて周期タイミング情報を算出する。 - 特許庁

The image forming apparatus 2 forms an accurate two-dimensional static image from the specified image, and displays a two-dimensional static image screen 32 (step 402), and specifies an output medium for the formed two-dimensional static image (step 403).例文帳に追加

画像生成装置２は、指定された画像から、高精細な２次元静止画像を生成し、２次元静止画像画面３２を表示し（ステップ４０２）、生成した２次元静止画像の出力媒体を指定する（ステップ４０３）。 - 特許庁

A pattern width of the thin-film pattern 7 is determined on the basis of two side faces 2B and 2C which are formed through the two-step etching process.例文帳に追加

２段階のエッチング工程を経て形成される２つの側面２Ｂ，２Ｃに基づいて薄膜パターン７のパターン幅が決定される。 - 特許庁

To change space between two lens groups only by the rotation of a rotating member around an optical axis in a two-stage step zoom lens barrel.例文帳に追加

２段階ステップズームレンズ鏡筒において、回転部材の光軸周りの回転運動のみで２つのレンズ群の間隔を変化させる。 - 特許庁

In a step S2, a two-point calibration processing part of a cool channel obtains an indication value of a B2DAC upon a write processing by using two target values.例文帳に追加

ステップＳ２において、クールチャンネル２点校正処理部は、２つの目標値を用いて書き込み処理時のB2DACの指示値を求める。 - 特許庁

To provide a small electromagnetic two-step clutch which changes the combined condition of one rotating shaft and the other two rotating shafts electromagnetically.例文帳に追加

一つの回転軸と他の２つの回転軸との結合状態を電磁的に切り替える小型の電磁式２段クラッチを提供する。 - 特許庁

Allow me to please introduce to you two of nasa's founding mission directors and astronaut dr. buzz aldrin, one of the first two men to step foot on the moon.例文帳に追加

私はあなたに紹介してくださいすることができます NASAのの2 特命取締役を設立 宇宙飛行士博士バズ·オルドリン、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to please introduce to you two of nasa's founding mission directors and astronaut dr. buzz aldrin, one of the first two men to step foot on the moon.例文帳に追加

私はあなたに紹介してくださいすることができます nasaのの2 特命取締役を設立 宇宙飛行士博士バズ·オルドリン、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The large pulley 45a is arranged to be on the outside of the small pulley 45b in the two-step pulley 45.例文帳に追加

２段プーリー４５は、大プーリー４５ａが小プーリー４５ｂの外側となるように配置する。 - 特許庁

The method for connecting the electrolytic copper plate comprises the step of disposing the two superposed electrolytic copper plates 1 between a punch 32 and a die 33.例文帳に追加

２枚重ね合わせた電気銅板１を、ポンチ３２とダイス３３の間に配置する。 - 特許庁

In step S1, a program stream is read at a speed two or more times an ordinary value.例文帳に追加

ステップＳ１において、プログラムストリームが通常の２倍以上の読み出し速度で読み出される。 - 特許庁

In the second step, half-wave plates 47, 48 are inserted into two arm waveguides of each MZI.例文帳に追加

この後、各MZIの２つのアーム導波路に1/2波長板４７，４８を挿入する第２のステップ。 - 特許庁

In response to a received descriptor request, two Configurations of Pict Bridge and Mass Storage are notified in a step S13.例文帳に追加

受信したディスクリプタ要求に対応し、ステップＳ１３で、Pict BridgeとMass Storageの２つのConfigurationを通知する。 - 特許庁

By using the PLL circuits 30, 40 of two-step constitution, instability of the system clock is prevented.例文帳に追加

このような２段構成のＰＬＬ回路３０、４０により、システムクロックの不安定化を防止する。 - 特許庁

In a step of etching the silicon of a photodiode, at least two steps of etching are executed as follows.例文帳に追加

フォトダイオードのシリコンをエッチングする工程において、少なくとも次の２段階のエッチングを行う。 - 特許庁

In a third step, the two images are combined by using the processing results of the first and second steps.例文帳に追加

第三段階で、第１段階、第２段階の処理結果を用いて、２つの画像を結合する。 - 特許庁

To prevent a step-out detection circuit from operating unnecessarily at the time of multiple accidents over two lines.例文帳に追加

２回線に跨る多重事故時に、脱調検出回路が不要に動作しないようにする。 - 特許庁

An inspection region of an inspection object is determined based on a two-dimensional image obtained from the photographing (Step S14).例文帳に追加

撮影して得た二次元画像から、被測定物の検査領域を特定する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

A document alteration detection method compares a target image with an original image using a two-step process.例文帳に追加

文書変更検出方法は、ターゲット画像とオリジナル画像を二段階処理を用いて比較する。 - 特許庁

In the step (C), a two-layer metal plating layer of nickel and gold is formed at the plug terminal formation part.例文帳に追加

（Ｃ）接栓端子形成部に、ニッケル及び金の２層金属めっき層を形成する工程。 - 特許庁

Plating is conducted by changing the current density at at least two steps in an electrolytic plating step.例文帳に追加

電解めっき工程において、電流密度を少なくとも2段階に変化させてめっきを行う。 - 特許庁

When it is the double-side original mode, whether it is a two-in-one printing mode or not is determined (Step S2).例文帳に追加

両面原稿モードである場合には、ツーインワン印刷モードであるどうか判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁