「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate processing apparatus capable of continuously feeding a processing liquid having reduced variation in temperature to a substrate to be processed.例文帳に追加

温度ばらつきが低減された処理液を被処理基板へ連続的に供給することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To open and close a cooling water passage with good responsiveness to a temperature variation of a heated portion without increasing the size of an entire device.例文帳に追加

装置全体が大型化することなく、被加温部位の温度変化に対して冷却水通路を応答性良く開閉動作させる。 - 特許庁

To manufacture an aluminum substrate for magnetic disk which can suppress occurrence of flaws even when causing variation in a contact angle with a chucking tool.例文帳に追加

チャッキング治具に対する接触角度にばらつきが生じてもキズの発生を抑制しうる磁気ディスク用アルミニウム基板を製造する。 - 特許庁

To provide a light source device excellent in usability by reducing the variation of the wavelength components and the light quantity distribution of emitted light.例文帳に追加

出射される光の波長成分および光量分布のばらつきを低減し使い勝手に優れた光源装置を提供する。 - 特許庁

To enhance connectability of a laminated chip coil with external electrodes and the Q-value of the coil, and at the same time, to suppress the degradation or variation of the inductance value of the coil.例文帳に追加

外部電極との接続性を高め、Ｑ値が高く、インダクタンス値の劣化やばらつきを抑えることができるようにする。 - 特許庁

To remove jarring sound caused by variation in background noise, while assuring sufficient echo and howling suppression.例文帳に追加

本発明の目的は、十分なエコーやハウリングの抑圧を確保しながら、背景雑音の変化による耳障りな音を除去することである。 - 特許庁

To provide a technology related to a lightweight metal core substrate, having a sufficient rigidity in which thermal expansion due to temperature variation is suppressed.例文帳に追加

十分な剛性を有し、さらには軽量で、温度変化による熱膨張が少ないメタルコア基板に関する技術を提供する。 - 特許庁

The widths of the skirt parts of the chevron-like rings 121, 122, and 123 are varied by a variation in clearance between the piston 10 and a bore wall 21.例文帳に追加

ピストン１０とボア壁２１との間の隙間が変化することによって、山型リング１２１，１２２，１２３のすそ野部の幅が変化する。 - 特許庁

To provide an ink jet head improved to suppress variation in the ink drop ejection among ink channels.例文帳に追加

インクチャンネルごとのインク滴の吐出ばらつきを低減できるように改良されたインクジェットヘッドを提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a sample collecting apparatus capable of suppressing the variation of a sample collecting amount by collecting samples by roughly constant loads.例文帳に追加

略定荷重で検体を採取することで検体の採取量のばらつきを抑えることができる検体採取装置を提供する。 - 特許庁

To compensate for alignment variation regarding relative delay between drive signals changed by temperature change, device wearing or the like.例文帳に追加

温度変化や装置の消耗等に起因して変化したドライブ信号間の相対的な遅延に関するアライメント変動を補償すること。 - 特許庁

To prevent deterioration in recording quality due to chromatic aberration during variation of laser power without newly providing an optical system correcting the chromatic aberration.例文帳に追加

色収差を補正する光学系を新たに配設することなく、レーザパワー変化時の色収差に伴う記録品質の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor variable-capacitance diode which can work at a low voltage and a high frequency and has less variation in an initial capacitance value.例文帳に追加

低電圧かつ高周波での動作が可能で、初期容量値のばらつきが少ない半導体可変容量ダイオードを提供する。 - 特許庁

A game control board sends a display control command including at least a variation time command and a stationary symbol command to a display control board.例文帳に追加

遊技制御基板から表示制御基板に、少なくとも変動時間コマンドと、停止図柄コマンドとを含む表示制御コマンドを送る。 - 特許庁

To provide a door operation assist unit with a high degree of stability allowance, which can perform control resistant to variation of control targets.例文帳に追加

安定余裕度が高く、制御対象のばらつきに強い制御を行うことができるドア開閉アシスト装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel wherein the brightness variation due to positional deviation when sticking an array substrate and a counter substrate to each other is suppressed.例文帳に追加

アレイ基板と対向基板との貼り合わせの際の位置ずれに起因する輝度のばらつきを抑制した液晶パネルを提供する。 - 特許庁

This final stopping pattern processing commonly uses a part of a program for the pattern variation control processing in the special pattern control part.例文帳に追加

この最終停止図柄処理は、特別図柄制御部における図柄変動制御処理用のプログラムの一部を共通に使用する。 - 特許庁

A CPU 11 of a karaoke device 1 detects a pitch from a guide melody, and first specifies a "reference vobratos period" from the variation aspect of the pitch.例文帳に追加

カラオケ装置１のＣＰＵ１１は、ガイドメロディからピッチを検出し、該ピッチの変動の態様からまず「リファレンスこぶし区間」を特定する。 - 特許庁

A SW load amount monitor section 2 receives the SW load amount of the wireless base station apparatus and outputs SW load amount variation information.例文帳に追加

ＳＷ負荷量監視部２は無線基地局装置のＳＷ負荷量を受け取りＳＷ負荷量変動情報を出力する。 - 特許庁

To provide a device and a method for generating a photon beam which enables the variation of the energy of the photon beam continuously.例文帳に追加

本発明は、連続的に光子ビームのエネルギーを変えることができる光子ビーム発生装置及び光子ビーム発生方法を提供する。 - 特許庁

A temperature rise quantity caused by the variation in the air-fuel ratio is compensated, and the catalyst deterioration restraining control can be stated in the proper timing.例文帳に追加

空燃比ばらつきに起因する温度上昇分を補償し、適切なタイミングで触媒劣化抑制制御を開始できるようになる。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which shows the result of a probability variation judging means to a game player, for the pachinko machine having a variable winning device.例文帳に追加

可変入賞装置を有するパチンコ機において、確率変動判定手段の結果を遊技者に提示するパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To reduce a variation in unsealing force at the time when a lid is opened at a pouring cap provided with a base having a pouring cylinder and with the lid.例文帳に追加

注出筒を有するベースと蓋体とを備える注出キャップにおける、蓋体を開く際の開封力のバラツキを軽減する。 - 特許庁

The ECU 40 learns a variation in intake air quantity to the idle opening angle of the throttle valve 24 as a feedback correction level.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ４０はフィードバック補正量としてスロットルバルブ２４のアイドル開度に対する吸入空気量の変化を学習する。 - 特許庁

To enhance the attractiveness of the games by shortening the variation time according to the game situations.例文帳に追加

遊技の状況に応じた変動時間短縮を行うことができるようにし、以って遊技の興趣を高めることができるようにすること。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic transducer which can be precisely assembled in a short time with stable operation performance without variation by individual.例文帳に追加

組み立てを正確かつ短時間で行うことができ、個体毎にばらつくことなく安定した動作性能を有する電磁変換器を得る。 - 特許庁

To decrease brightness variation in a driving circuit of a LCD panel which switches sub pixels by time sequence to supply a signal to a data line.例文帳に追加

サブ画素を時系列的に切り換えてデータ線に供給するＬＣＤパネルの駆動回路において、輝度ばらつきを低減する。 - 特許庁

The peak b of the variation 17 of the inclination is detected using two threshold values L1, L2 (L1>L2), thus an inflection point is detected.例文帳に追加

傾きの変化量１７のピークｂを２つのしきい値Ｌ１、Ｌ２（Ｌ１＞Ｌ２）を用いて検出することで変曲点を検出する。 - 特許庁

To provide a pedal system for electronic musical instruments that gives a good feel of pedaling and improves a correspondence between a half pedal region and a variation in counterforce.例文帳に追加

ペダルの操作感触が良好で、ハーフペダル領域と反力の変化との対応がとれた電子楽器のペダル装置を提供する。 - 特許庁

When the variation exceeds the tolerance, a circuit block (element) that cannot be divided is grouped, and an arrangement is changed for each grouped circuit pattern.例文帳に追加

また、許容値を超える場合には、分割できない回路ブロック（要素）をグループ化し、グループ化された回路パターン毎に配置換えを行なう。 - 特許庁

To provide a form conveyance control method of a continuous paper electrophotographic device which reduces variation in speed of a paper feed motor in acceleration or deceleration.例文帳に追加

加減速中の紙送りモータの速度変動を低減する連続紙電子写真装置の用紙搬送制御方法を提供する。 - 特許庁

PROCESS-VARIATION TOLERANT DIODE, STANDARD CELL INCLUDING SAME, TAG AND SENSOR CONTAINING SAME, AND METHOD FOR FABRICATING SAME例文帳に追加

プロセス変動に耐性を有するダイオード、同ダイオードを有するスタンダードセル、同ダイオードを含むタグ及びセンサ、並びに同ダイオードを製造する方法 - 特許庁

To obtain a mimicry effect which is rich in variation as to KARAOKE and to enable a singer to grasp a singing source result more accurately.例文帳に追加

カラオケにおいて、変化に富む物まね効果を得るとともに、歌唱採点結果をより的確に歌唱者が把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a waveguide type optical modulator which carries out efficient optical modulation by using the variation of the shape of a reflection spectrum.例文帳に追加

反射スペクトルの形状の変化を利用し、効率的な光変調を実施できる導波路型の光変調器を提供する。 - 特許庁

The parameter of the picture element 21 included in the picture data 20 is controlled and variation is given to the content by control of the parameter.例文帳に追加

第１の画像データ２０に含まれる画像要素２１のパラメータが制御され、パラメータの制御によりその内容に変化が与えられる。 - 特許庁

To drive liquid crystal in higher speed than ever by an AC driving method, and improve allowable degree of variation of liquid crystal and productivity.例文帳に追加

液晶を従来よりも高速に交流駆動し、更には液晶のばらつきの許容度を高めると共に生産性を向上する。 - 特許庁

To reduce variation in a calculation quantity while suppressing deterioration in coding efficiency in a following type motion vector detecting apparatus.例文帳に追加

追跡型動きベクトル検出装置において、符号化効率の低下を抑制しつつ、計算量の変動を低減できるようにする。 - 特許庁

The variation of high frequency characteristics is suppressed because the outer electrode 201 is not arranged right above the high frequency circuit.例文帳に追加

高周波回路の真上（上方）には外部電極２０１が配置されないため、高周波特性の変動を抑制することができる。 - 特許庁

The 2nd lens cylinder 14 is moved from its storing position to a power variation area by the displacement of a 2nd lens cam 21 provided to the rotary cylinder 17.例文帳に追加

第２レンズ筒１４は、回転筒１７に設けた第２レンズ用カム２１の変位により収納位置から変倍域に移動される。 - 特許庁

To provide a synthetic resin cap free from a variation in opening strength, highly sealable, and preferably opened.例文帳に追加

開封強度にばらつきが生じる可能性がなく、高い密閉性を有し、且つ、開封性の良好な合成樹脂製キャップを提供する。 - 特許庁

As a result, a heralding super-ready for win state can be generated falsely before the start of the jackpot variation thereby enhancing the freshness of performance.例文帳に追加

これにより、大当り変動の前に前兆的なスーパーリーチを擬似的に作り出すことかができ、演出の新鮮味を高める。 - 特許庁

After a "jackpot" until the cancellation of a "probability variation mode", the number of times of continuing time shortening determined at the time of the "jackpot" is not reported.例文帳に追加

「大当り」した後、「確変モード」が解除されるまでは、「大当り」時に決定された時短継続回数を報知しないようにする。 - 特許庁

The upper limit number of sets using a special variation pattern table 1210 is set according to a latent probability short winning symbol or a small winning symbol.例文帳に追加

特殊変動パターンテーブル１２１０を用いる上限のセット数を、潜確短当たり図柄または小当たり図柄に応じて設定する。 - 特許庁

During the probability variation time-shortening state, probability with which a normal winning or a jackpot is determined is higher than that in the ordinary state.例文帳に追加

確率変動時短状態中は、普通当たりと判定される確率および大当たりと判定される確率が、通常よりも高い。 - 特許庁

To provide a radiation detecting element which is suppressed in a variation of a wiring load while increasing an array pitch of a connection portion with an external circuit.例文帳に追加

外部回路との接続部の配列ピッチを拡大させつつ配線負荷のばらつきを抑えた放射線検出素子を提供する。 - 特許庁