「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

The mode is shifted to a regular mode on condition that a symbol variation game is executed a plurality of times during a first special mode.例文帳に追加

第１特別モード中、所定回数の図柄変動ゲームが実行されたことを条件として、通常モードに移行するようにした。 - 特許庁

To provide a game machine for increasing variation of performance operation by reducing data size in a data area of ROM.例文帳に追加

ＲＯＭのデータ領域におけるデータサイズを小さくして、演出動作のバリエーションを増加させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly precise stabilized power supply circuit for outputting prescribed voltage by suppressing influence of part variation with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で部品バラツキの影響を抑えて所定電圧を出力する高精度の安定化電源回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an infrared sensor module which suppresses a reduction of detecting accuracy caused by a temperature variation of surrounding environment or heating of IC element.例文帳に追加

周囲環境の温度変化やＩＣ素子の発熱による検出精度の低下を抑制できる赤外線センサモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of executing a performance rich in variation by effectively utilizing a touch button that is operated by a game player.例文帳に追加

遊技者によるタッチボタンの操作を有効的に活用し、バリエーションに富んだ演出を行うことのできるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

In the temperature variation operation, the other behavior is executed after one of the high-temperature holding behavior and the low-temperature holding behavior is terminated.例文帳に追加

温度変動運転では、高温保持動作及び低温保持動作のうちの一方の動作の終了後に他方の動作が実行される。 - 特許庁

To provide a zoom lens in which variation such as chromatic aberration of magnification is easily suppressed, even when downsizing is achieved or a variable power ratio is secured.例文帳に追加

小型化もしくは変倍比の確保を行っても倍率の色収差等の変動を抑えやすいズームレンズなどを提供すること。 - 特許庁

To provide a granule formulation for controlling soil disease injury, which reduces drift and suppresses occurrence of effect deficiency by variation of agrochemical effects.例文帳に追加

ドリフトが低減され、かつ薬効のバラツキによる効果不足の発生が抑制される土壌病害防除用粉粒製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a power factor improving circuit which stabilizes an output voltage by accelerating a response delay of an output voltage detection circuit with respect to a load variation.例文帳に追加

負荷変動に対する出力電圧検出回路の応答遅れを速めて出力電圧を安定にする力率改善回路。 - 特許庁

To detect more accurately a variation of an air-fuel ratio of each cylinder of an internal combustion engine of a plurality of cylinders while acquiring power required for traveling.例文帳に追加

走行に必要な動力を得ながら複数気筒の内燃機関の各気筒の空燃比のバラツキをより精度よく検出する。 - 特許庁

To provide a support base for reducing variation in acoustic environment of sound output from a speaker provided outside a column support.例文帳に追加

支柱の外部に設けられたスピーカから出力される音の音響環境の変動を低減することが可能なスタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a metal-ceramic composite substrate that has a high heat dissipation properties and has less warpages and less variation in warpage and which can be manufactured at low cost.例文帳に追加

放熱性が高く、反り及び反りのばらつきが小さく、且つ低コストで作成できる金属−セラミックス複合基板を提供する。 - 特許庁

According to this processing high-accuracy motion area detection is performed during which erroneous detection caused by variation in characteristics of image capturing elements is suppressed.例文帳に追加

この処理によれば撮像素子の特性のばらつきによる誤検出を抑制した精度の高い動き領域検出を行う。 - 特許庁

To provide a core material for shoes whose variation in quality caused by its hardening can be reduced while reducing a time necessary for hardening operation.例文帳に追加

硬化作業に要する時間を短縮しつつ当該硬化に伴う品質のばらつきを低減し得る靴用芯材を提供する。 - 特許庁

By introducing the charged electric charges into the precharged capacitor, the variation of voltage produced in the capacitor due to each charge shift is reduced.例文帳に追加

プリチャージしたキャパシタに充電電荷を取り込むことにより各々の電荷移動でキャパシタに生じる電圧のばらつきが小さくなる。 - 特許庁

To provide a method and system for monitoring air refining apparatus, capable of adequately discriminating a load variation or adsorbent deterioration.例文帳に追加

負荷変動や吸着剤の劣化を適確に判別することができる空気精製装置の監視方法および監視システムを提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 100 is equipped with a jackpot lottery section 312, a mode setting section 313, and a variation time selection section 314.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１００は大当たり抽選部３１２とモード設定部３１３と変動時間選択部３１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a small discharge lamp with improved reliability and reduced variation in a simple structure, as well as a method of manufacturing the same.例文帳に追加

簡単な構成により、信頼性を高め、バラツキを低減した小型放電ランプおよびその製造方法を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device in which occurrence of a not-yet-opened hole pattern is reduced by reducing variation in hole pattern size.例文帳に追加

ホールパターンの寸法のばらつきを抑え、ホールパターンの未開口の発生を抑制する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The plurality of delay elements 22 compensate the variation of the amount of delay on the plurality of vibration elements 12 unified into the same element group.例文帳に追加

複数の遅延素子２２は、同一の素子グループに纏められる複数の振動素子１２に関する遅延量のばらつきを補償する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine, capable of attaining game property substantially equal to probability variation without changing a jackpot probability or the like.例文帳に追加

大当たり確率等を変更することなく、実質的に確率変動と同等のゲーム性を実現できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To execute various presentations during a special mode by permitting execution of presentation by using variation time for the special mode.例文帳に追加

特別モード用の変動時間を用いて演出をおこなうことが可能にさせ、特別モード中にバリエーションに富んだ演出をおこなうこと。 - 特許庁

To provide an optical film in which variation in retardation is suppressed and failure due to film deformation is remedied, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

リターデーションの変動が抑制され、フィルム変形による故障が改善された光学フィルム、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which a potential variation during short period usage is suppressed even after repeated usage for a long period of time.例文帳に追加

長期間繰り返し使用した後でも短期間使用したときの電位変動が抑制された電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head which can reduce variation of a temperature distribution inside the inkjet recording head and is also capable of cooling.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド内の温度分布のばらつきを低減させ、かつ冷却することのできる、インクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a power storage device which can reduce variation in voltage, while reducing the possibility of overdischarging of an energy storage element even in the steady state.例文帳に追加

定常状態時であっても蓄電素子の過放電可能性を低減しつつ電圧バラツキを低減できる蓄電装置の提供。 - 特許庁

A bias current feedback circuit 8 detects the variation of a threshold current on the basis of the current Im and outputs a control signal CS1.例文帳に追加

バイアス電流フィードバック回路８は電流Ｉｍに基づいて閾値電流の変動を検出し制御信号ＣＳ１を出力する。 - 特許庁

After that, the data are subjected to variation in magnification of main scanning and sub-scanning and image compression processing in the inside of an image data control section 3, and are transferred to a memory module 9.例文帳に追加

その後、画像データ制御部３内で主走査、副走査の変倍、画像圧縮されてメモリーモジュール９に転送される。 - 特許庁

To enable more sensitive measurement in measuring characteristic variation due to the photothermal effect of a liquid sample by photothermal conversion measurement.例文帳に追加

光熱変換測定によって液体試料の光熱効果による特性変化を測定する際に、より高感度での測定を可能とする。 - 特許庁

To provide a cleaning removing liquid for removing deposits on a resist film while suppressing variation in surface characteristics of the resist film.例文帳に追加

レジスト膜の表面特性の変化を抑えながらレジスト膜上の付着物を除去することが可能な洗浄除去液を提供する。 - 特許庁

To provide a controller of a battery pack in which variation in capacity among unit batteries can be eliminated efficiently and inexpensively in a short period of time.例文帳に追加

短期間で効率良く、かつ低廉に単電池間の容量ばらつきを解消できる組電池の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer in which variation of an exhaust purge amount for every exhaust purge is prevented regardless of a state of a spring member (coil spring).例文帳に追加

バネ部材（コイルスプリング）の状態にかかわらず、排気パージごとの排気パージ量のばらつきを防止したインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser where the variation of a band gap of an active layer in an inner region of a resonator is suppressed while a COD is prevented.例文帳に追加

ＣＯＤを防止つつ共振器内部領域における活性層のバンドギャップの変動を抑制した半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation imaging device recovering a variation in characteristics of pixel transistors caused by radiations, and to provide a method of driving the same.例文帳に追加

放射線により生じた画素トランジスタの特性変動を回復可能な放射線撮像装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

A signal reflector existing around the vehicle is detected based on the result of comparison between the variation value and a predetermined threshold.例文帳に追加

そして、変動値と予め定めたしきい値とを比較した結果に基づき、自車両の周囲に存在する信号反射体を検知する。 - 特許庁

To detect the abnormality of a LED array if a variation of rating is generated at each of LED constructing the LED array.例文帳に追加

ＬＥＤアレイを構成する個々のＬＥＤに定格上のバラツキがあった場合においても、ＬＥＤアレイの異常検出を可能とする。 - 特許庁

To provide a power supply device that can finely adjust the output voltage of each capacity while suppressing the variation of voltages between the capacitors.例文帳に追加

各キャパシタの電圧のばらつきを抑えつつ、きめ細やかな出力電圧の調整を可能とするための、電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal blade increasing variation of changing wind directions including a horizontal direction, and capable of easily improving appearance of an indoor unit.例文帳に追加

左右方向も含めて風向の変更のバリエーションを増やせかつ、室内機の美観を向上させ易い水平羽根を提供する。 - 特許庁

To give new amusement of adjusting the hitting power of a game ball corresponding to the setting state of a probability variation mode to a player.例文帳に追加

遊技球の発射力を確率変動モードの設定状態に応じて調整する新たな趣興性を遊技者に与えること。 - 特許庁

To stabilize the quality of obtained cement by restraining variation in the content of harmful substances in dust reused as a cement raw material.例文帳に追加

セメント原料として再利用されるダストの有害物質含有量の変動を抑制し、得られるセメントの品質を安定化する。 - 特許庁

Thereby, superior voltage variation, noise terminal voltage and harmonics current properties can be obtained.例文帳に追加

これにより、電圧変動特性、雑音端子電圧特性および高調波電流特性などにおいて良好な特性を得ることができる。 - 特許庁

To form a thin wafer which utilizes a gettering effect without causing variation in flexural strength and warpage in a semiconductor chip.例文帳に追加

抗折強度のバラツキおよび半導体チップの反りなどが生じることなしに、ゲッタリング効果を利用可能な薄いウェーハを形成する。 - 特許庁

Also, the variation time corresponding to the losing of a second special symbol display device 21 is made as short as 0.6 second in the unspecified game state.例文帳に追加

また、非特定遊技状態において第２特別図柄表示装置２１のハズレに対応する変動時間を０．６秒と短くした。 - 特許庁

Ultraviolet ray intensity before and after the time of measurement is estimated on the basis of the ultraviolet ray information from the sensor and diurnal variation information acquired from the outside.例文帳に追加

センサからの紫外線情報と外部から得られる日変化情報に基づき、測定時刻前後の紫外線強度を推定する。 - 特許庁

Especially in a display device which is one embodiment of the semiconductor device, display unevenness due to variation in the threshold voltage can be reduced.例文帳に追加

特に半導体装置の一態様である表示装置において、しきい値の変動に起因する表示むらを低減することができる。 - 特許庁