「User Mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the user UB can obtain an authentication printout by the MFP 10a without waiting return from the sleep mode.例文帳に追加

したがって、ユーザＵＢはスリープモードからの復帰を待たずに、ＭＦＰ１０ａによる認証印刷出力を得ることができる。 - 特許庁

The portable terminal equipment 100 can execute the voice menu mode for reporting information to a user by outputting voice.例文帳に追加

情報を音声出力することによりユーザに伝える音声メニューモードを実行可能な携帯端末装置１００である。 - 特許庁

Since the display image metadata is not frequently switched, the switching of the display mode to give user the sense of incongruity is not performed.例文帳に追加

表示画像メタデータは頻繁に切り替わるものではないので、ユーザに違和感を与える表示モードの切り替えは行われない。 - 特許庁

When the moving picture photographing mode continues and the user depresses the shutter key, a moving picture photographing processing is started.例文帳に追加

そして、動画撮影モードが継続しており、且つ、ユーザによりシャッターボタンが押下された場合は動画撮影処理を開始する。 - 特許庁

The management information recorded on the system area (31) includes a recording mode indicating a storage method for the user data onto the data area (33).例文帳に追加

システム領域（３１）に記録される管理情報は、データ領域（３３）へのユーザデータの格納方法を示す記録モードを含む。 - 特許庁

To control each hardware from an application that operates in a user mode without depending upon a combination of hardware and an operating system (OS).例文帳に追加

ハードウェアとオペレーティングシステム（ＯＳ）の組み合わせに依存せず、ユーザモードで動作するアプリケーションから各ハードウェアを制御すること。 - 特許庁

A control section 21 supplies information associated with an input imaging recording mode inputted by a user to a rate information generating section 24.例文帳に追加

制御部２１は、ユーザが入力した入力撮像記録モードに関する情報をレート情報作成部２４に供給する。 - 特許庁

To save and manage recorded data such as image data in a mode easily understood by a user and suited to searching.例文帳に追加

画像データ等の記録データをユーザーにとっても分かりやすく、また、検索にも適した態様で保存して管理できるようにする。 - 特許庁

In a manual mode, a user may adjust start or end times based on time change information that is displayed.例文帳に追加

マニュアルモードにおいて、ユーザは、表示される時間変更情報に基づいて、開始時間または終了時間を調整し得る。 - 特許庁

Thus, for example, even when a user oversleeps without taking notice of alarm, after setting the communications device to the manner mode and going to bed, incoming call of a morning call is reported and surely wakes up the user.例文帳に追加

これにより、例えば、マナーモードに設定して就寝した後、アラームに気づかず寝過ごした場合でも、モーニングコールの着信を報知して、ユーザを確実に起こすことができる。 - 特許庁

To notify turning on of the mode switch 24 to a user, a spring part 23a in a click member 23 applies a temporary load (locking condition) against pressing force by the user via the pressing operation member 21.例文帳に追加

これを使用者に通知するため、クリック部材２３のバネ部２３ａにより、押圧操作部材２１を介して使用者の押圧力に抗した一時的な負荷（係止状態）を加える。 - 特許庁

When a user half-depresses a shutter key in the photographing mode of the block A, the digital camera optimizes the photographing state for the still picture, and when the user fully depresses the shutter key, the digital camera shifts to still picture photographing (block B).例文帳に追加

ブロックＡの撮影モードでユーザがシャッターキーを半押しすると静止画用に撮影状態を最適化し、シャッターキーを全押しすることにより静止画撮影（ブロックＢ）に移行する。 - 特許庁

An access policy is stored in each access policy storage part 14, 24 to specify an access mode for the user with permission given to the using purpose, the user and each data item, according to the using purpose.例文帳に追加

アクセスポリシ記憶部１４、２４には、利用目的、ユーザ、および、各データ項目に対して当該利用目的で当該ユーザに許可するアクセス形態を規定するアクセスポリシが記憶されている。 - 特許庁

When an operation display section 103 goes into a header selection mode, a user selects a header desirably used for the transmission by the user oneself among some displayed headers and depresses a printing 'OK' button.例文帳に追加

操作表示部１０３にてヘッダ選択モードに入ると、ユーザは表示されるいくつかのヘッダから自分が送信に使用したいヘッダを選択し、印刷ＯＫのボタンを押下する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a user authentication method that can ensure security by performing user authentication in a mode where a touch sensor part and a touch screen are positioned on each other.例文帳に追加

タッチセンサ部およびタッチスクリーンが重なっている態様でユーザ認証を実施しセキュリティを確保することができる情報処理装置およびユーザ認証方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a base station capable of notifying a user of an incoming call even when the user does not carry a mobile phone terminal at home and a manner mode is set in the mobile phone terminal.例文帳に追加

自宅で携帯電話端末を身に付けておらず、かつ携帯電話端末がマナーモードに設定されている場合においても、ユーザに着信を知らせることができる基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying tool for a cellular phone etc. which enables a user to easily use the cellular phone etc and house it into the tool, and to instantly respond to even a manner mode and does not hinder the user from doing other work.例文帳に追加

携帯電話等の携行具であって、使用、収納が簡便に行われ、マナーモードも直ちに反応でき、他の作業の障害となることのない携行具を提供する。 - 特許庁

For example, when the power saving mode is reset corresponding to the position of the user, the power consumption can be effectively reduced and the waiting time of the user at the output in the image forming can be reduced.例文帳に追加

ユーザーの位置に応じて、たとえば、省電力モードを解除すれば、電力消費を有効に節約できるとともに、画像形成出力時のユーザーの待ち時間を短縮できる。 - 特許庁

When the user touches the display region 51 in such a status that the user does not touch the drag mode designation region 54, the processing corresponding to the buttons or menus or the like of the contact position is executed.例文帳に追加

ドラッグモード指定領域５４にユーザが接触していない状態で表示領域５１に接触した場合、接触位置のボタン又はメニュー等に応じた処理を行う。 - 特許庁

The electronic control unit controls the first blower based on the user set front cabin airflow level and the user set rear cabin airflow level when in the second airflow mode.例文帳に追加

電子制御ユニットは、第２の気流モードにある際、ユーザが設定した前部キャビン気流レベルおよび後部キャビン気流レベルの双方に基づいて第１の送風機を制御する。 - 特許庁

To provide a printing data generating apparatus, a printing data generating program, an image processing apparatus, and an image processing program which a user can optionally designate the processing for each pixel for configuring image data and printing data printable of image on a recording medium, in a mode the user desires.例文帳に追加

ユーザが画像データを構成する各画素の取扱いを任意に指定することができ、被記録媒体上にユーザが所望する態様で画像を印刷すること。 - 特許庁

To surely notify a user of call termination, in a case where vibration is applied from the outside, with a simple configuration, even while a silent mode is set during which the user is notified of the call termination by vibration.例文帳に追加

振動によって着信を通知するマナーモードに設定されている場合であっても、簡易な構成で、外部から振動が加わって場合に着信を確実に通知する。 - 特許庁

To provide an information communication system capable of outputting information specialized in combination of a user who uses a facility and a facility to be used in a mode that the user uses a plurality of facilities.例文帳に追加

ユーザが複数の施設を利用する態様において、施設を利用するユーザと利用される施設との組み合わせに特化した情報を出力可能な情報通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of notifying a user of a control temperature of a temperature switching chamber set among a wide temperature range according to various applications in a mode that can be easily grasped by a user.例文帳に追加

多様な用途に応じて広い温度域の中から設定される温度切替室の管理温度を，ユーザが容易に把握できる態様で通知できる冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

A user operates a determination mode switch 91 according to a pattern image for determining a color vision displayed on a screen, thereby determining presence/absence of a color vision defect of the user.例文帳に追加

スクリーン上に表示された色覚判別のためのパターン画像に従って、使用者が判別モードスイッチ９１を操作することにより、使用者の色覚障害の有無等が判別される。 - 特許庁

A total control section 20 allows the EVF 41 to display a live view image when the user peeps in the EVF 41 in a photographing mode and awaits a photographing instruction from the user.例文帳に追加

全体制御部２０は、撮影モード時においてユーザがＥＶＦ４１を覗いている場合に、ＥＶＦ４１に対してライブビュー画像を表示させ、ユーザからの撮影指示を待機する。 - 特許庁

A user software component accesses the device by utilizing routines provided by the generic user-mode library (e.g., a dynamic link library (DLL)) that communicates with the generic device driver.例文帳に追加

ユーザのソフトウェアコンポーネントは、汎用デバイスドライバと通信する汎用のユーザモードのライブラリ（例えば、ダイナミックリンクライブラリ（ＤＬＬ））によって提供されたルーチンを利用することによって、装置にアクセスする。 - 特許庁

Since the portable telephone 100 cannot be put on the ear of the user when it is in the horizontal state, excessive volume is not heard by the user even in the speakerphone mode.例文帳に追加

携帯電話１００が水平状態にあるときには、ユーザーが携帯電話１００を耳にあてることはできないため、スピーカーフォン・モードとしてもユーザーの耳に過大音量が入ることはない。 - 特許庁

The card company registers a password code for mode setting that the user predetermines and the telephone number of the portable telephone or PHS telephone that the user holds in a central information processor.例文帳に追加

カード会社は予めユーザーに決めてもらったモード設定用の暗唱番号とユーザー名義の携帯電話か、ＰＨＳ電話の電話番号を中央情報処理機に登録する。 - 特許庁

To perform photographing according to the intention of photographing of a user even if the user changes setting of a photographing mode of a digital camera and then performs photographing while forgetting to recover original setting.例文帳に追加

ユーザがデジタルカメラの撮影モードの設定変更をした後、元に戻すことを忘れて撮影した場合であってもユーザの撮影意図に従った撮影が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioning system for a vehicle, which alleviates discomfort of a user due to a change of an air conditioning mode, when the user gets in the vehicle during pre-air conditioning.例文帳に追加

プレ空調実行時、ユーザが乗車しようとするときに、空調モードの変化により生ずるユーザの不快感を和らげることが可能な車両用空調システムを提供する。 - 特許庁

In a mirror mode, incident light from the front surface on the user side is totally reflected on the tooth-shaped boundary surface between the first and the second layers 2 and 3 of the optical switch 6, and returned to the user side.例文帳に追加

ミラーモード時には、光スイッチ６の第１層２と第２層３との鋸歯状の境界面で、利用者側の正面からの入射光が全反射して、利用者側に戻される。 - 特許庁

In the security mode, a system controller 32 records a security identification signal in a region other than a user data region of an optical disk, and converts the address of the user data with a password for recording.例文帳に追加

セキュリティモードでは、システムコントローラ３２は光ディスクのユーザデータ領域以外の領域にセキュリティ識別信号を記録し、かつ、ユーザデータをパスワードでアドレス変換して記録する。 - 特許庁

In the image input device, the user selects whether a parameter whose priority is given by the user is image size or scanning time in the scanning by the user setting or the scanning by the automatic mode, and scanning is performed on the basis of the selected parameter.例文帳に追加

ユーザ設定によるスキャン時、またはオートモードによるスキャン時に、ユーザの優先するパラメータが、画像サイズであるのか、スキャン時間であるのかを、ユーザが選択し、この選択されたパラメータに基づいて、スキャンする画像入力装置である。 - 特許庁

To provide a user hospitality system for an automobile capable of detecting a state of a user, and autonomously controlling the operation of an on-vehicle device in a mode which is (or seems to be) mostly desired by the user.例文帳に追加

ユーザーの状態を検出し、その検出結果から、当該のユーザーが最も望む（あるいは望むと思われる）形態で車載装置の動作を自律的に制御することができる自動車用ユーザーもてなしシステムを提供する。 - 特許庁

While a trimming-enabled image photographing mode is selected, a user photographs an expansion image im_ex merging a user setting image im_us designated to be photographed by the user and a trimming control image im_tr indicated by slanting lines.例文帳に追加

トリミング可能画像撮影モードが選択されている場合、ユーザが撮影すると指定するユーザ設定画像ｉｍ＿ｕｓと、斜線で示すトリミング調整用画像ｉｍ＿ｔｒとを併せた拡張画像ｉｍ＿ｅｘを撮影する。 - 特許庁

The notified regular user ID is compared with a regular user ID generated by the same algorithm in an inside based on the stored tentative user ID, and the content is allowed to be used by the regular mode when consistency is confirmed therebetween.例文帳に追加

この通知された正規ユーザＩＤと、記憶していた仮ユーザＩＤに基づき内部で同じアルゴリズムにより生成された正規ユーザＩＤとを比較し、一致が確認されたときそのコンテンツの正規モードでの使用を許可する。 - 特許庁

Specifically,user-mode linux provides a virtual machine on which a user can "[r]un buggysoftware, experiment with new Linux kernels or distributions, and poke around in the internals of Linux, all without risking your main Linux setup."例文帳に追加

user-modelinuxは、バグの多いソフトウェアを実行したり、新しいLinuxカーネルやディストリビューションを試してみたり、Linux内部動作を探索したりといった事を、あなたのメインのLinuxマシンで危険を伴わずに、行うことができる仮想マシンを提供します。 - Gentoo Linux

In this mode, singing voice of the user from a microphone is analyzed and a range of voice discrimination code, in which the range of voice of the user corresponds to a range of voice discrimination model is displayed on the screen of a display 34 to notify the code to the user.例文帳に追加

このモードでは、マイクロホン２６からの利用者の歌唱音声を分析して利用者の声域が該当する声域区分モデルに対応する声域区分コードをディスプレイ３４に画面表示して利用者に知らせる。 - 特許庁

To set a mode determination condition for setting operation modes according to a requirement of a user, in a printer having the two operation modes of a first operation mode and a second operation mode which is lower in speed and reduced in noise more than the first operation mode as the operation modes for printing an image on a medium to be printed.例文帳に追加

被記録媒体に画像を印刷する際の動作モードとして、第１の動作モードと当該第１の動作モードよりも低速でかつ騒音の小さい第２の動作モードとを有する印刷装置において、前記動作モードの設定を行うためのモード判定条件を使用者の要望に応じて設定可能とすること。 - 特許庁

This portable telephone set displays also an original mode that is defined by a user on a multimode menu screen as one of choices (105), displays the contents of a set and registered original mode (110) when the said original mode is selected (No of 107, yes of 109) and operates in a state that is defined by the original mode.例文帳に追加

マルチモードメニュー画面にユーザ定義のオリジナルモードも選択肢の１つとして表示し（ステップ１０５）、このオリジナルモードが選択されると（ステップ１０７でＮｏ、ステップ１０９でＹｅｓ）、設定され登録されているオリジナルモードの内容が表示され（ステップ１１０）、携帯電話機はこのオリジナルモードで定義されている状態で動作する。 - 特許庁

When the portable audio player 10 is set in a hold mode and an operation standby mode (S39, S49), and the portable audio player 10 is shaken by a user (S40, S50), the acceleration is detected by the accelerator sensor, and the portable audio player 10 is switched to the operation standby mode and the hold mode (S42, S51).例文帳に追加

携帯型オーディオプレーヤ１０がホールドモード及び操作待ち受けモードにあるとき（Ｓ３９，Ｓ４９）、ユーザが携帯型オーディオプレーヤ１０を振ると（Ｓ４０，Ｓ５０）、その加速度が加速度センサにより検出されて、携帯型オーディオプレーヤ１０は、操作待ち受けモード及びホールドモードに切替わる（Ｓ４２，Ｓ５１）。 - 特許庁

An equipment monitoring controller 1 comprises: a setting section 17 by which a user sets a control mode of controlled equipment 2 to either a normal mode or an energy saving mode; and a batch control execution section 15 which performs a batch control for a plurality of the controlled equipment based on control contents according to the control mode set by the setting section 17.例文帳に追加

機器監視制御装置１は、被制御機器２の制御モードを通常モード及び省エネモードの何れかにユーザが設定するための設定部１７と、設定部１７で設定された制御モードに対応する制御内容で複数の被制御機器２を一斉制御する一斉制御実行部１５を備える。 - 特許庁

Troublesomeness electric energy is calculated for each switching time from the product of the number of times of recovery from a power-saving mode to a normal mode and a troublesomeness coefficient predetermined for each user, and a power consumption in the normal mode and a power consumption in the power-saving mode are calculated for each switching time.例文帳に追加

省電力モードから通常モードに復帰した回数である復帰回数と、使用者毎に予め定められた煩わしさ係数との積から、煩わしさ電力量を切替時間毎に算出し、通常モードによる消費電力量と、省電力モードによる消費電力量とを切替時間毎に算出する。 - 特許庁

After selecting reproduction for each photography mode by pushing the reproduction side of a mode lever 122, the user sets the same photography mode as that set at the time of photography by means of a mode dial 123 while recollecting the photography scene of the object and can perform reproduction by specifying the classification of image file to be localized only through the operation of the camera 100.例文帳に追加

ユーザは、モードレバー１２２の再生側を長押しして撮影モード別再生を選択した後、被写体の撮影シーンを想起しつつ撮影時に設定したときと同じ撮影モードをモードダイヤル１２３等で設定し、絞り込みたい画像ファイルの分類をカメラ１００の操作のみで指定して再生することができる。 - 特許庁