「User interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

A graphical user interface has a 1st screen (28) displaying a search field (30) and a display window (32) and a reference database has records each including information on a manufacturer, a model, and an article type for each class of an article.例文帳に追加

グラフィカル・ユーザ・インタフェースが、検索フィールド（３０）及び表示ウィンドウ（３２）を表示する第１画面（２８）を有し、基準データベースが、物品のそれぞれのクラスに対する製造者、モデル及び物品タイプの情報を含んだレコードを有する。 - 特許庁

A user interface (UI) means sets the output condition for a data file when detecting a drag operation of an icon of the data file displayed on a display screen, and displays a UI screen for receiving an indication input.例文帳に追加

表示画面に表示されたデータファイルのアイコンがドラッグ操作されたことを検出すると、ユーザインターフェース（ＵＩ）手段が、データファイルに対する出力条件の設定を可能とし、指示入力を受け付けるＵＩ画面を表示する。 - 特許庁

In the printing system with a sample generating function to confirm a printed result and a display as a user interface, a sample extracted during print processing can be made to appear on the display.例文帳に追加

本発明は、印刷結果を確認するための標本生成機能及びユーザインタフェースとしてのディスプレイを有する印刷システムにおいて、印刷処理実行中に抽出した標本を、ディスプレイに表示可能とした事を特徴とする。 - 特許庁

To select an optimum terminal in response to a processing request in a comfortable user interface so as to execute processing, without applying an excessive load onto an operator, in a network system connected with the plurality of terminals such as information home appliances.例文帳に追加

情報家電などの複数の端末が接続されたネットワークシステムにおいて、操作者に過度の負担をかけることなく、快適なユーザインタフェースで処理要求に応じた最適な端末を選択して処理をおこなえるようにする。 - 特許庁

To provide an integral managing system for a job processing system capable of attaining the unification and simplification of a user interface and flexibly dealing with the new introduction of a job processing application, personnel reshuffle or organization change while reducing the influence of revision/ repair.例文帳に追加

ユーザインタフェースの統一化、簡略化を図り、業務処理アプリケーションの新規導入や、改版・改修の影響が少なく、人事異動、組織変更に柔軟に対応できる業務処理システムの統合管理方式を実現する。 - 特許庁

To provide a subscriber optical terminating device for flexibly coping with an in-house network supporting diversified needs of a user without changing a casing of a terminating device of an access network but only simply replacing an interface board in the casing.例文帳に追加

アクセス網の終端装置の筐体を変更することなく，筐体内のインタフェースボードを取り替えるだけでユーザの多様なニーズに応じた宅内網に柔軟に対応可能な加入者光終端装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate recognition of cash flow by enabling a supplier to manage various kinds of information regarding various commercial transactions performed by the supplier and settlement of them, etc. in block on a GUI (graphic user interface) screen of a computer system of the supplier.例文帳に追加

サプライヤが、そのサプライヤの行った様々な商取引及びそれらの決済等に関する諸情報を、サプライヤのコンピュータシステムのＧＵＩ画面上で一括して管理できるようにして、キャッシュフローを把握の容易化に貢献する。 - 特許庁

When a resource monitoring agent program 30 is performed in a CPU 12, the tour of URLs registered by the user is performed, the header request of HTTP is generated to respective servers via a communication interface 16 and updating time acquisition is tried from last-modified.例文帳に追加

資源監視エージェントプログラム３０がＣＰＵ１２で実行されると、ユーザが登録したＵＲＬを巡回し、まず通信インターフェース１６を介して各サーバにＨＴＴＰのヘッダリクエストを行い、last-modifiedから更新時刻取得を試みる。 - 特許庁

A controller is constituted so that a serial bit stream is received, and that regular expression is applied to the serial bit stream, and that taken data or other data are expressed through a user interface in response to application of the regular expression to the serial bit stream.例文帳に追加

直列ビット列を受け、正規表現を直列ビット列に適用し、正規表現の直列ビット列への適用に応答し、ユーザ・インタフェースを介して、取込みデータ又は他のデータを表すように制御器が構成される。 - 特許庁

To provide a haptic feedback device and a haptic feedback method for improving operation feeling to be given to an operator, in a device for presenting haptic feedback with respect to an input by utilizing an existing application configuring a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースを構成する既存のアプリケーションを流用することにより入力に対する触感を呈示する装置であって、操作者に与える操作感を向上する触感呈示装置および触感呈示方法を提供する。 - 特許庁

To provide interface modules, which enable each user to pay his or her maintenance cost concerning a printer at the rate of his or her actual using ratio and the like in the printer, which is commonly used by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザが共有する印刷装置において、実際の使用比率に基づいた割合で、各ユーザが印刷装置に係るメンテナンス費用を負担することができるインターフェースモジュール等を提供することをその課題とする。 - 特許庁

The business support device displays, on a display part, a first graphical user interface image including an operation area arrayed with a plurality of display components correlated respectively with indications related to business, when no message is stored in the storage means.例文帳に追加

この記憶手段にメッセージが記憶されていないとき、業務に関する指示がそれぞれ関連付けられた複数の表示部品を配列してなる操作領域を含む第1のグラフィカルユーザインタフェース画像を表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a much more transparent and intuitive user interface whose use, configuration and/or adaptation is simple for scrolling the list of items, and for performing the parallel movement, rotation and scaling of an electronic document in a device having a touch screen display.例文帳に追加

タッチスクリーンディスプレイを有する装置に、アイテムのリストをスクロールし、電子ドキュメントを並進移動、回転及びスケーリングするための、使用、構成及び／又は適応が容易な、より透過的で且つ直感的なユーザインターフェイスを設ける。 - 特許庁

To provide a recording apparatus for performing an operation check of a host interface so that the operation check can specify the cause of a failure while using settings used by a user without using any special apparatus for the check.例文帳に追加

特別な試験用装置を使用することなく、ユーザ先で使用される設定を用いたまま、不具合の原因のありかを特定できるような、ホストインターフェイスの動作確認試験を実施することが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

An output interface section 15 transforms the FAX data received by the FAX receiver 1, the text file of original sentences from the OCR section 13 and the text file in Japanese from the translation section 14 into form displayable on user terminal equipment 3.例文帳に追加

出力インタフェース部１５は、ＦＡＸ受信機１で受信したＦＡＸデータ、ＯＣＲ部１３からの原文のテキストファイル及び翻訳部１４からの日本語のテキストファイルをユーザ端末装置３で表示可能な形式に変換する。 - 特許庁

The surrogate created to the user in the same session is connected by a controller 111 of the server system, and the surrogate 153 acts as an interface between the controller 111 and respective browsers 151 on the user's computer.例文帳に追加

同じセッションにおいてユーザに対して作成されるサロゲートは、サーバシステムのコントローラ１１１によって接続され、サロゲート１５３は、コントローラ１１１と、ユーザのコンピュータ上のそれぞれのブラウザ１５１との間のインタフェースとして作用する。 - 特許庁

The user interface can be added to any controller and other peripherals to access a system menu, so that users can perform a uniform operation without the need of substantial efforts made by game application developers.例文帳に追加

ユーザ・インターフェースは、システム・メニューにアクセスするために任意のコントローラおよび他の周辺装置にも追加することができ、その結果、ゲーム・アプリケーション開発者による相当な努力を必要とせずに、ユーザは均一の操作を行えるようになる。 - 特許庁

To provide a means to solve a delay caused by a JIT compiler serving as an intermediate language high-speed execution mechanism in execution of a JAVA (R) program achieving a user interface by using a byte code accelerator.例文帳に追加

ユーザーインターフェースを実現するＪａｖａ（登録商標）プログラムを実行する場合、中間語の高速実行手法であるＪＩＴコンパイラが原因で生じる遅延を、バイトコードアクセラレータを使用して解消する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which can start radio communication after performing authentication to communication equipment which has no user interface for character input or for screen display, and to provide an information processing center and a wireless communication method.例文帳に追加

文字入力用や画面表示用のユーザーインターフェースを有しない通信機器に対しても、認証を行った後に無線通信を開始することが可能な無線通信システム、情報処理センター及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

In particular, a handheld computing system with an image type user interface includes graphical images, generated in response to instantaneous position and orientation of a handheld device for improving the value of the presented image and the overall speed of the system.例文帳に追加

特に、イメージ・タイプのユーザーインターフェースを有するハンドヘルド計算システムは、示されたイメージ及びシステムの全体速度の値を改善するために、そのハンドヘルド装置の瞬間的位置及び方向に応答して生成されるグラフィックイメージを含む。 - 特許庁

To enable a mobile terminal device with a camera function to be definitely identify a time when the device must not be moved and a time of post-processing such as improving picture quality after photographing via a user interface (UI) when camera photographing is performed.例文帳に追加

カメラ機能を備えた携帯端末装置において、カメラ撮影を行なうに際し、装置を動かしてはいけない時間と撮影後の高画質化などの後処理の時間をＵＩにおいて明確に識別できるようにする。 - 特許庁

To improve user's convenience by providing an input interface dedicated for setting conditions for a processing operation high in use frequency in an image processing apparatus that performs an image processing operation in accordance with conditions set by a user, .例文帳に追加

ユーザによる条件設定に従いつつ画像処理動作を行う画像処理装置において、利用頻度の高い処理動作の条件設定に専用の入力インタフェースを与えることで、ユーザの利便性向上を図る。 - 特許庁

In a contents reproducing device 10, an user interface optimizing processing part 11c calculates respectively the number of ripping artists for the number of ripping album, the number of ripping categories, and a rate of the number of times of ripping referring to a contents information table 12b.例文帳に追加

本発明のコンテンツ再生装置１０は、ユーザインターフェース最適化処理部１１ｃが、コンテンツ情報テーブル１２ｂを参照して、リッピングアルバム数に対するリッピングアーティスト数、リッピングジャンル数、リッピング回数の比率をそれぞれ算出する。 - 特許庁

To perform print operation through a substantially similar user interface when image data is received directly from an imaging device and printed and when an image from a storage medium being used in the imaging device is printed.例文帳に追加

撮像装置から直接、画像データを受信し印刷する場合と撮像装置で利用される記憶媒体からの画像を印刷する場合のいずれでも、実質的に同様のユーザインタフェースで印刷操作を行えるようにする。 - 特許庁

This navigation system for color manager comprises a graphical user interface 10, a color manager selecting icon 14 laid in the highest navigation level thereof, a display menu 18 a characterizing tool icon 20, and a color manager 16 having a profile list window 22.例文帳に追加

カラーマネージャのナビゲーションシステムは、グラフィカルユーザインタフェース１０と、その最高ナビゲーションレベルにあるカラーマネージャ選択アイコン１４と、表示メニュー１８、特徴づけツールアイコン２０、及びプロファイルリストウィンドウ２２を有するカラーマネージャ１６とを有する。 - 特許庁

On a display screen, the display size of a graphical user interface(GUI) widget is magnified/reduced based on the distance between the GUI widget and a displayed selection pointer, such as an arrow pointer controlled by a mouse.例文帳に追加

ディスプレイ・スクリーンにおいて、グラフィカル・ユーザ・インターフェース（ＧＵＩ）ウィジェットとマウスにより制御される矢印ポインタのような表示された選択ポインタとの間の距離に基づいて、ＧＵＩウィジェットの表示サイズが拡大／縮小される。 - 特許庁

The user interface in a camera-integrated VTR is provided with a means for recognizing the connector of a camera-integrated VTR into which a cable should be inserted in use of the cable.例文帳に追加

カメラ一体型ＶＴＲにおいて、ケーブルを使用する際にケーブルを挿入すべき該カメラ一体型ＶＴＲのコネクタを認識する手段を有することを特徴とするカメラ一体型ＶＴＲにおけるユーザインターフェースを用いる。 - 特許庁

The peripheral unit 12 stores its own specification information, and the specification information of the peripheral unit 12 is transmitted to the image forming apparatus 10, wherein the specification information is reflected on display or operation of the user interface apparatus 14.例文帳に追加

周辺装置１２には、周辺装置１２の仕様情報が記憶されており、この周辺装置１２の仕様情報が画像形成装置１０に送られ、ユーザインターフェイス装置１４の表示あるいは操作に反映される。 - 特許庁

When there is a set item for reinputting printing control information inputted by the application software 2 on a user interface UI, the printer driver 1 sets at least a part of the set item to non-display.例文帳に追加

プリンタドライバ１は、ユーザインターフェースＵＩ上に、アプリケーションソフトウェア２側で入力された印刷制御情報を再度入力することになる設定項目がある場合は、この設定項目の少なくとも一部を非表示としている。 - 特許庁

To provide a home network system which can control a controlled apparatus through a user interface and sound information transmitted from the controlled apparatus connected to the home network, and a transmission method of sound information using this.例文帳に追加

ホームネットワークに連結された被制御機器から送信されるユーザーインターフェース、及び音響情報を通じて被制御機器を制御できるホームネットワーク装置及びこれを利用した音響情報の送信方法を提供する。 - 特許庁

A single client-side help content viewer is provided that is displayed over or adjacent to a given application user interface for allowing a query of offline or online help content associated with a given topic.例文帳に追加

所与のアプリケーションユーザーインターフェース上にまたは所与のアプリケーションユーザーインターフェースに隣接して表示され、所与のトピックに関連するオフラインまたはオンラインヘルプコンテンツの問合せを可能にする単一のクライアント側ヘルプコンテンツビューアが提供される。 - 特許庁

When a user interface 14 designates an image category of each area for an input image, a CPU 140 reads an interpolation table corresponding to the category from the ROM 141 and loads the interpolation table into a resolution conversion circuit 138.例文帳に追加

そして、ユーザーインターフェース１４から入力画像に対して領域ごとの画像の種別が指定されたら、ＣＰＵ１４０はその種別に応じた補間テーブルをＲＯＭ１４１から読み出して解像度変換回路１３８にロードする。 - 特許庁

To provide an improved user interface for displaying selectable software function controls that are relevant to a selected object and that continued to be displayed so as to be usable while the selected object is edited.例文帳に追加

選択されたオブジェクトに関連し、選択されたオブジェクトが編集されている間に使用できるように表示され続ける選択可能なソフトウェア機能コントロールを表示するための改良されたユーザインタフェースを提供すること。 - 特許庁

To provide a user interface which is further improved in convenience when exchanging messages related to a game during the distribution of the game between users, during a game device distributes information related to a status of the game to the other device.例文帳に追加

ゲーム装置が実行中のゲームの状況に関する情報を他のゲーム装置に対して配信中に、ユーザ同士が配信中のゲームに関するメッセージを交換する場合に、より利便性の向上したユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

When receiving printing instructions during the slide show through a user interface 110, the DTV 10 displays a printing image selection screen 501 including the synthetic image and an image composing the synthetic image on the display portion 50.例文帳に追加

スライドショー中にユーザインタフェース部１１０を介してＤＴＶ１０が印刷指示を受けると、ＤＴＶ１０は合成画像及び合成画像を構成する画像を含む印刷画像選択画面５０１を表示部５０に表示する。 - 特許庁

On a bank ATM system interface, for example, a user's personal identification number input from a keyboard 102 is enabled only while the user places a finger on a fingerprint reading device 101 and personal authentication by fingerprint authentication is successful.例文帳に追加

例えば銀行のＡＴＭシステムのインタフェースにおいて、ユーザが指紋読取装置１０１に指を置き、指紋認証により個人認証に成功している間のみ、ユーザのキーボード１０２からの暗証番号の入力を有効とする。 - 特許庁

To provide a user interface display device and its operating method capable of understanding an idea of scroll operation of a folder and scroll processing of a thumb nail image easily and retrieving desired image information soon with simple operation.例文帳に追加

フォルダのスクロール操作とサムネイル画像のスクロール処理との観念性が容易に理解でき、所望する画像情報をいち早く、かつ容易な操作で検索することができるユーザインターフェース表示装置及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying EPG content to a channel and/or a plurality of channels in a tag-cloud form for providing a user-friendly and more improved interface in EPG content distribution.例文帳に追加

ＥＰＧコンテンツの提供において、使用に便利なさらに向上されたインターフェースを提供するために、チャネル及び／又は複数のチャネルに対するＥＰＧコンテンツをタグクラウド形態に表示する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of setting information, which is accepted by a user interface means 11, concerning the location of plural loudspeakers, to which the outputs of plural audio power amplifiers are supplied, a control part 10 controls processing in the signal processing part 4.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザインタフェース手段１１で受け付けられた、複数個のオーディオパワーアンプの出力が供給される複数個のスピーカの配置についての設定情報に基づいて、信号処理部４における処理を制御する。 - 特許庁

The digital pen 1 is provided with a biological authentication function, and the electronic bidding server 5 is provided with a function for generating a public key each time the user takes turns, and for transmitting the public key through the interface 3 to the digital pen 1.例文帳に追加

デジタルペン１は生体認証の機能を持ち、利用者が交代すると利用者が交代する度に、電子入札サーバ５は公開鍵を生成し、インターフェース３を経由して、デジタルペン１へ公開鍵を送信する機能を持つ。 - 特許庁

The generator can create the user interface, according to a data structure specified by an XSD (Extensible Markup Language Schema Definitions) file by receiving a call from an application in running and by accessing to the XSD file.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、実行中のアプリケーションから呼び出しを受け取り、ＸＳＤファイルにアクセスし、ＸＳＤファイルで指定されたデータ構造に従ってユーザインタフェースを生成することができるユーザインタフェースジェネレータである。 - 特許庁

A graphical user interface displayed on a touch panel is used to display a diagnostic image 2201 of the lesion part and laser irradiation regions a, b, c, d in the superposed state, and a laser emission angle, output and time are further set.例文帳に追加

タッチパネルに表示されたグラフィカルユーザインターフェースを用いて、病変部の診断画像２２０１とレーザ照射領域ａ，ｂ，ｃ，ｄを重ね合わせて表示し、さらに、レーザ射出角度、出力、時間を設定するようにした。 - 特許庁

The event data are video data, audio data and HTML data or the like, the system reproduces and displays various contents in addition to a video phone function to realize a system with a high added value and provide a user interface rich in expression.例文帳に追加

イベントデータは、画像データ、音声データ、ＨＴＭＬデータなどであり、テレビ電話機能に加えて様々なコンテンツの再生、表示を行い、付加価値の高いシステムを実現するとともに、表現豊かなユーザーインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a user interface display apparatus for displaying many image data stored in a recording medium as a plurality of reduced images and operating the image data by using an operation means such as a cursor and to provide a display method for the display apparatus.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された多くの画像データを複数の縮小画像にして並べて表示しカーソル等の操作手段を用いて画像データを操作するユーザーインターフェイス表示装置及びその表示方法に関する。 - 特許庁

Based on coordinate information from the input detecting device 1, the control part such as the user interface control part 2 controls a display memory part 5 to change one or both displays of the first area and second area of the display screen.例文帳に追加

入力検知デバイス１からの座標情報に基づいて、ユーザーインターフェース制御部２等の制御部が、表示メモリ部５を制御して、表示画面の第１の領域と第２の領域の一方または両方の表示を変える。 - 特許庁