「UNIT BATH」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Above a floating floor on the sub-floor material (5) is installed a bath room unit on the market.例文帳に追加

床下地材(5) 上の浮き床に市販の浴室ユニットが据え付けられる。 - 特許庁

CUT-OFF MEMBER AROUND PIPING OF UNIT BATH AND CUT-OFF STRUCTURE例文帳に追加

ユニットバスの配管廻りの止水部材、及び止水構造 - 特許庁

Further since the airtight materials 3 are attached to the bath unit 2 beforehand, even a portion of the bath unit, which the hands of the operator cannot reach after setting of the bath unit 2, positively undergoes the airtight processing.例文帳に追加

また、バスユニット２に予め気密材３が取り付けられているので、バスユニット２を設置した後、作業者の手が届かないような部分であっても確実に気密処理できる。 - 特許庁

Since the leg sections 21 are attached previously to the bath unit body 31, the bath unit 20 may be hung up and only installed onto the sills 4 on a field, and the mounting works of the bath unit 20 can be conducted easily.例文帳に追加

脚部２１が、バスユニット本体３１に予め取り付けられているので、現場ではバスユニット２０を吊り上げて土台４上に設置するだけでよく、バスユニット２０の設置作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for installing a bathtub and a bath unit for easily installing a new bathtub or a bath unit provided with a new bathtub in a bathroom where a bathtub or a bath unit provided with a bathtub is existent.例文帳に追加

既設の浴槽や該浴槽を含むバスユニットを備える浴室において、新規浴槽や新規浴槽を含むバスユニットを容易に設置することができる浴槽及びバスユニットの設置方法を提供する。 - 特許庁

The bath unit 20 installed onto sills 4 on foundations 3 mounted while being opposed at regular intervals is constituted while containing a bath unit body 31 and leg sections 21 set up to the lower section of the bath unit body 31.例文帳に追加

所定間隔をおいて対向して設けられる基礎３上の土台４に設置されるバスユニット２０は、バスユニット本体３１と、このバスユニット本体３１の下部に取り付けられる脚部２１とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a bath unit setting method for a bath unit assembled in the factory, which facilitates its airtight processing, and to provide a bath unit setting structure.例文帳に追加

工場で組み立てられたバスユニットを使用し、気密処理を容易に行うことができるバスユニットの施工方法及びバスユニットの設置構造を提供すること。 - 特許庁

The bath-room unit is equipped with a bath-tub mounting watertight pan and a washing place watertight pan, and so constituted that the bath-tub mounting watertight pan has a bath-tub drainage opening discharging bath-tub waste-water and a washing place drainage opening discharging washing place waste-water.例文帳に追加

本発明は、浴槽載置防水パンと、洗い場防水パンとを備え、上記浴槽載置防水パンが、浴槽排水を排出する浴槽排水開口と、洗い場排水を排出する洗い場排水開口とを有した浴室ユニットである。 - 特許庁

The master control unit and the slave control unit are mutually connected by a data bath 80.例文帳に追加

マスタ制御ユニットとスレーブ制御ユニットとは、データバス（８０）によって相互に接続されている。 - 特許庁

An antenna holding structure is provided on the center cylinder at a boundary part between the payload unit and the bath unit.例文帳に追加

また、ペイロード部とバス部の境界部において、中央円筒にアンテナ保持構造を設ける。 - 特許庁

WATERDROP DROPPING DEVICE AND BATH ROOM UNIT OR SHOWER ROOM UNIT USING THE SAME例文帳に追加

水玉落下装置及びこれを用いた浴室ユニット又はシャワールームユニット - 特許庁

To provide a method for manufacturing an elegantly finished unit bath integrally molded from an already manufactured acrylic resin bath and another FRP peripheral part, and the unit bath yielded by the method.例文帳に追加

すでに製造されたアクリル樹脂製の浴槽と他のＦＲＰ周辺部を一体的に成形した流麗な仕上がりのユニットバスを製造するための方法および該方法によって得られたユニットバスを提供することである。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide bath apparatus, preventing piping of a reheating unit from being eroded by carbonic acid hot water or preventing bath hot water from being felt to be blue, in the carbon dioxide bath apparatus including a reheating unit.例文帳に追加

追焚きユニットを併有する炭酸浴風呂装置において、追焚きユニットの配管が炭酸湯により腐食する、或いは浴湯が青色に感じられることを防止する炭酸浴風呂装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom structure in which a bath unit can be installed before an upper floor above a floor with the bath unit installed thereon is installed, and a bath room building method.例文帳に追加

バスユニットを設置する階の上階の床を設置する前に、バスユニットを設置できる浴室構造および浴室構築方法を提供することである。 - 特許庁

Further, the rock bath floor is formed into plate blocks so as to be easily built in a unit bath, a unit house, or the like, and the rock bath is enjoyed in a more familiar manner.例文帳に追加

さらに岩盤浴用床を平板ブロック化することによって、ユニットバス、ユニットハウス等に組み込みやすくなり、岩盤浴をより身近に楽しめるようになる。 - 特許庁

The stretch unit 30 is placed on the rail 40 in a way that it is movable between the heating bath 14 and the cooling bath 15.例文帳に追加

延伸ユニット３０は、レール４０上に加熱槽１４と冷却槽１５との間を変位可能に配置されている。 - 特許庁

A heating element 3 and a thermal insulating material 4 are superposed on the back side of the floorboard 2 for the bedrock bath to constitute the bedrock bath unit 1.例文帳に追加

さらに、この岩盤浴用床板２の裏側に発熱体３と断熱材４とを積層して岩盤浴用ユニット１を構成する。 - 特許庁

The sucker 2 is attached to a wall surface in the case of the bath unit, and the sucker 2 is put down and attached to a bathtub in the case of the bath of the hot spring facilities.例文帳に追加

ユニットバスの場合は、壁面に吸盤２を取り付け、温泉施設の風呂の場合は、吸盤２を下にして浴槽に取り付ける。 - 特許庁

To provide a safety device of a bath heater device, the safety device that can be used both for a bath heater device having a single combustion unit and for a bath heater device having two combustion units without replacing components.例文帳に追加

部品の抜き差しを行うことなく、燃焼部が１基の風呂釜装置と燃焼部が２基の風呂釜装置とに兼用できるに風呂釜装置の安全装置を提供する。 - 特許庁

The bath pillow 1 in a semicylindrical shape is formed of a rubber coated fabric 5 and a sucker 2 is provided so as to be easily attached to the bath unit and the bath of the hot spring facilities.例文帳に追加

ゴム引布５でかまぼこ型の風呂用枕１を形成し、ユニットバスや温泉施設の風呂に容易に取り付けられるように吸盤２を設ける。 - 特許庁

The washing liquid in the hot bath tank 11 is circulated between the hot bath tank 11 and a radiator 5 performing the heat exchange with the cooling medium passing through the condesner 32 in the chiller unit 3 to be heated to a temperature necessary for hot bath washing.例文帳に追加

温浴槽１１内の洗浄液は、チラーユニット３内の凝縮器３２を通る冷媒と熱交換を行う放熱器５との間で循環されることによって、温浴洗浄に必要な温度に加熱される。 - 特許庁

To provide a bath pillow which can be easily attached to the bath unit of a general household, a hotel or an apartment and the bath of hot spring facilities and which makes it possible to fully relax by putting the head on it.例文帳に追加

一般家庭、ホテル、マンションのユニットバスや温泉施設の風呂に容易に取り付けられるうえ、頭をのせて十分リラックスできる風呂用枕を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bubble bath unit for home use which enables the simple conversion of the bath for home use to a bubble bath and moreover, the compact storage of a bubble injection mat in a coiled, multi-folded shape or the like when it is not used.例文帳に追加

家庭用の風呂を簡単に泡風呂化することができ、しかも、使用しない場合には、気泡噴出マットを渦巻き状や九折状などのコンパクトな形態として保管できる家庭用に好適な泡風呂装置を提供する。 - 特許庁

The warm bath tub unit 1 sterilizes and strains pooled warm water in a warm water storage tank 3 storing overflow water overflowing from a warm bath tub 2 and make-up water, and refluxes the warm water to the warm bath tub 2 after warming the warm water if necessary.例文帳に追加

温浴槽ユニット１は、温浴槽２から溢流するオーバフロー水及び補給水を貯える温水貯槽３の貯留温水を滅菌濾過し、必要により加温した後温浴槽２に還流する。 - 特許庁

The bath-room unit is equipped with the waterproof pan 1, a bath tub 2 mounted on the waterproof pan 1 and the supporting member 3 provided to a lower side of the waterproof pan 1 for supporting the bath tub 2.例文帳に追加

防水パン１と、この防水パン１に載置する浴槽２と、この浴槽２を支持するため防水パン１の下側に設ける支持部材３とを備える。 - 特許庁

The cold bath tub unit 21 sterilizes and strains pooled cold water in a cold water storage tank 23 storing overflow water overflowing from a cold bath tub 22 and make-up water, and refluxes the cold water to the cold bath tub 22.例文帳に追加

冷浴槽ユニット２１は、冷浴槽２２から溢流するオーバフロー水及び補給水を貯える冷水貯槽２３の貯留冷水を滅菌濾過して冷浴槽２２に還流する。 - 特許庁

To clean an overage existing unit bath after its use for many years, reduce its floor level difference at the entrance door to a unit bath space, decrease the height of its door sill, and replace an old door as required thereby making the unit bath more easily usable by the physically handicapped and aged persons.例文帳に追加

本発明は、既存のユニットバスの長年の使用による老朽化を綺麗にし、それに合わせドア入り口の段差を低くし、更に、ドアを載せるドア枠の高さも低くすると共にドア部分を交換して身障者や高齢者が利用し易いユニットバスを提供するものである。 - 特許庁

MIST SAUNA SYSTEM, OPERATION METHOD THEREOF, AND UNIT BATH FOR MIST SAUNA例文帳に追加

ミストサウナシステム並びにその運転方法、及びミストサウナ用ユニットバス - 特許庁

DECORATIVE STEEL WALL PANEL AND CONSTRUCTION METHOD OF UNIT BATH MAKING USE OF THE PANEL例文帳に追加

化粧鋼板壁パネルとそのパネルを使用したユニットバスの施工方法 - 特許庁

The server accumulates the results of measurements with a dwelling unit ID, the person taking a bath and the date.例文帳に追加

サーバでは、住戸ＩＤ、入浴者、日時と共に測定結果を蓄積する。 - 特許庁

The bath apparatus 1 includes a heat source part 2, a carbon dioxide introduction unit 3, and an air conditioner 4.例文帳に追加

風呂装置１は、熱源部２と炭酸ガス導入ユニット３と、空調機４とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of installing a bathroom that is capable of improving installation freedom of a bath unit.例文帳に追加

バスユニットの設置自由度を向上させることのできる浴室設置方法を提供すること。 - 特許庁

A first floor wall panel 10 constitutes a wall of the bathroom having the bath unit.例文帳に追加

一階壁パネル１０は、バスユニットを備えた浴室の壁を構成している。 - 特許庁

To provide an improved unit bath which can enhance workability and excels in waterproofness.例文帳に追加

施工性を高めることが出来、優れた防水性を発揮し得る様に改良されたユニットバスを提供する。 - 特許庁

To provide a shower hose of a unit bath and the like, which has a good appearance and which is not a hindrance.例文帳に追加

見た目に良く、邪魔にならないユニットバス等のシャワーホースを提供する。 - 特許庁

A wash place for a unit bath is divided into a first floor pan 4 and a second floor pan 5.例文帳に追加

洗い場側ユニットバスを第一床パン４と第二床パン５とに分割する。 - 特許庁

This unit bath is installed with the left transfer mount 4 in the left side of the bathtub 1.例文帳に追加

また，ユニットバスの浴槽（１）の左側に，左用移乗台（４）を設置する。 - 特許庁

A compressor 92 is provided on the back of the ceiling 18 of a bath unit for moisture proofness.例文帳に追加

ユニットバスの天井１８裏にコンプレッサ９２を設けて、防湿を確保した。 - 特許庁

To improve the surface design performance of a wall panel for a unit bath, and to provide the wall panel at a low cost.例文帳に追加

ユニットバス用壁パネルの表面意匠性能を向上させ、安価に提供することにある。 - 特許庁

To provide a unit bath which is constructed simply and reduces a molding cost.例文帳に追加

より簡単に施工でき且つ成形コストを一層低減し得るユニットバスを提供する。 - 特許庁

To provide a floor pan for a unit bath in which the leak of water from a piping through part can be surely prevented.例文帳に追加

配管貫通部からの漏水を確実に防ぐことのできるユニットバスの床パンの提供。 - 特許庁

A compressor 92 is provided above a ceiling 18 of a unit bath to ensure moistureproofing.例文帳に追加

ユニットバスの天井１８裏にコンプレッサ９２を設けて、防湿を確保した。 - 特許庁

A compressor 92 is provided on the reverse side of the ceiling 18 of an unit bath, to ensure the isolation from moisture.例文帳に追加

ユニットバスの天井１８裏にコンプレッサ９２を設けて、防湿を確保した。 - 特許庁

A unit floor pan includes a waterproof pan 2 for mounting a bath-tub thereon and a waterproof pan 3 for used for a washing place.例文帳に追加

浴槽１を載置するための防水パン２と、洗い場用の防水パン３とを備えてなる。 - 特許庁

ELBOW TYPE PIPING MATERIAL AND DRAINAGE STRUCTURE OF BATH UNIT USING THE SAME例文帳に追加

エルボ状配管材およびこのエルボ状配管材を用いた浴室ユニットの排水構造 - 特許庁