「Two Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A hot bath tank 30, feed rolls 42, pull rolls 44, a cutter 60, a rolls 71 on this side at the time of two-step stretching and rolls 72 on a leading end side at the time of two-step stretching, are provided.例文帳に追加

２０‥長尺筒状体、２０Ａ‥最終樹脂ネット、３０‥温浴槽、４２‥送り側ロール、４４‥引っ張り側ロール、５０‥中子、６０‥カッター、７１‥二段延伸の際の手前側のロール、７２‥二段延伸の際の先端側のロール。 - 特許庁

When the execution of performance at two steps or more is decided by a performance lottery, the shift is made to the following step without newly casting a token if two of three stop buttons are depressed simultaneously during the shifting step.例文帳に追加

演出抽選で２ステップ以上の演出を実行することが決定された場合は、移行中のステップで、３つのストップボタンのうちの２つが同時に押下された場合は、新たにメダルを投入しなくても後続するステップに移行する。 - 特許庁

When it is judged that the symbols are equal, the symbols of the two elements on the one diagonal are replaced with the symbols of the two elements on the other diagonal (step S7).例文帳に追加

等しいと判定されたときには、一方の対角上の２つの要素の記号と、前記他方の対角上の２つの要素の記号とを入れ替える（ステップＳ７）。 - 特許庁

This two-step type sliding nozzle 1 can be opened/closed by relatively sliding two plates 2, 4 to change the communicating state of both sliding-side opening holes 211, 411.例文帳に追加

二枚式摺動ノズル１は、二枚のプレート２、４を相対摺動させ摺動側開口２１１、４１１同士の連通状態を変えることにより開閉可能である。 - 特許庁

Calibration for calculating a distance per one picture element is carried out based on the distance between two points of a picture element unit in the image and the distance between two points measured actually, in step A3.例文帳に追加

また、ステップＡ３では、画像における画素単位の２点間距離と、実測の２点間距離とから、１画素当たりの距離を算出するキャリブレーションを行う。 - 特許庁

Specified two different kinds of two pieces of image data D1 and D2 based on body features such as fingerprints are binarized by using prescribed threshold values respectively (step S1).例文帳に追加

指紋などの身体的特徴に基づく特定の２種の異なる２つの画像データＤ１、Ｄ２をそれぞれ所定の閾値を用いて２値化処理を行なう（ステップＳ１参照）。 - 特許庁

This method includes at least one step of contacting the two wafers (100, 200) with each other so as to start propagation of a bonding wave between the two wafers.例文帳に追加

本方法は、２枚のウェーハ間でのボンディング波の伝搬を開始させるように、２枚のウェーハ（１００、２００）を互いに接触させる少なくとも１つのステップを含む。 - 特許庁

Two-dimensional Fourier transformation is applied to each divided domain, to thereby generate an inspection frequency image, and a two-dimensional power spectrum is produced from the image (step 103, 104).例文帳に追加

分割した各領域に二次元フーリエ変換を行って検査周波数画像を作成し、の画像から二次元のパワースペクトラムを作成する（ステップ１０３、１０４）。 - 特許庁

Furthermore, the device contains at least two gel strips for the 1st separation step and corresponding gel for two-dimensional separation.例文帳に追加

このデバイスにおける分離では、一次元目ストリップ中での等電点に基づいた第１の分離、および二次元目ゲル中での分子サイズに基づいた第２の分離が行われる。 - 特許庁

The problem is solved by providing the mating part with two mating plane areas adjacent to each other, and a step in the axial direction formed between the two mating plane areas.例文帳に追加

嵌合部が２つの近接する嵌合平面区域と、この２つの嵌合平面区域の間に形成された軸方向の段差部とを備えることによって達成できる。 - 特許庁

Preferably, the method of the invention operates in two steps, namely, a step of comprising a coarse timing matching step of applying a delay with a first unit time of an integer to the signal X before the amplification and a step of a fine timing matching step for deciding a delay value or an advance value for part of the first unit time.例文帳に追加

好適には、本発明は、増幅前の信号Ｘに整数の第一の単位時間からなる遅延を課す大まかなタイミング合わせのステップと、第一の単位時間の一部の遅延値または進み値を決定する細かいタイミング合わせのステップとの２つのステップで作用する。 - 特許庁

This method for manufacturing the grain-oriented electromagnetic steel sheet comprises separating a finish annealing step for performing both secondary recrystallization and forsterite film formation, into each of a batch annealing step for the secondary recrystallization and a batch annealing step for the forsterite film formation, and inserting a continuous annealing step between the two batch annealing steps.例文帳に追加

方向性電磁鋼板を製造するに際し、二次再結晶工程とフォルステライト被膜生成工程とをそれぞれ、二次再結晶のためのバッチ焼鈍と、フォルステライト被膜形成のためのバッチ焼鈍とに分離し、これら２回のバッチ焼鈍の間に連続焼鈍を挟む。 - 特許庁

In the case that two steps consisting of a solid kneading step and a dilution dispersion step are performed, a load of the mixing-kneading apparatus is successively measured in the former solid kneading step, the measured value is analyzed to identify the peak indicating the maximum value, and this solid kneading step is completed after a predetermined time from the second peak value.例文帳に追加

固練り工程と希釈分散工程の２段階工程を行なう場合に、前段の固練り工程において混練装置の負荷を逐次測定し、その測定値を解析して極大値を示すピークを同定し、２回目のピーク値から所定の時間の後、この固練り工程を終了する。 - 特許庁

The method is provided with a step carrying out measuring of voltage V and current I of the secondary batter two or more times during discharging and charging of the secondary battery (step S01) and a step to carry out internal resistance operation R of the secondary battery based on the measured value of the voltage V and the current I (step S05).例文帳に追加

二次電池が放電又は充電し続けている間に、二次電池の電圧Ｖ及び電流Ｉを連続して複数回測定する段階（Ｓ０１段階）と、電圧Ｖ及び電流Ｉの測定値に基づいて二次電池の内部抵抗Ｒを演算する段階（Ｓ０５段階）とを有する。 - 特許庁

The method includes a step for evacuating the via of air, a step for trapping at least a portion of a wafer and a paste with which to fill the via between two surfaces, and a step for filling the via by applying pressure to the paste.例文帳に追加

この方法は、ビアから空気を排出するステップと、ウェハの少なくとも一部分およびこのビアを充填するペーストを２つの表面間に捕捉するステップと、このペーストを加圧してビアを充填するステップとを含む。 - 特許庁

When the empty storage area which can record all voice data on the hard disk exists (step ST3; Yes), CPU transfers files currently recorded on the memory card to the hard disk (step ST4), and combines two files (step ST5).例文帳に追加

ハードディスクに全ての音声データを記録できるだけの空き記憶領域が存在する場合（ステップＳＴ３；Ｙｅｓ）、ＣＰＵは、メモリカードに記録されているファイルをハードディスクに移して（ステップＳＴ４）、２つのファイルを結合する（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

To obtain a two-phase rotary electric machine wherein a step angle of 7.5° that is a step angle of PM machines (Permanent-Magnet) machines or a step angle of 3.75° that is a half thereof can be achieved and inexpensive and high torque, low vibration, and high speed can be achieved even in a HB (HyBrid) machine.例文帳に追加

本発明は、ＨＢ機でありながらＰＭ機のステップ角である７．５°やその半角の３．７５°のステップ角を可能とし、かつ、安価で高トルク、低振動、高速化を実現した２相の回転電機を得ることを目的とする。 - 特許庁

The yield is improved more by using a distillate obtained by distilling the water layer obtained at the separation step at pH 3-7 to collect the water and the 2-hydroxy esters, and using the distillate obtained at the distillation and collection step at the two-layer separation step.例文帳に追加

前記分離工程で得られた水層をｐＨ３〜７で水と２−ヒドロキシエステル類とを蒸留回収し、前記蒸留回収工程で得た留出物を、前記二層分離工程で使用すると、より収率が向上する。 - 特許庁

The operation device (30) provides the two-step opening operation of the automatic umbrella to prevent the automatic umbrella from being pulled and opened unexpectedly.例文帳に追加

作動装置（３０）は自動傘の２段階開操作を提供し、自動傘が不意に引かれ、開くことを阻止する。 - 特許庁

When two errors or more exist, attached information is generated and transmitted to a succeeding block decoding circuit (step 34).例文帳に追加

エラーが２個以上の場合には、付加情報が形成され、これが次のブロック復号化回路へ伝送される（ステップ３４）。 - 特許庁

In the assignment step, a single time slot is assigned to the two links, having fully separated distance.例文帳に追加

そして，割り当てステップでは，距離が十分に離れている２つの通信リンクに対して，１つのタイムスロットが割り当てられる。 - 特許庁

The two green sheets 48 and the common electrode 43 are integrally sintered at a predetermined sintering temperature (the sintering step).例文帳に追加

そして、２枚のグリーンシート４８及び共通電極４３を一体に所定の焼成温度で焼成する（焼成工程）。 - 特許庁

To provide a method for forming a resist pattern in two-layer resist process including a developing step as simple as in monolayer resist process.例文帳に追加

単層レジストプロセスと同等の簡略な現像工程でよい二層レジストプロセスのレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

In the last step 208, the two plastic flames on the metal case is formed into one card body by ultrasonic welding.例文帳に追加

最後の工程２０８では超音波溶接により２個の金属ケース上のプラスチック枠を１個のカード体に形成する。 - 特許庁

In a step S26, a thumbnail picture of the AV contents related to the two dimensional bar code is reproduced and displayed.例文帳に追加

ステップＳ２６で、その２元バーコードが関連付けられているＡＶコンテンツのサムネイル画像が再生されて表示される。 - 特許庁

To provide a two-step locking type seat lock device capable of certainly preventing its striker from rattling using a simple and low-cost constitution.例文帳に追加

二段ロック式のシートロック装置において、簡単且つ安価な構成によってストライカーのガタツキを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method for transferring a patten from a template to an object in an imprint process, using a two-step process.例文帳に追加

インプリント製法でテンプレートから物体にパターンを転写するための、２工程製法を使用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fabric inspection machine capable of executing the inspection operation of front and back surfaces of a textile by not two but one step.例文帳に追加

織物の表面と裏面の検査作業を２工程でなく、１工程で実施できる検反機を提供する。 - 特許庁

In the acquisition step, information on the physical distance between two communication links is acquired for the communication links.例文帳に追加

取得ステップでは，通信リンクについて，２つの通信リンクの間の物理的な距離に関する情報が取得される。 - 特許庁

To provide a two-step push switch and a push switch with a rotary electronic component thinning and miniaturizing the dimensions of the outside diameters.例文帳に追加

薄型化と、外径寸法の小型化が図れる二段押圧スイッチ及び回転式電子部品付き押圧スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an electric lifting device of a rear step of a practical two-wheel vehicle with high freedom of layout capable of easily attaining miniaturization.例文帳に追加

小型化が容易で、レイアウトの自由度が高い、実用的な二輪車のリアステップの電動昇降装置を提供する。 - 特許庁

The wet venturi scrubber 10 having the two-step throat part includes a venturi tube 20, a conduit 30, and a storage tank 40.例文帳に追加

二段階のスロート部を有する湿式ベンチュリスクラバー１０は、ベンチュリ管２０、導管３０および保管槽４０を備える。 - 特許庁

In the step S106, a rinsing liquid and a reducing gas are discharged from a two-fluid nozzle to rinse the bottom portion of the opening.例文帳に追加

ステップＳ１０６では、リンス液と還元性ガスとを二流体ノズルから吐出して、開口部の底部をリンスする。 - 特許庁

At the step 208, a portion of an image bounded by the two-dimensional polygon is separated from a remaining portion of the digital image.例文帳に追加

ステップ２０８で前記２次元ポリゴンによって囲まれたイメージの部分を前記デジタルイメージの残りから切り離す。 - 特許庁

A detection scenario with high verification efficiency is generated by combining the two verification scenarios (step S103).例文帳に追加

これら２つの検証シナリオを合わせることによって検証効率の高い検証シナリオが生成される（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

After the step, the conductor layers of the two conductor layer substrate sheets are patterned to form wiring circuit layers by a suitable method.例文帳に追加

その後は、適宜の方法により、２枚の導体層基板シートの導体層をパターン化して配線回路層を形成する。 - 特許庁

The KIPO states that an inventive step of an invention of an organic compound is assessed based on two major properties 例文帳に追加

KIPOは、有機化合物の発明の進歩性は、主として下記の2つの特性に基づいて判断されると報告している。 - 特許庁

In a step S24, the first and second images are read out of the internal memory 42 for differential processing with the two images.例文帳に追加

ステップＳ２４で第１画像及び第２画像を内部メモリ４２から読出し、２つの画像の差分処理を行う。 - 特許庁

The product DP can be removed effectively from the latent image bearing member 20 by the two-step process.例文帳に追加

このように２段階工程によって潜像担持体２０から生成物ＤＰを効果的に除去することができる。 - 特許庁

To provide an operating device for two-step switching which achieves miniaturization and improvement in operational feeling.例文帳に追加

二段階切り換え用の操作装置であって、小型化と操作感の向上とを両立した操作装置を提供する。 - 特許庁

The two or more pieces of 2nd resisters are sequentially selected in response to step control signals which are sequentially activated.例文帳に追加

前記複数個の第２抵抗器は順次に活性化されるステップ制御信号に応答して順次に選択される。 - 特許庁

This evaluation method includes a step of capturing a sequence of two-dimensional ultrasound images of a moving organ within a body of a patient.例文帳に追加

診断方法は、患者の体内の運動器官の２次元超音波イメージのシーケンスを捕捉するステップを含む。 - 特許庁

The invention further provides a two-step method of polishing a substrate having a first metal layer and a second, different metal layer.例文帳に追加

さらに、第１の金属層と第２の異なる金属層を含む基材を研磨する２工程の方法が提供される。 - 特許庁

To provide a push switch of a two-step system offering a good operational feeling by a simple constitution and a small number of components.例文帳に追加

構成が簡易で部品点数が少なく、良好な操作感が得られる２段方式のプッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

In this step-down DC-DC converter device for two-battery equipped vehicle, a rectifier diode element is fixed integrally with a blat conductor wire forming a secondary coil of a step-down transformer.例文帳に追加

二バッテリ搭載型車両用降圧型ＤＣ−ＤＣコンバータ装置において、整流ダイオード素子が降圧トランスの二次コイルを構成する平角導体線と一体に固定する。 - 特許庁