「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an offset correction circuit capable of absorbing variation of offsets with a small circuit scale without the need of frequent refreshing, therby performing an offset correction.例文帳に追加

頻繁なリフレッシュを必要とせず、小さな回路規模でオフセットばらつきを吸収してオフセット補正を行うことのできるオフセット補正回路を実現する。 - 特許庁

Since the feature of the interface of the amorphous region 18a and the microcrystal 18b does not vary significantly, variation in forming voltage is suppressed.例文帳に追加

そして、アモルファス領域１８ａと微結晶１８ｂとの界面の特徴には、あまりばらつきが生じないため、フォーミング電圧のばらつきも小さなものとなる。 - 特許庁

Density variation quantities of R and B corresponding to G pixel data are obtained as data and stored in a LUT(look up table) 25 by gradation values of the G image data.例文帳に追加

Ｇ画素データに応じたＲ，Ｂの濃度変化量を予めデータとして得て、Ｇ画像データの階調値毎にＬＵＴ２５に格納しておく。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a variation in braking force of an electromagnetic brake by a viscosity change even when viscosity of cooling oil increases by a temperature drop.例文帳に追加

温度低下によって冷却オイルの粘度が高まった場合にあっても、その粘度変化によって電磁ブレーキの制動力に変動が生じないようにする。 - 特許庁

To enable a semiconductor storage device to stably operate even if a transistor of the semiconductor storage device has variations in performance under an influence of a lower voltage, temperature variation, etc.例文帳に追加

低電圧化や温度変化などの影響によって、半導体記憶装置のトランジスタの性能がばらついても、安定した動作ができるようにする。 - 特許庁

When this hydraulic composition is used in a paste, mortar or concrete, the variation in the fluidity immediately after kneading and in its retentivity can be made small.例文帳に追加

この水硬性組成物を、ペースト、モルタル、コンクリートに使用した場合に、混練直後の流動性とその保持性の変動を小さくすることができる。 - 特許庁

To improve a variation in the transmission rate of a variable rate vocoder and any other variable rate data source in order to maximize the usage state of communication resources.例文帳に追加

通信リソースの利用状態を最大のものとするために、可変レートボコーダの送信レートの変化性、及び何れか他の可変レートデータソースを改良する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device comprising an MIM capacitor element having a small variation of capacitance and a large margin of current leak, and its fabricating method.例文帳に追加

容量値のばらつきが小さく、電流リークのマージンが大きなＭＩＭキャパシタ素子を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inner surface polishing machine for a glass tube capable of polishing the inner surface of the glass tube without a variation and with high productivity.例文帳に追加

ばらつきなく、生産性よくガラス管の内面研磨加工を行うことができるガラス管の内面研磨加工機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the size of a whole circuit of a variable optical buffer circuit, allow the use of simple manufacturing process and manufacturing equipment, and resolve variation in loss between paths.例文帳に追加

可変光バッファ回路の回路全体のサイズを小さくし、簡単な製造工程と製造設備を使用でき、経路間の損失のばらつきも解消する。 - 特許庁

To improve the precision of detection of object movement of an object movement detecting device by detecting the luminance variation of the object at on/off switching of lighting.例文帳に追加

照明のオン／オフ切替時の被写体の輝度変化を検出し、被写体動き検出装置の被写体の動き検出精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a unified template matching method for obtaining accurate matching position even in an image which has distortion in pattern shape and the variation in edge intensity.例文帳に追加

パターン形状に歪みがあり、エッジ強度にバラつきがある画像においても、的確なマッチング位置が得られる統一的なテンプレート・マッチング手法を提供する。 - 特許庁

To supply water having a stable chlorine concentration even immediately after electric power supply to electrodes with less variation in the chlorine concentration of the drinking water in a reservoir.例文帳に追加

電極への通電直後でも、リザーバ内の飲料水の塩素濃度にばらつきが少なく、安定した塩素濃度の水を供給できること。 - 特許庁

To provide a method for accurately evaluating the dotty stain conditions in cornea or conjunctiva as objective values without variation after its vital staining.例文帳に追加

生体染色後の角膜や結膜における点状染色状態を、客観的な数値としてバラツキなく正確に評価し得る方法を提供する。 - 特許庁

To allow smooth attainment of a setting rotation speed by reducing the variation of turbine rotation speed in a turbine setting process after the operation of a power load unbalance circuit.例文帳に追加

パワーロードアンバランス回路の動作後のタービン整定過程におけるタービン回転数の変動を小さくし、滑らかに整定回転数に到達できるようにする。 - 特許庁

To provide a radiation imaging apparatus that effectively suppresses a decrease in information reading performance due to element characteristic variation in a pixel.例文帳に追加

画素内の素子特性変動に起因した情報読み取り性能の低下を効果的に抑えることが可能な放射線撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic image processing method of specifying a noise variation range from photographic image data captured by a digital camera, and effectively suppressing noise.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影された写真画像データからノイズの変動幅を特定し、効果的にノイズを抑制できる写真画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary damper capable of being easily assembled by reducing the remaining air inside an accommodation portion and reducing variation of damping torque.例文帳に追加

収容部内に残留する空気が減少することにより、組み付け易くなり、また、制動トルクのバラツキを少なくすることのできる回転ダンパーを提供する。 - 特許庁

To easily specify a target advertisement by fetching identification data for contents of a displayed advertisement or the like and to display variation contents suited to preference.例文帳に追加

表示されている広告等コンテンツの識別データを取り込むことによって対象広告を容易に特定し，嗜好にあったバリエーションコンテンツを表示させる。 - 特許庁

To reduce the variation and deterioration in electrical characteristic of a transistor including oxide semiconductor that would lead to the drastic deterioration of the reliability of a semiconductor device.例文帳に追加

酸化物半導体を用いたトランジスタの電気的特性のばらつき及び電気的特性の劣化は、半導体装置の信頼性を著しく低下させる。 - 特許庁

Although attenuation arises in the light intensity distribution by attenuated total reflection, the reaction of the sample can be caught by detecting variation of the dark line position.例文帳に追加

光強度分布には、全反射減衰によって減衰が生じるがその暗線位置の変化を検出することで試料の反応を捉えることができる。 - 特許庁

To provide a voltage converter to be used together with a battery, which can suppress variation in operation of an auxiliary machine for supplying power supply voltage at low.例文帳に追加

バッテリと併用される電圧コンバータであって、電源電圧を供給する補機の動作変化を少なく抑えることができる電圧コンバータを提供する。 - 特許庁

Thereby, control input voltage without voltage variation can be input into the voltage controlled oscillator, and an output signal of an accurate frequency can be supplied.例文帳に追加

これにより、電圧変動のない制御入力電圧が電圧制御発振器に入力でき、正確な周波数の出力信号を供給可能になる。 - 特許庁

To provide a musical piece data playback system capable of automatically selecting proper data on background images to be displayed together with the playback of a musical piece according to the calendar to dynamically show variation.例文帳に追加

楽曲の再生と共に表示される背景画について、カレンダーに依存して適切なデータを自動的に選択し、変化をダイナミックに見せること。 - 特許庁

As image rotation processing, this CPU first measures the randomness of luminance variation from sound ray data to perform processing of determining most random sound rays.例文帳に追加

このＣＰＵは、イメージローテーション処理として、先ず、音線データから輝度変化の乱雑度を測定し、最も乱雑度の高い音線を決定する処理を行う。 - 特許庁

To obtain an infrared image pickup element and an infrared sensor in which output is less affected by variation of a resistance value.例文帳に追加

従来の赤外線撮像素子では、画素内の抵抗値のバラツキや画素アレイ内の配線抵抗値のバラツキなどが画素の出力電圧に影響する。 - 特許庁

To provide a motor for an electric power steering system in which the slip of a permanent magnet can be prevented surely by a simple structure and a variation in loss torque can be reduced.例文帳に追加

簡単な構造で、確実に永久磁石のずれを防止するができ、ロストルク変動の少ない電動パワーステアリング装置用モータを提供する。 - 特許庁

To provide a method suitable for mass screening for a rapid determination of only the presence or absence of variation of gene without needing an expensive device and a complicated analysis.例文帳に追加

高価な装置及び複雑な解析を必要とせず、遺伝子の変異の有無のみを迅速に決定するマススクリーニングに適した方法を提供すること。 - 特許庁

Accordingly even when steam is supplied periodically or unperiodically for soot-blowing operation into the flue, the pressure variation in the flue is favorably suppressed.例文帳に追加

したがって、定期的或いは不定期に煙道内にスートブローのための蒸気が供給される場合にも炉内の圧力変動が好適に抑制される。 - 特許庁

The device calculates a variation range of the PV^κ value during a crank angle period when a heat-insulating compression-and-expansion are carried out in the cylinder without combustion.例文帳に追加

前記筒内で燃焼を発生させずに断熱圧縮膨張がなされるクランク角期間における前記ＰＶ^κ値の変動幅を算出する。 - 特許庁

On the basis of the variation distribution of process sensitivity parameters, the characteristics distribution of the semiconductor integrated circuits is extracted by mathematical analysis using a polynomial equation.例文帳に追加

プロセス感度パラメータのばらつき分布に基づいて、多項式を用いた数学的解析により半導体集積回路の特性分布を抽出する。 - 特許庁

In another embodiment, local variation in saturation values around a pixel may be used to determine a modification of an input saturation value for color enhancement.例文帳に追加

別の実施の形態では、ある画素の周りの飽和値における局所的な変化が使用され、カラーエンハンスメントのために入力の飽和値の変更が判定される。 - 特許庁

To perform stable quality recording in a whole surface of a disk even if large temperature variation is caused during standby of recording in intermittent recording.例文帳に追加

断続的な記録における記録待機中に大きな温度変化があった場合でも、ディスク全面において安定した品質の記録を可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of securing a gain and a voltage variation rate of a desired plane transformer without lowering sealing quality.例文帳に追加

封止品質を低下させることなく所望した平面トランスのゲインと電圧変動率を確保することができる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, local deformation in a power generating cell or a laminated direction of a cell stack can be suppressed and the deterioration or variation in the output can be suppressed.例文帳に追加

これにより、発電セルあるいはセルスタックの積層方向の局所的な変形が抑制され、出力の低下やばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

A programmable multi-wavelength light source 1 has multiple stages of wavelength variation mechanism which amplifies short light pulses and compresses their pulse width to generate shorter light pulses, and then converts the wavelengths.例文帳に追加

波長可変速度が数ピコ秒程度、可変帯域が数百ｎｍの超高速広帯域な波長可変光源を多波長で提供する。 - 特許庁

Since sulfur acts as a plastic material, the selenium layer is imparted with flexibility and protected against cracks, due to variation of the environmental temperature.例文帳に追加

こうすることで、イオウが可塑材として作用し、セレン層に柔軟性が得られて、環境温度の変化などによる割れの発生を防止することができる。 - 特許庁

By changing the duty ratio in response to a lamp voltage, variation of arc length can be reduced, and the light utilization efficiency can be increased.例文帳に追加

また、ランプ電圧に応じて上記デューティ比を変化させることにより、アーク長の変動を少なくし、光の利用効率の増大を図ることができる。 - 特許庁

To convert one singing part into parts of arbitrary different voice quality and to synthesize a singing voice with rich variation and reality.例文帳に追加

同一の歌唱部分であっても、それぞれ任意の異なる声質に変換することができ、合成歌唱音声を変化に富みリアリティに溢れたものとする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of easily performing wiring work, and preventing of a variation in turning load and the generation of abnormal noise.例文帳に追加

容易に配線作業を行うことができるとともに、異音の発生や回転負荷のばらつきの発生を防止することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To always perform offset correction at high accuracy regardless of temperature variation and individual difference and to determine abnormality of a current detection circuit or accompanying function.例文帳に追加

温度変化や個体差にかかわらず、常に高精度でオフセット補正を行うとともに、電流検出回路または付随する機能の異常を判定する。 - 特許庁

A reproducing position is determined on the basis of the variation table, and images before and after the reproduction position are reproduced, by which the content of the recorded image can be quickly confirmed.例文帳に追加

この変化値テーブルをもとに再生場所を決定し、その前後の映像を再生することにより、高速に記録映像の内容を確認できる。 - 特許庁

As it can detect torque without utilizing small variation of magnetic field, a practical and new means hardly affected by exterior can be provided.例文帳に追加

磁界の微細な変化を利用せずにトルクを検出できるので、外部からの影響を受けにくく実用性の高い新規な手段を提供することができる。 - 特許庁

To measure the characteristics of elasticity of a medium with ultrasonic images, particularly to measure them by estimating the variation in speckle patterns using ultrasonic images.例文帳に追加

超音波映像で媒質の弾性特性を測定し、特に超音波映像でスペックルパターンの変化を推定して媒質の弾性特性を測定する。 - 特許庁

To reduce a high speed TFV due to a patterning factor without impairing pitch noise reducing effect and degree of freedom in design by means of pitch variation.例文帳に追加

ピッチバリエーション法等によるピッチノイズの低減効果や設計の自由度などを損ねることなく、パターン要因による高速ＴＦＶを低減できる。 - 特許庁